Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"nutzung des dienstes" -г Голланд руу орчуулах

Герман -с Голланд руу орчуулсан "nutzung des dienstes" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

nutzung des dienstes-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "nutzung des dienstes"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

nutzung aan alle alleen als app apparaten apps bedrijf beheer bepaalde bieden biedt bij bij het binnen dan dat de de dienst deze die dienst diensten door door de een eigen elk elke en functies gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gebruikt om geen hebben hebt heeft helpen het het is hoe hun ik in in de is je kan klant klanten krijgen kunnen maak maakt maar maken manier meer met moet mogelijk na naar niet nog of om om te omdat onder ons ook op op de over per persoonlijke platform prestaties producten service services site software te technologie tegen tijdens toegang toepassing tools tot uit van van de van een van toepassing veel verschillende via volledig volledige voor voor de vragen wanneer wat we we gebruiken website werken wij ze zich zijn zoals zodat zonder zullen
des - 4 aan aantal al alle alleen als altijd andere bent beste biedt bij bij de bij het binnen blijven buiten dan dat de deel delen deze die direct dit doen door door de dus echter een eerste elke en er gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt geval goed gratis grootste haar hebben heeft hele het het is hier hij hoe hoewel hun in in de informatie inhoud is is het jaar je kan kun kunnen kunt maakt maar maken manier meer meest met met behulp van moet na naar naar de niet nodig nog nu of om om te omdat onder onderdeel ons onze ook op op basis van op de over plaats pro staat te tegen terwijl tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volgens voor voor de waar waarbij wanneer was wat we werd worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen
dienstes app deze die dienst diensten en functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt hebben helpen het kan kunnen met programma service technologie toegang tot van van de via

Герман-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Герман
Голланд

DE Nach der Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie die Nutzung des Dienstes einfach einstellen.

NL Bij beëindiging van de dienst vervalt uw recht om de dienst te gebruiken onmiddellijk. Als u uw account wilt beëindigen, kunt u het gebruik van de Service eenvoudigweg staken.

Герман Голланд
sofort onmiddellijk
konto account
einfach eenvoudigweg
recht recht
möchten wilt
nutzung gebruik
kündigung beëindiging
dienstes dienst
können kunt
zur te
wenn als
der de
des van de

DE Nach der Kündigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung des Dienstes sofort. Wenn Sie Ihr Konto kündigen möchten, können Sie die Nutzung des Dienstes einfach einstellen.

NL Bij beëindiging van de dienst vervalt uw recht om de dienst te gebruiken onmiddellijk. Als u uw account wilt beëindigen, kunt u het gebruik van de Service eenvoudigweg staken.

Герман Голланд
sofort onmiddellijk
konto account
einfach eenvoudigweg
recht recht
möchten wilt
nutzung gebruik
kündigung beëindiging
dienstes dienst
können kunt
zur te
wenn als
der de
des van de

DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

Герман Голланд
bestimmte specifieke
icloud-konto icloud
primäre primaire
reincubate reincubate
quelle bron
dienstes service
ist is
des van de
dies dit
sind zijn
innerhalb binnen
eines de
ein een

DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.

NL Dit zijn specifieke gegevensbronnen binnen een dienst. Een iCloud-account is de primaire bron van de iCloud-service, terwijl een Reincubate Relay-app-instantie de primaire bron is van de Reincubate Relay-service.

Герман Голланд
bestimmte specifieke
icloud-konto icloud
primäre primaire
reincubate reincubate
quelle bron
dienstes service
ist is
des van de
dies dit
sind zijn
innerhalb binnen
eines de
ein een

DE SOFERN SIE MIT EINEM TEIL DES DIENSTES ODER MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN UNZUFRIEDEN SIND, BESCHRÄNKT SICH IHR EINZIGES UND AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL AUF DIE EINSTELLUNG DER NUTZUNG DES DIENSTES.

NL ALS U ONTEVREDEN BENT OVER EEN DEEL VAN DE DIENST OF OVER DEZE SERVICEVOORWAARDEN, IS UW ENIGE EN EXCLUSIEVE RECHTSMIDDEL HET GEBRUIK VAN DE DIENST TE STAKEN.

Герман Голланд
nutzungsbedingungen servicevoorwaarden
dienstes dienst
und en
oder of
teil van
nutzung gebruik
der de

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Герман Голланд
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Als Teil des Dienstes kann Honey Mitgliedern erlauben, Inhalte an verschiedenen öffentlich zugänglichen Stellen des Dienstes zu veröffentlichen ("Nutzerinhalte")

NL Als onderdeel van de Service kan Honey Leden toestaan inhoud te plaatsen op verschillende openbaar beschikbare locaties in de Service ('Gebruikersinhoud')

Герман Голланд
dienstes service
mitgliedern leden
inhalte inhoud
kann kan
an op
erlauben toestaan
verschiedenen verschillende
teil van
öffentlich openbaar
des onderdeel
als
zu plaatsen

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Герман Голланд
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Soweit für Unterbrechungen des Dienstes ein Guthaben anwendbar ist, wird kein Guthaben für Unterbrechungen des Dienstes aufgrund eines Verstoßes gegen die Bedingungen bereitgestellt.

NL Voor zover krediet van toepassing is voor onderbrekingen van de dienstverlening, zal geen krediet beschikbaar zijn voor onderbrekingen van de dienstverlening als gevolg van een schending van de AUP.

Герман Голланд
unterbrechungen onderbrekingen
guthaben krediet
verstoß schending
anwendbar van toepassing
bereitgestellt beschikbaar
für voor
aufgrund van
des van de
ein een
eines de

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Герман Голланд
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Герман Голланд
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Герман Голланд
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Герман Голланд
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Герман Голланд
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Герман Голланд
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Герман Голланд
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Герман Голланд
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Герман Голланд
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Erste 60 Tage des Dienstes Innerhalb Ihrer ersten 60 Tage des Dienstes für ein Produkt hilft Hostwinds völlig mit Migrationen

NL Eerste 60 dagen dienst Binnen je eerste 60 dagen dienst voor een product zullen hostwinds helpen ten volle met migraties

Герман Голланд
tage dagen
produkt product
hostwinds hostwinds
migrationen migraties
dienstes dienst
hilft helpen
ihrer je
erste een
innerhalb binnen
mit met

DE Durch die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit der Erfassung und Nutzung von Informationen in Übereinstimmung mit dieser Richtlinie

NL Door de Dienst te gebruiken, gaat u akkoord met het verzamelen en gebruiken van informatie in overeenstemming met dit beleid

Герман Голланд
informationen informatie
richtlinie beleid
in in
und en
dienstes dienst
durch door
der de
von gaat

DE Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Änderung der Abonnementgebühr stellt Ihre Zustimmung zur Zahlung des geänderten Abonnementgebührenbetrags dar.

NL Uw voortgezet gebruik van de Service na het van kracht worden van de wijziging van de Abonnementsvergoeding vormt uw instemming met de betaling van het gewijzigde bedrag van de Abonnementsvergoeding.

Герман Голланд
zahlung betaling
dienstes service
ihre uw
der de
stellt van
nutzung gebruik
des van de

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE „Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
seine diens
juristische person entiteit
der de
während tijdens
dienstes dienst
mit met
nutzung gebruik
des het
abonnent abonnee

DE Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Änderung der Abonnementgebühr stellt Ihre Zustimmung zur Zahlung des geänderten Abonnementgebührenbetrags dar.

NL Uw voortgezet gebruik van de Service na het van kracht worden van de wijziging van de Abonnementsvergoeding vormt uw instemming met de betaling van het gewijzigde bedrag van de Abonnementsvergoeding.

Герман Голланд
zahlung betaling
dienstes service
ihre uw
der de
stellt van
nutzung gebruik
des van de

DE Die Nutzung des Dienstes durch den Lizenznehmer unterliegt der Zustimmung des Lizenznehmers zu den Bedingungen dieser Vereinbarung

NL Het gebruik van de Service door de Licentiehouder is onderworpen aan de aanvaarding door de Licentiehouder van de voorwaarden van deze Overeenkomst

Герман Голланд
dienstes service
bedingungen voorwaarden
vereinbarung overeenkomst
nutzung gebruik
durch door
zu aan

DE Die SOW definiert die Berechtigung des Lizenznehmers zur Nutzung des Dienstes und legt den Umfang und Zeitplan der vom Lizenzgeber für den Lizenznehmer zu erbringenden professionellen Dienstleistungen sowie die anwendbaren Gebühren fest

NL De SOW definieert het recht van Licentienemer om de Service te gebruiken, en specificeert de reikwijdte en het schema van Professionele Diensten die door Licentiegever voor Licentienemer moeten worden uitgevoerd, en de toepasselijke vergoedingen

Герман Голланд
definiert definieert
umfang reikwijdte
zeitplan schema
gebühren vergoedingen
und en
zu om
für voor
anwendbaren toepasselijke
zur te

DE „Der/die Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL "Eindgebruiker(s)" betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
juristische person entiteit
während tijdens
dienstes dienst
die de
mit met
nutzung gebruik
abonnent abonnee

DE „Der/die Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL "Eindgebruiker(s)" betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
juristische person entiteit
während tijdens
dienstes dienst
die de
mit met
nutzung gebruik
abonnent abonnee

DE „Der/die Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL "Eindgebruiker(s)" betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
juristische person entiteit
während tijdens
dienstes dienst
die de
mit met
nutzung gebruik
abonnent abonnee

DE „Der/die Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL "Eindgebruiker(s)" betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
juristische person entiteit
während tijdens
dienstes dienst
die de
mit met
nutzung gebruik
abonnent abonnee

DE „Der/die Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL "Eindgebruiker(s)" betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
juristische person entiteit
während tijdens
dienstes dienst
die de
mit met
nutzung gebruik
abonnent abonnee

DE „Der/die Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL "Eindgebruiker(s)" betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
juristische person entiteit
während tijdens
dienstes dienst
die de
mit met
nutzung gebruik
abonnent abonnee

DE „Der/die Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL "Eindgebruiker(s)" betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
juristische person entiteit
während tijdens
dienstes dienst
die de
mit met
nutzung gebruik
abonnent abonnee

DE „Der/die Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL "Eindgebruiker(s)" betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
juristische person entiteit
während tijdens
dienstes dienst
die de
mit met
nutzung gebruik
abonnent abonnee

DE „Der/die Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL "Eindgebruiker(s)" betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
juristische person entiteit
während tijdens
dienstes dienst
die de
mit met
nutzung gebruik
abonnent abonnee

DE „Der/die Endnutzer“ bezieht sich auf jede natürliche oder juristische Person mit Ausnahme des Abonnenten bzw. der Agenten, mit denen der Abonnent bzw. seine Agenten oder Endnutzer während der Nutzung des Dienstes interagieren.

NL "Eindgebruiker(s)" betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.

Герман Голланд
agenten agenten
interagieren interactie
oder of
jede elke
person persoon
juristische person entiteit
während tijdens
dienstes dienst
die de
mit met
nutzung gebruik
abonnent abonnee

DE Ungeachtet des Vorstehenden gilt während einer Testversion die Vereinbarung zum Servicelevel nicht, und die Überwachung, Verwaltung und Wartung des Dienstes erfolgt nach eigenem Ermessen des Lizenzgebers nach eigenem Ermessen des Lizenzgebers.

NL Niettegenstaande het voorgaande is tijdens een Proefperiode de Service Level Agreement niet van toepassing, en zullen monitoring, beheer en onderhoud van de Service plaatsvinden zoals Licentiegever passend acht, naar eigen goeddunken van Licentiegever.

Герман Голланд
ungeachtet niettegenstaande
dienstes service
ermessen goeddunken
vereinbarung agreement
und en
wartung onderhoud
verwaltung beheer
gilt van toepassing
während tijdens
die de
nicht niet

DE Die Nutzung der über unsere Dienste erfassten Daten ist auf den Zweck der Bereitstellung des Dienstes beschränkt, für den die Abonnenten ein Mitglied der Zendesk-Gruppe beauftragt haben

NL Het gebruik van informatie die via onze Diensten is verzameld, is beperkt tot het doel van het verlenen van de dienst waarvoor Abonnees een lid van de Zendesk Group hebben ingeschakeld

Герман Голланд
daten informatie
zweck doel
beschränkt beperkt
abonnenten abonnees
mitglied lid
zendesk zendesk
gruppe group
nutzung gebruik
unsere onze
ist is
haben hebben
dienstes dienst
über van
ein een

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна