NL Deze Algemene Voorwaarden ("Voorwaarden", "Algemene Voorwaarden") regelen uw relatie met https://www.fandangoseo.com website (de "Service") geëxploiteerd door FandangoSEO ("ons", "wij", of "onze").
"huidige voorwaarden" -г Герман руу орчуулах
Голланд -с Герман руу орчуулсан "huidige voorwaarden" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
huidige voorwaarden-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "huidige voorwaarden"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Голланд
Герман
DE Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen","Allgemeine Geschäftsbedingungen") regeln Ihre Beziehung zur Website https://www.fandangoseo.com (der"Service"), die von FandangoSEO ("uns","wir" oder"unser") betrieben wird.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| relatie | beziehung |
| https | https |
| fandangoseo | fandangoseo |
| service | service |
| geëxploiteerd | betrieben |
| of | oder |
NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.
DE Die Geschäftsbedingungen von rankingCoach geltend auch dann, wenn diese in Kenntnis entgegenstehender oder von ihren Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichender Bedingungen des Kunden den Auftrag des Kunden annimmt.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| voorwaarden | bedingungen |
| rankingcoach | rankingcoach |
| eveneens | auch |
| opdracht | auftrag |
| klant | kunden |
| of | oder |
| algemene | allgemeinen |
NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.
DE Die Geschäftsbedingungen von rankingCoach geltend auch dann, wenn diese in Kenntnis entgegenstehender oder von ihren Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichender Bedingungen des Kunden den Auftrag des Kunden annimmt.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| voorwaarden | bedingungen |
| rankingcoach | rankingcoach |
| eveneens | auch |
| opdracht | auftrag |
| klant | kunden |
| of | oder |
| algemene | allgemeinen |
NL In geval van inconsistenties tussen de voorwaarden in deze overeenkomst en de voorwaarden op een door u verzonden inkooporder gelden de in deze overeenkomst uiteengezette voorwaarden.
DE Im Fall von Widersprüchen zwischen den Bestimmungen dieser Vereinbarung und den Bestimmungen in einer von Ihnen übermittelten Bestellung gehen die Bestimmungen dieser Vereinbarung vor.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| voorwaarden | bestimmungen |
| overeenkomst | vereinbarung |
NL Indien er enig conflict bestaat tussen deze Voorwaarden en de voorwaarden van de EULA, prevaleren deze Voorwaarden
DE Bei Widersprüchen zwischen den vorliegenden Bedingungen und den Bedingungen in der EULA, gehen die vorliegenden Bedingungen vor
| Голланд | Герман |
|---|---|
| voorwaarden | bedingungen |
NL Deze Algemene Voorwaarden ("Voorwaarden", "Algemene Voorwaarden") regelen uw relatie met https://www.fandangoseo.com website (de "Service") geëxploiteerd door FandangoSEO ("ons", "wij", of "onze").
DE Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("Bedingungen","Allgemeine Geschäftsbedingungen") regeln Ihre Beziehung zur Website https://www.fandangoseo.com (der"Service"), die von FandangoSEO ("uns","wir" oder"unser") betrieben wird.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| relatie | beziehung |
| https | https |
| fandangoseo | fandangoseo |
| service | service |
| geëxploiteerd | betrieben |
| of | oder |
NL In geval van inconsistenties tussen de voorwaarden in deze overeenkomst en de voorwaarden op een door u verzonden inkooporder gelden de in deze overeenkomst uiteengezette voorwaarden.
DE Im Fall von Widersprüchen zwischen den Bestimmungen dieser Vereinbarung und den Bestimmungen in einer von Ihnen übermittelten Bestellung gehen die Bestimmungen dieser Vereinbarung vor.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| voorwaarden | bestimmungen |
| overeenkomst | vereinbarung |
NL Bekijk de huidige SERP en de rankinghistorie van de huidige topposities
DE Überprüfe die aktuellen SERPS, sowie die Ranking Historie für die am besten rankenden Ergebnisse
| Голланд | Герман |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Cloud-Jahresabonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud sichern?
| Голланд | Герман |
|---|---|
| kan | kann |
| huidige | aktuellen |
| of | oder |
| cloud | cloud |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Cloud-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud durch den Kauf eines Cloud-Abonnements mit einer 12- oder 24-monatigen Laufzeit sichern.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
| kopen | kauf |
| cloud | cloud |
NL Hoe kan ik de huidige Data Center-abonnementsprijs en/of de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen?
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center sichern?
| Голланд | Герман |
|---|---|
| kan | kann |
| huidige | aktuellen |
| data | data |
| of | oder |
| center | center |
NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center durch den Kauf eines Abonnements mit einer 24-monatigen Laufzeit sichern.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
| data | data |
| en | und |
| kopen | kauf |
| center | center |
| abonnement | abonnements |
NL Het resultaat is een accu die 50 keer sneller kan opladen dan huidige accus en zelfs langzamer kan ontladen dan huidige supercondensatoren
DE Das Ergebnis ist eine Batterie, die 50-mal schneller als aktuelle Batterien geladen und sogar langsamer als aktuelle Superkondensatoren entladen werden kann
| Голланд | Герман |
|---|---|
| resultaat | ergebnis |
| accu | batterie |
| keer | mal |
| sneller | schneller |
| huidige | aktuelle |
| zelfs | sogar |
NL Samsung is erin geslaagd om "grafeenballen" te ontwikkelen die de capaciteit van zijn huidige lithium-ionbatterijen met 45 procent kunnen vergroten en die vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige batterijen
DE Samsung hat es geschafft, "Graphenkugeln" zu entwickeln, mit denen die Kapazität seiner aktuellen Lithium-Ionen-Akkus um 45 Prozent gesteigert und fünfmal schneller als mit aktuellen Akkus aufgeladen werden kann
| Голланд | Герман |
|---|---|
| samsung | samsung |
| capaciteit | kapazität |
| huidige | aktuellen |
| procent | prozent |
| sneller | schneller |
| opgeladen | aufgeladen |
| batterijen | akkus |
| keer | fünfmal |
NL Wetenschappers van WMG aan de Universiteit van Warwick hebben een nieuwe technologie ontwikkeld waarmee de huidige lithium-ionbatterijen tot vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige aanbevolen limieten
DE Wissenschaftler der WMG an der University of Warwick haben eine neue Technologie entwickelt, mit der aktuelle Lithium-Ionen-Batterien bis zu fünfmal schneller als derzeit empfohlene Grenzwerte aufgeladen werden können
| Голланд | Герман |
|---|---|
| wetenschappers | wissenschaftler |
| universiteit | university |
| technologie | technologie |
| ontwikkeld | entwickelt |
| sneller | schneller |
| opgeladen | aufgeladen |
| aanbevolen | empfohlene |
| limieten | grenzwerte |
| keer | fünfmal |
NL Als de huidige token waarde onmiddellijk moet worden ingetrokken. Zo niet, dan is de huidige rotatieperiode 6 uur nadat de oproep is gedaan.
DE Wenn der aktuelle token Wert sofort deaktiviert werden soll. Wenn nicht, beträgt die aktuelle Rotationsperiode 6 Stunden nach dem Anruf.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| huidige | aktuelle |
| waarde | wert |
| onmiddellijk | sofort |
| moet | soll |
| oproep | anruf |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
DE Bestehende Abonnenten: Besuchen Sie Ihre Kontoseite, um Ihren aktuellen Tarif bzw. Ihre aktuelle Preisoption zu aktualisieren, zu erneuern oder Benutzer hinzuzufügen.Teampaket-Special nur für neue Abonnements verfügbar.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| bezoek | besuchen |
| upgraden | aktualisieren |
| voegen | hinzuzufügen |
| special | special |
| alleen | nur |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelWählen Sie einen zur Tür passenden Klingelknopf. Der verchromte Klingelknopf wird flächenbündig montiert und kann mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| deurbel | türklingel |
| nieuwe | neuen |
| huidige | vorhandenen |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelWählen Sie einen zur Tür passenden Klingelknopf. Der messingfarbene Klingelknopf wird flächenbündig montiert und kann mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| deurbel | türklingel |
| nieuwe | neuen |
| huidige | vorhandenen |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belDe witte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger. Wanneer er gebruik gemaakt wordt van een transformator zal de beldrukker verlicht worden.
DE Zur Kombination mit der vorhandenen TürklingelDer weiße Klingelknopf kann beim Einbau mit der vorhandenen oder einer neuen drahtgebundenen Türklingel verbunden werden. Bei Anschluss an einen Trafo wird der Klingelknopf beleuchtet.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| witte | weiß |
| nieuwe | neuen |
| verlicht | beleuchtet |
| huidige | vorhandenen |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
DE Bestehende Abonnenten: Besuchen Sie Ihre Kontoseite, um Ihren aktuellen Tarif bzw. Ihre aktuelle Preisoption zu aktualisieren, zu erneuern oder Benutzer hinzuzufügen.Teampaket-Special nur für neue Abonnements verfügbar.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| bezoek | besuchen |
| upgraden | aktualisieren |
| voegen | hinzuzufügen |
| special | special |
| alleen | nur |
NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Cloud-Jahresabonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud sichern?
| Голланд | Герман |
|---|---|
| kan | kann |
| huidige | aktuellen |
| of | oder |
| cloud | cloud |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Cloud-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für die Cloud durch den Kauf eines Cloud-Abonnements mit einer 12- oder 24-monatigen Laufzeit sichern.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
| kopen | kauf |
| cloud | cloud |
NL Hoe kan ik de huidige Data Center-abonnementsprijs en/of de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen?
DE Wie kann ich mir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center sichern?
| Голланд | Герман |
|---|---|
| kan | kann |
| huidige | aktuellen |
| data | data |
| of | oder |
| center | center |
NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.
DE Du kannst dir den aktuellen Preis für ein Data Center-Abonnement und/oder den aktuellen Treuerabatt für Data Center durch den Kauf eines Abonnements mit einer 24-monatigen Laufzeit sichern.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| huidige | aktuellen |
| data | data |
| en | und |
| kopen | kauf |
| center | center |
| abonnement | abonnements |
NL Het scherm Statistieken van Zoom houdt de huidige resolutie, latentie en andere informatie over het huidige gesprek bij.
DE Der Statistikbildschirm von Zoom verfolgt die aktuelle Auflösung, Latenz und andere Informationen über den aktuellen Anruf.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| resolutie | auflösung |
| latentie | latenz |
| andere | andere |
| zoom | zoom |
NL Als de huidige token onmiddellijk moet worden ingetrokken. Zo niet, dan is de huidige rotatieperiode 6 uur nadat de oproep is gedaan.
DE Wenn der aktuelle token sofort deautorisiert werden soll. Wenn nicht, beträgt die aktuelle Rotationsperiode 6 Stunden nach dem Anruf.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| huidige | aktuelle |
| onmiddellijk | sofort |
| moet | soll |
| oproep | anruf |
NL Exporteer de huidige wachtwoorden van de huidige installatie
DE Exportieren Sie die aktuellen Passwörter aus der aktuellen Installation
NL Een algemene omschrijving van de huidige algemene voorwaarden van een dergelijke overeenkomst kan worden gevonden in Appendix 2 hieronder.
DE Eine allgemeine Beschreibung der gegenwärtigen Bedingungen solcher Verträge ist in Anhang 2 zu finden.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| algemene | allgemeine |
| omschrijving | beschreibung |
| voorwaarden | bedingungen |
| overeenkomst | verträge |
NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn oproepbaar in hun huidige vorm op https://joblift.nl/Algemene-voorwaarden (privacybeleid op https://joblift.nl/Privacybeleid). Oudere versies worden niet opgeslagen.
DE Diese Nutzungsbedingungen sind in ihrer aktuellen Form unter der URL https://joblift.de/AGB abrufbar (Datenschutzinformationen unter https://joblift.de/Datenschutz). Alte Versionen werden nicht gespeichert.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| vorm | form |
| https | https |
| versies | versionen |
| opgeslagen | gespeichert |
NL U ERKENT, BEGRIJPT EN GAAT ERMEE AKKOORD DAT DE WEBSITE WORDT GELEVERD ?IN DE HUIDIGE STAAT? EN ?ZOALS BESCHIKBAAR?, MET ALLE FOUTEN EN ZONDER ENIGE GARANTIE OF VOORWAARDEN
DE SIE ERKENNEN AN, VERSTEHEN UND STIMMEN ZU, DASS DIE WEBSITE „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“, MIT ALLEN FEHLERN UND OHNE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN JEGLICHER ART BEREITGESTELLT WIRD
| Голланд | Герман |
|---|---|
| erkent | erkennen |
| begrijpt | verstehen |
| akkoord | stimmen |
| website | website |
| fouten | fehlern |
| of | oder |
| voorwaarden | bedingungen |
NL Het is de verantwoordelijkheid van de leden om op de hoogte te blijven van de huidige "voorwaarden en condities", en onze "aanvaardbare gebruikspolitiek" die kunnen gevonden worden op https://www.giganews.com/legal/aup.html.
DE Es liegt in der Verantwortung des Mitglieds, über unsere aktuellen "Allgemeinen Geschäftsbedingungen" und unsere "Nutzungsbedingungen" informiert zu bleiben. Diese finden Sie hier: https://www.giganews.com/legal/aup.html.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | verantwortung |
| huidige | aktuellen |
| voorwaarden | nutzungsbedingungen |
| onze | unsere |
| https | https |
| giganews | giganews |
| legal | legal |
| html | html |
| op de hoogte | informiert |
NL Het is de uitsluitende verantwoordelijkheid van het lid om geïnformeerd te blijven van onze huidige voorwaarden met inbegrip van alle andere genoemde beleidsaangelegenheden die hierin door verwijzing zijn opgenomen.
DE Es ist die alleinige Verantwortung der Mitglieder sich über unsere momentanen Nutzungsbedingungen zu informieren, inklusiv aller anderen genannten Richtlinien , die hiervon Bestandteil sind.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | verantwortung |
| lid | mitglieder |
| andere | anderen |
NL Bezoek deze pagina regelmatig om de huidige voorwaarden door te lezen, want deze zijn bindend voor u
DE Sie sollten diese Seite gelegentlich besuchen, um sich über die aktuell geltenden Bedingungen zu informieren, da diese in ihrer jeweiligen Fassung bindend sind
| Голланд | Герман |
|---|---|
| bezoek | besuchen |
| pagina | seite |
| voorwaarden | bedingungen |
| bindend | bindend |
NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn oproepbaar in hun huidige vorm op https://joblift.nl/Algemene-voorwaarden (privacybeleid op https://joblift.nl/Privacybeleid). Oudere versies worden niet opgeslagen.
DE Diese Nutzungsbedingungen sind in ihrer aktuellen Form unter der URL https://joblift.de/AGB abrufbar (Datenschutzinformationen unter https://joblift.de/Datenschutz). Alte Versionen werden nicht gespeichert.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| vorm | form |
| https | https |
| versies | versionen |
| opgeslagen | gespeichert |
NL U ERKENT, BEGRIJPT EN GAAT ERMEE AKKOORD DAT DE WEBSITE WORDT GELEVERD ?IN DE HUIDIGE STAAT? EN ?ZOALS BESCHIKBAAR?, MET ALLE FOUTEN EN ZONDER ENIGE GARANTIE OF VOORWAARDEN
DE SIE ERKENNEN AN, VERSTEHEN UND STIMMEN ZU, DASS DIE WEBSITE „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“, MIT ALLEN FEHLERN UND OHNE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN JEGLICHER ART BEREITGESTELLT WIRD
| Голланд | Герман |
|---|---|
| erkent | erkennen |
| begrijpt | verstehen |
| akkoord | stimmen |
| website | website |
| fouten | fehlern |
| of | oder |
| voorwaarden | bedingungen |
NL Met ons eenvoudige template voor algemene voorwaarden kun je onmiddellijk eigen algemene voorwaarden voor je bedrijf aanmaken.
DE Mit unserer anwenderfreundlichen Vorlage zur Erstellung von Allgemeinen Geschäftsbedingungen kannst du im Handumdrehen individuelle AGB für deinen Shop erstellen.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| template | vorlage |
| algemene | allgemeinen |
| je | deinen |
| aanmaken | erstellen |
| bedrijf | shop |
NL Algemene voorwaarden zijn niet wettelijk verplicht, zoals een privacybeleid. Maar als er een juridisch geschil ontstaat, kunnen algemene voorwaarden een bedrijf helpen bij de rechtbank.
DE Im Gegensatz zur Datenschutzerklärung sind Allgemeine Geschäftsbedingungen nicht gesetzlich vorgeschrieben. Sollte es jedoch zu einem Rechtsstreit kommen, können Allgemeine Geschäftsbedingungen einem Unternehmen vor Gericht zugute kommen.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| algemene | allgemeine |
| wettelijk | gesetzlich |
| verplicht | vorgeschrieben |
| bedrijf | unternehmen |
| rechtbank | gericht |
NL Door u aan te melden, accepteert u ons Privacybeleid, de Voorwaarden & de Licentie-overeenkomst. Beschermd door reCAPTCHA. Google Privacybeleid & Voorwaarden zijn van toepassing.
DE Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinien, Nutzungsbedingungen und Lizenzvereinbarung. Geschützt durch reCAPTCHA. Es gelten die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen von Google.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| accepteert | akzeptieren |
| voorwaarden | nutzungsbedingungen |
| beschermd | geschützt |
| toepassing | gelten |
| recaptcha | recaptcha |
NL Aan derden als onderdeel van de uitvoering van onze algemene voorwaarden voor gebruikers, richtlijnen voor reviewers, algemene voorwaarden voor Business en de richtlijnen voor bedrijven.
DE an Dritte in Verbindung mit der Durchsetzung unserer allgemeinen Nutzungsbedingungen für Nutzer, unserer Richtlinien für Bewerter, unserer allgemeinen Nutzungsbedingungen für Unternehmen und unserer Richtlinien für Unternehmen,
| Голланд | Герман |
|---|---|
| onze | unserer |
| algemene | allgemeinen |
| gebruikers | nutzer |
NL Je vindt de Affiliate Voorwaarden van Jimdo onderaan de aanmeldingspagina. Wees je ervan bewust dat ook de Algemene voorwaarden van Jimdo van toepassing zijn op het Affiliate Programma.
DE Unsere Jimdo Affiliate Programm Teilnahmebedingungen findest du am unteren Ende der Bewerbungsseite. Zudem gelten im Rahmen des Partnerprogramms auch unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| vindt | findest |
| affiliate | affiliate |
| jimdo | jimdo |
| onderaan | unteren |
| algemene | allgemeinen |
| programma | programm |
NL Uw toegang tot en gebruik van de Service is afhankelijk van uw acceptatie en naleving van deze Voorwaarden. Deze Voorwaarden zijn van toepassing op alle bezoekers, gebruikers en anderen die toegang hebben tot of gebruik maken van de Dienst.
DE Ihr Zugang zu und Ihre Nutzung des Dienstes ist abhängig von Ihrer Annahme und Einhaltung dieser Bedingungen. Diese Bedingungen gelten für alle Besucher, Benutzer und andere, die auf den Service zugreifen oder ihn nutzen.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| acceptatie | annahme |
| naleving | einhaltung |
| voorwaarden | bedingungen |
| anderen | andere |
| of | oder |
NL Door de toegang tot of het gebruik van de Service gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze Voorwaarden. Als u het niet eens bent met een deel van de voorwaarden, dan kunt u geen toegang krijgen tot de Service.
DE Mit dem Zugriff auf den Service oder der Nutzung des Service erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Bedingungen gebunden zu sein. Wenn Sie mit einem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf den Service zugreifen.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| akkoord | einverstanden |
| gebonden | gebunden |
| voorwaarden | bedingungen |
| deel | teil |
NL Indien een bepaling van deze Voorwaarden door een rechtbank ongeldig of niet-afdwingbaar wordt geacht, blijven de overige bepalingen van deze Voorwaarden van kracht
DE Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem Gericht für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen dieser Bedingungen in Kraft
| Голланд | Герман |
|---|---|
| rechtbank | gericht |
| ongeldig | ungültig |
| kracht | kraft |
NL Indien een herziening van de voorwaarden van belang is, zullen wij proberen deze ten minste 30 dagen voor het van kracht worden van de nieuwe voorwaarden te melden
DE Wenn eine Überarbeitung wesentlich ist, werden wir versuchen, mindestens 30 Tage im Voraus zu informieren, bevor neue Bedingungen in Kraft treten
| Голланд | Герман |
|---|---|
| indien | wenn |
| voorwaarden | bedingungen |
| proberen | versuchen |
| dagen | tage |
| kracht | kraft |
| nieuwe | neue |
| melden | informieren |
NL Door deze site te gebruiken, gaat u akkoord met deze voorwaarden. Privacybeleid en algemene voorwaarden
DE Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Datenschutz-Bestimmungen und Terms & amp; Bedingungen
| Голланд | Герман |
|---|---|
| site | website |
| u | sie |
| akkoord | stimmen |
NL 2.8 Regiospecifieke aanvullende voorwaarden. De levering en het gebruik van de Diensten in bepaalde rechtsgebieden zijn onderworpen aan de Regiospecifieke voorwaarden van Zendesk.
DE 2.8 Gebietsspezifische Zusatzbedingungen. Die Bereitstellung und Nutzung von Diensten in bestimmten Gerichtsbarkeiten unterliegt den gebietsspezifischen Bedingungen von Zendesk.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| voorwaarden | bedingungen |
| levering | bereitstellung |
| bepaalde | bestimmten |
| zendesk | zendesk |
NL ?De Regiospecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn in bepaalde rechtsgebieden zoals vermeld op: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
DE „Gebietsspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten gelten gemäß den Angaben unter: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| bepaalde | bestimmten |
| https | https |
NL ?De Dienstspecifieke Voorwaarden van Zendesk? betekent de Aanvullende Voorwaarden die van toepassing zijn op het gebruik van verschillende Diensten zoals vermeld op: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453.
DE „Dienstspezifische Bedingungen von Zendesk“ bezeichnet die Zusatzbedingungen, die für die Nutzung verschiedener Dienste gelten gemäß den Angaben unter: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360047508453.
| Голланд | Герман |
|---|---|
| voorwaarden | bedingungen |
| zendesk | zendesk |
| verschillende | verschiedener |
| https | https |
| support | support |
NL Inbreuk maken op deze voorwaarden, de voorwaarden van uw overeenkomsten met ons, uitdrukkelijke beperkingen uiteengezet in onze communityrichtlijnen, rechten, regels of reglementen;
DE gegen diese Bedingungen, die Bedingungen Ihrer mit uns geschlossenen Vereinbarung, in unserem Verhaltenskodex ausdrücklich genannte Einschränkungen oder geltende Gesetze, Vorschriften oder Bestimmungen verstoßen;
| Голланд | Герман |
|---|---|
| inbreuk | verstoß |
| beperkingen | einschränkungen |
| of | oder |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
voorwaarden voorwaarden bevatten huidige voorwaarden voorwaarden volledige voorwaarden onze voorwaarden en bevestigt algemene voorwaarden gratis algemene voorwaarden ideale voorwaarden aanvullende voorwaarden bepaalde voorwaarden voorwaarden vormen eventuele algemene voorwaarden gewijzigde voorwaarden wettelijke voorwaarden volgende algemene voorwaarden bijbehorende voorwaarden beste voorwaarden voorwaarden beschreven overige voorwaarden voorwaarden vermeld algemene voorwaarden bepalen voorwaarden instellen specifieke voorwaarden toepasselijke voorwaarden voorwaarden daarvan voorwaarden hiervan voorwaarden gesteld voorwaarden ongeldig volledige algemene voorwaarden dienstspecifieke voorwaarden privacy beleid voorwaarden impressum algemene voorwaarden welke voorwaarden stel voorwaarden haar voorwaarden volgende voorwaarden dezelfde voorwaarden afwijkende voorwaarden bovenstaande voorwaarden regiospecifieke voorwaarden affiliate voorwaarden volgende landspecifieke voorwaarden voorwaarden bekijken voorwaarden waarop voorwaarden zal onderhavige algemene voorwaarden voorwaarden alsook speciale voorwaarden voorwaarden regelmatig onderstaande voorwaarden
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон