ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.
Испани хэл дээрх "gestión de proyectos"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
Испани | Португал |
---|---|
solución | solução |
basada | baseada |
combina | combina |
contabilidad | contabilidade |
gastos | despesa |
clientes | clientes |
proyectos | projetos |
empresas | empresas |
servicios | serviços |
y | e |
recursos | recursos |
profesionales | profissionais |
gestión | gerenciamento |
que | que |
tiempo | tempo |
ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
Испани | Португал |
---|---|
solución | solução |
basada | baseada |
combina | combina |
contabilidad | contabilidade |
gastos | despesa |
clientes | clientes |
proyectos | projetos |
empresas | empresas |
servicios | serviços |
y | e |
recursos | recursos |
profesionales | profissionais |
gestión | gerenciamento |
que | que |
tiempo | tempo |
ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
Испани | Португал |
---|---|
solución | solução |
basada | baseada |
combina | combina |
contabilidad | contabilidade |
gastos | despesa |
clientes | clientes |
proyectos | projetos |
empresas | empresas |
servicios | serviços |
y | e |
recursos | recursos |
profesionales | profissionais |
gestión | gerenciamento |
que | que |
tiempo | tempo |
ES Solución basada en proyectos para empresas de PS (servicios profesionales, por sus siglas en inglés) que combina contabilidad de proyectos, gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes.
PT Solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de tempo/despesa e gerenciamento de clientes.
Испани | Португал |
---|---|
solución | solução |
basada | baseada |
combina | combina |
contabilidad | contabilidade |
gastos | despesa |
clientes | clientes |
proyectos | projetos |
empresas | empresas |
servicios | serviços |
y | e |
recursos | recursos |
profesionales | profissionais |
gestión | gerenciamento |
que | que |
tiempo | tempo |
ES Deltek Vision es una solución basada en proyectos para empresas de servicios profesionales que combina gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes en un... Leer más
PT O Deltek Vision é uma solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de... Leia mais
Испани | Португал |
---|---|
solución | solução |
basada | baseada |
combina | combina |
proyectos | projetos |
empresas | empresas |
servicios | serviços |
recursos | recursos |
es | é |
profesionales | profissionais |
más | mais |
y | leia |
gestión | gerenciamento |
que | que |
ES Deltek Vision es una solución basada en proyectos para empresas de servicios profesionales que combina gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes en un
PT O Deltek Vision é uma solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de
Испани | Португал |
---|---|
solución | solução |
basada | baseada |
combina | combina |
proyectos | projetos |
empresas | empresas |
servicios | serviços |
recursos | recursos |
es | é |
profesionales | profissionais |
gestión | gerenciamento |
que | que |
ES Deltek Vision es una solución basada en proyectos para empresas de servicios profesionales que combina gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes en un
PT O Deltek Vision é uma solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de
Испани | Португал |
---|---|
solución | solução |
basada | baseada |
combina | combina |
proyectos | projetos |
empresas | empresas |
servicios | serviços |
recursos | recursos |
es | é |
profesionales | profissionais |
gestión | gerenciamento |
que | que |
ES Deltek Vision es una solución basada en proyectos para empresas de servicios profesionales que combina gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes en un
PT O Deltek Vision é uma solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de
Испани | Португал |
---|---|
solución | solução |
basada | baseada |
combina | combina |
proyectos | projetos |
empresas | empresas |
servicios | serviços |
recursos | recursos |
es | é |
profesionales | profissionais |
gestión | gerenciamento |
que | que |
ES Deltek Vision es una solución basada en proyectos para empresas de servicios profesionales que combina gestión de recursos, gestión de proyectos, gestión de tiempo/gastos y gestión de clientes en un
PT O Deltek Vision é uma solução baseada em projetos para empresas de serviços profissionais que combina contabilidade de projetos, gerenciamento de recursos, gestão de projetos, gerenciamento de
Испани | Португал |
---|---|
solución | solução |
basada | baseada |
combina | combina |
proyectos | projetos |
empresas | empresas |
servicios | serviços |
recursos | recursos |
es | é |
profesionales | profissionais |
gestión | gerenciamento |
que | que |
ES ProofHub es una plataforma de gestión de proyectos para todo tipo de equipos, y probablemente una de las mejores entre las pocas que cubren las tres cosas: gestión de proyectos, gestión de tareas y colaboración en equipo
PT ProofHub é uma plataforma de gestão de projectos para todos os tipos de equipas, e provavelmente uma das melhores entre as muito poucas que cobrem as três: gestão de projectos, gestão de tarefas, e colaboração de equipas
Испани | Португал |
---|---|
gestión | gestão |
probablemente | provavelmente |
cubren | cobrem |
colaboración | colaboração |
y | e |
tareas | tarefas |
es | é |
en | de |
equipos | equipas |
plataforma | plataforma |
mejores | melhores |
tipo | tipos |
pocas | poucas |
de | entre |
que | que |
para | para |
ES ¿Sueles trabajar en actividades similares? El registro de tareas y gestión de proyectos de TrackingTime facilita el ahorro de tiempo en la configuración de proyectos al duplicar proyectos y tareas existentes, con sólo un clic.
PT Geralmente trabalha em atividades similares? As tarefas do TrackingTime e ferramenta para gestão de projetos torna simples economizar tempo na configuração do projeto duplicando projetos e tarefas existentes ? ? com somente um clique.
Испани | Португал |
---|---|
similares | similares |
ahorro | economizar |
configuración | configuração |
clic | clique |
actividades | atividades |
y | e |
gestión | gestão |
proyectos | projetos |
facilita | simples |
tareas | tarefas |
un | um |
tiempo | tempo |
la | o |
existentes | existentes |
con | com |
ES “La oficina de gestión de proyectos identificó una forma gradual y efectiva de superar las diferencias de la gestión de proyectos gracias a la colaboración de una sólida herramienta, como Smartsheet”, manifestó
PT “O Escritório de Gerenciamento de Projetos havia encontrado uma forma simples e sutil de unir com eficiência a divisão existente no gerenciamento de projetos por meio de uma sólida ferramenta de colaboração: o Smartsheet”, disse ela
ES Galardonada por Gartner como solución líder de gestión de proyectos. "Mavenlink es mi opción de referencia para la gestión de proyectos" - Forbes
PT O software de marketing por e-mail iContact é poderoso, fácil de usar e permite enviar e-mails de alto desempenho em pouco tempo.
Испани | Португал |
---|---|
proyectos | software |
es | é |
de | em |
la | o |
como | e |
ES Software de gestión de proyectos todo en uno para agencias, estudios de diseño y departamentos de marketing interno que buscan optimizar su negocio. El software combina gestión de proyectos,
PT O Front é a caixa de entrada número um das agências de marketing. Se você está preparando o discurso de venda de um novo negócio, lançando um site para um cliente ou foi encarregado de executar todos
Испани | Португал |
---|---|
agencias | agências |
marketing | marketing |
negocio | negócio |
o | ou |
en | de |
de | número |
el | a |
para | para |
su | você |
proyectos | executar |
ES Galardonada por Gartner como solución líder de gestión de proyectos. "Mavenlink es mi opción de referencia para la gestión de proyectos" - Forbes
PT O software de marketing por e-mail iContact é poderoso, fácil de usar e permite enviar e-mails de alto desempenho em pouco tempo.
Испани | Португал |
---|---|
proyectos | software |
es | é |
de | em |
la | o |
como | e |
ES La gestión de proyectos conlleva muchos desafíos. Sin embargo, una forma eficaz de asegurarse de que logra su objetivo es crear un cronograma de gestión de proyectos. Es una herramienta simple, pero ayuda a que todos estén en sintonía y?
PT UML é uma linguagem visual versátil que é usada para modelar um sistema de software. A indústria de software tem estado dividida em sua opinião a respeito do uso de diagramas UML. Enquanto alguns o vêem como parte integrante dos?
Испани | Португал |
---|---|
es | é |
la | a |
proyectos | software |
estén | que |
un | um |
objetivo | para |
ES La introducción sobre el desastroso intento de desayuno seguramente les dio una idea de la importancia de la gestión de proyectos. Pero para que no queden dudas, veamos los principales beneficios de la gestión de proyectos.
PT Nosso "brunch desastroso" foi provavelmente suficiente para ilustrar a importância de saber como fazer a gestão de projetos. Mas vamos reforçar esse ponto falando sobre alguns dos principais benefícios do desenvolvimento de projetos organizado.
Испани | Португал |
---|---|
importancia | importância |
gestión | gestão |
principales | principais |
beneficios | benefícios |
proyectos | projetos |
pero | mas |
no | provavelmente |
de | do |
sobre | sobre |
los | de |
ES XMind es el software de mapas mentales profesional y potente, ampliamente utilizado para la gestión de proyectos, lluvia de ideas, gestión del conocimiento, actas de reuniones, gestión de información,... Leer más
PT A plataforma eXo é uma solução de local de trabalho digital de código aberto. A plataforma eXo ajuda você a conectar funcionários, clientes e parceiros em tempo real, por meio de uma plataforma de... Leia mais
Испани | Португал |
---|---|
información | real |
y | e |
es | é |
más | mais |
software | código |
de | em |
del | de |
ES XMind es el software de mapas mentales profesional y potente, ampliamente utilizado para la gestión de proyectos, lluvia de ideas, gestión del conocimiento, actas de reuniones, gestión de información,
PT Com mais de 2 milhões de usuários em todo o mundo e US$ 6 bilhões em benefícios líquidos registrados até o momento, a Brightidea é a melhor plataforma de gestão de ideias do mercado. Envolva os
Испани | Португал |
---|---|
gestión | gestão |
software | plataforma |
y | e |
ideas | ideias |
es | é |
de | em |
la | a |
ES Bitrix24 es una plataforma gratuita de colaboración de código abierto y en la nube que proporciona herramientas de CRM, gestión de documentos, manejo de tareas, gestión del tiempo y gestión de proyectos
PT O HoneyBook é uma ferramenta de gerenciamento de clientes projetada para proprietários de pequenas empresas e autônomos para ajudar a gerenciar e processar pagamentos, reservas, contratos e muito mais, além de ajudar na colaboração e comunicação
ES Aprenda los elementos más básicos, y luego trabaje en cada etapa de ejecución, incluida la evaluación y aprobación de proyectos, la creación de proyectos, la elaboración de informes de la cartera, el archivado de proyectos, y mucho más.
PT Aprenda o básico e, em seguida, trabalhe em cada estágio de execução, incluindo a avaliação e a aprovação do projeto, criação do projeto, relatório de portfólio, arquivamento do projeto e muito mais.
Испани | Португал |
---|---|
aprenda | aprenda |
básicos | básico |
etapa | estágio |
ejecución | execução |
aprobación | aprovação |
cartera | portfólio |
y | e |
trabaje | trabalhe |
incluida | incluindo |
evaluación | avaliação |
informes | relatório |
creación | criação |
proyectos | projeto |
más | mais |
cada | cada |
mucho | muito |
la | a |
ES Todos administran proyectos. Independientemente de que usted sea un gerente de proyectos o un miembro del equipo realizando su trabajo, aquí encontrará las mejores prácticas de administración de proyectos.
PT Todos gerenciam projetos. Seja você um gerente de projeto ou um membro da equipe que realizando o trabalho, aqui estão as práticas recomendadas de gerenciamento de projetos para você.
Испани | Португал |
---|---|
miembro | membro |
proyectos | projetos |
gerente | gerente |
o | ou |
aquí | aqui |
prácticas | práticas |
administración | gerenciamento |
un | um |
trabajo | trabalho |
equipo | equipe |
todos | todos |
del | de |
su | você |
de | para |
ES Asigna elementos y proyectos de JIRA a proyectos, tareas y subtareas de Wrike para facilitar la colaboración interdisciplinar y mejorar la visibilidad de tus múltiples proyectos.
PT Mapeie emissões e projetos do JIRA para projetos, tarefas e subtarefas do Wrike para colaboração interfuncional mais fácil e melhor visibilidade de seus vários projetos.
Испани | Португал |
---|---|
jira | jira |
subtareas | subtarefas |
colaboración | colaboração |
visibilidad | visibilidade |
wrike | wrike |
y | e |
proyectos | projetos |
tareas | tarefas |
la | o |
de | do |
elementos | de |
para | para |
mejorar | mais |
ES Los proyectos pequeños son mejores que los proyectos grandes, pero los proyectos grandes son mejores que nada
PT Os pequenos projetos são melhores que os grandes, porém os grandes projetos são melhores que nada
Испани | Португал |
---|---|
grandes | grandes |
proyectos | projetos |
pequeños | pequenos |
mejores | melhores |
son | são |
los | os |
nada | nada |
ES Nuestro antiguo director de administración de proyectos dice que nuestro equipo de la administración de proyectos ahorra al menos 20 horas a la semana porque puede autogestionar las métricas de los proyectos.
PT Nosso ex-diretor de PMO diz que nossa equipe de PMO economiza pelo menos 20 horas por semana porque conta com autosserviço de métricas em projetos.
Испани | Португал |
---|---|
director | diretor |
dice | diz |
ahorra | economiza |
métricas | métricas |
proyectos | projetos |
la | o |
menos | menos |
horas | horas |
semana | semana |
equipo | equipe |
nuestro | nosso |
de | em |
porque | porque |
que | que |
puede | é |
ES Aprenda los elementos más básicos, y luego trabaje en cada etapa de ejecución, incluida la evaluación y aprobación de proyectos, la creación de proyectos, la elaboración de informes de la cartera, el archivado de proyectos, y mucho más.
PT Aprenda o básico e, em seguida, trabalhe em cada estágio de execução, incluindo a avaliação e a aprovação do projeto, criação do projeto, relatório de portfólio, arquivamento do projeto e muito mais.
Испани | Португал |
---|---|
aprenda | aprenda |
básicos | básico |
etapa | estágio |
ejecución | execução |
aprobación | aprovação |
cartera | portfólio |
y | e |
trabaje | trabalhe |
incluida | incluindo |
evaluación | avaliação |
informes | relatório |
creación | criação |
proyectos | projeto |
más | mais |
cada | cada |
mucho | muito |
la | a |
ES Todos administran proyectos. Independientemente de que usted sea un gerente de proyectos o un miembro del equipo realizando su trabajo, aquí encontrará las mejores prácticas de administración de proyectos.
PT Todos gerenciam projetos. Seja você um gerente de projeto ou um membro da equipe que realizando o trabalho, aqui estão as práticas recomendadas de gerenciamento de projetos para você.
Испани | Португал |
---|---|
miembro | membro |
proyectos | projetos |
gerente | gerente |
o | ou |
aquí | aqui |
prácticas | práticas |
administración | gerenciamento |
un | um |
trabajo | trabalho |
equipo | equipe |
todos | todos |
del | de |
su | você |
de | para |
ES Asigna elementos y proyectos de JIRA a proyectos, tareas y subtareas de Wrike para facilitar la colaboración interdisciplinar y mejorar la visibilidad de tus múltiples proyectos.
PT Mapeie emissões e projetos do JIRA para projetos, tarefas e subtarefas do Wrike para colaboração interfuncional mais fácil e melhor visibilidade de seus vários projetos.
Испани | Португал |
---|---|
jira | jira |
subtareas | subtarefas |
colaboración | colaboração |
visibilidad | visibilidade |
wrike | wrike |
y | e |
proyectos | projetos |
tareas | tarefas |
la | o |
de | do |
elementos | de |
para | para |
mejorar | mais |
ES Aprende habilidades en demanda en los campos de Ciencias de los datos, Diseño, Gestión de proyectos, Marketing digital y mucho más en menos de dos horas gracias a los Proyectos guiados.
PT Aprenda habilidades em alta procura em ciência de dados, design, gerenciamento de projetos, marketing digital e muito mais em menos de duas horas com os projetos guiados.
Испани | Португал |
---|---|
ciencias | ciência |
gestión | gerenciamento |
marketing | marketing |
menos | menos |
habilidades | habilidades |
y | e |
horas | horas |
datos | dados |
diseño | design |
proyectos | projetos |
digital | digital |
más | mais |
mucho | muito |
ES La gestión ágil de proyectos es una forma iterativa de gestionar los proyectos de desarrollo de software basada en la publicación continua y el feedback del cliente. Empieza tu transformación ágil aquí.
PT O gerenciamento de projetos Agile é uma abordagem iterativa que serve para administrar projetos de desenvolvimento de software que focam em versões contínuas e em feedback de clientes. Inicie aqui sua transformação ágil.
Испани | Португал |
---|---|
cliente | clientes |
empieza | inicie |
forma | abordagem |
proyectos | projetos |
desarrollo | desenvolvimento |
software | software |
y | e |
es | é |
gestión | gerenciamento |
transformación | transformação |
aquí | aqui |
el | o |
ES La gestión ágil de proyectos es una forma iterativa de gestionar los proyectos de desarrollo de software basada en la entrega continua y el feedback del cliente.
PT O gerenciamento de projetos Agile é uma abordagem iterativa que serve para administrar projetos que focam em versões contínuas e em feedback de clientes.
Испани | Португал |
---|---|
cliente | clientes |
forma | abordagem |
proyectos | projetos |
y | e |
es | é |
gestión | gerenciamento |
el | o |
ES Ser un administrador de proyectos eficaz en el entorno cambiante de la gestión de proyectos requiere algo...
PT Aqui está um detalhe importante sobre os planos de qualquer projeto — ele não necessariamente evitarão...
Испани | Португал |
---|---|
un | um |
proyectos | projeto |
en | de |
ser | os |
la | o |
ES ¡Guau! Acabas de conseguir tu primer encargo como gestor de proyectos de TI. La gestión de proyectos de...
PT De forma simplificada, essas são as três categorias de um quadro Kanban tradicional: A fazer, Fazendo,...
Испани | Португал |
---|---|
conseguir | de |
de | três |
ES Control Center se basa en la funcionalidad principal de Smartsheet para ofrecer visibilidad y consistencia de los proyectos a escala mediante la automatización de la creación de proyectos, la adición de informes de cartera y la gestión de cambios.
PT O Control Center baseia-se na funcionalidade principal do Smartsheet para entregar consistência e visibilidade do projeto em escala, automatizando a criação de projetos, agregando relatórios de portfólio e gerenciando mudanças.
Испани | Португал |
---|---|
center | center |
funcionalidad | funcionalidade |
principal | principal |
ofrecer | entregar |
visibilidad | visibilidade |
consistencia | consistência |
escala | escala |
informes | relatórios |
cartera | portfólio |
control | control |
smartsheet | smartsheet |
automatización | automatizando |
gestión | gerenciando |
y | e |
proyectos | projetos |
creación | criação |
la | a |
cambios | mudanças |
ES Disponible en los planes Pro y Estate Invite a otros miembros de su equipo a colaborar en proyectos. Estos usuarios tendrán acceso exclusivo al módulo de gestión de proyectos dentro de Freshservice.
PT Disponível nos planos Pro e Estate
Испани | Португал |
---|---|
disponible | disponível |
planes | planos |
y | e |
pro | pro |
ES Klein descubrió que muchas soluciones de gestión de proyectos dependen en gran medida de plantillas o proyectos definidos con rigidez, y que no se ajustan a las necesidades suyas o de sus equipos
PT Klein descobriu que muitas soluções de gerenciamento de projetos contam com modelos ou processos rigidamente definidos que não se encaixam no trabalho que ele e suas equipes precisam fazer
Испани | Португал |
---|---|
descubrió | descobriu |
soluciones | soluções |
gestión | gerenciamento |
definidos | definidos |
proyectos | projetos |
plantillas | modelos |
o | ou |
y | e |
equipos | equipes |
en | de |
muchas | muitas |
no | não |
de | precisam |
se | ele |
que | que |
con | com |
ES SmartStart | Gestión de proyectos: Aprenda a gestionar proyectos de manera sencilla y flexible en Smartsheet. Trabaje con diagramas de Gantt y escale su trabajo.
PT SmartStart | Gerenciamento de projetos: Saiba como gerenciar projetos de maneira simples e flexível no Smartsheet, trabalhar com gráficos de Gantt e escalonar seu trabalho.
Испани | Португал |
---|---|
aprenda | saiba |
manera | maneira |
flexible | flexível |
diagramas | gráficos |
gantt | gantt |
smartsheet | smartsheet |
gestión | gerenciamento |
proyectos | projetos |
y | e |
sencilla | simples |
gestionar | gerenciar |
en | de |
trabajo | trabalho |
de | como |
con | com |
ES Asana es una sofisticada herramienta de gestión de proyectos que le permite manejar proyectos complejos.
PT Asana é uma sofisticada ferramenta de gerenciamento de projetos que lhe permite lidar com projetos complexos.
Испани | Португал |
---|---|
sofisticada | sofisticada |
herramienta | ferramenta |
proyectos | projetos |
permite | permite |
complejos | complexos |
gestión | gerenciamento |
es | é |
que | que |
manejar | com |
de | uma |
le | lhe |
ES Google aún no ha abordado el espacio de gestión de proyectos con su propia solución dedicada. Pero podría reutilizar una de las soluciones de Google basadas en la nube para colaborar y gestionar proyectos.
PT O Google ainda tem que lidar com o espaço de gerenciamento de projetos com sua própria solução dedicada. Mas você poderia voltar a utilizar uma das soluções baseadas nas nuvens do Google para colaborar e gerenciar projetos.
Испани | Португал |
---|---|
espacio | espaço |
proyectos | projetos |
dedicada | dedicada |
basadas | baseadas |
nube | nuvens |
colaborar | colaborar |
gestión | gerenciamento |
solución | solução |
podría | poderia |
soluciones | soluções |
y | e |
gestionar | gerenciar |
pero | mas |
en | de |
de | do |
con | com |
la | a |
para | para |
ES Materializa tus estrategias con MeisterTask, nuestra herramienta integrada de gestión de proyectos. Las tareas permanecen sincronizadas entre tus mapas y tus tableros de proyectos.
PT Realize da estratégia à execução com o MeisterTask, nossa ferramenta integrada de gestão de projetos. As tarefas permanecem sincronizadas entre seus mapas e painéis de projetos.
Испани | Португал |
---|---|
meistertask | meistertask |
herramienta | ferramenta |
integrada | integrada |
gestión | gestão |
permanecen | permanecem |
tableros | painéis |
proyectos | projetos |
tareas | tarefas |
mapas | mapas |
y | e |
estrategias | estratégia |
de | entre |
ES Mejora la gestión de proyectos, conoce cuánto tiempo pasa tu equipo en reuniones, respondiendo correos electrónicos y otras tareas no facturables, y mejora la rentabilidad de tus proyectos.
PT Aprenda quanto tempo a sua equipe gasta em reuniões, respondendo e-mails, outras tarefas e horas não faturáveis e melhore a lucratividade dos seus projetos.
Испани | Португал |
---|---|
mejora | melhore |
reuniones | reuniões |
respondiendo | respondendo |
otras | outras |
rentabilidad | lucratividade |
proyectos | projetos |
equipo | equipe |
tareas | tarefas |
y | e |
correos | mails |
no | não |
correos electrónicos | e-mails |
en | em |
tiempo | tempo |
ES "Llevo a cabo la gestión de proyectos en 188 proyectos que afectan las vidas de millones de personas de todo el mundo".
PT “Estou gerenciando 188 projetos que afetam a vida de milhões de pessoas em todo o mundo”.
Испани | Португал |
---|---|
proyectos | projetos |
afectan | afetam |
vidas | vida |
personas | pessoas |
mundo | mundo |
la | a |
millones | milhões |
ES Microsoft Dynamics SL es un ERP creado para empresas basadas en proyectos. Incluye funciones de gestión integrada de proyectos, nómina y operaciones y finanzas. Saber más sobre Microsoft Dynamics SL
PT O ERPNext abrange relações com o cliente e vendas, compra e estoque, fabricação, cobrança e pagamentos, projetos, folha de pagamento e RH, suporte técnico, geração de relatórios e comércio eletrônico. Leia mais sobre o ERPNext
Испани | Португал |
---|---|
nómina | folha de pagamento |
incluye | abrange |
funciones | suporte |
es | é |
proyectos | projetos |
y | e |
en | de |
más | mais |
empresas | comércio |
sobre | sobre |
ES ¡Guau! Acabas de conseguir tu primer encargo como gestor de proyectos de TI. La gestión de proyectos de TI...
PT De forma simplificada, essas são as três categorias de um quadro Kanban tradicional: A fazer, Fazendo,...
Испани | Португал |
---|---|
conseguir | de |
de | três |
ES Simplifica y mejora la gestión de proyectos desglosando los planes en proyectos separados.
PT Simplifique e melhore o gerenciamento de projetos dividindo mapas em projetos separados.
Испани | Португал |
---|---|
simplifica | simplifique |
mejora | melhore |
gestión | gerenciamento |
separados | separados |
y | e |
proyectos | projetos |
la | o |
ES La gestión de proyectos en línea, ¡simplificada! Proyectos, tareas, tiempo y colaboración: todo en una sola plataforma.
PT O Act-On é uma plataforma de marketing que impulsiona o marketing pessoal e o marketing multicanal intencional. O Act-On fomenta um melhor marketing de entrada e de saída.
Испани | Португал |
---|---|
y | e |
en | de |
la | o |
plataforma | plataforma |
línea | uma |
de | saída |
ES Validaciones en línea de nivel empresarial para agencias y marcas. La solución ayuda a entregar proyectos creativos un 56 % más rápido que el correo electrónico o la gestión de proyectos. Descubre más sobre Ziflow
PT O Wrike gerencia trabalhos de campanha para equipes empresariais com gráficos de Gantt, monitoramento de tempo e insights de 40 apps. Saiba mais sobre o Wrike
Испани | Португал |
---|---|
empresarial | empresariais |
descubre | saiba |
gestión | gerencia |
proyectos | trabalhos |
y | e |
en | de |
correo | com |
más | mais |
el | o |
sobre | sobre |
ES La gestión de proyectos en línea, ¡simplificada! Proyectos, tareas, tiempo y colaboración: todo en una sola plataforma.
PT O Act-On é uma plataforma de marketing que impulsiona o marketing pessoal e o marketing multicanal intencional. O Act-On fomenta um melhor marketing de entrada e de saída.
Испани | Португал |
---|---|
y | e |
en | de |
la | o |
plataforma | plataforma |
línea | uma |
de | saída |
ES Control Center se basa en la funcionalidad principal de Smartsheet para ofrecer visibilidad y consistencia de los proyectos a escala mediante la automatización de la creación de proyectos, la adición de informes de cartera y la gestión de cambios.
PT O Control Center baseia-se na funcionalidade principal do Smartsheet para entregar consistência e visibilidade do projeto em escala, automatizando a criação de projetos, agregando relatórios de portfólio e gerenciando mudanças.
Испани | Португал |
---|---|
center | center |
funcionalidad | funcionalidade |
principal | principal |
ofrecer | entregar |
visibilidad | visibilidade |
consistencia | consistência |
escala | escala |
informes | relatórios |
cartera | portfólio |
control | control |
smartsheet | smartsheet |
automatización | automatizando |
gestión | gerenciando |
y | e |
proyectos | projetos |
creación | criação |
la | a |
cambios | mudanças |
ES ¡Guau! Acabas de conseguir tu primer encargo como gestor de proyectos de TI. La gestión de proyectos de TI...
PT Aqui está um detalhe importante sobre os planos de qualquer projeto — ele não necessariamente evitarão...
Испани | Португал |
---|---|
proyectos | projeto |
la | o |
conseguir | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна