IT Quindi continuiamo ad esaminare le parti interne del dispositivo, le prove di parti modulari facili da sostituire, l'accesso prioritario a componenti spesso sostituiti e l'aggiornabilità ci hanno regalato grande felicità e più punti sul tabellone
"parti interne" -г Герман руу орчуулах
Итали -с Герман руу орчуулсан "parti interne" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
parti interne-ийн орчуулга
Итали хэл дээрх "parti interne"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Итали-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Итали
Герман
DE Während wir das Innere des Geräts weiter untersuchen, gibt's für leicht austauschbare modulare Teile, einfachen Zugriff auf häufig auszutauschende Komponenten und Nachrüstbarkeit ein breites Lächeln und mehr Punkte
| Итали | Герман |
|---|---|
| esaminare | untersuchen |
| interne | innere |
| dispositivo | geräts |
| modulari | modulare |
| l | l |
| accesso | zugriff |
| spesso | häufig |
| punti | punkte |
IT Quindi continuiamo ad esaminare le parti interne del dispositivo, le prove di parti modulari facili da sostituire, l'accesso prioritario a componenti spesso sostituiti e l'aggiornabilità ci hanno regalato grande felicità e più punti sul tabellone
DE Während wir das Innere des Geräts weiter untersuchen, gibt's für leicht austauschbare modulare Teile, einfachen Zugriff auf häufig auszutauschende Komponenten und Nachrüstbarkeit ein breites Lächeln und mehr Punkte
| Итали | Герман |
|---|---|
| esaminare | untersuchen |
| interne | innere |
| dispositivo | geräts |
| modulari | modulare |
| l | l |
| accesso | zugriff |
| spesso | häufig |
| punti | punkte |
IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Piegatura individuale e polybagging, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.
DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Falten und Polybaggen, Entfernen von Innenetiketten, Drucken von Innenetiketten.
| Итали | Герман |
|---|---|
| approvvigionamento | beschaffung |
| di | von |
| applicazione | anwendung |
| individuale | individuelles |
| e | und |
| rimozione | entfernen |
| stampa |
IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Insacchettamento individuale in polietilene, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.
DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Poly-Bagging, Entfernen von Inside-Tags, Drucken von Inside-Tags.
| Итали | Герман |
|---|---|
| approvvigionamento | beschaffung |
| applicazione | anwendung |
| individuale | individuelles |
| rimozione | entfernen |
| stampa |
IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Piegatura individuale e polybagging, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.
DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Falten und Polybaggen, Entfernen von Innenetiketten, Drucken von Innenetiketten.
| Итали | Герман |
|---|---|
| approvvigionamento | beschaffung |
| di | von |
| applicazione | anwendung |
| individuale | individuelles |
| e | und |
| rimozione | entfernen |
| stampa |
IT Approvvigionamento di etichette tessute, Cucitura di etichette tessute, Approvvigionamento di cartellini, Applicazione di cartellini, Insacchettamento individuale in polietilene, Rimozione di etichette interne, Stampa di etichette interne.
DE Sourcing von gewebten Etiketten, Nähen von gewebten Etiketten, Beschaffung von Hang-Tags, Anwendung von Hang-Tags, individuelles Poly-Bagging, Entfernen von Inside-Tags, Drucken von Inside-Tags.
| Итали | Герман |
|---|---|
| approvvigionamento | beschaffung |
| applicazione | anwendung |
| individuale | individuelles |
| rimozione | entfernen |
| stampa |
IT Come rendere coinvolgenti le newsletter interne e fare in modo che i dipendenti le leggano sul serio? Trasformandole in newsletter interne straordinariamente interattive
DE Wie erstellt man ansprechende interne Newsletter, die die Mitarbeiter gerne lesen? Indem wir sie zu hochgradig interaktiven internen Newslettern machen
IT SI RICORDA CHE IL RAPPORTO DELL’UTENTE CON I FORNITORI DI SERVIZI DI ACCOUNT DI TERZE PARTI ASSOCIATI AI SUOI ACCOUNT DI TERZE PARTI È GOVERNATO ESCLUSIVAMENTE DAL SUO CONTRATTO CON TALI FORNITORI DI SERVIZI DI TERZE PARTI
DE BITTE BEACHTEN SIE, DASS IHRE BEZIEHUNGEN ZU DEN ANBIETERN VON DRITTANBIETERKONTEN AUSSCHLIESSLICH DURCH IHRE VEREINBARUNG(EN) MIT SOLCHEN DRITTANBIETERN GEREGELT WERDEN
| Итали | Герман |
|---|---|
| esclusivamente | ausschliesslich |
| contratto | vereinbarung |
IT Il Prodotto potrebbe consentire, o richiedere, l'accesso a materiali, servizi o siti web di terze parti ("Materiali di terze parti"). L'utilizzo di questi Materiali di terze parti potrebbe richiedere termini del servizio aggiuntivi.
DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern. Die Nutzung von Material von Drittanbietern kann zusätzliche Nutzungsbedingungen erfordern.
| Итали | Герман |
|---|---|
| o | oder |
| richiedere | erfordern |
| accesso | zugang |
| materiali | material |
| termini | nutzungsbedingungen |
| aggiuntivi | zusätzliche |
IT Abbiamo rinnovato ilSistema Navigazione Parti. Potete trovare le parti di ricambio e fornire le parti di cui hai bisogno rapidamente e creare un elenco mentre procedi. Questo sito è solo in Inglese.
DE Wir haben das Ersatzteilnavigationssystem erneuert. Sie können die benötigten Ersatz- und Lieferteile schnell finden und eine Liste erstellen. Diese Seite ist nur auf Englisch verfügbar.
| Итали | Герман |
|---|---|
| rinnovato | erneuert |
| trovare | finden |
| ricambio | ersatz |
| bisogno | benötigten |
| rapidamente | schnell |
| elenco | liste |
| sito | seite |
| inglese | englisch |
IT Parti di viti M3 per parti riscaldanti in acciaio inossidabile 3D Parti 5 pezzi
DE M3-Schraubenmuttern-Teil für Beheizte Betten 3D-Drucker aus Edelstahl 5 Teile
IT Per gestire le app di terze parti a cui hai concesso l'accesso, tocca l'icona Account in alto a sinistra nella scheda Oggi > App di terze parti > Gestisci app di terze parti.
DE Um die Apps von Drittanbietern zu verwalten, denen Sie Zugriff gewährt haben, tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Apps von Drittanbietern > Apps von Drittanbietern verwalten.
| Итали | Герман |
|---|---|
| app | apps |
| concesso | gewährt |
| accesso | zugriff |
| tocca | tippen |
| scheda | registerkarte |
| oggi | heute |
| gt | gt |
IT Abbiamo rinnovato ilSistema Navigazione Parti. Potete trovare le parti di ricambio e fornire le parti di cui hai bisogno rapidamente e creare un elenco mentre procedi. Questo sito è solo in Inglese.
DE Wir haben das Ersatzteilnavigationssystem erneuert. Sie können die benötigten Ersatz- und Lieferteile schnell finden und eine Liste erstellen. Diese Seite ist nur auf Englisch verfügbar.
| Итали | Герман |
|---|---|
| rinnovato | erneuert |
| trovare | finden |
| ricambio | ersatz |
| bisogno | benötigten |
| rapidamente | schnell |
| elenco | liste |
| sito | seite |
| inglese | englisch |
IT Eventuali nomi o marchi commerciali di terze parti sono di proprietà di tali parti e qualsiasi riferimento qui presente non implica alcuna approvazione, sponsorizzazione o affiliazione con tali parti.
DE Alle Namen oder Markenzeichen von Dritten sind Eigentum dieser Parteien, und keine Verweise hierin implizieren eine Befürwortung, Unterstützung oder Zugehörigkeit zu diesen Parteien.
| Итали | Герман |
|---|---|
| nomi | namen |
| marchi | markenzeichen |
| terze | dritten |
| proprietà | eigentum |
| e | und |
| sponsorizzazione | unterstützung |
| qui | hierin |
IT SI RICORDA CHE IL RAPPORTO DELL’UTENTE CON I FORNITORI DI SERVIZI DI ACCOUNT DI TERZE PARTI ASSOCIATI AI SUOI ACCOUNT DI TERZE PARTI È GOVERNATO ESCLUSIVAMENTE DAL SUO CONTRATTO CON TALI FORNITORI DI SERVIZI DI TERZE PARTI
DE BITTE BEACHTEN SIE, DASS IHRE BEZIEHUNGEN ZU DEN ANBIETERN VON DRITTANBIETERKONTEN AUSSCHLIESSLICH DURCH IHRE VEREINBARUNG(EN) MIT SOLCHEN DRITTANBIETERN GEREGELT WERDEN
| Итали | Герман |
|---|---|
| esclusivamente | ausschliesslich |
| contratto | vereinbarung |
IT SI RICORDA CHE IL RAPPORTO DELL’UTENTE CON I FORNITORI DI SERVIZI DI ACCOUNT DI TERZE PARTI ASSOCIATI AI SUOI ACCOUNT DI TERZE PARTI È GOVERNATO ESCLUSIVAMENTE DAL SUO CONTRATTO CON TALI FORNITORI DI SERVIZI DI TERZE PARTI
DE BITTE BEACHTEN SIE, DASS IHRE BEZIEHUNGEN ZU DEN ANBIETERN VON DRITTANBIETERKONTEN AUSSCHLIESSLICH DURCH IHRE VEREINBARUNG(EN) MIT SOLCHEN DRITTANBIETERN GEREGELT WERDEN
| Итали | Герман |
|---|---|
| esclusivamente | ausschliesslich |
| contratto | vereinbarung |
IT SI RICORDA CHE IL RAPPORTO DELL’UTENTE CON I FORNITORI DI SERVIZI DI ACCOUNT DI TERZE PARTI ASSOCIATI AI SUOI ACCOUNT DI TERZE PARTI È GOVERNATO ESCLUSIVAMENTE DAL SUO CONTRATTO CON TALI FORNITORI DI SERVIZI DI TERZE PARTI
DE BITTE BEACHTEN SIE, DASS IHRE BEZIEHUNGEN ZU DEN ANBIETERN VON DRITTANBIETERKONTEN AUSSCHLIESSLICH DURCH IHRE VEREINBARUNG(EN) MIT SOLCHEN DRITTANBIETERN GEREGELT WERDEN
| Итали | Герман |
|---|---|
| esclusivamente | ausschliesslich |
| contratto | vereinbarung |
IT SI RICORDA CHE IL RAPPORTO DELL’UTENTE CON I FORNITORI DI SERVIZI DI ACCOUNT DI TERZE PARTI ASSOCIATI AI SUOI ACCOUNT DI TERZE PARTI È GOVERNATO ESCLUSIVAMENTE DAL SUO CONTRATTO CON TALI FORNITORI DI SERVIZI DI TERZE PARTI
DE BITTE BEACHTEN SIE, DASS IHRE BEZIEHUNGEN ZU DEN ANBIETERN VON DRITTANBIETERKONTEN AUSSCHLIESSLICH DURCH IHRE VEREINBARUNG(EN) MIT SOLCHEN DRITTANBIETERN GEREGELT WERDEN
| Итали | Герман |
|---|---|
| esclusivamente | ausschliesslich |
| contratto | vereinbarung |
IT SI RICORDA CHE IL RAPPORTO DELL’UTENTE CON I FORNITORI DI SERVIZI DI ACCOUNT DI TERZE PARTI ASSOCIATI AI SUOI ACCOUNT DI TERZE PARTI È GOVERNATO ESCLUSIVAMENTE DAL SUO CONTRATTO CON TALI FORNITORI DI SERVIZI DI TERZE PARTI
DE BITTE BEACHTEN SIE, DASS IHRE BEZIEHUNGEN ZU DEN ANBIETERN VON DRITTANBIETERKONTEN AUSSCHLIESSLICH DURCH IHRE VEREINBARUNG(EN) MIT SOLCHEN DRITTANBIETERN GEREGELT WERDEN
| Итали | Герман |
|---|---|
| esclusivamente | ausschliesslich |
| contratto | vereinbarung |
IT SI RICORDA CHE IL RAPPORTO DELL’UTENTE CON I FORNITORI DI SERVIZI DI ACCOUNT DI TERZE PARTI ASSOCIATI AI SUOI ACCOUNT DI TERZE PARTI È GOVERNATO ESCLUSIVAMENTE DAL SUO CONTRATTO CON TALI FORNITORI DI SERVIZI DI TERZE PARTI
DE BITTE BEACHTEN SIE, DASS IHRE BEZIEHUNGEN ZU DEN ANBIETERN VON DRITTANBIETERKONTEN AUSSCHLIESSLICH DURCH IHRE VEREINBARUNG(EN) MIT SOLCHEN DRITTANBIETERN GEREGELT WERDEN
| Итали | Герман |
|---|---|
| esclusivamente | ausschliesslich |
| contratto | vereinbarung |
IT SI RICORDA CHE IL RAPPORTO DELL’UTENTE CON I FORNITORI DI SERVIZI DI ACCOUNT DI TERZE PARTI ASSOCIATI AI SUOI ACCOUNT DI TERZE PARTI È GOVERNATO ESCLUSIVAMENTE DAL SUO CONTRATTO CON TALI FORNITORI DI SERVIZI DI TERZE PARTI
DE BITTE BEACHTEN SIE, DASS IHRE BEZIEHUNGEN ZU DEN ANBIETERN VON DRITTANBIETERKONTEN AUSSCHLIESSLICH DURCH IHRE VEREINBARUNG(EN) MIT SOLCHEN DRITTANBIETERN GEREGELT WERDEN
| Итали | Герман |
|---|---|
| esclusivamente | ausschliesslich |
| contratto | vereinbarung |
IT Parti di forma quasi netta. Sebbene le parti possano essere sottoposte a post-lavorazione per ottenere tolleranze ristrette, il processo FFF in metallo stampa tipicamente parti di forma quasi netta.
DE Endkonturnahe Teile. Während die Nachbearbeitung von Teilen zur Einhaltung enger Toleranzen bei Bedarf möglich ist, werden im Metall-Schmelzschichtverfahren in der Regel endkonturnahe Teile gedruckt.
IT È possibile stampare parti specializzate. Questo include geometrie ultra complesse, parti di grandi dimensioni e parti completamente dense di grandi dimensioni.
DE Kann Sonderanfertigungen drucken. Dazu gehören äußerst komplexe Geometrien, große Teile und große, vollständig dichte Teile.
IT Inoltre, utilizziamo sia cookie di nostra proprietà che di terze parti. I cookie di nostra proprietà vengono usati e controllati da noi per fornire i Servizi. I cookie di terze parti vengono controllati da terze parti, per lo più per fini analitici.
DE Wir verwenden auch Erst- und Drittanbieter-Cookies Erstanbieter-Cookies werden von uns eingesetzt und kontrolliert, um Leistungen im Rahmen der Services zu erbringen. Drittanbieter-Cookies werden von Dritten kontrolliert, in der Regel zu Analysezwecken.
IT La sostituzione di moduli completi è molto facile. È possibile anche arrivare alle parti interne dei moduli stessi usando un cacciavite Torx.
DE Der Austausch der kompletten Module ist sehr einfach. Der Austausch der Komponenten in den Modulen ist ebenfalls möglich und erfordert einen Torx Schraubendreher.
| Итали | Герман |
|---|---|
| sostituzione | austausch |
| completi | kompletten |
| facile | einfach |
| possibile | möglich |
| anche | ebenfalls |
IT I vetri anteriore e posteriore raddoppiano la possibilità di rottura e l'adesivo tenace presente su entrambi rende difficile accedere alle parti interne per qualsiasi tipo di riparazione.
DE Vorder- und Rückseite aus Glas führen zu doppelter Bruchgefahr und starker Kleber auf beiden Seiten macht es bei jeder Reparatur schwierig, ins Innere zu gelangen.
| Итали | Герман |
|---|---|
| e | und |
| posteriore | rückseite |
| adesivo | kleber |
| rende | macht |
| difficile | schwierig |
| interne | innere |
| riparazione | reparatur |
| accedere | gelangen |
IT La presenza di un vetro anteriore e posteriore raddoppia il rischio di rottura e l'adesivo tenace sul vetro posteriore rende molto difficile accedere alle parti interne del telefono.
DE Eine Vorder- und eine Rückseite aus Glas verdoppeln die Zerbrechlichkeit, und starker Kleber auf der Glasrückseite macht den Zugang zum Inneren des Gerätes sehr schwer.
| Итали | Герман |
|---|---|
| vetro | glas |
| posteriore | rückseite |
| adesivo | kleber |
| rende | macht |
| difficile | schwer |
| accedere | zugang |
| interne | inneren |
IT Questo standard internazionale può essere utilizzato da parti interne ed esterne per valutare la capacità dell'organizzazione di soddisfare i propri requisiti di sicurezza delle informazioni.
DE Dieser internationale Standard kann von internen und externen Parteien dazu verwendet werden, die Fähigkeit eines Unternehmens zur Einhaltung der eigenen Sicherheitsanforderungen zu bewerten.
| Итали | Герман |
|---|---|
| standard | standard |
| internazionale | internationale |
| utilizzato | verwendet |
| esterne | externen |
| valutare | bewerten |
| organizzazione | unternehmens |
IT Per far aderire bene le due sfoglie, inumidisci leggermente con un pennello bagnato le due parti interne che si accoppiano;
DE Damit die beiden Teigblätter gut aneinander haften, die beiden Innenseiten, die miteinander verklebt werden sollen, leicht mit einem nassen Pinsel anzufeuchten;
| Итали | Герман |
|---|---|
| bene | gut |
IT Ci sono parti interne interessate, infrastrutture software esistenti e complessità operative che hanno un impatto significativo sulla decisione del software CRM da utilizzare
DE Sie haben interne Beteiligte, eine bestehende Software-Infrastruktur und betriebliche Komplexitäten, die sich auf Ihre CRM-Entscheidung auswirken werden
| Итали | Герман |
|---|---|
| interne | interne |
| infrastrutture | infrastruktur |
| software | software |
| esistenti | bestehende |
| complessità | komplexitäten |
| operative | betriebliche |
| impatto | auswirken |
| decisione | entscheidung |
| crm | crm |
IT I dispositivi possono avere diverse parti interne molto intricate: chiamare una parte "questa cosa" non aiuta nessuno!
DE In einem Gerät gibt es mehrere komplexe Komponenten, eine Komponente mit "das Ding" zu bezeichnen ist nicht hilfreich!
| Итали | Герман |
|---|---|
| dispositivi | gerät |
| aiuta | hilfreich |
IT Le viti di tipo proprietario Pentalobe ostacolano l'accesso alle parti interne.
DE Proprietäre Pentalobe Schrauben verhindern den Zugang zum Inneren.
| Итали | Герман |
|---|---|
| viti | schrauben |
| proprietario | proprietäre |
| accesso | zugang |
| interne | inneren |
IT Tutte le parti interne collegate al circuito dell'olio
DE Alle mit dem Ölkreislauf in Verbindung stehenden Innenteile
| Итали | Герман |
|---|---|
| tutte | alle |
IT Sia i clienti che le parti interessate interne vogliono trasparenza circa le modalità con cui i modelli effettuano previsioni
DE Sowohl Kunden als auch interne Stakeholder wünschen sich Transparenz darüber, wie Modelle Prognosen erstellen
| Итали | Герман |
|---|---|
| interne | interne |
| trasparenza | transparenz |
| modelli | modelle |
| previsioni | prognosen |
| parti interessate | stakeholder |
| vogliono | wünschen |
IT Puoi gestire sia le app aziendali interne che quelle di terze parti da iTunes o Google Play
DE Verwalten Sie unternehmenseigene Apps oder Apps von Drittanbietern aus iTunes oder Google Play
| Итали | Герман |
|---|---|
| gestire | verwalten |
| app | apps |
| itunes | itunes |
| play | play |
IT Tramite diverse soluzioni di misurazione interne e di terze parti, collaboriamo con vari marchi per fornire risultati concreti.
DE Durch verschiedene Messungsmethoden durch uns oder externe Dienstleister schließen wir uns mit Marken zusammen, um außerhalb der Spiele wirtschaftliche Ergebnisse zu erzielen.
| Итали | Герман |
|---|---|
| marchi | marken |
IT Nell’indoor, spruzzare le parti interne del sacchetto una volta al giorno basterà per tenere sotto controllo l’umidità
DE Bei einer Indoor-Zucht reicht es aus, einmal am Tag die Innenseite des Zuchtbeutels mit Wasser zu besprühen, um die Luftfeuchtigkeit unter Kontrolle zu halten
| Итали | Герман |
|---|---|
| indoor | indoor |
| giorno | tag |
| tenere | halten |
| controllo | kontrolle |
IT Alcune parti interne sono originarie della precedente Chiesa che intorno agli anni '50 è stata smantellata insieme al resto del paese per creare la diga che tuttora esiste.
DE Einige innere Teile stammen von der früheren Kirche, die um die 1950er Jahre zusammen mit dem Rest des Landes abgebaut wurde, um den heute Damm zu schaffen.
| Итали | Герман |
|---|---|
| parti | teile |
| interne | innere |
| precedente | früheren |
| chiesa | kirche |
| anni | jahre |
| resto | rest |
| paese | landes |
| creare | schaffen |
| diga | damm |
IT Creiamo modelli di governance e modelli operativi partendo da zero, in modo che i nostri clienti possano gestire le parti interessate interne ed esterne e prendere decisioni migliori per Digital Sales efficaci.
DE Wir erstellen operative Modelle und Governance-Modelle von Grund auf neu, damit unsere Kunden interne und externe Stakeholder orchestrieren und die richtigen Entscheidungen treffen können, um starke Ergebnisse im Bereich Digital Sales zu erzielen.
| Итали | Герман |
|---|---|
| modelli | modelle |
| governance | governance |
| operativi | operative |
| clienti | kunden |
| gestire | erstellen |
| interne | interne |
| esterne | externe |
| decisioni | entscheidungen |
| digital | digital |
| sales | sales |
| parti interessate | stakeholder |
IT Per quanto riguarda le parti interne del telefono, cè una piattaforma Qualcomm Snapdragon 780G che gestisce le procedure, mettendo il Mi 11 Lite 5G un passo indietro rispetto alla piattaforma della serie 800 di alto livello
DE In Bezug auf die Innereien des Telefons gibt es eine Qualcomm Snapdragon 780G-Plattform, mit der das Mi 11 Lite 5G einen Schritt von der Top-Plattform der 800er-Serie entfernt ist
| Итали | Герман |
|---|---|
| telefono | telefons |
| piattaforma | plattform |
| serie | serie |
| qualcomm | qualcomm |
IT Alcune parti interne dovrebbero essere di qualità migliore a questo prezzo
DE Einige Innenteile sollten zu diesem Preis von besserer Qualität sein
| Итали | Герман |
|---|---|
| alcune | einige |
| dovrebbero | sollten |
| migliore | besserer |
IT La "SE" - questa è ledizione di stile - del laptop Acer Predator Triton 300 gli conferisce unaria di tutti i giorni, mentre le sue parti interne si
DE Die "SE" - das ist Style Edition - des Acer Predator Triton 300 Laptops verleiht ihm einen Hauch von Alltag, während sein Innenleben Gamern und
| Итали | Герман |
|---|---|
| laptop | laptops |
| acer | acer |
| stile | style |
IT 10) Promuovere una forte collaborazione per garantire soluzioni IoT end-to-end connesse in modo sicuro implementate con un ampio partner collaborando anche con le parti interessate interne;
DE 10) Förderung einer engen Zusammenarbeit, um eine sichere Verbindung von End-to-End-IoT-Lösungen zu gewährleisten, die mit einem breiten Partner bereitgestellt werden, indem auch mit internen Stakeholdern zusammengearbeitet wird;
| Итали | Герман |
|---|---|
| promuovere | förderung |
| collaborazione | zusammenarbeit |
| soluzioni | lösungen |
| iot | iot |
| ampio | breiten |
| partner | partner |
| parti interessate | stakeholdern |
IT La Paleta ibérico de cebo proviene dalle zampe anteriori del maiale iberico, una razza di maiale originaria della nostra penisola che si trova solo nelle zone interne del paese e in alcune parti del Portogallo.
DE Die Paleta ibérico de cebo stammt von den Vorderbeinen des iberischen Schweins, einer auf unserer Halbinsel heimischen Schweinerasse, die sich nur im Landesinneren und in einigen Teilen Portugals befindet.
| Итали | Герман |
|---|---|
| de | de |
| penisola | halbinsel |
| parti | teilen |
IT Un'Assistenza telefonica sulla conformità e sui principi etici è disponibile 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 affinché le parti interessate, siano esse interne ed esterne, possano segnalare anonimamente qualsiasi questione o infrazione
DE Unsere Compliance- und Ethik-Hotline, über die Bedenken und Verstöße anonym gemeldet werden können, steht allen internen und externen Stakeholdern rund um die Uhr an 7 Tagen in der Woche zur Verfügung
| Итали | Герман |
|---|---|
| conformità | compliance |
| disponibile | verfügung |
| ore | uhr |
| giorni | tagen |
| esterne | externen |
| qualsiasi | allen |
| parti interessate | stakeholdern |
IT Ma non lasciarti ingannare dalle sottigliezze: ci sono le prese daria di raffreddamento, il pulsante Turbo, le parti interne di fascia alta e tutta la bontà che probabilmente vorrai da un laptop da gioco.Leggi il verdetto completo
DE Aber lassen Sie sich nicht von den Feinheiten täuschen: Es gibt die Lüftungsschlitze, den Turbo-Knopf, das High-End-Innenleben und all die Güte, die Sie wahrscheinlich von einem Gaming-Laptop erwarten.Lesen Sie fazit
| Итали | Герман |
|---|---|
| ma | aber |
| pulsante | knopf |
| turbo | turbo |
| alta | high |
| probabilmente | wahrscheinlich |
| laptop | laptop |
| gioco | gaming |
| un | einem |
IT Alcune parti interne dovrebbero essere di qualità migliore a questo prezzo
DE Einige Innenteile sollten zu diesem Preis von besserer Qualität sein
| Итали | Герман |
|---|---|
| alcune | einige |
| dovrebbero | sollten |
| migliore | besserer |
IT Autodesk implementa politiche di sicurezza basate sulle pratiche ottimali di settore ed esegue regolarmente verifiche interne ed esterne, attestazioni e valutazioni della sicurezza di terze parti.
DE Autodesk implementiert Sicherheitsrichtlinien auf der Grundlage branchenbewährter Verfahren und führt regelmäßig interne und externe Prüfungen, Zertifizierungen und Sicherheitsbewertungen durch Dritte durch.
| Итали | Герман |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| implementa | implementiert |
| pratiche | verfahren |
| esegue | führt |
| regolarmente | regelmäßig |
| verifiche | prüfungen |
| interne | interne |
| esterne | externe |
| attestazioni | zertifizierungen |
| basate | grundlage |
IT La sostituzione di moduli completi è molto facile. È possibile anche arrivare alle parti interne dei moduli stessi usando un cacciavite Torx.
DE Der Austausch der kompletten Module ist sehr einfach. Der Austausch der Komponenten in den Modulen ist ebenfalls möglich und erfordert einen Torx Schraubendreher.
| Итали | Герман |
|---|---|
| sostituzione | austausch |
| completi | kompletten |
| facile | einfach |
| possibile | möglich |
| anche | ebenfalls |
IT I vetri anteriore e posteriore raddoppiano la possibilità di rottura e l'adesivo tenace presente su entrambi rende difficile accedere alle parti interne per qualsiasi tipo di riparazione.
DE Vorder- und Rückseite aus Glas führen zu doppelter Bruchgefahr und starker Kleber auf beiden Seiten macht es bei jeder Reparatur schwierig, ins Innere zu gelangen.
| Итали | Герман |
|---|---|
| e | und |
| posteriore | rückseite |
| adesivo | kleber |
| rende | macht |
| difficile | schwierig |
| interne | innere |
| riparazione | reparatur |
| accedere | gelangen |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
parti interne parti interne interessate quali parti terze parti parti interessate parti parti chiave parti terze terze parti grazie terze parti aggiornati inclusi terze parti altre parti interessate molte parti consentono parti terze parti possono terze parti basata terze parti servono terze parti indipendenti terze parti elencati alcune parti queste terze parti parti approvate diverse parti varie parti utilizza parti parti terze possono altre terze parti terze parti utilizzando altre parti terze parti invece parti audio tali terze parti parti avrà capire quali parti performance parti parti esistenti somma parti terze parti né parti accettano terze parti dispongono parti diverse terze parti tramite terze parti link rimuovere parti parti mancanti parti buone parti all'avventura parti non desiderano parti di icloud saluto alle parti
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон