ES Puedes generar automáticamente esta función en la aplicación, bien haciendo clic con el botón derecho en un archivo y seleccionando Copiar URL pública, o bien haciendo clic en
Испани хэл дээрх "estás haciendo bien"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Puedes generar automáticamente esta función en la aplicación, bien haciendo clic con el botón derecho en un archivo y seleccionando Copiar URL pública, o bien haciendo clic en
PT Você pode gerar automaticamente essa função no aplicativo clicando com o botão direito do mouse em um arquivo e selecionando Copiar URL público, ou clicando em
Испани | Португал |
---|---|
generar | gerar |
automáticamente | automaticamente |
derecho | direito |
copiar | copiar |
url | url |
pública | público |
función | função |
un | um |
y | e |
o | ou |
haciendo clic | clicando |
seleccionando | selecionando |
en | em |
aplicación | aplicativo |
con | com |
botón | botão |
archivo | arquivo |
puedes | você pode |
el | o |
ES Esto está bien si ya estás utilizando un entorno de este tipo, o si no, pero sabes lo que estás haciendo y tiene acceso (es decir, puedes configurar tu servidor para establecer el Content-Type para archivos .mjs)
PT Tudo bem se você já estiver usando esse ambiente ou se não estiver, mas souber o que está fazendo e tiver acesso (ou seja, você pode configurar o servidor para definir a configuração correta Content-Type para arquivos .mjs)
Испани | Португал |
---|---|
sabes | souber |
acceso | acesso |
archivos | arquivos |
si | se |
utilizando | usando |
entorno | ambiente |
o | ou |
y | e |
servidor | servidor |
configurar | configurar |
haciendo | fazendo |
pero | mas |
puedes | você pode |
el | a |
un | tudo |
está | está |
no | não |
establecer | definir |
para | para |
ES Esto le dará una mejor idea de lo que está haciendo bien y lo que está haciendo mal en relación con la competencia
PT Isto lhe dará uma melhor idéia do que você está fazendo certo e do que está fazendo errado em relação à concorrência
Испани | Португал |
---|---|
dará | dar |
idea | idéia |
mal | errado |
relación | relação |
mejor | melhor |
y | e |
la | o |
en | em |
esto | é |
haciendo | fazendo |
la competencia | concorrência |
ES Sin embargo, te recomendamos que solo uses esta opción si sabes qué estás haciendo y estás seguro de que las excepciones que estás añadiendo están completamente libres de malware.
PT No entanto, recomendamos que você use essa opção apenas se souber o que está fazendo e tiver certeza de que as exceções que está adicionando estão completamente livres de malware.
Испани | Португал |
---|---|
recomendamos | recomendamos |
uses | use |
opción | opção |
sabes | souber |
excepciones | exceções |
añadiendo | adicionando |
completamente | completamente |
libres | livres |
malware | malware |
si | se |
y | e |
sin embargo | entanto |
seguro | certeza |
haciendo | fazendo |
están | estão |
a | as |
solo | apenas |
te | você |
está | está |
ES Escuchar tu diálogo interno te hace consciente de que lo estás haciendo. Además, te hace pensar en lo que realmente te estás diciendo a ti mismo, lo que te hace procesar lo que estás pensando y puede hacer que el diálogo se detenga.
PT Ouvir a conversa que ocorre em sua mente permite tenha mais atenção em relação a ela. Ademais, isso fará com que você analise o que está falando, facilitando a compreensão do pensamento e encerrando a “autoconversa”.
Испани | Португал |
---|---|
tu | sua |
pensando | mente |
y | e |
escuchar | ouvir |
en | em |
pensar | mais |
el | a |
ES ¿Sientes que no estás a la altura de tu potencial o simplemente te estás yendo bien en la vida y estás ahogando esta insatisfacción con cada vez más mirar tu teléfono?
PT Você sente que não está atingindo o seu potencial ou está apenas se saindo na vida e afogando essa insatisfação com cada vez mais olhando para o seu telefone?
Испани | Португал |
---|---|
potencial | potencial |
o | ou |
y | e |
vida | vida |
teléfono | telefone |
la | o |
cada | cada |
vez | vez |
más | mais |
con | com |
está | está |
no | não |
tu | seu |
en | na |
ES ¿Sientes que no estás a la altura de tu potencial o simplemente te estás yendo bien en la vida y estás ahogando esta insatisfacción con cada vez más mirar tu teléfono?
PT Você sente que não está atingindo o seu potencial ou está apenas "indo" na vida, e afoga essa insatisfação olhando cada vez mais para o seu telefone?
Испани | Португал |
---|---|
potencial | potencial |
o | ou |
y | e |
vida | vida |
teléfono | telefone |
la | o |
cada | cada |
vez | vez |
más | mais |
de | indo |
está | está |
no | não |
tu | seu |
en | na |
ES El análisis comparativo de campañas te permite poner en contexto los datos de rendimiento de tu marketing por correo electrónico, para que comprendas mejor lo que estás haciendo bien y lo que necesitas mejorar.
PT O comparativo de mercado de campanha ajuda a contextualizar seus dados de desempenho de e-mails, ajudando você a entender melhor o que está fazendo certo — e o que pode ser melhorado.
Испани | Португал |
---|---|
campañas | campanha |
rendimiento | desempenho |
mejor | melhor |
en | de |
datos | dados |
tu | seus |
haciendo | fazendo |
y | e |
el | a |
que | que |
ES Los nuevos conjuntos de datos y paneles para la mensajería dentro de Explore muestran lo bien que lo estás haciendo.
PT Novos conjuntos de dados e painéis para mensagens no Explore mostram seu desempenho.
Испани | Португал |
---|---|
nuevos | novos |
conjuntos | conjuntos |
datos | dados |
paneles | painéis |
explore | explore |
muestran | mostram |
y | e |
mensajería | mensagens |
dentro | de |
ES Los nuevos conjuntos de datos y paneles para la mensajería dentro de Explore muestran lo bien que lo estás haciendo.
PT Novos conjuntos de dados e painéis para mensagens no Explore mostram seu desempenho.
Испани | Португал |
---|---|
nuevos | novos |
conjuntos | conjuntos |
datos | dados |
paneles | painéis |
explore | explore |
muestran | mostram |
y | e |
mensajería | mensagens |
dentro | de |
ES Los nuevos conjuntos de datos y paneles para la mensajería dentro de Explore muestran lo bien que lo estás haciendo.
PT Novos conjuntos de dados e painéis para mensagens no Explore mostram seu desempenho.
Испани | Португал |
---|---|
nuevos | novos |
conjuntos | conjuntos |
datos | dados |
paneles | painéis |
explore | explore |
muestran | mostram |
y | e |
mensajería | mensagens |
dentro | de |
ES Los nuevos conjuntos de datos y paneles para la mensajería dentro de Explore muestran lo bien que lo estás haciendo.
PT Novos conjuntos de dados e painéis para mensagens no Explore mostram seu desempenho.
Испани | Португал |
---|---|
nuevos | novos |
conjuntos | conjuntos |
datos | dados |
paneles | painéis |
explore | explore |
muestran | mostram |
y | e |
mensajería | mensagens |
dentro | de |
ES Los nuevos conjuntos de datos y paneles para la mensajería dentro de Explore muestran lo bien que lo estás haciendo.
PT Novos conjuntos de dados e painéis para mensagens no Explore mostram seu desempenho.
Испани | Португал |
---|---|
nuevos | novos |
conjuntos | conjuntos |
datos | dados |
paneles | painéis |
explore | explore |
muestran | mostram |
y | e |
mensajería | mensagens |
dentro | de |
ES Los nuevos conjuntos de datos y paneles para la mensajería dentro de Explore muestran lo bien que lo estás haciendo.
PT Novos conjuntos de dados e painéis para mensagens no Explore mostram seu desempenho.
Испани | Португал |
---|---|
nuevos | novos |
conjuntos | conjuntos |
datos | dados |
paneles | painéis |
explore | explore |
muestran | mostram |
y | e |
mensajería | mensagens |
dentro | de |
ES Los nuevos conjuntos de datos y paneles para la mensajería dentro de Explore muestran lo bien que lo estás haciendo.
PT Novos conjuntos de dados e painéis para mensagens no Explore mostram seu desempenho.
Испани | Португал |
---|---|
nuevos | novos |
conjuntos | conjuntos |
datos | dados |
paneles | painéis |
explore | explore |
muestran | mostram |
y | e |
mensajería | mensagens |
dentro | de |
ES Los nuevos conjuntos de datos y paneles para la mensajería dentro de Explore muestran lo bien que lo estás haciendo.
PT Novos conjuntos de dados e painéis para mensagens no Explore mostram seu desempenho.
Испани | Португал |
---|---|
nuevos | novos |
conjuntos | conjuntos |
datos | dados |
paneles | painéis |
explore | explore |
muestran | mostram |
y | e |
mensajería | mensagens |
dentro | de |
ES Los nuevos conjuntos de datos y paneles para la mensajería dentro de Explore muestran lo bien que lo estás haciendo.
PT Novos conjuntos de dados e painéis para mensagens no Explore mostram seu desempenho.
Испани | Португал |
---|---|
nuevos | novos |
conjuntos | conjuntos |
datos | dados |
paneles | painéis |
explore | explore |
muestran | mostram |
y | e |
mensajería | mensagens |
dentro | de |
ES Los nuevos conjuntos de datos y paneles para la mensajería dentro de Explore muestran lo bien que lo estás haciendo.
PT Novos conjuntos de dados e painéis para mensagens no Explore mostram seu desempenho.
Испани | Португал |
---|---|
nuevos | novos |
conjuntos | conjuntos |
datos | dados |
paneles | painéis |
explore | explore |
muestran | mostram |
y | e |
mensajería | mensagens |
dentro | de |
ES Los nuevos conjuntos de datos y paneles para la mensajería dentro de Explore muestran lo bien que lo estás haciendo.
PT Novos conjuntos de dados e painéis para mensagens no Explore mostram seu desempenho.
Испани | Португал |
---|---|
nuevos | novos |
conjuntos | conjuntos |
datos | dados |
paneles | painéis |
explore | explore |
muestran | mostram |
y | e |
mensajería | mensagens |
dentro | de |
ES Si esta postura te resulta tan incómoda que te impide dormir, te estás haciendo más daño que bien. En vez de eso, trata de dormir de costado.
PT Caso ache a posição desconfortável demais para dormir, talvez ela realmente não seja para você. Experimente dormir de lado.
Испани | Португал |
---|---|
postura | posição |
dormir | dormir |
costado | lado |
en | de |
eso | o |
de | para |
estás | não |
si | caso |
más | a |
o | seja |
ES “Nuestros estudiantes están muy contentos en las zonas residenciales. Si dejas de tener noticias suyas, sabes que estás haciendo algo bien”.
PT “Nossos alunos estão muito felizes nas áreas residenciais; se eles param de entrar em contato pedindo ajuda, saberá que está fazendo algo certo.”
ES La plantilla de encuesta de inclusión y pertenencia de SurveyMonkey puede ayudarte a comprender lo que estás haciendo bien y lo que podrías mejorar.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
Испани | Португал |
---|---|
plantilla | modelo |
encuesta | pesquisa |
inclusión | inclusão |
ayudarte | ajudar |
mejorar | melhorar |
y | e |
la | a |
de | em |
lo | você |
puede | pode |
comprender | entender |
que | que |
ES La plantilla de encuesta de inclusión y pertenencia de SurveyMonkey puede ayudarte a comprender lo que estás haciendo bien y lo que podrías mejorar.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
Испани | Португал |
---|---|
plantilla | modelo |
encuesta | pesquisa |
inclusión | inclusão |
ayudarte | ajudar |
mejorar | melhorar |
y | e |
la | a |
de | em |
lo | você |
puede | pode |
comprender | entender |
que | que |
ES La plantilla de encuesta de inclusión y pertenencia de SurveyMonkey puede ayudarte a comprender lo que estás haciendo bien y lo que podrías mejorar.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
Испани | Португал |
---|---|
plantilla | modelo |
encuesta | pesquisa |
inclusión | inclusão |
ayudarte | ajudar |
mejorar | melhorar |
y | e |
la | a |
de | em |
lo | você |
puede | pode |
comprender | entender |
que | que |
ES La plantilla de encuesta de inclusión y pertenencia de SurveyMonkey puede ayudarte a comprender lo que estás haciendo bien y lo que podrías mejorar.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
Испани | Португал |
---|---|
plantilla | modelo |
encuesta | pesquisa |
inclusión | inclusão |
ayudarte | ajudar |
mejorar | melhorar |
y | e |
la | a |
de | em |
lo | você |
puede | pode |
comprender | entender |
que | que |
ES La plantilla de encuesta de inclusión y pertenencia de SurveyMonkey puede ayudarte a comprender lo que estás haciendo bien y lo que podrías mejorar.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
Испани | Португал |
---|---|
plantilla | modelo |
encuesta | pesquisa |
inclusión | inclusão |
ayudarte | ajudar |
mejorar | melhorar |
y | e |
la | a |
de | em |
lo | você |
puede | pode |
comprender | entender |
que | que |
ES La plantilla de encuesta de inclusión y pertenencia de SurveyMonkey puede ayudarte a comprender lo que estás haciendo bien y lo que podrías mejorar.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
Испани | Португал |
---|---|
plantilla | modelo |
encuesta | pesquisa |
inclusión | inclusão |
ayudarte | ajudar |
mejorar | melhorar |
y | e |
la | a |
de | em |
lo | você |
puede | pode |
comprender | entender |
que | que |
ES La plantilla de encuesta de inclusión y pertenencia de SurveyMonkey puede ayudarte a comprender lo que estás haciendo bien y lo que podrías mejorar.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
Испани | Португал |
---|---|
plantilla | modelo |
encuesta | pesquisa |
inclusión | inclusão |
ayudarte | ajudar |
mejorar | melhorar |
y | e |
la | a |
de | em |
lo | você |
puede | pode |
comprender | entender |
que | que |
ES La plantilla de encuesta de inclusión y pertenencia de SurveyMonkey puede ayudarte a comprender lo que estás haciendo bien y lo que podrías mejorar.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
Испани | Португал |
---|---|
plantilla | modelo |
encuesta | pesquisa |
inclusión | inclusão |
ayudarte | ajudar |
mejorar | melhorar |
y | e |
la | a |
de | em |
lo | você |
puede | pode |
comprender | entender |
que | que |
ES La plantilla de encuesta de inclusión y pertenencia de SurveyMonkey puede ayudarte a comprender lo que estás haciendo bien y lo que podrías mejorar.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
Испани | Португал |
---|---|
plantilla | modelo |
encuesta | pesquisa |
inclusión | inclusão |
ayudarte | ajudar |
mejorar | melhorar |
y | e |
la | a |
de | em |
lo | você |
puede | pode |
comprender | entender |
que | que |
ES La plantilla de encuesta de inclusión y pertenencia de SurveyMonkey puede ayudarte a comprender lo que estás haciendo bien y lo que podrías mejorar.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
Испани | Португал |
---|---|
plantilla | modelo |
encuesta | pesquisa |
inclusión | inclusão |
ayudarte | ajudar |
mejorar | melhorar |
y | e |
la | a |
de | em |
lo | você |
puede | pode |
comprender | entender |
que | que |
ES La plantilla de encuesta de inclusión y pertenencia de SurveyMonkey puede ayudarte a comprender lo que estás haciendo bien y lo que podrías mejorar.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
Испани | Португал |
---|---|
plantilla | modelo |
encuesta | pesquisa |
inclusión | inclusão |
ayudarte | ajudar |
mejorar | melhorar |
y | e |
la | a |
de | em |
lo | você |
puede | pode |
comprender | entender |
que | que |
ES La plantilla de encuesta de inclusión y pertenencia de SurveyMonkey puede ayudarte a comprender lo que estás haciendo bien y lo que podrías mejorar.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
Испани | Португал |
---|---|
plantilla | modelo |
encuesta | pesquisa |
inclusión | inclusão |
ayudarte | ajudar |
mejorar | melhorar |
y | e |
la | a |
de | em |
lo | você |
puede | pode |
comprender | entender |
que | que |
ES La plantilla de encuesta de inclusión y pertenencia de SurveyMonkey puede ayudarte a comprender lo que estás haciendo bien y lo que podrías mejorar.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
Испани | Португал |
---|---|
plantilla | modelo |
encuesta | pesquisa |
inclusión | inclusão |
ayudarte | ajudar |
mejorar | melhorar |
y | e |
la | a |
de | em |
lo | você |
puede | pode |
comprender | entender |
que | que |
ES Paso 7: ¿Cómo adoptarán los usuarios tu producto o servicio? Piensa en tu estrategia de adopción: lo que estás haciendo bien y lo que puedes hacer mejor.
PT 7º passo: como os usuários adotarão seu produto ou serviço? Pense na sua estratégia de adoção: o que você está fazendo certo e o que pode fazer melhor.
Испани | Португал |
---|---|
usuarios | usuários |
piensa | pense |
estrategia | estratégia |
o | ou |
adopción | adoção |
y | e |
mejor | melhor |
servicio | serviço |
en | de |
haciendo | fazendo |
producto | produto |
puedes | pode |
está | está |
de | como |
ES Solo haz cambios en esta configuración si estás absolutamente seguro de lo que estás haciendo
PT Só altere estas configurações se você tiver certeza do que está fazendo
Испани | Португал |
---|---|
configuración | configurações |
seguro | certeza |
si | se |
haciendo | fazendo |
de | do |
está | está |
ES Si estás satisfecho con tu vídeo, haz clic en Guardar y compartir (si no lo estás, puedes volver atrás haciendo clic en Editar). Se te llevará a la página principal de configuración del vídeo.
PT Se você estiver satisfeito com seu vídeo, clique em Salvar & compartilhar (se não estiver, você pode voltar clicando em Editar). Você será levado para a página principal de configurações de vídeo.
Испани | Португал |
---|---|
satisfecho | satisfeito |
vídeo | vídeo |
guardar | salvar |
editar | editar |
principal | principal |
configuración | configurações |
si | se |
haciendo clic | clicando |
compartir | compartilhar |
página | página |
clic | clique |
puedes | você pode |
con | com |
tu | seu |
no | não |
ES A estas alturas, ya te estás haciendo una idea de la vibra de este juego y de lo extraño y maravilloso que es.
PT Agora, você está tendo uma ideia da vibração desse jogo e de como ele é estranho e maravilhoso.
Испани | Португал |
---|---|
idea | ideia |
juego | jogo |
extraño | estranho |
la | o |
y | e |
ya | agora |
es | é |
maravilloso | maravilhoso |
está | está |
te | você |
ES A estas alturas, ya te estás haciendo una idea de la vibra de este juego y de lo extraño y maravilloso que es.
PT Agora, você está tendo uma ideia da vibração desse jogo e de como ele é estranho e maravilhoso.
Испани | Португал |
---|---|
idea | ideia |
juego | jogo |
extraño | estranho |
la | o |
y | e |
ya | agora |
es | é |
maravilloso | maravilhoso |
está | está |
te | você |
ES No sólo estás viendo a los Nacionales sintonizar la temporada, sino que lo estás haciendo en un clima soleado de 70 grados
PT Não só você está assistindo os Nacionais sintonizar-se para a temporada, você está fazendo isso em sol, clima de 70 graus
Испани | Португал |
---|---|
nacionales | nacionais |
temporada | temporada |
clima | clima |
grados | graus |
viendo | assistindo |
está | está |
no | não |
haciendo | fazendo |
ES Te dirá cómo lo estás haciendo, lo cerca que estás de alcanzar tus objetivos y dónde puedes mejorar. ????
PT Ele lhe dirá como você está se saindo, quão perto está de atingir suas metas e onde pode melhorar. ????
Испани | Португал |
---|---|
mejorar | melhorar |
y | e |
objetivos | metas |
alcanzar | atingir |
cerca | de |
puedes | pode |
está | está |
que | quão |
de | como |
ES Funciona bien con objetos estáticos que están bien definidos visualmente, pero no tan bien cuando se trata de mucha gente en movimiento
PT Funciona bem com objetos estáticos que são visualmente bem definidos, mas não tão bem quando você está lidando com muitas pessoas em movimento
Испани | Португал |
---|---|
funciona | funciona |
objetos | objetos |
definidos | definidos |
visualmente | visualmente |
trata | lidando |
están | são |
movimiento | movimento |
pero | mas |
con | com |
en | em |
cuando | quando |
está | está |
no | não |
gente | pessoas |
ES Según el país del hotel, estos precios pueden indicarse bien sin impuestos, bien incluyendo solamente el IVA o bien incluyendo todos los impuestos (IVA y tasa de estancia incluidos)
PT De acordo com o país do hotel, os preços podem ser indicados sem impostos, somente com IVA incluso ou com todos os impostos inclusos (IVA e impostos de hospedagem incluídos)
Испани | Португал |
---|---|
país | país |
hotel | hotel |
pueden | podem |
impuestos | impostos |
iva | iva |
o | ou |
y | e |
incluidos | incluídos |
precios | preços |
sin | sem |
solamente | somente |
estancia | hospedagem |
el | o |
según | com |
todos | todos |
de | do |
ES Si bien los Buds 2 suenan muy bien, el ANC no es el más fuerte que existe, pero es muy efectivo para hacer que las llamadas suenen muy bien.
PT Embora o Buds 2 tenha um som ótimo, o ANC não é o mais forte que existe - mas é muito eficaz para fazer chamadas parecer muito bom.
Испани | Португал |
---|---|
buds | buds |
efectivo | eficaz |
llamadas | chamadas |
fuerte | forte |
es | é |
muy | muito |
el | o |
hacer | fazer |
no | não |
más | mais |
si bien | embora |
existe | existe |
pero | mas |
para | para |
ES Elementos de respuesta que o bien se ven bien en los dispositivos móviles o bien eliminan el slider para dispositivos móviles. Esto es extremadamente importante ya que los sliders a menudo se ven mal en los móviles y tabletas.
PT Elementos responsivos que ou ficam bem em dispositivos móveis ou removem o controle slider para dispositivos móveis. Isto é extremamente importante, pois os controles sliders muitas vezes ficam péssimos em telefones e tablets.
Испани | Португал |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
extremadamente | extremamente |
importante | importante |
menudo | muitas vezes |
tabletas | tablets |
o | ou |
móviles | móveis |
es | é |
y | e |
ven | para |
en | em |
que | que |
el | o |
ES Según el país del hotel, estos precios pueden indicarse bien sin impuestos, bien incluyendo solamente el IVA o bien incluyendo todos los impuestos (IVA y tasa de estancia incluidos)
PT De acordo com o país do hotel, os preços podem ser indicados sem impostos, somente com IVA incluso ou com todos os impostos inclusos (IVA e impostos de hospedagem incluídos)
Испани | Португал |
---|---|
país | país |
hotel | hotel |
pueden | podem |
impuestos | impostos |
iva | iva |
o | ou |
y | e |
incluidos | incluídos |
precios | preços |
sin | sem |
solamente | somente |
estancia | hospedagem |
el | o |
según | com |
todos | todos |
de | do |
ES Funciona bien con objetos estáticos que están bien definidos visualmente, pero no tan bien cuando se trata de mucha gente en movimiento
PT Funciona bem com objetos estáticos que são visualmente bem definidos, mas não tão bem quando você está lidando com muitas pessoas em movimento
Испани | Португал |
---|---|
funciona | funciona |
objetos | objetos |
definidos | definidos |
visualmente | visualmente |
trata | lidando |
están | são |
movimiento | movimento |
pero | mas |
con | com |
en | em |
cuando | quando |
está | está |
no | não |
gente | pessoas |
ES Si bien los Buds 2 suenan muy bien, el ANC no es el más fuerte que existe, pero es muy efectivo para hacer que las llamadas suenen muy bien.
PT Embora o Buds 2 tenha um som ótimo, o ANC não é o mais forte que existe - mas é muito eficaz para fazer chamadas parecer muito bom.
Испани | Португал |
---|---|
buds | buds |
efectivo | eficaz |
llamadas | chamadas |
fuerte | forte |
es | é |
muy | muito |
el | o |
hacer | fazer |
no | não |
más | mais |
si bien | embora |
existe | existe |
pero | mas |
para | para |
ES Fuimos porque estaba muy bien punteado. Experiencia rara, varios pisos, no entendimos bien que había en cada uno. Finalmente estuvo bien, comimos rico, la atención es buena.
PT Experiência muito boa! Não como
Испани | Португал |
---|---|
experiencia | experiência |
la | o |
buena | boa |
muy | muito |
no | não |
a | como |
ES Fuimos porque estaba muy bien punteado. Experiencia rara, varios pisos, no entendimos bien que había en cada uno. Finalmente estuvo bien, comimos rico, la atención es buena.
PT Experiência muito boa! Não como
Испани | Португал |
---|---|
experiencia | experiência |
la | o |
buena | boa |
muy | muito |
no | não |
a | como |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна