ES Para más herramientas y recomendaciones puede echar un vistazo a nuestro otro post: Las mejores herramientas de revisión gramatical para escribir.
Испани хэл дээрх "recomendaciones puede echar"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Para más herramientas y recomendaciones puede echar un vistazo a nuestro otro post: Las mejores herramientas de revisión gramatical para escribir.
PT Para mais ferramentas e recomendações você pode dar uma olhada em nosso outro post: Melhores Ferramentas de Verificação Gramatical para Escrever.
Испани | Португал |
---|---|
herramientas | ferramentas |
recomendaciones | recomendações |
post | post |
y | e |
puede | pode |
otro | outro |
mejores | melhores |
más | mais |
de | em |
un | uma |
nuestro | nosso |
vistazo | olhada |
para | para |
ES En lugar de solo especificar los artículos de las compras que han realizado, considere la posibilidad de añadir recomendaciones de productos relevantes y relacionados que quizá deseen echar un vistazo
PT Em vez de apenas especificar as compras que eles acabaram de realizar, considere adicionar recomendações de produtos com um contexto relevante, desta forma eles talvez possam se interessar em conferi-los
Испани | Португал |
---|---|
compras | compras |
considere | considere |
añadir | adicionar |
recomendaciones | recomendações |
relevantes | relevante |
quizá | talvez |
lugar | contexto |
especificar | especificar |
han | se |
productos | produtos |
que | que |
ES Puede hacer clic en la revisión de código completada correctamente para ver detalles de recomendaciones, buscar recomendaciones y consultar la cantidad de líneas analizadas
PT Você pode clicar em uma revisão de código concluída com êxito para exibir detalhes de recomendações, procurar recomendações e ver o número de linhas analisadas
Испани | Португал |
---|---|
revisión | revisão |
código | código |
detalles | detalhes |
recomendaciones | recomendações |
y | e |
puede | pode |
ver | ver |
líneas | linhas |
la | o |
hacer clic | clicar |
correctamente | para |
ES La semana previa a correr una media maratón puede mejorar o perjudicar el rendimiento. Intentar meter un último entrenamiento puede echar por ?
PT A semana anterior a um a meia-maratona pode ser decisiva para o desempenho. Meses de treinamento podem ser desperdiçados quando se tenta ?
Испани | Португал |
---|---|
media | meia |
maratón | maratona |
rendimiento | desempenho |
entrenamiento | treinamento |
semana | semana |
puede | pode |
un | um |
previa | de |
correr | para |
la | a |
ES Sarah puede comprobar por su cuenta qué tipo de acceso ha recibido. Como alternativa, puede ponerse en contacto con su compañero, que es administrador del equipo, y pedirle que inicie sesión como usuario para echar un vistazo.
PT Sarah pode comprovar por conta própria que tipo de acesso recebeu. Como alternativa, ela pode entrar em contato com seu colega, que é um administrador da equipe, e pedir que ele entre como um usuário para fazer a verificação para ela.
Испани | Португал |
---|---|
cuenta | conta |
recibido | recebeu |
alternativa | alternativa |
compañero | colega |
administrador | administrador |
pedirle | pedir |
puede | pode |
comprobar | comprovar |
acceso | acesso |
y | e |
usuario | usuário |
un | um |
es | é |
tipo | tipo |
equipo | equipe |
contacto | contato |
ES Recurre a las recomendaciones inteligentes para obtener información en tiempo real sobre las líneas de asunto de los emails, ofrecer recomendaciones de productos personalizadas y personalizar tus correos electrónicos con contenido dinámico.
PT Use as recomendações inteligentes para receber feedback em tempo real sobre o assunto, fornecer recomendações personalizadas de produtos e personalizar seus e-mails com conteúdo dinâmico.
Испани | Португал |
---|---|
recomendaciones | recomendações |
inteligentes | inteligentes |
dinámico | dinâmico |
real | real |
ofrecer | fornecer |
personalizadas | personalizadas |
personalizar | personalizar |
contenido | conteúdo |
obtener | receber |
y | e |
asunto | assunto |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
productos | produtos |
tiempo | tempo |
con | com |
ES Es posible que haya visto recomendaciones sobre productos relacionados; estas recomendaciones provienen de una base de datos sobre las preferencias del comprador
PT Talvez você também tenha visto recomendações de produtos relacionados, extraídas de um banco de dados das preferências dos compradores
Испани | Португал |
---|---|
visto | visto |
recomendaciones | recomendações |
relacionados | relacionados |
preferencias | preferências |
comprador | compradores |
es | é |
datos | dados |
productos | produtos |
de | dos |
una | um |
ES Las siguientes recomendaciones clave se ofrecen a los actores clave a corto, mediano y largo plazo. Otros puntos de acción específicos del sector se incluyen en la sección de recomendaciones.
PT As seguintes recomendações principais são oferecidas aos principais atores de curto, médio e longo prazo. Outros pontos de ação específicos para o setor estão incluídos na seção de recomendações.
Испани | Португал |
---|---|
recomendaciones | recomendações |
clave | principais |
ofrecen | oferecidas |
actores | atores |
corto | curto |
mediano | médio |
otros | outros |
puntos | pontos |
acción | ação |
específicos | específicos |
sector | setor |
incluyen | incluídos |
y | e |
largo | longo |
plazo | prazo |
la | a |
siguientes | seguintes |
en | de |
sección | seção |
de | aos |
ES Puedes promocionar recomendaciones personalizadas de productos en tus correos electrónicos. Cuando añadas recomendaciones personalizadas a un correo electrónico, selecciona cuántos productos deseas incluir y cómo se van a mostrar.
PT Recomendações personalizadas de produtos podem ser promovidas em seus e-mails. Ao adicionar uma recomendação de produto a um e-mail, você escolhe quantos produtos incluir e como eles serão exibidos.
Испани | Португал |
---|---|
personalizadas | personalizadas |
mostrar | exibidos |
recomendaciones | recomendações |
incluir | incluir |
y | e |
correos | mails |
un | um |
cuántos | quantos |
correos electrónicos | e-mails |
productos | produtos |
ES Las recomendaciones están limitadas a una recomendación por persona, por lo que las compras repetidas o adicionales hechas por una misma persona a la que se le haya recomendado Keeper no contarán como recomendaciones adicionales
PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais
Испани | Португал |
---|---|
recomendaciones | indicações |
limitadas | limitado |
recomendación | indicação |
compras | compras |
adicionales | adicionais |
hechas | feitas |
o | ou |
están | são |
está | está |
una | uma |
por | por |
no | não |
ES Recomendaciones de producto por usuario — Promueve la venta cruzada usando recomendaciones automatizadas en base a lo que han comprado otros clientes o lo que están visualizando en el momento.
PT Recomendações de produtos baseadas em usuários — Promova cross-selling ao recomendar automaticamente produtos que outros clientes compraram a partir do produto que um cliente está visualizando.
ES Recomendaciones de productos combinados — Ofrece recomendaciones personalizadas de producto en función de lo que han comprado clientes similares.
PT Recomendações de outros produtos comprados — Ofereça recomendações mais personalizadas com apresentação do que outros clientes de perfil similar também compraram.
ES Opciones de transporte y entregas – con recomendaciones basadas en medidas de seguridad adaptadas a las recomendaciones locales.
PT Opções de transporte e de entrega - com recomendações com base em medidas de segurança adaptadas às orientações locais.
Испани | Португал |
---|---|
y | e |
basadas | base |
medidas | medidas |
adaptadas | adaptadas |
locales | locais |
transporte | transporte |
recomendaciones | recomendações |
seguridad | segurança |
entregas | entrega |
opciones | opções |
en | em |
ES Luego hay una mezcla de películas Prime, junto con recomendaciones de otras aplicaciones que ha instalado, pero la proporción es más o menos Prime o IMDb TV obtiene tres líneas de recomendaciones y luego obtendrá otra fuente
PT Há então uma mistura de filmes Prime, junto com recomendações de outros aplicativos que você instalou, mas a proporção é mais ou menos Prime ou IMDb TV obtém três linhas de recomendações e então você obterá outra fonte
Испани | Португал |
---|---|
mezcla | mistura |
películas | filmes |
recomendaciones | recomendações |
aplicaciones | aplicativos |
instalado | instalou |
menos | menos |
fuente | fonte |
es | é |
o | ou |
y | e |
líneas | linhas |
pero | mas |
obtendrá | obter |
junto | com |
otra | outra |
más | mais |
ES Las recomendaciones están limitadas a una recomendación por persona, por lo que las compras repetidas o adicionales hechas por una misma persona a la que se le haya recomendado Keeper no contarán como recomendaciones adicionales
PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais
Испани | Португал |
---|---|
recomendaciones | indicações |
limitadas | limitado |
recomendación | indicação |
compras | compras |
adicionales | adicionais |
hechas | feitas |
o | ou |
están | são |
está | está |
una | uma |
por | por |
no | não |
ES Las siguientes recomendaciones clave se ofrecen a los actores clave a corto, mediano y largo plazo. Otros puntos de acción específicos del sector se incluyen en la sección de recomendaciones.
PT As seguintes recomendações principais são oferecidas aos principais atores de curto, médio e longo prazo. Outros pontos de ação específicos para o setor estão incluídos na seção de recomendações.
Испани | Португал |
---|---|
recomendaciones | recomendações |
clave | principais |
ofrecen | oferecidas |
actores | atores |
corto | curto |
mediano | médio |
otros | outros |
puntos | pontos |
acción | ação |
específicos | específicos |
sector | setor |
incluyen | incluídos |
y | e |
largo | longo |
plazo | prazo |
la | a |
siguientes | seguintes |
en | de |
sección | seção |
de | aos |
ES En el panel Pronóstico puede echar un vistazo a cómo los pronósticos se comparan con los objetivos de ventas del mes actual
PT O painel Previsão fornece uma visão rápida das previsões em comparação com as metas de vendas do mês
Испани | Португал |
---|---|
vistazo | visão |
comparan | comparação |
objetivos | metas |
ventas | vendas |
mes | mês |
panel | painel |
pronóstico | previsão |
pronósticos | previsões |
el | o |
ES En el contexto de WordPress, «optimizar el código PHP» puede significar una variedad de cosas diferentes, así que vamos a echar un vistazo más profundo.
PT No contexto do WordPress, “otimizar o código PHP” pode significar uma variedade de coisas diferentes, então vamos dar uma olhada mais profunda.
Испани | Португал |
---|---|
contexto | contexto |
wordpress | wordpress |
código | código |
php | php |
puede | pode |
significar | significar |
vamos | vamos |
vistazo | olhada |
profundo | profunda |
el | o |
de | do |
variedad | variedade |
cosas | coisas |
diferentes | diferentes |
optimizar | otimizar |
más | mais |
en | de |
un | uma |
ES También puede echar un vistazo a la sesión creativa de Affinity de Bob en nuestro canal de YouTube; en ella, explica cómo añadir texturas fácilmente con sus propias imágenes o fotos de archivo utilizando el paquete de estilos y pinceles Shizzle
PT Confira também a sessão criativa Affinity de Bob em nosso canal YouTube, onde ele demonstra como adicionar texturas facilmente com suas próprias imagens ou fotos de estoque usando o pacote de pincéis e estilos Shizzle
Испани | Португал |
---|---|
sesión | sessão |
creativa | criativa |
canal | canal |
añadir | adicionar |
texturas | texturas |
fácilmente | facilmente |
paquete | pacote |
estilos | estilos |
pinceles | pincéis |
archivo | estoque |
o | ou |
y | e |
youtube | youtube |
imágenes | imagens |
fotos | fotos |
también | também |
nuestro | nosso |
la | a |
con | com |
ES Además, con la ayuda de nuestro libre herramienta de investigación de palabras clave , puede echar un vistazo en palabras clave priorizados de otros sitios web similares para la optimización.
PT Além disso, com a ajuda de nosso livre ferramenta de pesquisa de palavra-chave , você pode dar uma olhada em palavras-chave priorizados de outro site semelhante para otimização.
Испани | Португал |
---|---|
ayuda | ajuda |
libre | livre |
investigación | pesquisa |
vistazo | olhada |
similares | semelhante |
optimización | otimização |
herramienta | ferramenta |
web | site |
puede | pode |
otros | outro |
palabras clave | palavras-chave |
palabras | palavras |
clave | chave |
nuestro | nosso |
con | com |
ES Esta página web snooper vendrá a mano si uno de sus páginas web no funciona correctamente. Puede echar un vistazo a su código fuente HTML usando esta herramienta para identificar los errores y ayudarle en su resolución.
PT Esta página snooper site vai vir a calhar se uma das suas páginas da web não está funcionando corretamente. Você pode dar uma olhada em seu código HTML usando esta ferramenta para identificar os erros e ajudá-lo a resolvê-los.
Испани | Португал |
---|---|
html | html |
herramienta | ferramenta |
errores | erros |
usando | usando |
y | e |
página | página |
si | se |
páginas | páginas |
código | código |
puede | pode |
identificar | identificar |
correctamente | corretamente |
vistazo | olhada |
los | os |
en | em |
no | não |
para | para |
ES Allí se puede echar un vistazo a qué anuncios están tomando una buena cantidad de impresiones, pero generando ganancias relativamente bajas.
PT Lá você pode dar uma olhada em quais anúncios estão tomando uma boa quantidade de impressões, mas gerando ganhos relativamente baixos.
Испани | Португал |
---|---|
anuncios | anúncios |
tomando | tomando |
buena | boa |
impresiones | impressões |
generando | gerando |
ganancias | ganhos |
relativamente | relativamente |
bajas | baixos |
allí | de |
puede | pode |
están | estão |
qué | o |
de | em |
pero | mas |
vistazo | olhada |
una | uma |
cantidad | quantidade |
ES En esta publicación, voy a echar un breve vistazo a Houseparty, los riesgos que conlleva usarlo y lo que puede hacer en pasos simples para evitar compartir cualquier cosa que prefiera mantener en privado.
PT Neste post, vou dar uma breve olhada no Houseparty, os riscos que o acompanham e o que você pode fazer em etapas simples para evitar o compartilhamento de qualquer coisa que você preferir manter em sigilo.
Испани | Португал |
---|---|
breve | breve |
riesgos | riscos |
evitar | evitar |
compartir | compartilhamento |
prefiera | preferir |
mantener | manter |
publicación | post |
y | e |
pasos | etapas |
puede | pode |
cualquier | qualquer |
vistazo | olhada |
un | uma |
para | para |
cosa | que |
ES Antes de entrar en detalles, vamos a echar un vistazo a los motivos más importantes por los que le puede interesar cambiar la dirección IP.
PT Antes de nos aprofundarmos nos detalhes, vamos dar uma olhada nos motivos mais importantes pelos quais você pode querer alterar seu endereço de IP.
Испани | Португал |
---|---|
detalles | detalhes |
vamos | vamos |
importantes | importantes |
cambiar | alterar |
ip | ip |
la | o |
en | de |
puede | pode |
motivos | motivos |
más | mais |
dirección | endereço |
vistazo | olhada |
que | querer |
antes | antes |
ES Eso significa que puede echar un vistazo a su teléfono y ver si debe prestarle atención o no.
PT Isso significa que você pode olhar para o telefone e ver se precisa prestar atenção nele ou não.
Испани | Португал |
---|---|
teléfono | telefone |
atención | atenção |
y | e |
si | se |
o | ou |
ver | ver |
puede | pode |
significa | significa |
eso | o |
que | olhar |
no | não |
su | você |
ES También puede resultar instructivo echar un vistazo a los términos que usa tu competencia en sus sitios web, en las redes sociales o en los correos electrónicos.
PT Também pode ser instrutivo dar uma olhada nos termos que a concorrência usa em seus sites, redes sociais ou e-mails.
Испани | Португал |
---|---|
usa | usa |
competencia | concorrência |
o | ou |
electrónicos | e |
términos | termos |
en | em |
puede | pode |
también | também |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
vistazo | olhada |
sus | seus |
un | uma |
redes sociales | sociais |
ES Investigar otros blogs de moda y echar un vistazo a la frecuencia con la que publican artículos puede ayudarle a decidir la frecuencia con la que debe publicar las entradas.
PT Pesquisar outros blogs de moda e dar uma olhada na freqüência com que eles publicam artigos pode ajudá-lo a decidir com que freqüência você deve publicar posts.
Испани | Португал |
---|---|
investigar | pesquisar |
otros | outros |
decidir | decidir |
blogs | blogs |
y | e |
publicar | publicar |
la | a |
puede | pode |
debe | deve |
moda | moda |
vistazo | olhada |
con | com |
de | uma |
artículos | artigos |
ES Puede compartir sus informes en línea con terceros compartiendo un enlace. Pinche en el botón de la parte inferior para abrir un ejemplo de informe y echar un vistazo por sí mismo.
PT Você pode compartilhar seus relatórios online com terceiros através da partilha de um link. Clique no botão abaixo para abrir um exemplo de relatório e dar uma olhada por si mesmo.
Испани | Португал |
---|---|
enlace | link |
ejemplo | exemplo |
vistazo | olhada |
en línea | online |
informe | relatório |
y | e |
informes | relatórios |
puede | pode |
compartir | compartilhar |
en | de |
terceros | terceiros |
un | um |
en el | no |
botón | botão |
abrir | abrir |
sus | seus |
línea | uma |
con | com |
la | o |
de | através |
para | para |
ES Descarga iconos de emoji estilo Emoji o edítalos para tus diseños.Además, puede echar un vistazo a los iconos nuevos y los iconos populares.
PT Baixe ícones emoji no estilo Emoji ou edite-os para seus projetos.Bem, bem-vindo ao verificar novos ícones e ícones populares.
Испани | Португал |
---|---|
descarga | baixe |
emoji | emoji |
nuevos | novos |
populares | populares |
iconos | ícones |
estilo | estilo |
o | ou |
y | e |
diseños | projetos |
los | os |
ES Descarga iconos de emoji estilo Emoji o edítalos para tus diseños.Además, puede echar un vistazo a los iconos nuevos y los iconos populares.
PT Baixe ícones emoji no estilo Emoji ou edite-os para seus projetos.Bem, bem-vindo ao verificar novos ícones e ícones populares.
Испани | Португал |
---|---|
descarga | baixe |
emoji | emoji |
nuevos | novos |
populares | populares |
iconos | ícones |
estilo | estilo |
o | ou |
y | e |
diseños | projetos |
los | os |
ES Descarga iconos de emoji estilo Emoji o edítalos para tus diseños.Además, puede echar un vistazo a los iconos nuevos y los iconos populares.
PT Baixe ícones emoji no estilo Emoji ou edite-os para seus projetos.Bem, bem-vindo ao verificar novos ícones e ícones populares.
Испани | Португал |
---|---|
descarga | baixe |
emoji | emoji |
nuevos | novos |
populares | populares |
iconos | ícones |
estilo | estilo |
o | ou |
y | e |
diseños | projetos |
los | os |
ES Descarga iconos de emoji estilo Emoji o edítalos para tus diseños.Además, puede echar un vistazo a los iconos nuevos y los iconos populares.
PT Baixe ícones emoji no estilo Emoji ou edite-os para seus projetos.Bem, bem-vindo ao verificar novos ícones e ícones populares.
Испани | Португал |
---|---|
descarga | baixe |
emoji | emoji |
nuevos | novos |
populares | populares |
iconos | ícones |
estilo | estilo |
o | ou |
y | e |
diseños | projetos |
los | os |
ES La manera fácil de verificar qué es compatible con Google es descargar la aplicación Home y echar un vistazo: puede vincular fácilmente las cosas y luego controlar su hogar inteligente a través de la aplicación Home.
PT A maneira mais fácil de verificar o que o Google oferecerá suporte é baixar o aplicativo Home e dar uma olhada - você pode facilmente vincular as coisas e controlar sua casa inteligente por meio do aplicativo Home.
Испани | Португал |
---|---|
verificar | verificar |
descargar | baixar |
vincular | vincular |
controlar | controlar |
y | e |
fácilmente | facilmente |
inteligente | inteligente |
a través de | meio |
es | é |
fácil | fácil |
la | a |
puede | pode |
manera | maneira |
aplicación | aplicativo |
home | home |
vistazo | olhada |
cosas | coisas |
de | do |
ES Puede realizar pruebas de aptitud física o echar un vistazo a su edad de aptitud física, con algunos consejos sobre cómo cambiar la puntuación a su favor y hacer un cambio de estilo de vida para mejor.
PT Você pode realizar testes de aptidão física ou dar uma olhada em sua idade de aptidão, com alguns conselhos sobre como mudar a pontuação a seu favor e fazer uma mudança de estilo de vida para melhor.
Испани | Португал |
---|---|
pruebas | testes |
aptitud | aptidão |
física | física |
consejos | conselhos |
estilo | estilo |
vida | vida |
o | ou |
cambiar | mudar |
y | e |
cambio | mudança |
mejor | melhor |
favor | favor |
puede | pode |
edad | idade |
puntuación | pontuação |
de | em |
un | uma |
vistazo | olhada |
con | com |
sobre | sobre |
ES Allí se puede echar un vistazo a qué anuncios están tomando una buena cantidad de impresiones, pero generando ganancias relativamente bajas.
PT Lá você pode dar uma olhada em quais anúncios estão tomando uma boa quantidade de impressões, mas gerando ganhos relativamente baixos.
Испани | Португал |
---|---|
anuncios | anúncios |
tomando | tomando |
buena | boa |
impresiones | impressões |
generando | gerando |
ganancias | ganhos |
relativamente | relativamente |
bajas | baixos |
allí | de |
puede | pode |
están | estão |
qué | o |
de | em |
pero | mas |
vistazo | olhada |
una | uma |
cantidad | quantidade |
ES Eso significa que puede echar un vistazo a su teléfono y ver si debe prestarle atención o no.
PT Isso significa que você pode olhar para o telefone e ver se precisa prestar atenção nele ou não.
Испани | Португал |
---|---|
teléfono | telefone |
atención | atenção |
y | e |
si | se |
o | ou |
ver | ver |
puede | pode |
significa | significa |
eso | o |
que | olhar |
no | não |
su | você |
ES Para ayudarte a analizar más tus ventas, Mariana nos muestra cómo John puede ir más allá del feed de actividad y echar un vistazo a la pestaña de Estadísticas de su cuenta noCRM
PT Para ajudar a analisar as suas vendas, ela mostra como o John consegue obter informação bem específica além do mural de atividades, graças aos relatórios presentes na secção de Estatísticas da sua conta noCRM
Испани | Португал |
---|---|
ayudarte | ajudar |
ventas | vendas |
muestra | mostra |
john | john |
actividad | atividades |
nocrm | nocrm |
estadísticas | estatísticas |
cuenta | conta |
analizar | analisar |
allá | é |
la | a |
de | do |
para | para |
su | sua |
ES Gracias a su tecnología abierta y escalable, un solo dispositivo Axis puede echar abajo las paredes entre los silos de datos y servir a los objetivos de varias entidades municipales.
PT Um único dispositivo Axis pode, com sua tecnologia aberta e expansível, quebrar silos de dados e ajudar nas metas de várias autoridades municipais.
Испани | Португал |
---|---|
tecnología | tecnologia |
abierta | aberta |
dispositivo | dispositivo |
puede | pode |
silos | silos |
objetivos | metas |
y | e |
datos | dados |
un | um |
varias | várias |
ES También puede echar un vistazo a las auditorías anteriores y hacer un seguimiento del rendimiento histórico.
PT Você também pode dar uma olhada nas auditorias anteriores e rastrear o desempenho histórico.
Испани | Португал |
---|---|
auditorías | auditorias |
seguimiento | rastrear |
rendimiento | desempenho |
histórico | histórico |
puede | pode |
y | e |
también | também |
anteriores | anteriores |
vistazo | olhada |
del | o |
un | uma |
a | nas |
ES En esta publicación, voy a echar un breve vistazo a Houseparty, los riesgos que conlleva usarlo y lo que puede hacer en pasos simples para evitar compartir cualquier cosa que prefiera mantener en privado.
PT Neste post, vou dar uma breve olhada no Houseparty, os riscos que o acompanham e o que você pode fazer em etapas simples para evitar o compartilhamento de qualquer coisa que você preferir manter em sigilo.
Испани | Португал |
---|---|
breve | breve |
riesgos | riscos |
evitar | evitar |
compartir | compartilhamento |
prefiera | preferir |
mantener | manter |
publicación | post |
y | e |
pasos | etapas |
puede | pode |
cualquier | qualquer |
vistazo | olhada |
un | uma |
para | para |
cosa | que |
ES También puede echar un vistazo a la sesión creativa de Affinity de Bob en nuestro canal de YouTube; en ella, explica cómo añadir texturas fácilmente con sus propias imágenes o fotos de archivo utilizando el paquete de estilos y pinceles Shizzle
PT Confira também a sessão criativa Affinity de Bob em nosso canal YouTube, onde ele demonstra como adicionar texturas facilmente com suas próprias imagens ou fotos de estoque usando o pacote de pincéis e estilos Shizzle
Испани | Португал |
---|---|
sesión | sessão |
creativa | criativa |
canal | canal |
añadir | adicionar |
texturas | texturas |
fácilmente | facilmente |
paquete | pacote |
estilos | estilos |
pinceles | pincéis |
archivo | estoque |
o | ou |
y | e |
youtube | youtube |
imágenes | imagens |
fotos | fotos |
también | também |
nuestro | nosso |
la | a |
con | com |
ES Antes de entrar en detalles, vamos a echar un vistazo a los motivos más importantes por los que le puede interesar cambiar la dirección IP.
PT Antes de nos aprofundarmos nos detalhes, vamos dar uma olhada nos motivos mais importantes pelos quais você pode querer alterar seu endereço de IP.
Испани | Португал |
---|---|
detalles | detalhes |
vamos | vamos |
importantes | importantes |
cambiar | alterar |
ip | ip |
la | o |
en | de |
puede | pode |
motivos | motivos |
más | mais |
dirección | endereço |
vistazo | olhada |
que | querer |
antes | antes |
ES Visita a tu médico y hazte un análisis de sangre para ver qué pasa. Hay ciertos paneles de análisis de sangre que tu médico puede ordenar para echar un vistazo a ciertos marcadores de metilación.[18]
PT Consulte um médico e faça um exame de sangue (hemograma) para detectar possíveis alterações. O especialista pedirá a análise de certos aspectos do sangue para analisar marcadores relacionados à metilação.[18]
Испани | Португал |
---|---|
médico | médico |
sangre | sangue |
marcadores | marcadores |
y | e |
análisis | análise |
ver | consulte |
puede | possíveis |
un | um |
de | do |
hay | a |
ES Afortunadamente, con la ciencia moderna de hoy en día, tu médico puede echar un vistazo a tu hígado al utilizar imágenes no invasivas como una ecografía, una tomografía computarizada (TC) o una resonancia magnética (RM)
PT Com toda a tecnologia da ciência moderna, o médico poderá analisar o estado do fígado com tais testes diagnósticos, como ultrassom, tomografia computadorizada ou ressonância magnética
Испани | Португал |
---|---|
moderna | moderna |
médico | médico |
hígado | fígado |
ciencia | ciência |
o | ou |
puede | poderá |
la | a |
con | com |
de | do |
como | como |
en | toda |
ES ¿Buscas una buena oferta para un nuevo portátil? Puede que merezca la pena echar un vistazo a las rebajas de acceso anticipado de Amazon. Hemos
PT Procurando muito em um novo laptop? O Prime Early Access Sales da Amazon pode valer a pena dar uma olhada. Coletamos alguns dos melhores negócios que
Испани | Португал |
---|---|
nuevo | novo |
portátil | laptop |
pena | pena |
acceso | access |
amazon | amazon |
buscas | procurando |
puede | pode |
la | a |
oferta | da |
un | um |
de | em |
vistazo | olhada |
una | uma |
para | o |
ES Si buscas la mejor calidad de imagen que el dinero puede comprar, definitivamente querrás echar un vistazo al A95K de Sony.
PT Se você está procurando a melhor qualidade de imagem que o dinheiro pode comprar, você definitivamente vai querer dar uma olhada no A95K da Sony.
Испани | Португал |
---|---|
imagen | imagem |
sony | sony |
si | se |
buscas | procurando |
calidad | qualidade |
dinero | dinheiro |
mejor | melhor |
definitivamente | definitivamente |
puede | pode |
comprar | comprar |
vistazo | olhada |
que | querer |
la | a |
ES Ahora que tiene una idea de cuánto tiempo puede continuar, es el momento de echar un vistazo a cuánto tiempo debe ampliar esta pista de aterrizaje mediante la obtención de financiación inicial.
PT Agora que você tem uma visão de quanto tempo pode continuar, é hora de analisar por quanto tempo você deve estender essa pista ao obter financiamento para startups.
Испани | Португал |
---|---|
ampliar | estender |
pista | pista |
financiación | financiamento |
es | é |
continuar | continuar |
ahora | agora |
puede | pode |
idea | visão |
momento | hora |
debe | deve |
mediante | de |
cuánto | que |
tiempo | tempo |
la | o |
inicial | para |
de | uma |
ES De esta manera, alguien puede echar un vistazo a una línea de texto o una imagen, y ver de inmediato lo que se debe cambiar o lo que no le gusta a otra persona.
PT Assim, alguém pode olhar uma linha de texto, ou uma imagem, e ver imediatamente o que precisa ser mudado ou o que outra pessoa não gosta.
Испани | Португал |
---|---|
imagen | imagem |
o | ou |
y | e |
texto | texto |
ver | ver |
puede | pode |
alguien | alguém |
no | não |
otra | outra |
línea | linha |
persona | pessoa |
de | uma |
ES Una de las mejores cosas de Internet hoy en día es que puede echar un vistazo a sus habilidades actuales y potencialmente monetizarlas convirtiéndose en instructor en línea
PT Uma das melhores coisas sobre a Internet hoje é que você pode dar uma olhada em seu conjunto de habilidades atual e potencialmente monetizá-lo tornando-se um instrutor online
Испани | Португал |
---|---|
habilidades | habilidades |
potencialmente | potencialmente |
instructor | instrutor |
y | e |
es | é |
en línea | online |
internet | internet |
hoy | hoje |
mejores | melhores |
puede | pode |
un | um |
cosas | coisas |
vistazo | olhada |
línea | uma |
ES También puede echar un vistazo a la Sesión creativa de Affinity de Bob en nuestro canal de YouTube, donde Bob explica cómo añadir texturas fácilmente a sus propias imágenes o fotos de archivo utilizando el Brush Pack y el Shizzle Style.
PT Confira também a sessão criativa Affinity de Bob em nosso canal YouTube, onde ele demonstra como adicionar texturas facilmente com suas próprias imagens ou fotos de estoque usando o pacote de pincéis e estilos Shizzle
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна