ES Aplica etiquetas personalizadas y usa filtros para repartir la carga de trabajo. Marca fácilmente los mensajes como completados para facilitar una colaboración perfecta y en tiempo real.
Испани хэл дээрх "facilitar la colaboración"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Aplica etiquetas personalizadas y usa filtros para repartir la carga de trabajo. Marca fácilmente los mensajes como completados para facilitar una colaboración perfecta y en tiempo real.
PT Aplique etiquetas personalizadas e utilize filtros para dividir a carga de trabalho. De forma simples, marque as mensagens como concluídas e facilite a colaboração fluida e em tempo real.
Испани | Португал |
---|---|
aplica | aplique |
etiquetas | etiquetas |
personalizadas | personalizadas |
filtros | filtros |
carga | carga |
colaboración | colaboração |
real | real |
usa | utilize |
y | e |
mensajes | mensagens |
trabajo | trabalho |
tiempo | tempo |
ES Agrupe su documento junto con todos los recursos de imágenes y fuentes utilizados en una carpeta. De esta manera, se podrá transferir fácilmente a otro sistema para facilitar la colaboración o para la producción de impresión.
PT Agrupe seu documento com todos os recursos de imagem e fontes usados em uma pasta. Ela então pode ser facilmente transferida para outro sistema para facilitar a colaboração ou para produzir a impressão.
Испани | Португал |
---|---|
agrupe | agrupe |
imágenes | imagem |
utilizados | usados |
fácilmente | facilmente |
facilitar | facilitar |
colaboración | colaboração |
impresión | impressão |
producción | produzir |
documento | documento |
recursos | recursos |
y | e |
fuentes | fontes |
carpeta | pasta |
podrá | pode |
o | ou |
sistema | sistema |
otro | outro |
junto | com |
transferir | para |
todos | todos |
ES Esto puede aumentar la transparencia y facilitar la colaboración en el trabajo editorial.
PT Isto pode aumentar a transparência e tornar mais fácil a colaboração no trabalho editorial.
Испани | Португал |
---|---|
transparencia | transparência |
colaboración | colaboração |
editorial | editorial |
puede | pode |
y | e |
aumentar | aumentar |
trabajo | trabalho |
en el | no |
ES Construya unos cimientos fiables de inteligencia y automatización. La calidad y el gobierno de datos basados en IA alinean a personas, procesos y tecnología para impulsar el valor, facilitar la colaboración y mitigar el riesgo.
PT Construa uma base confiável de inteligência e automação. A qualidade e a governança de dados com IA alinha pessoas, processos e tecnologia para gerar valor, permitir a colaboração e reduzir os riscos.
Испани | Португал |
---|---|
construya | construa |
fiables | confiável |
automatización | automação |
gobierno | governança |
procesos | processos |
tecnología | tecnologia |
colaboración | colaboração |
riesgo | riscos |
y | e |
inteligencia | inteligência |
calidad | qualidade |
datos | dados |
en | de |
valor | valor |
basados | com |
de | uma |
personas | pessoas |
para | para |
facilitar | reduzir |
ES Cuando un cliente tiene un problema complejo, o cuando surge un asunto que requiere de colaboración para lograr un consenso, las llamadas en conferencia con múltiples miembros del personal pueden facilitar las cosas.
PT Quando há um problema complexo do cliente a ser resolvido ou um assunto que precisa de colaboração para chegar a um consenso, a conferência de chamada com vários participantes pode facilitar as coisas.
Испани | Португал |
---|---|
cliente | cliente |
complejo | complexo |
colaboración | colaboração |
consenso | consenso |
llamadas | chamada |
conferencia | conferência |
facilitar | facilitar |
o | ou |
un | um |
pueden | pode |
problema | problema |
en | de |
asunto | assunto |
requiere | precisa de |
cosas | coisas |
cuando | quando |
de | do |
con | com |
para | para |
ES MindMeister es un software de planificación de proyectos en línea diseñado para facilitar la colaboración en tiempo real
PT O MindMeister é um software de planejamento de projetos online feito para colaboração em tempo real
Испани | Португал |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
un | um |
colaboración | colaboração |
real | real |
es | é |
en línea | online |
software | software |
planificación | planejamento |
proyectos | projetos |
diseñado | para |
la | o |
tiempo | tempo |
ES Trabajamos en estrecha colaboración con los equipos de mercados de capital de energía para ayudar a facilitar la titulización, por ejemplo, con las empresas de petróleo y gas que necesitan financiar actividades de exploración y producción".
PT Trabalhamos em conjunto com as equipes de mercados de capital de energia para ajudar a facilitar a securitização – por exemplo, com empresas de petróleo e gás que precisam financiar atividades de exploração e produção.
Испани | Португал |
---|---|
mercados | mercados |
capital | capital |
financiar | financiar |
exploración | exploração |
trabajamos | trabalhamos |
equipos | equipes |
empresas | empresas |
y | e |
gas | gás |
necesitan | precisam |
actividades | atividades |
producción | produção |
energía | energia |
ayudar | ajudar |
facilitar | facilitar |
a | para |
la | a |
ejemplo | exemplo |
petróleo | petróleo |
con | com |
ES Utilizará los contactos en Smartsheet para facilitar una colaboración más ágil. Por ejemplo, utilizará contactos para enviar correos electrónicos, compartir hojas o asignar tareas en Smartsheet.
PT Você usará os contatos do Smartsheet para facilitar a colaboração mais rápida. Por exemplo, você usará contatos ao enviar e-mail, compartilhar planilhas ou atribuir tarefas no Smartsheet.
Испани | Португал |
---|---|
contactos | contatos |
facilitar | facilitar |
colaboración | colaboração |
ágil | rápida |
asignar | atribuir |
smartsheet | smartsheet |
electrónicos | e |
compartir | compartilhar |
o | ou |
utilizará | usar |
tareas | tarefas |
en | no |
más | mais |
ejemplo | exemplo |
hojas | planilhas |
los | os |
por | por |
enviar | enviar |
correos |
ES Asigna elementos y proyectos de JIRA a proyectos, tareas y subtareas de Wrike para facilitar la colaboración interdisciplinar y mejorar la visibilidad de tus múltiples proyectos.
PT Mapeie emissões e projetos do JIRA para projetos, tarefas e subtarefas do Wrike para colaboração interfuncional mais fácil e melhor visibilidade de seus vários projetos.
Испани | Португал |
---|---|
jira | jira |
subtareas | subtarefas |
colaboración | colaboração |
visibilidad | visibilidade |
wrike | wrike |
y | e |
proyectos | projetos |
tareas | tarefas |
la | o |
de | do |
elementos | de |
para | para |
mejorar | mais |
ES Terminología estandarizada para facilitar la colaboración
PT Terminologia padronizada para colaboração fácil
Испани | Португал |
---|---|
terminología | terminologia |
estandarizada | padronizada |
colaboración | colaboração |
la | o |
para | para |
ES Convierta varios tipos de archivos (CAD, Word, PDF, Excel, etc.) a PDF y otros formatos de imagen y combínelos en un solo documento para facilitar el intercambio y la colaboración.
PT Converta vários tipos de arquivos (CAD, Word, PDF, Excel e mais) para PDFs e outros formatos de imagem e mescle-os em um único documento para facilitar o compartilhamento e a colaboração.
Испани | Португал |
---|---|
excel | excel |
imagen | imagem |
facilitar | facilitar |
archivos | arquivos |
y | e |
documento | documento |
colaboración | colaboração |
intercambio | compartilhamento |
cad | cad |
otros | outros |
varios | vários |
tipos | tipos |
formatos | formatos |
un | um |
la | a |
ES Un portal de autoservicio basado en la web para facilitar el acceso, la socialización y la colaboración en torno al descubrimiento, el consumo y la gobernanza de activos de datos
PT Um portal de autoatendimento baseado na web para fácil acesso, socialização e colaboração em torno da descoberta, consumo e governança de ativos de dados
Испани | Португал |
---|---|
un | um |
autoservicio | autoatendimento |
colaboración | colaboração |
descubrimiento | descoberta |
consumo | consumo |
gobernanza | governança |
datos | dados |
portal | portal |
acceso | acesso |
y | e |
activos | ativos |
web | web |
basado | baseado |
la | a |
ES Facilitar la colaboración de los alumnos con ayuda de la tecnología : Google
PT Incentive a colaboração dos alunos com tecnologia : Google
Испани | Португал |
---|---|
colaboración | colaboração |
alumnos | alunos |
tecnología | tecnologia |
con | com |
de | dos |
ES Facilitar la colaboración de los alumnos con ayuda de la tecnología
PT Incentive a colaboração dos alunos com tecnologia
Испани | Португал |
---|---|
colaboración | colaboração |
alumnos | alunos |
tecnología | tecnologia |
con | com |
de | dos |
ES Asigna elementos y proyectos de JIRA a proyectos, tareas y subtareas de Wrike para facilitar la colaboración interdisciplinar y mejorar la visibilidad de tus múltiples proyectos.
PT Mapeie emissões e projetos do JIRA para projetos, tarefas e subtarefas do Wrike para colaboração interfuncional mais fácil e melhor visibilidade de seus vários projetos.
Испани | Португал |
---|---|
jira | jira |
subtareas | subtarefas |
colaboración | colaboração |
visibilidad | visibilidade |
wrike | wrike |
y | e |
proyectos | projetos |
tareas | tarefas |
la | o |
de | do |
elementos | de |
para | para |
mejorar | mais |
ES Construya unos cimientos fiables de inteligencia y automatización. La calidad y el gobierno de datos basados en IA alinean a personas, procesos y tecnología para impulsar el valor, facilitar la colaboración y mitigar el riesgo.
PT Construa uma base confiável de inteligência e automação. A qualidade e a governança de dados com IA alinha pessoas, processos e tecnologia para gerar valor, permitir a colaboração e reduzir os riscos.
Испани | Португал |
---|---|
construya | construa |
fiables | confiável |
automatización | automação |
gobierno | governança |
procesos | processos |
tecnología | tecnologia |
colaboración | colaboração |
riesgo | riscos |
y | e |
inteligencia | inteligência |
calidad | qualidade |
datos | dados |
en | de |
valor | valor |
basados | com |
de | uma |
personas | pessoas |
para | para |
facilitar | reduzir |
ES "Now Platform® ha sido fundamental para facilitar la colaboración entre los equipos y los clientes en la gestión de sus proyectos de transformación digital".
PT "A Now Platform® tem sido fundamental para capacitar a equipe a trabalhar em parceria com todos os clientes e gerenciar suas jornadas de transformação digital.”
Испани | Португал |
---|---|
platform | platform |
fundamental | fundamental |
clientes | clientes |
gestión | gerenciar |
proyectos | trabalhar |
y | e |
transformación | transformação |
sido | sido |
digital | digital |
la | a |
para | para |
ES Espacios de trabajo separados para facilitar la colaboración con clientes en Miro
PT Espaços de trabalho separados para facilitar a colaboração com clientes na Miro.
Испани | Португал |
---|---|
espacios | espaços |
trabajo | trabalho |
separados | separados |
facilitar | facilitar |
colaboración | colaboração |
clientes | clientes |
en | de |
con | com |
ES Un portal de autoservicio basado en la web para facilitar el acceso, la socialización y la colaboración en torno al descubrimiento, el consumo y la gobernanza de activos de datos
PT Um portal de autoatendimento baseado na web para fácil acesso, socialização e colaboração em torno da descoberta, consumo e governança de ativos de dados
Испани | Португал |
---|---|
un | um |
autoservicio | autoatendimento |
colaboración | colaboração |
descubrimiento | descoberta |
consumo | consumo |
gobernanza | governança |
datos | dados |
portal | portal |
acceso | acesso |
y | e |
activos | ativos |
web | web |
basado | baseado |
la | a |
ES Terminología estandarizada para facilitar la colaboración
PT Terminologia padronizada para colaboração fácil
Испани | Португал |
---|---|
terminología | terminologia |
estandarizada | padronizada |
colaboración | colaboração |
la | o |
para | para |
ES Agrupe su documento junto con todos los recursos de imágenes y fuentes utilizados en una carpeta. De esta manera, se podrá transferir fácilmente a otro sistema para facilitar la colaboración o para la producción de impresión.
PT Agrupe seu documento com todos os recursos de imagem e fontes usados em uma pasta. Ela então pode ser facilmente transferida para outro sistema para facilitar a colaboração ou para produzir a impressão.
Испани | Португал |
---|---|
agrupe | agrupe |
imágenes | imagem |
utilizados | usados |
fácilmente | facilmente |
facilitar | facilitar |
colaboración | colaboração |
impresión | impressão |
producción | produzir |
documento | documento |
recursos | recursos |
y | e |
fuentes | fontes |
carpeta | pasta |
podrá | pode |
o | ou |
sistema | sistema |
otro | outro |
junto | com |
transferir | para |
todos | todos |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
ES Slack escala de forma segura para facilitar la colaboración en las empresas más grandes del mundo.
PT O Slack se adapta com segurança às maiores empresas do mundo para apoiar a colaboração entre elas.
Испани | Португал |
---|---|
slack | slack |
colaboración | colaboração |
empresas | empresas |
la | a |
mundo | mundo |
grandes | maiores |
segura | com segurança |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна