DE Alle Vereinbarungen, Nutzungsbedingungen, Zusicherungen und Gewährleistungen, die in diesen Nutzungsbedingungen getroffen werden, bleiben auch nach Ihrer Annahme dieser Nutzungsbedingungen und der Beendigung dieser Nutzungsbedingungen bestehen
Герман хэл дээрх "nutzungsbedingungen"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Alle Vereinbarungen, Nutzungsbedingungen, Zusicherungen und Gewährleistungen, die in diesen Nutzungsbedingungen getroffen werden, bleiben auch nach Ihrer Annahme dieser Nutzungsbedingungen und der Beendigung dieser Nutzungsbedingungen bestehen
NL Alle convenanten, overeenkomsten, verklaringen en garanties in deze Overeenkomst blijven van kracht na uw aanvaarding van deze Overeenkomst en de beëindiging van deze Overeenkomst
Герман | Голланд |
---|---|
gewährleistungen | garanties |
beendigung | beëindiging |
alle | alle |
vereinbarungen | overeenkomsten |
in | in |
und | en |
bleiben | blijven |
ihrer | uw |
der | de |
DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN VOR DER BENUTZUNG DER WEBSITE SORGFÄLTIG DURCH. DURCH DIE NUTZUNG STIMMEN SIE DIESEN Nutzungsbedingungen ZU. WENN SIE DIESEN Nutzungsbedingungen NICHT ZUSTIMMEN, BENUTZEN SIE DIE WEBSITE BITTE NICHT.
NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.
DE Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinien, Nutzungsbedingungen und Lizenzvereinbarung. Geschützt durch reCAPTCHA. Es gelten die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen von Google.
NL Door u aan te melden, accepteert u ons Privacybeleid, de Voorwaarden & de Licentie-overeenkomst. Beschermd door reCAPTCHA. Google Privacybeleid & Voorwaarden zijn van toepassing.
Герман | Голланд |
---|---|
akzeptieren | accepteert |
datenschutzrichtlinien | privacybeleid |
nutzungsbedingungen | voorwaarden |
geschützt | beschermd |
recaptcha | recaptcha |
durch | door |
gelten | van toepassing |
von | van |
DE Sie verzichten hiermit auf alle Einwendungen, die Sie aufgrund der elektronischen Form dieser Nutzungsbedingungen und der fehlenden Unterschrift der Parteien zur Ausführung dieser Nutzungsbedingungen haben.
NL U doet hierbij afstand van alle mogelijke verdedigingen die u heeft, gebaseerd op de elektronische vorm van deze gebruiksvoorwaarden en het ontbreken van ondertekening door de partijen hiertoe om deze gebruiksvoorwaarden uit te voeren.
Герман | Голланд |
---|---|
hiermit | hierbij |
elektronischen | elektronische |
form | vorm |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
fehlenden | ontbreken |
unterschrift | ondertekening |
parteien | partijen |
und | en |
alle | alle |
auf | op |
aufgrund | van |
zur | te |
der | de |
DE an Dritte in Verbindung mit der Durchsetzung unserer allgemeinen Nutzungsbedingungen für Nutzer, unserer Richtlinien für Bewerter, unserer allgemeinen Nutzungsbedingungen für Unternehmen und unserer Richtlinien für Unternehmen,
NL Aan derden als onderdeel van de uitvoering van onze algemene voorwaarden voor gebruikers, richtlijnen voor reviewers, algemene voorwaarden voor Business en de richtlijnen voor bedrijven.
Герман | Голланд |
---|---|
allgemeinen | algemene |
nutzer | gebruikers |
nutzungsbedingungen | voorwaarden |
richtlinien | richtlijnen |
und | en |
unternehmen | bedrijven |
für | voor |
dritte | derden |
der | de |
DE Diese Nutzungsbedingungen treten an dem Tag in Kraft, an dem Sie die Website zum ersten Mal nutzen, und gelten so lange, wie Sie die Website nutzen oder bis sie gemäß den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen gekündigt werden (die „Laufzeit“)
NL Deze gebruiksvoorwaarden gaan in op de dag dat u de Website voor het eerst gebruikt en blijven van kracht zolang u de Website gebruikt of totdat ze worden beëindigd in overeenstemming met de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden (de ?Termijn?)
Герман | Голланд |
---|---|
kraft | kracht |
und | en |
an | op |
sie | u |
website | website |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
in | in |
bis | totdat |
oder | of |
ersten | eerst |
bestimmungen | bepalingen |
die | de |
laufzeit | termijn |
diese | deze |
so lange | zolang |
werden | ze |
tag | dag |
nutzen | gebruikt |
DE Zur Klarstellung: Wenn Sie einen Teil der Website nach der Beendigung dieser Nutzungsbedingungen weiterhin nutzen, gelten diese Nutzungsbedingungen im Umfang dieser Nutzung weiter
NL Voor meer zekerheid: als u enig deel van de Website blijft gebruiken nadat deze Gebruiksvoorwaarden zijn beëindigd, blijven deze Gebruiksvoorwaarden van toepassing voor zover het dat gebruik betreft
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
website | website |
teil | van |
nutzen | gebruiken |
nutzung | gebruik |
wenn | als |
der | de |
weiterhin | blijven |
gelten | van toepassing |
DE Wir können diese Nutzungsbedingungen oder jegliche Rechte aus diesen Nutzungsbedingungen nicht ohne Ihre vorherige schriftliche Zustimmung an Dritte abtreten
NL We kunnen deze Gebruiksvoorwaarden of alle rechten onder deze Gebruiksvoorwaarden overdragen aan een derde partij zonder uw toestemming
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
wir | we |
rechte | rechten |
ohne | zonder |
ihre | uw |
oder | of |
zustimmung | toestemming |
an | aan |
können | kunnen |
diese | deze |
aus | onder |
dritte | derde |
DE 11.4 Sollte sich eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen als ungültig und undurchsetzbar erweisen, so hat dies keinen Einfluss auf die Gültigkeit der gesamten Nutzungsbedingungen
NL 11.4 Indien een bepaling in deze gebruiksvoorwaarden nietig blijkt te zijn, tast dit niet de geldigheid van de gehele gebruiksvoorwaarden aan
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
gültigkeit | geldigheid |
gesamten | gehele |
und | deze |
als | |
so | indien |
dies | dit |
der | de |
DE Es gelten die vollständigen Nutzungsbedingungen: PSN-Nutzungsbedingungen unter playstation.com/legal Weitere wichtige Informationen zu PS Now findest du unter https://www.playstation.com/legal/important-information-about-the-ps-now-service/.
NL Ga voor meer informatie over PS Now naar https://www.playstation.com/legal/important-information-about-the-ps-now-service/.
Герман | Голланд |
---|---|
legal | legal |
https | https |
informationen | informatie |
weitere | meer |
zu | over |
unter | voor |
DE Es gelten die vollständigen Nutzungsbedingungen: PSN-Nutzungsbedingungen unter playstation.com/legal Weitere wichtige Informationen zu PS Now findest du unter https://www.playstation.com/legal/important-information-about-the-ps-now-service/.
NL Ga voor meer informatie over PS Now naar https://www.playstation.com/legal/important-information-about-the-ps-now-service/.
Герман | Голланд |
---|---|
legal | legal |
https | https |
informationen | informatie |
weitere | meer |
zu | over |
unter | voor |
DE 11.4 Sollte sich eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen als ungültig und undurchsetzbar erweisen, so hat dies keinen Einfluss auf die Gültigkeit der gesamten Nutzungsbedingungen
NL 11.4 Indien een bepaling in deze gebruiksvoorwaarden nietig blijkt te zijn, tast dit niet de geldigheid van de gehele gebruiksvoorwaarden aan
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
gültigkeit | geldigheid |
gesamten | gehele |
und | deze |
als | |
so | indien |
dies | dit |
der | de |
DE Vorbehaltlich dieser Nutzungsbedingungen, die von Zeit zu Zeit geändert werden (?Nutzungsbedingungen?), stellt
NL Onder deze Gebruiksvoorwaarden, zoals van tijd tot tijd gewijzigd (?Gebruiksvoorwaarden?), biedt
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
geändert | gewijzigd |
zeit | tijd |
DE Alle derartigen Bedingungen sind hiermit als Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen einbezogen (wobei im Falle eines Konflikts diese Nutzungsbedingungen Vorrang haben)
NL Alle dergelijke voorwaarden worden hierbij door verwijzing opgenomen in deze Gebruiksvoorwaarden (waarbij echter geldt dat deze Gebruiksvoorwaarden in geval van tegenstrijdigheid voorrang hebben)
Герман | Голланд |
---|---|
hiermit | hierbij |
einbezogen | opgenomen |
vorrang | voorrang |
alle | alle |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
bedingungen | voorwaarden |
als | |
falle | geval |
haben | hebben |
bestandteil | van |
wobei | waarbij |
diese | deze |
sind | worden |
eines | in |
DE Diese Nutzungsbedingungen treten an dem Tag in Kraft, an dem Sie die Website zum ersten Mal nutzen, und gelten so lange, wie Sie die Website nutzen oder bis sie gemäß den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen gekündigt werden (die „Laufzeit“)
NL Deze gebruiksvoorwaarden gaan in op de dag dat u de Website voor het eerst gebruikt en blijven van kracht zolang u de Website gebruikt of totdat ze worden beëindigd in overeenstemming met de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden (de ?Termijn?)
Герман | Голланд |
---|---|
kraft | kracht |
und | en |
an | op |
sie | u |
website | website |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
in | in |
bis | totdat |
oder | of |
ersten | eerst |
bestimmungen | bepalingen |
die | de |
laufzeit | termijn |
diese | deze |
so lange | zolang |
werden | ze |
tag | dag |
nutzen | gebruikt |
DE Zur Klarstellung: Wenn Sie einen Teil der Website nach der Beendigung dieser Nutzungsbedingungen weiterhin nutzen, gelten diese Nutzungsbedingungen im Umfang dieser Nutzung weiter
NL Voor meer zekerheid: als u enig deel van de Website blijft gebruiken nadat deze Gebruiksvoorwaarden zijn beëindigd, blijven deze Gebruiksvoorwaarden van toepassing voor zover het dat gebruik betreft
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
website | website |
teil | van |
nutzen | gebruiken |
nutzung | gebruik |
wenn | als |
der | de |
weiterhin | blijven |
gelten | van toepassing |
DE Wir können diese Nutzungsbedingungen oder jegliche Rechte aus diesen Nutzungsbedingungen nicht ohne Ihre vorherige schriftliche Zustimmung an Dritte abtreten
NL We kunnen deze Gebruiksvoorwaarden of alle rechten onder deze Gebruiksvoorwaarden overdragen aan een derde partij zonder uw toestemming
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
wir | we |
rechte | rechten |
ohne | zonder |
ihre | uw |
oder | of |
zustimmung | toestemming |
an | aan |
können | kunnen |
diese | deze |
aus | onder |
dritte | derde |
DE Lies für weitere Informationen die Cloud-Nutzungsbedingungen und unser Expanded Coverage Addendum (Zusatz zur erweiterten Abdeckung), in dem unsere erweiterten Nutzungsbedingungen für Atlassian Cloud Premium erläutert werden.
NL Raadpleeg de Cloud-servicevoorwaarden voor meer informatie en ook ons Addendum Uitgebreide dekking, waarin onze verbeterde voorwaarden voor Atlassian Cloud Premium worden beschreven.
Герман | Голланд |
---|---|
informationen | informatie |
erweiterten | uitgebreide |
abdeckung | dekking |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
premium | premium |
erläutert | beschreven |
und | en |
für | voor |
unsere | onze |
weitere | meer |
dem | de |
werden | worden |
DE Diese 14-tägige Frist beginnt bei der Kontoeröffnung am Tag des Inkrafttretens unserer Nutzungsbedingungen (oder, falls später, an dem Tag, an dem Sie unsere Nutzungsbedingungen erhalten)
NL Deze periode van 14 dagen begint bij het openen van de account op de dag dat onze overeenkomst met u ingaat (of, indien later, de dag waarop u onze voorwaarden ontvangt)
Герман | Голланд |
---|---|
beginnt | begint |
nutzungsbedingungen | voorwaarden |
öffnung | openen |
am | op |
erhalten | ontvangt |
oder | of |
später | later |
unsere | onze |
falls | de |
DE Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinien, Nutzungsbedingungen und Lizenzvereinbarung. Geschützt durch reCAPTCHA. Es gelten die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen von Google.
NL Door u aan te melden, accepteert u ons Privacybeleid, de Voorwaarden & de Licentie-overeenkomst. Beschermd door reCAPTCHA. Google Privacybeleid & Voorwaarden zijn van toepassing.
Герман | Голланд |
---|---|
akzeptieren | accepteert |
datenschutzrichtlinien | privacybeleid |
nutzungsbedingungen | voorwaarden |
geschützt | beschermd |
recaptcha | recaptcha |
durch | door |
gelten | van toepassing |
von | van |
DE Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinien, Nutzungsbedingungen und Lizenzvereinbarung. Geschützt durch reCAPTCHA. Es gelten die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen von Google.
NL Door u aan te melden, accepteert u ons Privacybeleid, de Voorwaarden & de Licentie-overeenkomst. Beschermd door reCAPTCHA. Google Privacybeleid & Voorwaarden zijn van toepassing.
Герман | Голланд |
---|---|
akzeptieren | accepteert |
datenschutzrichtlinien | privacybeleid |
nutzungsbedingungen | voorwaarden |
geschützt | beschermd |
recaptcha | recaptcha |
durch | door |
gelten | van toepassing |
von | van |
DE Sie verzichten hiermit auf alle Einwendungen, die Sie aufgrund der elektronischen Form dieser Nutzungsbedingungen und der fehlenden Unterschrift der Parteien zur Ausführung dieser Nutzungsbedingungen haben.
NL U doet hierbij afstand van alle mogelijke verdedigingen die u heeft, gebaseerd op de elektronische vorm van deze gebruiksvoorwaarden en het ontbreken van ondertekening door de partijen hiertoe om deze gebruiksvoorwaarden uit te voeren.
Герман | Голланд |
---|---|
hiermit | hierbij |
elektronischen | elektronische |
form | vorm |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
fehlenden | ontbreken |
unterschrift | ondertekening |
parteien | partijen |
und | en |
alle | alle |
auf | op |
aufgrund | van |
zur | te |
der | de |
DE Sie verzichten hiermit auf alle Einwendungen, die Sie aufgrund der elektronischen Form dieser Nutzungsbedingungen und der fehlenden Unterschrift der Parteien zur Ausführung dieser Nutzungsbedingungen haben.
NL U doet hierbij afstand van alle mogelijke verdedigingen die u heeft, gebaseerd op de elektronische vorm van deze gebruiksvoorwaarden en het ontbreken van ondertekening door de partijen hiertoe om deze gebruiksvoorwaarden uit te voeren.
Герман | Голланд |
---|---|
hiermit | hierbij |
elektronischen | elektronische |
form | vorm |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
fehlenden | ontbreken |
unterschrift | ondertekening |
parteien | partijen |
und | en |
alle | alle |
auf | op |
aufgrund | van |
zur | te |
der | de |
DE Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinien, Nutzungsbedingungen und Lizenzvereinbarung. Geschützt durch reCAPTCHA. Es gelten die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen von Google.
NL Door u aan te melden, accepteert u ons Privacybeleid, de Voorwaarden & de Licentie-overeenkomst. Beschermd door reCAPTCHA. Google Privacybeleid & Voorwaarden zijn van toepassing.
Герман | Голланд |
---|---|
akzeptieren | accepteert |
datenschutzrichtlinien | privacybeleid |
nutzungsbedingungen | voorwaarden |
geschützt | beschermd |
recaptcha | recaptcha |
durch | door |
gelten | van toepassing |
von | van |
DE Sie verzichten hiermit auf alle Einwendungen, die Sie aufgrund der elektronischen Form dieser Nutzungsbedingungen und der fehlenden Unterschrift der Parteien zur Ausführung dieser Nutzungsbedingungen haben.
NL U doet hierbij afstand van alle mogelijke verdedigingen die u heeft, gebaseerd op de elektronische vorm van deze gebruiksvoorwaarden en het ontbreken van ondertekening door de partijen hiertoe om deze gebruiksvoorwaarden uit te voeren.
Герман | Голланд |
---|---|
hiermit | hierbij |
elektronischen | elektronische |
form | vorm |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
fehlenden | ontbreken |
unterschrift | ondertekening |
parteien | partijen |
und | en |
alle | alle |
auf | op |
aufgrund | van |
zur | te |
der | de |
DE Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinien, Nutzungsbedingungen und Lizenzvereinbarung. Geschützt durch reCAPTCHA. Es gelten die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen von Google.
NL Door u aan te melden, accepteert u ons Privacybeleid, de Voorwaarden & de Licentie-overeenkomst. Beschermd door reCAPTCHA. Google Privacybeleid & Voorwaarden zijn van toepassing.
Герман | Голланд |
---|---|
akzeptieren | accepteert |
datenschutzrichtlinien | privacybeleid |
nutzungsbedingungen | voorwaarden |
geschützt | beschermd |
recaptcha | recaptcha |
durch | door |
gelten | van toepassing |
von | van |
DE Sie verzichten hiermit auf alle Einwendungen, die Sie aufgrund der elektronischen Form dieser Nutzungsbedingungen und der fehlenden Unterschrift der Parteien zur Ausführung dieser Nutzungsbedingungen haben.
NL U doet hierbij afstand van alle mogelijke verdedigingen die u heeft, gebaseerd op de elektronische vorm van deze gebruiksvoorwaarden en het ontbreken van ondertekening door de partijen hiertoe om deze gebruiksvoorwaarden uit te voeren.
Герман | Голланд |
---|---|
hiermit | hierbij |
elektronischen | elektronische |
form | vorm |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
fehlenden | ontbreken |
unterschrift | ondertekening |
parteien | partijen |
und | en |
alle | alle |
auf | op |
aufgrund | van |
zur | te |
der | de |
DE Sie verzichten hiermit auf alle Einwendungen, die Sie aufgrund der elektronischen Form dieser Nutzungsbedingungen und der fehlenden Unterschrift der Parteien zur Ausführung dieser Nutzungsbedingungen haben.
NL U doet hierbij afstand van alle mogelijke verdedigingen die u heeft, gebaseerd op de elektronische vorm van deze gebruiksvoorwaarden en het ontbreken van ondertekening door de partijen hiertoe om deze gebruiksvoorwaarden uit te voeren.
Герман | Голланд |
---|---|
hiermit | hierbij |
elektronischen | elektronische |
form | vorm |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
fehlenden | ontbreken |
unterschrift | ondertekening |
parteien | partijen |
und | en |
alle | alle |
auf | op |
aufgrund | van |
zur | te |
der | de |
DE Sie verzichten hiermit auf alle Einwendungen, die Sie aufgrund der elektronischen Form dieser Nutzungsbedingungen und der fehlenden Unterschrift der Parteien zur Ausführung dieser Nutzungsbedingungen haben.
NL U doet hierbij afstand van alle mogelijke verdedigingen die u heeft, gebaseerd op de elektronische vorm van deze gebruiksvoorwaarden en het ontbreken van ondertekening door de partijen hiertoe om deze gebruiksvoorwaarden uit te voeren.
Герман | Голланд |
---|---|
hiermit | hierbij |
elektronischen | elektronische |
form | vorm |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
fehlenden | ontbreken |
unterschrift | ondertekening |
parteien | partijen |
und | en |
alle | alle |
auf | op |
aufgrund | van |
zur | te |
der | de |
DE Sie verzichten hiermit auf alle Einwendungen, die Sie aufgrund der elektronischen Form dieser Nutzungsbedingungen und der fehlenden Unterschrift der Parteien zur Ausführung dieser Nutzungsbedingungen haben.
NL U doet hierbij afstand van alle mogelijke verdedigingen die u heeft, gebaseerd op de elektronische vorm van deze gebruiksvoorwaarden en het ontbreken van ondertekening door de partijen hiertoe om deze gebruiksvoorwaarden uit te voeren.
Герман | Голланд |
---|---|
hiermit | hierbij |
elektronischen | elektronische |
form | vorm |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
fehlenden | ontbreken |
unterschrift | ondertekening |
parteien | partijen |
und | en |
alle | alle |
auf | op |
aufgrund | van |
zur | te |
der | de |
DE Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie unsere Datenschutzrichtlinien, Nutzungsbedingungen und Lizenzvereinbarung. Geschützt durch reCAPTCHA. Es gelten die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen von Google.
NL Door u aan te melden, accepteert u ons Privacybeleid, de Voorwaarden & de Licentie-overeenkomst. Beschermd door reCAPTCHA. Google Privacybeleid & Voorwaarden zijn van toepassing.
Герман | Голланд |
---|---|
akzeptieren | accepteert |
datenschutzrichtlinien | privacybeleid |
nutzungsbedingungen | voorwaarden |
geschützt | beschermd |
recaptcha | recaptcha |
durch | door |
gelten | van toepassing |
von | van |
DE Aktualisierung der Nutzungsbedingungen der Website und des geltenden Rechts Das Unternehmen kann die vorliegenden Nutzungsbedingungen für die Website jederzeit aktualisieren
NL Updates van de Gebruiksvoorwaarden van de Website en de toepasselijke wetgeving De Onderneming kan deze Gebruiksvoorwaarden van de Website te allen tijde bijwerken
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
geltenden | toepasselijke |
unternehmen | onderneming |
website | website |
und | en |
kann | kan |
aktualisieren | bijwerken |
der | de |
jederzeit | te allen tijde |
DE Lesen Sie diese Nutzungsbedingungen („Nutzungsbedingungen“) und die Beschreibung der Zoom Dienste (zusammen „Vereinbarung“) sorgfältig
NL Lees deze servicevoorwaarden ('Servicevoorwaarden') en de Beschrijving van de Zoom-diensten (tezamen deze 'Overeenkomst') zorgvuldig door
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | servicevoorwaarden |
beschreibung | beschrijving |
vereinbarung | overeenkomst |
sorgfältig | zorgvuldig |
und | en |
lesen | lees |
die | de |
DE Ihr Zugriff auf die Creative Cloud ist durch die Nutzungsbedingungen geregelt. In den Nutzungsbedingungen für Abonnements können Sie zudem die Bedingungen für Ihre Abo-Variante nachlesen.
NL Je toegang tot Creative Cloud is onderworpen aan de gebruiksvoorwaarden. Je kunt ook de lidmaatschapsvoorwaarden raadplegen.
Герман | Голланд |
---|---|
cloud | cloud |
creative | creative |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
ihr | je |
zudem | ook |
zugriff | toegang tot |
ist | is |
können | kunt |
in | aan |
DE Diese Website ist durch reCAPTCHA geschützt, und die Datenschutzbestimmungen sowie die Nutzungsbedingungen von Google sind anwendbar. Siehe die Datenschutzerklärung und die Nutzungsbedingungen von Google.
NL Deze site is beveiligd met reCAPTCHA en de Privacyverklaring en Servicevoorwaarden van Google zijn van toepassing. Bekijk het Privacybeleid en de Gebruiksvoorwaarden van Google.
DE Eigentum der Website; Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen
NL Eigendom van de Site; instemming met de Gebruiksvoorwaarden
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
website | site |
eigentum | eigendom |
zu | met |
DE DURCH NUTZUNG DER WEBSITE STIMMEN SIE DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN ZU; SOLLTEN SIE NICHT ZUSTIMMEN, DÜRFEN SIE DIE WEBSITE NICHT VERWENDEN.
NL DOOR GEBRUIK TE MAKEN VAN DE SITE, GAAT U AKKOORD MET DEZE GEBRUIKSVOORWAARDEN; ALS U NIET AKKOORD GAAT, MOET U DE SITE NIET GEBRUIKEN.
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
website | site |
sollten | moet |
stimmen | akkoord |
verwenden | gebruiken |
durch | door |
nutzung | gebruik |
der | de |
zu | met |
nicht | niet |
DE Apple behält sich das Recht vor, Teile dieser Nutzungsbedingungen nach eigenem Ermessen jederzeit zu ändern, zu modifizieren, zu ergänzen oder zu kürzen
NL Apple behoudt zich het recht voor om op elk moment en naar eigen inzicht bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden te wijzigen, aan deze Gebruiksvoorwaarden toe te voegen of uit deze Gebruiksvoorwaarden te verwijderen
Герман | Голланд |
---|---|
apple | apple |
behält | behoudt |
recht | recht |
ergänzen | voegen |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
zu | om |
ändern | wijzigen |
oder | of |
dieser | van |
jederzeit | elk moment |
sich | en |
DE Bitte halten Sie sich eigenverantwortlich regelmäßig über etwaige Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen auf dem Laufenden
NL Het is uw verantwoordelijkheid om deze Gebruiksvoorwaarden van tijd tot tijd te controleren op wijzigingen
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
sie | uw |
über | van |
an | op |
DE Sofern Sie die Nutzungsbedingungen einhalten, räumt Ihnen Apple das persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, beschränkte Recht ein, die Website aufzurufen und zu nutzen.
NL Zolang u deze Gebruiksvoorwaarden naleeft, verleent Apple u een persoonlijk, niet-exclusief, niet-overdraagbaar beperkt recht om de Site te openen en te gebruiken.
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
apple | apple |
recht | recht |
website | site |
zu | om |
nutzen | gebruiken |
und | en |
nicht | niet |
ein | een |
DE Verletzung dieser Nutzungsbedingungen
NL Schending van deze Gebruiksvoorwaarden
Герман | Голланд |
---|---|
verletzung | schending |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
dieser | van |
DE Sie erklären sich einverstanden, dass Apple Ihnen oder Dritten gegenüber nicht für eine Beendigung Ihres Zugriffs auf die Website aufgrund einer Verletzung dieser Nutzungsbedingungen haftbar ist.
NL U stemt ermee in dat u of een andere partij Apple niet aansprakelijk kan stellen voor beëindiging van uw toegang tot de Site als gevolg van een schending van deze Gebruiksvoorwaarden.
Герман | Голланд |
---|---|
apple | apple |
beendigung | beëindiging |
verletzung | schending |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
haftbar | aansprakelijk |
zugriffs | toegang |
website | site |
oder | of |
für | voor |
dritten | een |
ihres | uw |
aufgrund | van |
dass | dat |
nicht | niet |
DE Nutzungsbedingungen für Support Communities
NL Gebruiksvoorwaarden voor Ondersteuningsgemeenschappen
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
für | voor |
DE Apple Media Services – Nutzungsbedingungen
NL Algemene voorwaarden van Apple Media Services
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | voorwaarden |
apple | apple |
media | media |
services | services |
DE Nutzungsbedingungen der Website
NL Gebruiksvoorwaarden voor websites
Герман | Голланд |
---|---|
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
website | websites |
der | voor |
DE Datenschutzrichtlinie Verwendung von Cookies Nutzungsbedingungen Verkauf und Rückerstattung Rechtliche Hinweise Sitemap
NL Privacybeleid Gebruik van cookies Gebruiksvoorwaarden Verkoopvoorwaarden Juridische informatie Site-overzicht
Герман | Голланд |
---|---|
datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
verwendung | gebruik |
cookies | cookies |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
rechtliche | juridische |
hinweise | informatie |
von | van |
DE Mit dem Absenden des Formulars erklären Sie sich mit unseren Nutzungsbedingungen einverstanden, und dass Sie unsere Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben.
NL Door dit formulier in te vullen, ga je akkoord met de Servicevoorwaarden en heb je het Privacybeleid gelezen en begrepen.
Герман | Голланд |
---|---|
formulars | formulier |
nutzungsbedingungen | servicevoorwaarden |
einverstanden | akkoord |
datenschutzerklärung | privacybeleid |
und | en |
verstanden | begrepen |
gelesen | gelezen |
mit | in |
dem | de |
DE Es liegt in der Verantwortung des anfragenden Strafverfolgungsbeamten, diese Anfrage zu stellen, da es die Richtlinien von Atlassian vorsehen, seine Nutzungsbedingungen durchzusetzen.
NL Het is de verantwoordelijkheid van de verzoekende rechtshandhavingsambtenaar om dit verzoek in te dienen, want het beleid van Atlassian is om de gebruiksvoorwaarden af te dwingen.
Герман | Голланд |
---|---|
verantwortung | verantwoordelijkheid |
anfrage | verzoek |
atlassian | atlassian |
nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
in | in |
zu | om |
richtlinien | beleid |
von | af |
da | want |
liegt | is |
der | de |
DE Durch das Klicken auf ABSCHICKEN stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen zu und bestätigen, dass Sie unsere Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen haben
NL Door op VERZENDEN te klikken, gaat u akkoord met onze Voorwaarden en bevestigt u dat u onze Privacyverklaring gelezen hebt.
Герман | Голланд |
---|---|
klicken | klikken |
nutzungsbedingungen | voorwaarden |
datenschutzerklärung | privacyverklaring |
stimmen | akkoord |
und | en |
auf | op |
unsere | onze |
sie | u |
dass | dat |
haben | hebt |
durch | door |
zur | te |
DE Durch das Klicken auf VERTRIEB KONTAKTIEREN stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen zu und bestätigen, dass Sie unsere Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen haben
NL Door op NEEM CONTACT OP MET SALES te klikken, gaat u akkoord met onze Voorwaarden en bevestigt u dat u onze Privacyverklaring gelezen hebt.
Герман | Голланд |
---|---|
klicken | klikken |
vertrieb | sales |
kontaktieren | contact |
nutzungsbedingungen | voorwaarden |
datenschutzerklärung | privacyverklaring |
stimmen | akkoord |
und | en |
auf | op |
unsere | onze |
sie | u |
dass | dat |
haben | hebt |
durch | door |
zur | te |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна