"interne" -г Герман руу орчуулах

Итали -с Герман руу орчуулсан "interne" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

interne-ийн орчуулга

Итали хэл дээрх "interne"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

interne alle als am an auch auf auf der aus bei bei der das dass dem den der des die diese dieser durch ein eine einem einen einer eines für haben im in indem innen innere inneren innerhalb integrieren interne internen interner internes ist mehr mit nur ohne sie to um von vor wenn werden wird während zu zum zur zwei über

Итали-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Итали
Герман

IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Piegatura individuale e polybagging, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.

DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Falten und Polybaggen, Entfernen von Innenetiketten, Drucken von Innenetiketten.

ИталиГерман
approvvigionamentobeschaffung
divon
applicazioneanwendung
individualeindividuelles
eund
rimozioneentfernen
stampadrucken

IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Insacchettamento individuale in polietilene, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.

DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Poly-Bagging, Entfernen von Inside-Tags, Drucken von Inside-Tags.

ИталиГерман
approvvigionamentobeschaffung
applicazioneanwendung
individualeindividuelles
rimozioneentfernen
stampadrucken

IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Piegatura individuale e polybagging, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.

DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Falten und Polybaggen, Entfernen von Innenetiketten, Drucken von Innenetiketten.

ИталиГерман
approvvigionamentobeschaffung
divon
applicazioneanwendung
individualeindividuelles
eund
rimozioneentfernen
stampadrucken

IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Insacchettamento individuale in polietilene, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.

DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Poly-Bagging, Entfernen von Inside-Tags, Drucken von Inside-Tags.

ИталиГерман
approvvigionamentobeschaffung
applicazioneanwendung
individualeindividuelles
rimozioneentfernen
stampadrucken

IT Come rendere coinvolgenti le newsletter interne e fare in modo che i dipendenti le leggano sul serio? Trasformandole in newsletter interne straordinariamente interattive

DE Wie erstellt man ansprechende interne Newsletter, die die Mitarbeiter gerne lesen? Indem wir sie zu hochgradig interaktiven internen Newslettern machen

IT Cloudflare Access tutela le risorse interne proteggendo, autenticando e monitorando l’accesso per utente e per applicazione.

DE Cloudflare Access schützt interne Ressourcen durch Sicherung, Authentifizierung und Überwachung des Zugriffs pro Benutzer sowie nach Anwendung.

ИталиГерман
cloudflarecloudflare
risorseressourcen
interneinterne
utentebenutzer

IT "Con Cloudflare, Roman può valutare ogni richiesta rivolta alle applicazioni interne per l'autorizzazione e l'identità, migliorando nel contempo la velocità e l'esperienza utente."

DE Mit Cloudflare können wir jetzt die Berechtigung und Identität jeder Anfrage an die internen Anwendungen von Roman bewerten. Gleichzeitig geht alles schneller und die Nutzererfahrung hat sich verbessert.“

ИталиГерман
cloudflarecloudflare
valutarebewerten
autorizzazioneberechtigung
identitàidentität

IT Il modello Zero Trust richiede l'identità dell'utente e molteplici fattori contestuali per autorizzare l'accesso, rendendo difficile per gli aggressori impersonare i dipendenti e ottenere l'accesso alle risorse interne.

DE Beim Zero-Trust-Modell werden zur Zugangsgenehmigung die Identität des Benutzers und mehrere kontextbezogene Faktoren verlangt, was es für Angreifer schwierig macht, sich als Mitarbeiter auszugeben und Zugang zu internen Ressourcen zu erhalten.

ИталиГерман
modellomodell
zerozero
trusttrust
richiedeverlangt
identitàidentität
utentebenutzers
molteplicimehrere
fattorifaktoren
contestualikontextbezogene
accessozugang
difficileschwierig
aggressoriangreifer
dipendentimitarbeiter

IT Cloudflare Access posiziona la nostra rete edge globale di fronte alle applicazioni interne, eliminando i problemi di latenza spesso riscontrati dagli utenti in remoto con i client VPN

DE Cloudflare Access setzt unser globales Edge-Netzwerk vor Ihre internen Anwendungen und eliminiert so die Latenzprobleme, die Remote-Benutzer häufig mit VPN-Clients haben

ИталиГерман
cloudflarecloudflare
accessaccess
retenetzwerk
edgeedge
globaleglobales
applicazionianwendungen
spessohäufig
remotoremote
vpnvpn

IT Offre un accesso sicuro alle applicazioni interne per qualsiasi utente, indipendentemente dal dispositivo o dalla posizione, con un'autenticazione senza intoppi.

DE Bieten Sie geräte- und ortsunabhängig sicheren Zugang zu internen Anwendungen für jeden Nutzer mit reibungsloser Authentifizierung.

ИталиГерман
offrebieten
accessozugang
dispositivogeräte
autenticazioneauthentifizierung
senzasie

IT "Cloudflare Access sta aiutando 23eMe ad accedere alle nostre applicazioni interne da qualsiasi dispositivo in modo sicuro e in qualsiasi momento senza la necessità di VPN."

DE „Cloudflare Access unterstützt den zeit- und geräteunabhängigen sicheren Zugriff von 23andMe auf unsere internen Anwendungen – ganz ohne VPN.“

ИталиГерман
cloudflarecloudflare
nostreunsere
applicazionianwendungen
eund
momentozeit
senzaohne
vpnvpn

IT Offri un accesso sicuro alle applicazioni interne per qualsiasi utente, indipendentemente dal dispositivo o dalla posizione, con un'autenticazione senza intoppi sul perimetro di rete.

DE Bieten Sie geräte- und ortsunabhängig sicheren Zugang zu internen Anwendungen für jeden Nutzer mit reibungsloser Authentifizierung an der Netzwerk-Edge.

ИталиГерман
offribieten
accessozugang
dispositivogeräte
autenticazioneauthentifizierung
senzasie
perimetroedge
retenetzwerk

IT Cloudflare Access tutela le risorse interne proteggendo, autenticando e monitorando l’accesso per utente e per applicazione

DE Cloudflare Access schützt interne Ressourcen durch Sicherung, Authentifizierung und Überwachung des Zugriffs pro Nutzer sowie nach Anwendung

ИталиГерман
cloudflarecloudflare
risorseressourcen
interneinterne
utentenutzer

IT Proteggi i tuoi dispositivi, le tue reti e le tue applicazioni interne

DE Sichern Sie Ihre Geräte, Netzwerke und internen Anwendungen

ИталиГерман
proteggisichern
retinetzwerke
eund
interneinternen

IT "Cloudflare Access aiuta 23andMe ad accedere in modo sicuro alle nostre applicazioni interne da qualsiasi dispositivo e in qualsiasi momento senza bisogno di VPN."

DE „Cloudflare Access unterstützt den sicheren Zugriff von 23andMe auf unsere internen Anwendungen jederzeit und mit jedem Gerät – ganz ohne VPN.“

ИталиГерман
cloudflarecloudflare
aiutaunterstützt
nostreunsere
applicazionianwendungen
dispositivogerät
eund
senzaohne
vpnvpn

IT Integra i dati di Majestic nei tuoi strumenti o nelle dashboard interne. Disponibile con volumi di risorse normali, grandi o molto grandi.

DE Integrieren Sie Daten von Majestic in Ihr internes Dashboard oder Ihre eigenen Tools. Verfügbar mit normalen, großen und besonders großen Ressourcenvolumen.

ИталиГерман
datidaten
strumentitools
ooder
dashboarddashboard
disponibileverfügbar

IT Protezione delle risorse interne senza una VPN

ИталиГерман
protezioneschutz
risorseressourcen
interneinterner
senzaohne
vpnvpn

IT Autentica gli utenti dal perimetro di rete, registra ogni evento di accesso e richiesta di dati alle applicazioni interne e blocca i siti considerati rischiosi.

DE Authentifizieren Sie Nutzer am Netzwerkrand, protokollieren Sie Zugriffe und Datenanfragen für interne Anwendungen und sperren Sie risikobehaftete Websites.

ИталиГерман
utentinutzer
applicazionianwendungen
interneinterne
bloccasperren
accessozugriffe

IT Utilizziamo queste informazioni per le nostre analisi interne e per migliorare la qualità e la pertinenza del nostro Sito e/o Servizio per i nostri visitatori e utenti.

DE Wir verwenden diese Informationen für unsere internen Analysezwecke und zur Verbesserung der Qualität und Relevanz unserer Website und/oder unseres Dienstes für unsere Besucher und Nutzer.

ИталиГерман
informazioniinformationen
migliorareverbesserung
qualitàqualität
pertinenzarelevanz
sitowebsite

IT Combinare set di dati per creare dati aggregati per le valutazioni e le analisi interne;

DE Um Datensätze zusammenzuführen und aggregierte Daten für die interne Auswertung und Analyse zu erstellen

ИталиГерман
creareerstellen
interneinterne

IT Concediti la flessibilità di lavorare quando, dove e come ti riesce meglio. Gestisci le notifiche, collabora in tempo reale o quando lo desideri e trova le risposte che cerchi nelle conversazioni interne alla tua azienda.

DE Arbeite ganz flexibel, wann, wo und wie es dir am besten passt. Steuere Benachrichtigungen, arbeite live oder wann du es willst mit anderen zusammen und finde Antworten im Wissensspeicher des gesamten Unternehmens.

ИталиГерман
notifichebenachrichtigungen
trovafinde
risposteantworten

IT Ottieni un elenco di pagine interne che rimandano ad altre pagine del tuo sito web.

DE Erhalte eine Liste der internen Seiten, die auf andere Seiten deiner Website verlinken.

ИталиГерман
ottienierhalte
elencoliste
interneinternen
altreandere
tuodeiner

IT Con Halp, la gestione delle richieste interne è basata su chat. Si tratta di un help desk moderno e leggero per gli utenti che amano Slack e Microsoft Teams.

DE Halp macht das interne Anfragenmanagement interaktiv. Es ist ein moderner, einfacher Ticketing-Helpdesk für alle, die Slack und Microsoft Teams lieben.

ИталиГерман
interneinterne
modernomoderner
amanolieben
microsoftmicrosoft
teamsteams

IT Crea una visuale condivisa dei clienti a 360°, con cronologia delle conversazioni, dati di contatto e note interne per ogni utente su tutti i social.

DE Erstellen Sie eine gemeinsam genutzte, netzwerkübergreifende 360°-Ansicht von Kunden inklusive Gesprächsverlauf, Kontaktinformationen und internen Notizen.

ИталиГерман
creaerstellen
condivisagemeinsam
clientikunden
eund
notenotizen

IT ONLYOFFICE è stato progettato per aziende che comunicano e registrano dati sensibili che, se compromessi, possono mettere in pericolo i clienti e le operazioni interne in varia misura

DE ONLYOFFICE wurde für Unternehmen entwickelt, die vertrauliche Kommunikationen und Aufzeichnungen durchführen, die, wenn sie kompromittiert werden, Kunden und interne Abläufe in unterschiedlichem Umfang gefährden können

ИталиГерман
progettatoentwickelt
compromessikompromittiert
interneinterne
misuraumfang
onlyofficeonlyoffice
datiaufzeichnungen

IT La minaccia di azioni interne malevoli aumenta in proporzione alle dimensioni dell'azienda e alla varietà di dati classificati, rendendo così necessaria la differenziazione dei diritti.

DE Die Gefahr durch schädliche interne Maßnahmen wächst mit der Größe der Unternehmensstruktur und der Vielfalt der Datenklassifizierung, was eine Differenzierung der Rechte erforderlich macht.

ИталиГерман
minacciagefahr
azionimaßnahmen
interneinterne
dimensionigröße
varietàvielfalt
necessariaerforderlich
differenziazionedifferenzierung
dirittirechte
aumentawächst

IT "Grande qualità, veloce e ben studiato. Essendo una delle principali agenzie di e-mail marketing, abbiamo bisogno di contenuti che aumentino le nostre competenze interne. Grazie per l'eccellente lavoro!"

DE „Tolle Qualität, schnell und gut recherchiert. Als eine der führenden Agenturen für E-Mail-Marketing brauchen wir Content, der unsere interne Kompetenz ergänzt. Danke für die hervorragende Arbeit!“

ИталиГерман
veloceschnell
principaliführenden
agenzieagenturen
marketingmarketing
bisognobrauchen
contenuticontent
competenzekompetenz
interneinterne
lavoroarbeit

IT Esegui un'analisi continuativa basata su una lunga serie di advisory Red Hat e settoriali dedicati ai problemi di vulnerabilità e conformità, oltre che sulle tue policy interne, senza ricorrere a procedure manuali.

DE Sorgen Sie unterbrechungsfrei und ohne manuelles Zutun für die Einhaltung einer Vielzahl von Red Hat und Branchen-Sicherheits- und Compliance-Vorschriften sowie Ihrer eigenen Richtlinien.

ИталиГерман
manualimanuelles
redred

IT Attacchi fileless, attività interne, exploit zero-day e APT - proteggeremo la tua organizzazione da tutte le cyber minacce e ti aiuteremo a rispondere agli incidenti di sicurezza entro pochi minuti.

DE Dateilose Angriffe, Insider-Jobs, Zero-Day-Exploits und hochentwickelte Bedrohungen – wir schützen Ihr Unternehmen vor allen Cyberbedrohungen und helfen Ihnen, auf Sicherheitsvorfälle innerhalb weniger Minuten zu reagieren. 

ИталиГерман
attacchiangriffe
eund
tutteallen
minaccebedrohungen
risponderereagieren
sicurezzaschützen
minutiminuten

IT Quindi continuiamo ad esaminare le parti interne del dispositivo, le prove di parti modulari facili da sostituire, l'accesso prioritario a componenti spesso sostituiti e l'aggiornabilità ci hanno regalato grande felicità e più punti sul tabellone

DE Während wir das Innere des Geräts weiter untersuchen, gibt's für leicht austauschbare modulare Teile, einfachen Zugriff auf häufig auszutauschende Komponenten und Nachrüstbarkeit ein breites Lächeln und mehr Punkte

ИталиГерман
esaminareuntersuchen
interneinnere
dispositivogeräts
modularimodulare
ll
accessozugriff
spessohäufig
puntipunkte

IT La sostituzione di moduli completi è molto facile. È possibile anche arrivare alle parti interne dei moduli stessi usando un cacciavite Torx.

DE Der Austausch der kompletten Module ist sehr einfach. Der Austausch der Komponenten in den Modulen ist ebenfalls möglich und erfordert einen Torx Schraubendreher.

ИталиГерман
sostituzioneaustausch
completikompletten
facileeinfach
possibilemöglich
ancheebenfalls

IT I vetri anteriore e posteriore raddoppiano la possibilità di rottura e l'adesivo tenace presente su entrambi rende difficile accedere alle parti interne per qualsiasi tipo di riparazione.

DE Vorder- und Rückseite aus Glas führen zu doppelter Bruchgefahr und starker Kleber auf beiden Seiten macht es bei jeder Reparatur schwierig, ins Innere zu gelangen.

ИталиГерман
eund
posteriorerückseite
adesivokleber
rendemacht
difficileschwierig
interneinnere
riparazionereparatur
accederegelangen

IT La presenza di un vetro anteriore e posteriore raddoppia il rischio di rottura e l'adesivo tenace sul vetro posteriore rende molto difficile accedere alle parti interne del telefono.

DE Eine Vorder- und eine Rückseite aus Glas verdoppeln die Zerbrechlichkeit, und starker Kleber auf der Glasrückseite macht den Zugang zum Inneren des Gerätes sehr schwer.

ИталиГерман
vetroglas
posteriorerückseite
adesivokleber
rendemacht
difficileschwer
accederezugang
interneinneren

IT Informazioni sulle lavorazioni interne delle funzionalità di bilanciamento del carico di livello 4 e 7.

DE Erfahren Sie mehr über die inneren Arbeit von Layer 4 und Layer 7 Load Balancing-Funktionen.

ИталиГерман
interneinneren
funzionalitàfunktionen
bilanciamentobalancing
caricoload
livellolayer

IT Hai problemi con la webcam e devi risolverli per la tua videochiamata? Questa guida ti guida attraverso le correzioni per le webcam interne ed esterne su computer Windows e Mac.

DE Haben Sie Probleme mit der Webcam und müssen diese für Ihren Videoanruf beheben? Dieses Handbuch führt Sie durch Korrekturen für interne und externe Webcams auf Windows- und Mac-Computern.

ИталиГерман
problemiprobleme
risolverlibeheben
videochiamatavideoanruf
correzionikorrekturen
interneinterne
esterneexterne
windowswindows

IT La scorecard generata può essere utilizzata per valutare l’aderenza alle varie policy organizzative interne ed esterne, agli standard e ai requisiti normativi, compresa la classificazione dell’azienda rispetto ad altre aziende del settore. 

DE Mit dieser Scorecard können Sie die Einhaltung verschiedener interner und externer Unternehmensrichtlinien, Standards und Vorschriften genau erfassen, einschließlich Ranking zum Vergleich mit anderen Unternehmen Ihrer Branche. 

ИталиГерман
varieverschiedener
interneinterner
esterneexterner
compresaeinschließlich
classificazioneranking
altreanderen
esseregenau

IT Purtroppo, le attuali soluzioni di sicurezza reattive si concentrano strettamente sulla protezione dalle minacce esterne o interne, ma non su entrambe.

DE Leider konzentrieren sich heutige reaktive Sicherheitslösungen entweder auf die Abwehr externer Bedrohungen oder interner Risiken, aber nicht auf beides.

ИталиГерман
purtroppoleider
esterneexterner
interneinterner
maaber

IT FortiSIEM identifica più rapidamente le minacce esterne ed interne. Inoltre, consente di rilevare le minacce e monitorare la conformità.

DE Mit FortiSIEM lassen sich externe und interne Bedrohungen schneller erkennen, Bedrohungen gezielt aufspüren und ein Compliance-Monitoring realisieren.

ИталиГерман
minaccebedrohungen
esterneexterne
interneinterne
consentelassen
monitoraremonitoring
conformitàcompliance

IT Le minacce interne sono identificate con FortiSIEM UEBA, utilizzando un agente sugli endpoint per raccogliere la telemetria sul comportamento.

DE Insider-Bedrohungen werden mit FortiSIEM UEBA mit Endgeräte-Agenten identifiziert, die Telemetriedaten zum Verhalten liefern.

ИталиГерман
minaccebedrohungen
uebaueba
agenteagenten
comportamentoverhalten

IT Le organizzazioni devono affrontare un panorama di minacce in evoluzione, aggressori sempre più avanzati e un deficit cronico di competenze interne

DE Unternehmen stehen einer dynamischen Bedrohungslandschaft, immer fortschrittlicheren Gegnern und einer chronischen Qualifikationslücke im eigenen Unternehmen gegenüber

ИталиГерман
organizzazioniunternehmen
sempreimmer
eund

IT Policy interne ed esecuzione dei test di penetrazione

ИталиГерман
policyrichtlinien
interneinterne
edund
test di penetrazionepenetrationstests

IT Questo standard internazionale può essere utilizzato da parti interne ed esterne per valutare la capacità dell'organizzazione di soddisfare i propri requisiti di sicurezza delle informazioni.

DE Dieser internationale Standard kann von internen und externen Parteien dazu verwendet werden, die Fähigkeit eines Unternehmens zur Einhaltung der eigenen Sicherheitsanforderungen zu bewerten.

ИталиГерман
standardstandard
internazionaleinternationale
utilizzatoverwendet
esterneexternen
valutarebewerten
organizzazioneunternehmens

IT Con le cabine interne riscaldate, il comfort è assicurato in ogni stagione.

DE Mit beheizten Innenkabinen werden Sie sich zu jeder Jahreszeit wohlfühlen.

ИталиГерман
ognijeder
stagionejahreszeit

IT - È inoltre possibile bloccare le pagine interne dei risultati della ricerca che appaiono sulle SERP.

DE - Sie können auch verhindern, dass interne Suchergebnisseiten auf den SERPs erscheinen.

ИталиГерман
bloccareverhindern
interneinterne
appaionoerscheinen
serpserps

IT Le organizzazioni necessitano di comunicazioni chiare e tempestive con tutte le persone coinvolte, inclusi agenzie di regolamentazione, concessionari o rivenditori, clienti e funzioni interne di business.

DE Umgehend und in aller Klarheit mit den beteiligten Parteien zu kommunizieren – ob mit Regulierungsbehörden, Händlern, Wiederverkäufern, Kunden oder eigenen internen Abteilungen – ist oberstes Gebot.

ИталиГерман
eund
tuttealler
coinvoltebeteiligten
ooder
rivenditoriwiederverkäufern
clientikunden

IT Ottenete una panoramica completa della cronologia della attività cliente/agente, delle comunicazioni e delle discussioni interne.

DE Verschaffen Sie sich einen vollständigen Überblick über den Aktivitätsverlauf von Kunden und Servicemitarbeitern sowie über die externe und interne Kommunikation.

ИталиГерман
completavollständigen
clientekunden
interneinterne

IT Per una panoramica completa della cronologia della attività cliente/agente, delle comunicazioni e delle discussioni interne.

DE Erstellen Sie eine vollständige Übersicht über den Aktivitätsverlauf von Kunden und Servicemitarbeitern sowie über die externe und interne Kommunikation.

ИталиГерман
completavollständige
clientekunden
interneinterne

IT Ma le tecnologie precedenti limitavano la capacità di Vodafone di combinare strategie di marketing interne ed esterne o di interagire 1 a 1 con i clienti e non consentivano all'azienda di rispondere alle esigenze dei clienti.

DE Aber die früheren Technologien schränkten die Möglichkeiten des Unternehmens ein, Inbound- und Outbound-Marketing zu kombinieren oder 1:1-Interaktionen zu bieten. Das machte es schwierig, die Anforderungen der Kunden zu erfüllen.

ИталиГерман
maaber
tecnologietechnologien
capacitàmöglichkeiten
combinarekombinieren
marketingmarketing
aziendaunternehmens
esigenzeanforderungen

IT Uno dei principali ostacoli che assicuratori affrontano quando aggiungono o modificano i prodotti è la necessità di aggiornare una serie infinita di operazioni interne

DE Eines der größten Hindernisse bei der Entwicklung und Veränderung von Produkten ist die schier endlose Anzahl interner Prozesse, die in der Folge aktualisiert werden müssen

ИталиГерман
ostacolihindernisse
aggiornareaktualisiert
operazioniprozesse
interneinterner

IT L'AMD di Sparkcentral si integra alle funzioni esistenti e più tradizionali di distribuzione delle chiamate interne al contact center

DE Die AMD-Enginge von Sparkcentral funktioniert in Kombination mit bestehenden, traditionelleren Anrufverteilungsfunktionen im Kontaktzentrum

ИталиГерман
amdamd
funzionifunktioniert
esistentibestehenden

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна