"sviluppare" -г Португал руу орчуулах

PT Não importa se deseja desenvolver a intuição, a clarividência, a clariaudiência, a clarissenciência ou a clarisciência, manter um registro de suas experiências psíquicas pode ser bastante útil.

• importa se deseja
• intuição
• clarividência
• clariaudiência
• clarissenciência
• clarisciência
• manter um registro
• bastante

PT A rede Anycast da Cloudflare, que é alimentada por mais de 200 servidores de borda em todo o mundo conforme descrito aqui, serve como uma base sobre a qual podemos desenvolver e implantar rapidamente nossos produtos para nossos clientes.

• servidores de borda
• mundo conforme descrito
• qual podemos desenvolver
• implantar rapidamente nossos
• nossos

PT Desenvolver tecnologias tendo em mente a privacidade de dados é um dos princípios essenciais da missão da Cloudflare de ajudar a construir uma internet melhor

• Desenvolver tecnologias tendo
• mente a privacidade
• essenciais da missão
• Cloudflare de ajudar
• construir uma internet

PT Com esse objetivo, tentamos criar nossos produtos e serviços para que possam ser usados com facilidade e privacidade

• esse objetivo
• tentamos criar nossos
• possam ser usados
• facilidade
• privacidade

PT Saiba como desenvolver, implementar e gerenciar aplicativos com o Atlassian Open DevOps

• Saiba como desenvolver
• implementar
• Atlassian Open DevOps

PT Uma linguagem empoderando todos a construir softwares confiáveis e eficientes.

• construir softwares confiáveis

PT Toda a documentação, ferramentas e comunidade são ótimas - você possui todas as ferramentas para escrever código Rust com sucesso.

• Toda a documentação
• ferramentas
• comunidade são ótimas
• escrever código Rust

PT Da perspectiva de um parceiro, isso significa ajudar as agências a criar conexões mútuas com seus clientes

• criar conexões mútuas
• clientes

PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?

• é nuvem privada
• é nuvem híbrida
• é multicloud
• Tipos de cloud
• criar uma nuvem
• Red Hat
• é o armazenamento
• nuvem
• é a infraestrutura

PT Ter uma conversa rápida para avaliar como o Sprout pode ajudar nas estratégias sociais dos seus clientes.

• Sprout pode ajudar

PT Tenha uma breve conversa para avaliar o que o Sprout pode fazer para ajudar sua estratégia social

• Tenha uma breve
• ajudar sua estratégia

PT Tenha uma conversa breve para avaliar o que o Sprout pode fazer para ajudar sua estratégia social.

• Tenha uma conversa
• ajudar sua estratégia

PT Uma conversa breve para avaliar o que nós podemos fazer para auxiliar a sua estratégia social

• social

PT Internamente, praticamos análises retrospectivas multidisciplinares sem culpar ninguém e procuramos ampliar nosso pessoal, processos e sistemas depois de falhas. O medo é o inimigo do progresso.

• Internamente
• praticamos análises retrospectivas
• culpar ninguém
• procuramos ampliar nosso
• processos

PT Por exemplo, você pode não ser a agência de ativação do seu cliente, mas, ao coordenar com quem quer que seja, você pode desenvolver um plano para detectar e redirecionar o conteúdo gerado pelo usuário (UGC) dos eventos do seu cliente.

• exemplo
• agência de ativação
• cliente
• coordenar com quem
• seja
• desenvolver um plano
• detectar
• redirecionar o conteúdo
• usuário
• UGC

PT Além de desenvolver sites e implementar estratégias de pagamento por clique, a Bloomerang fornece aos clientes suporte de mídia social de ponta com a ajuda do Sprout Social e de chatbots automatizados.

• desenvolver sites
• clique
• suporte de mídia
• Sprout Social
• chatbots

PT Como criar um processo simples de aprovação para redes sociais

• criar um processo
• aprovação para redes

PT Se você estiver sem ideias para manter suas estratégias sociais criativamente atualizadas, recorrer aos concorrentes é uma maneira prática de desenvolver conteúdo criativo.

• estiver sem ideias
• manter suas estratégias
• criativamente atualizadas
• recorrer aos concorrentes
• conteúdo

PT Assim, você poderá desenvolver sua própria campanha publicitária com facilidade.

PT Pode também desenvolver a sua aplicação usando a nossa API, publicar e depois vender a sua app a milhares dos nossos utilizadores

• usando a nossa
• publicar
• app a milhares
• nossos utilizadores

PT Crie seu calendário editorial como um quadro do Trello para ter um espaço centralizado para desenvolver ideias, responsabilizar os colaboradores e mover o conteúdo pelo pipeline sem problemas.

• Crie seu calendário
• quadro do Trello
• ideias
• responsabilizar os colaboradores
• mover o conteúdo

PT Podemos compartilhar dados com nossas afiliadas e subsidiárias, a fim de melhorar os Serviços ao Consumidor, desenvolver e oferecer nossos Produtos e para outros fins.

• nossas afiliadas
• subsidiárias
• fim de melhorar
• Consumidor
• desenvolver
• oferecer nossos Produtos

PT Não importa se você ainda está dando seus primeiros passos com DevOps ou se já tem experiência de sobra: a Pega tem as ferramentas e integrações certas para ajudar na criação de aplicativos de alta qualidade com mais rapidez.

• passos com DevOps
• experiência de sobra
• criação de aplicativos

PT O desenvolvimento visual permite que os stakeholders criem aplicativos em pouco tempo, sem necessidade de programação.

• desenvolvimento visual permite
• stakeholders criem aplicativos

PT A Siemens se uniu à Pega para desenvolver um Centro de Excelência (COE) para promover a otimização de processos de ponta a ponta em diversas unidades de negócios e casos de uso

• Siemens se uniu
• Pega para desenvolver
• Centro de Excelência
• COE
• promover a otimização
• processos de ponta
• ponta em diversas
• negócios
• casos de uso

PT Não é apenas o fato de você estar desenvolvendo esses sistemas que são muito transformadores e impulsionam a produtividade, mas você, como indivíduo, agora se abre para pensar de maneira totalmente diferente

• estar desenvolvendo esses
• transformadores
• impulsionam a produtividade
• indivíduo
• agora se abre
• pensar de maneira
• diferente

PT Se você já tentou responder à pergunta "Quanto custa desenvolver um app móvel?", viu que muitos fatores que precisam de ser levados em consideração para obter uma boa estimativa

• tentou responder à
• móvel
• viu que muitos
• consideração para obter
• boa estimativa

PT Você sabe que emails fazem seu negócio crescer. Nossa tecnologia mostra isso às pessoas.

• sabe que emails
• negócio crescer
• Nossa tecnologia mostra
• às

PT Projetada para ser a plataforma de serviços de dados e armazenamento do Red Hat OpenShift, o Red Hat OpenShift Container Storage ajuda equipes a desenvolver e implantar aplicações de maneira rápida e eficiente entre nuvens.

• armazenamento do Red
• OpenShift
• Red Hat OpenShift
• Storage ajuda equipes
• desenvolver
• rápida

PT Desde consultoria até adoção, treinamento e suporte, o Red Hat Services ajuda você a criar e desenvolver equipes eficazes e colaborativas, preparadas para usar a tecnologia Red Hat

• treinamento
• suporte
• Red Hat Services
• criar
• desenvolver equipes eficazes
• colaborativas
• preparadas para usar
• tecnologia Red Hat

PT As soluções desse portfólio foram projetadas em conjunto para ajudar no desenvolvimento, implementação e execução de aplicações empresariais em escala e com economia

• soluções desse portfólio
• projetadas em conjunto
• ajudar no desenvolvimento
• implementação
• execução de aplicações
• escala
• economia

PT Acelere o desenvolvimento e a adaptação de aplicações com uma arquitetura descentralizada

• Acelere o desenvolvimento
• adaptação de aplicações
• arquitetura descentralizada

PT Ao combinar o Red Hat Integration com o Red Hat OpenShift, você tem a plataforma ideal para desenvolver e entregar aplicações nativas em nuvem

• combinar o Red
• Hat OpenShift
• entregar aplicações nativas
• nuvem

PT “Queremos desenvolver um ambiente baseado em APIs colaborativo para os nossos parceiros, incluindo as empresas de fintech”, disse Anderson Agapito, gerente de infraestrutura de TI da Elo

• baseado em APIs
• nossos parceiros
• incluindo as empresas
• disse Anderson Agapito
• gerente de infraestrutura
• TI da Elo

PT agilidade e eficiência no desenvolvimento e na implantação de serviços de atendimento ao cliente

• agilidade
• eficiência no desenvolvimento
• atendimento ao cliente

PT O Red Hat Application Services oferece serviços nativos em nuvem para que você possa desenvolver aplicações, além de integrar e gerenciar tudo

• Red Hat Application
• oferece serviços nativos
• possa desenvolver aplicações
• integrar
• gerenciar tudo

PT Com o nosso modelo de desenvolvimento único, partimos de aplicações open source criadas pela comunidade e incrementamos cada projeto, aprimorando sua segurança, corrigindo bugs, mitigando vulnerabilidades e adicionando novos recursos

• único
• partimos de aplicações
• incrementamos cada projeto
• aprimorando sua segurança
• corrigindo bugs
• mitigando vulnerabilidades
• adicionando novos recursos

PT Ajude a sua instituição acadêmica a formar novos talentos tendo a Red Hat como parceira para treinamentos em tecnologia.

• acadêmica a formar
• Hat como parceira

PT Prepare sua cultura organizacional com o manual da cultura de dados, um guia passo a passo para desenvolver resiliência com os dados.

• Prepare sua cultura
• manual da cultura

PT Você também poderá usá-las para desenvolver campanhas de marketing eficazes no Twitter que visam dados demográficos específicos.

• campanhas de marketing
• Twitter que visam
• demográficos

PT Os recursos nos ajudaram a entender como isso poderia ser aplicado a nossos clientes, verticais e setores específicos, e o programa nos ajudou a perceber como promover o listening e pensar sobre o preço com nossa equipe de vendas.

• recursos nos ajudaram
• aplicado a nossos
• verticais
• setores específicos
• programa nos ajudou
• perceber como promover
• listening

PT Você pode consultar sua analítica do Instagram para identificar os conteúdos e hashtags com melhor desempenho, depois usar esses dados para embasar sua estratégia de conteúdo.

• consultar sua analítica
• Instagram para identificar
• conteúdos
• depois usar esses
• embasar sua estratégia

PT Essas ferramentas são ótimas para empresas de todo o mundo e mais de 80 % das pequenas empresas na Índia e no Brasil dizem que o WhatsApp as ajuda a se comunicar com os clientes e a expandir seus negócios hoje.

• mundo
• WhatsApp as ajuda
• expandir seus negócios

PT Se não, as chances de estarem usando o Messenger são muito pequenas; e qualquer esforço para desenvolver um bot seria um desperdício.

• chances de estarem

PT “Usando este espaço da referência 3D, nós podemos construir uma imagem detalhada da estrutura do coração que é fundacional endereçar vários interesses da saúde.”

• Usando este espaço
• referência
• nós podemos construir
• coração que é
• endereçar vários interesses

PT Começamos em 1987, desenvolvendo software criativo para Windows, e construímos um ótimo conjunto de aplicativos ao longo de 20 anos

• desenvolvendo software criativo
• Windows
• construímos um ótimo
• aplicativos ao longo

PT Jogamos fora todo aquele código e começamos o desenvolvimento da gama de produtos Affinity do zero

• código
• começamos o desenvolvimento
• gama de produtos
• zero

PT Com APIs para PKCS#11 e KMIP e vinculações para Java, C/C++, .NET e REST, mais desenvolvedores adquirem um início mais rápido e podem alavancar a solução para mais casos de uso de proteção de dados.

• KMIP
• vinculações para Java
• REST
• rápido
• alavancar a solução
• casos de uso

PT Sem um processo centralizado e iterativo para gerenciamento de identidade em nuvem, as organizações não podem construir uma estratégia de adoção de nuvem sólida

• processo centralizado
• iterativo para gerenciamento
• identidade em nuvem
• estratégia de adoção
• nuvem sólida

PT Saiba como cultivar comportamentos e mentalidades fundamentais de uma cultura de dados, começando por quatro áreas principais:

• Saiba como cultivar
• começando por quatro