"avviene" -г Франц руу орчуулах

FR Comme pour les fichiers exportés dans Excel, les fichiers exportés vers Google Sheets n’apparaîtront pas exactement comme dans Smartsheet. Voici une liste des principales différences :

• fichiers exportés vers
• Sheets
• Voici une liste
• principales différences

FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de packaging produit est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

• Absolumment
• sommes ravis quand
• produit
• Quand votre concours
• designer

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'illustration est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

• Absolument
• sommes ravis quand
• produit
• Quand votre concours
• terminé
• designer

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Une fois votre concours d'étiquette terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

• Absolument
• sommes ravis quand
• produit
• fois votre concours
• terminé
• designer

FR La validation de votre licence se fait en arrière-plan lorsque vous activez le plugin. Il n’est pas nécessaire de copier/coller une clé de licence ni de clé API.

• plugin
• nécessaire de copier
• coller une clé

FR Avertissez votre équipe en cas de conversion. Définissez des événements de conversion personnalisés en fonction de vos objectifs commerciaux spécifiques.

• Avertissez votre équipe
• conversion
• Définissez des événements
• objectifs commerciaux

FR Sprout est le ciment qui assure la cohésion de notre écosystème de médias sociaux. Il nous permet d'avoir une vue globale sur la réalité du campus et j'ai davantage conscience de ce qui se passe.

• assure la cohésion
• écosystème de médias
• campus
• j'ai davantage conscience

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'icône d'application est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

• Absolument
• sommes ravis quand
• produit
• Quand votre concours
• d'application est terminé
• designer

FR Absolument ! Nous vous recommandons d'ailleurs de le faire. Vous pouvez utiliser nos projets 1-1 pour continuer à travailler avec votre designer gagnant sur d'autres projets graphiques (pour des coûts supplémentaires).

• Absolument
• continuer à travailler
• projets graphiques
• coûts supplémentaires

FR Qui possède les droits de propriété et quand ?

• possède les droits
• propriété
• quand

FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'habillage de voiture, camion ou camionnette est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

• Absolumment
• sommes ravis quand
• produit
• Quand votre concours
• voiture
• camion
• camionnette est terminé
• designer

FR Absolumment (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de création de brochure est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

• Absolumment
• sommes ravis quand
• produit
• Quand votre concours
• création de brochure
• terminé
• designer

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours de modèle PowerPoint est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

• Absolument
• sommes ravis quand
• produit
• Quand votre concours
• designer

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'illustration est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.

• Absolument
• sommes ravis quand
• produit
• Quand votre concours
• terminé
• designer

FR Il résiliera votre abonnement et traitera votre demande de remboursement, tant que vous respectez le délai de 30 jours

• résiliera votre abonnement
• traitera votre demande
• remboursement
• délai de jours

FR C’est toujours le cas dans l’App Store, car Apple a imposé à toutes les applications qui souhaitent y apparaitre l’obligation de respecter un contrat de confidentialité

• Store
• car Apple a
• applications qui souhaitent
• apparaitre
• respecter un contrat
• confidentialité

FR Ce suffixe fait référence au routage en oignon que Tor utilise pour sécuriser la navigation anonyme : le chiffrement se fait par couches, comme les couches d’un oignon

• suffixe fait référence
• routage en oignon
• navigation anonyme
• couches
• oignon

FR Comme avec d’autres types de logiciels, il existe des scanners de virus gratuits et payants

• types de logiciels
• existe des scanners
• virus gratuits
• payants

FR Avec la plupart des jeux auxquels vous jouez en ligne, vous passez sur des serveurs officiels et votre IP est automatiquement dissimulée

• plupart des jeux
• jouez en ligne
• officiels
• IP est automatiquement

FR Ce service s?appelle WeChat et tout comme Weibo, il est surveillé de près par le gouvernement.

• appelle WeChat
• Weibo
• surveillé de près

FR Le navigateur effectue le chiffrement. Personne, y compris nous, ne peut lire vos emails en cours de route. Fonctionne avec d'autres services OpenPGP.

• Personne
• lire vos emails
• cours de route
• Fonctionne avec d'autres

FR Une méthode particulièrement efficace pour se faire est d’utiliser des ordinateurs pour les analyser

• méthode particulièrement efficace

FR Impossible de regarder des flux sur le site, mais seulement via des liens externes

• Impossible de regarder
• externes

FR Vous noterez que nous avons indiqué que Dr. Who disposait de sa propre chaîne, en fait, le catalogue de Pluto TV est structuré en chaînes, comme à la télévision.

• indiqué que Dr
• propre chaîne
• catalogue de Pluto
• structuré en chaînes

FR Le fraudeur tente de transmettre un sentiment d’urgence et de vous convaincre ou de vous presser à payer rapidement (c’est presque toujours le cas)

• sentiment
• convaincre
• presser à payer

FR Le cybercriminel vous envoie un message WhatsApp depuis un numéro de téléphone inconnu (cela ne se produit que si le criminel n’a pas piraté le compte WhatsApp de quelqu’un d’autre)

• cybercriminel vous envoie
• numéro de téléphone
• criminel
• piraté le compte

FR L’escroc vous indique avoir changé de numéro et, presque immédiatement, commence à parler d’argent (une fois encore, cela ne se produit que si le criminel n’a pas piraté le compte WhatsApp de quelqu’un d’autre)

• indique avoir changé
• numéro
• presque immédiatement
• commence à parler
• criminel
• piraté le compte

FR Cette synchronisation ne se produit pas immédiatement, donc si vous êtes rapide, vous pouvez récupérer le message à partir d'un appareil couplé.

• immédiatement
• rapide
• partir d'un appareil

FR Vos commissions d'affilié sont payées via PayPal ou votre compte prépayé Infomaniak. Le paiement des gains s'effectue automatiquement à la fin de chaque mois si le montant est égal ou supérieur à CHF 50.-

• via PayPal
• compte prépayé Infomaniak
• paiement des gains
• égal
• supérieur à CHF

FR Tout comme le nom de votre entreprise, votre domaine sera mémorisable et intuitif grâce à une association astucieuse de mots clés ou d'univers qui aideront à sa mémorisation

• domaine sera mémorisable
• clés
• d'univers qui aideront
• mémorisation

FR Cette collecte de données a lieu à la fois sur nos Services aux consommateurs et sur des sites Web et applications tiers non affiliés qui participent à ces services publicitaires

• collecte de données
• consommateurs
• sites Web
• publicitaires

FR Nous n'avons plus recours au bouclier de protection des données UE-États-Unis pour transférer des informations personnelles aux États-Unis.

• n'avons plus recours
• bouclier de protection

FR « Là où il fallait auparavant une semaine, parfois deux, pour rassembler toutes ces informations, tout se fait maintenant automatiquement en quelques heures. »

• auparavant une semaine
• heures

FR Nous rassemblons désormais ces informations de manière automatisée en quelques heures, alors qu’il nous fallait une ou deux semaines auparavant. »

• heures
• alors
• semaines auparavant

FR La correction des erreurs dans l'organisation technique se fait généralement en parallèle avec d'autres travaux sur le site

• correction des erreurs
• généralement en parallèle

FR Comment faire évoluer automatiquement la capacité des applications pour répondre à la demande ?

• Comment faire évoluer
• capacité des applications

FR Des mécanismes stricts de contrôle d'accès et d'authentification centralisée sont indispensables à la sécurisation des microservices, puisque l'authentification est déclenchée en plusieurs points.

• d'accès
• sécurisation des microservices

FR Chaque fois qu'un service est ajouté dans une application ou dans une nouvelle instance d'un service existant exécuté dans un conteneur, l'environnement de communication se complexifie et de nouveaux points de défaillance peuvent apparaître

• nouvelle instance d'un
• conteneur
• l'environnement de communication
• complexifie
• apparaître

FR Cela signifie que, lorsqu'un élément tombe en panne, l'ensemble de l'application ne cesse pas de fonctionner comme c'est le cas avec le modèle monolithique.

• lorsqu'un élément tombe
• panne
• l'ensemble de l'application
• modèle

FR Accroître votre nombre de followers sur Twitter n?arrive pas par hasard

• Accroître votre nombre
• followers sur Twitter

FR Vous recevrez une notification normale, la même que pour n?importe quel autre utilisateur

• recevrez une notification
• importe quel autre

FR Dans ce cas, le traitement a lieu sur la base de nos intérêts légitimes prédominants mentionnés ci-dessus (art. 6, al. 1, lit. f, RGPD).

• traitement a lieu
• légitimes prédominants mentionnés
• art
• al
• lit
• RGPD

FR Le stockage a lieu sur la base de notre intérêt légitime, de la documentation appropriée de nos opérations commerciales et de la sécurisation de nos positions juridiques (art

• stockage a lieu
• légitime
• opérations commerciales
• juridiques
• art

FR Dans ce cas, la collecte et le traitement de vos données personnelles s'effectueront en raison de notre intérêt légitime à promouvoir des services similaires à votre compte d'utilisateur auprès de komoot (Article 6 al

• collecte
• Article al

FR Le traitement des données à cet égard a lieu régulièrement sur la base de notre intérêt légitime à fournir les fonctions correspondantes sur notre page fan sur Facebook, ainsi que sur la base de votre consentement à Facebook (art

• traitement des données
• cet égard a
• Facebook
• art

FR Le traitement a lieu uniquement au sein de l'Union européenne.

• traitement a lieu
• sein de l'Union

FR Le stockage au-delà de la relation contractuelle a lieu sur la base de nos intérêts légitimes susmentionnés, conformément à l'art. 6, al. 1 lit. f RGPD.

• relation contractuelle a
• légitimes susmentionnés
• conformément à l'art
• al
• lit

FR Par exemple, lorsque la gestion des clés est réalisée à l’intérieur de la base de données, l’administrateur de base de données a le contrôle sur les données et la clé

• exemple
• lorsque la gestion
• clés est réalisée
• base de données
• clé

FR Cela est d’autant plus vrai pour les locaux à distance ou les tiers, lorsque le fournisseur d’appareils n’a pas de présence physique.

• distance
• tiers
• lorsque le fournisseur
• présence

FR Le VPN est maintenant activé. La plupart des appareils Android vous indiqueront qu?un VPN est en cours de fonctionnement. Ils le font généralement en affichant une petite icône en haut de votre écran.

• VPN est maintenant
• plupart des appareils
• fonctionnement