Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"ese momento me" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "ese momento me" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

ese momento me-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "ese momento me"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

ese 1 2 a adicionar agora ainda algo algumas alguns alguém além ano anos antes ao aos apenas aquele aqui as através até cada caso coisas com com a como conteúdo criar da dados das data de de que depois depois de desde deve dia disso do do que dos durante e ela ele eles em em que em vez embora empresa endereço enquanto entanto entre então era escolha espaço essa esse esses estar este estiver está estão eu exemplo faz fazer foi for fácil grande há importante isso já lo los mais mais de mas melhor melhores mensagem mesmo muitas muito muitos na nas nesse no no entanto nome nos nossa nosso nossos nunca não não há não é nós número o o que o seu obter onde os ou outras outro padrão para para a para o para que para você parte pela pelo pessoa pessoal pessoas pode podem poderá ponto por por exemplo por isso porque possível pouco precisa primeiro problema produtos página quais qual qualquer quando quanto que que é quem quer se seja sem sempre ser serviço será seu seus site sites sobre sua suas são só tal também tem tempo tenha ter terá tiver todas todo todos todos os trabalho tudo um um pouco uma usando usar uso vai ver vez vezes vida você você está você pode você precisa à às é é um é uma
momento a agora ainda alguns antes apenas as assim até cada com como dados das data de de que depois dia do dos durante e ele eles em em que embora entre então essa esse esses este está faz fazer foi for hora horário há informações isso já lugar mais marca mas momento momentos no no momento novo não o o que o seu onde os ou para para o para que para você período podem por primeiro processo página público qual qualquer quando quanto que que é real recursos se seja sem sempre ser seu seus site sobre sua suas só também tem tempo ter todo trabalho uma vez você você pode é época

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Puedo afirmar categóricamente que nunca he olvidado ese día hace 68 años !! Fue un momento que me cambió la vida, aunque en ese momento probablemente no era consciente del gran impacto que tuvo en ese momento

PT Posso afirmar categoricamente que nunca me esqueci daquele dia há 68 anos !! Foi um momento de mudança de vida para mim, embora na época eu provavelmente não estivesse ciente do grande impacto que causou na época

Испани Португал
puedo posso
consciente ciente
gran grande
impacto impacto
afirmar afirmar
día dia
me eu
vida vida
años anos
en de
momento momento
la a
aunque embora
probablemente provavelmente
nunca nunca
que que
fue foi
del do

ES Puedo afirmar categóricamente que nunca he olvidado ese día hace 68 años !! Fue un momento que me cambió la vida, aunque en ese momento probablemente no era consciente del gran impacto que tuvo en ese momento

PT Posso afirmar categoricamente que nunca me esqueci daquele dia há 68 anos !! Foi um momento de mudança de vida para mim, embora na época eu provavelmente não estivesse ciente do grande impacto que causou na época

Испани Португал
puedo posso
consciente ciente
gran grande
impacto impacto
afirmar afirmar
día dia
me eu
vida vida
años anos
en de
momento momento
la a
aunque embora
probablemente provavelmente
nunca nunca
que que
fue foi
del do

ES Recibirás la correspondiente dirección IP y desde ese momento estarás, digitalmente, ubicado en ese otro país

PT Você receberá um endereço IP correspondente e, a partir desse momento, estará digitalmente localizado nesse outro país

Испани Португал
correspondiente correspondente
dirección endereço
ip ip
momento momento
ubicado localizado
país país
recibirá receberá
y e
otro outro
estará estará
digitalmente digitalmente
en nesse

ES Todo lo que creamos debe ser eficaz, para que cualquiera pueda acceder con un par de clics y pueda tomar una decisión en ese momento y en ese lugar

PT Tudo o que criamos precisa ser eficiente o bastante para que alguém possa acessá-lo com dois cliques e tomar uma decisão imediata

Испани Португал
eficaz eficiente
clics cliques
decisión decisão
y e
pueda possa
tomar tomar
ser ser
debe é
que alguém
con com

ES “Todo lo que creamos debe ser eficaz, para que cualquiera pueda acceder con un par de clics y pueda tomar una decisión en ese momento y en ese lugar

PT “Tudo o que criamos precisa ser eficiente o bastante para que alguém possa acessá-lo com dois cliques e tomar uma decisão imediata

ES "No puedo expresar ese sentimiento ... Ese momento estuvo lleno de alegría". Rabeya tiene planes de abrir su propio garaje en el futuro y dice que es importante que las mujeres trabajen o inicien sus propios negocios.

PT “Não consigo expressar esse sentimento ... Aquele momento foi de muita alegria.” Rabeya tem planos de abrir sua própria garagem no futuro e diz que é importante que as mulheres trabalhem ou abram seus próprios negócios.

Испани Португал
puedo consigo
sentimiento sentimento
momento momento
rabeya rabeya
planes planos
abrir abrir
garaje garagem
futuro futuro
importante importante
mujeres mulheres
trabajen trabalhem
negocios negócios
no não
y e
dice diz
o ou
alegría alegria
el o
expresar expressar
en de
tiene tem
su sua

ES Si ese hash existía en ese momento, quiere decir que el documento, y con ello la información que la conforma, existían también.

PT Se esse hash existia nessa altura, significa que o documento, e com ele a informação que o compõe, também existia.

Испани Португал
documento documento
hash hash
si se
y e
la información informação
con com
también também
en nessa
a significa
la a

ES A principios de 2022, Roccat presentó el magnífico Roccat Kone XP. En ese momento pensamos que si ese ratón tuviera una versión inalámbrica

PT No início de 2022, Roccat revelou a soberba Roccat Kone XP. Na época, pensamos que se esse mouse tivesse uma versão sem fio, seria perfeito.

Испани Португал
xp xp
ratón mouse
tuviera tivesse
inalámbrica sem fio
momento época
si se
en de
que que

ES "No puedo expresar ese sentimiento ... Ese momento estuvo lleno de alegría". Rabeya tiene planes de abrir su propio garaje en el futuro y dice que es importante que las mujeres trabajen o inicien sus propios negocios.

PT “Não consigo expressar esse sentimento ... Aquele momento foi de muita alegria.” Rabeya tem planos de abrir sua própria garagem no futuro e diz que é importante que as mulheres trabalhem ou abram seus próprios negócios.

Испани Португал
puedo consigo
sentimiento sentimento
momento momento
rabeya rabeya
planes planos
abrir abrir
garaje garagem
futuro futuro
importante importante
mujeres mulheres
trabajen trabalhem
negocios negócios
no não
y e
dice diz
o ou
alegría alegria
el o
expresar expressar
en de
tiene tem
su sua

ES Si estás fuera de alcance, puedes ver la última ubicación registrada (que se toma de la ubicación de tu teléfono en ese momento), de modo que puedes volver sobre tus pasos para encontrar ese objeto perdido.

PT Se você estiver fora de alcance, poderá ver o último local que foi registrado (que é retirado do local de seu telefone naquele momento), para que você possa refazer seus passos para encontrar aquele item perdido.

Испани Португал
alcance alcance
registrada registrado
pasos passos
perdido perdido
si se
ubicación local
momento momento
encontrar encontrar
puedes poderá
ver ver
teléfono telefone
en de
volver para
tu seu

ES Ese dia esencialmente acepte a Cristo como mi Senor y Salvador, aunque no entendia nada de eso en ese momento

PT Naquele dia aceitei essencialmente Cristo como meu Senhor e Salvador, não que tenha entendido nada disso na altura

Испани Португал
esencialmente essencialmente
cristo cristo
salvador salvador
momento dia
y e
nada nada
mi meu
no não
en na
de disso

ES En lugar de esperar hasta que todos estén listos para una llamada, Marco Polo te permite grabar tu video y enviarlo cuando tengas un momento. Tus amigos pueden verlo en ese momento o verlo más tarde.

PT Em vez de esperar até que todos estejam prontos para uma chamada, o Marco Polo permite que você grave seu vídeo e envie-o quando tiver um momento. Seus amigos podem assistir então ou mais tarde.

Испани Португал
esperar esperar
listos prontos
llamada chamada
permite permite
polo polo
video vídeo
y e
pueden podem
o ou
tarde tarde
momento momento
un um
amigos amigos
estén que
más mais
todos todos
cuando quando
hasta até
tu seu

ES En mi primer encuentro, noté que Smartsheet era sencillo y tuve un ‘momento eureka’ cuando descubrí que funcionaba de manera similar a las aplicaciones de (hoja de cálculo). Desde ese momento ganaron mi corazón.

PT No meu primeiro encontro, achei o Smartsheet fácil e tive um surpresa muito agradável quando descobri que ele funcionava de maneira muito semelhante aos aplicativos de (planilha eletrônica). Ele me ganhou a partir daquele momento.

Испани Португал
encuentro encontro
sencillo fácil
similar semelhante
smartsheet smartsheet
hoja de cálculo planilha
y e
manera maneira
momento momento
aplicaciones aplicativos
en de
mi meu
un um
cuando quando
que que
a partir
de primeiro

ES "Zendesk Support nos permite acompañar a la cliente en el momento más importante", explica. Es ese momento crucial en el que la cliente se sincera y dice algo que resulta determinante para elegir el producto adecuado para ella.

PT “Com o Zendesk Support, conseguimos estar presentes na hora crucial para o cliente: o importante momento em que ele se abre para dizer algo. O que é dito pode ganhar a compra ou fazer com que ela seja deixada de lado.

Испани Португал
zendesk zendesk
support support
cliente cliente
importante importante
crucial crucial
se ele
momento momento
a para
la a
algo algo
dice dito
adecuado fazer
nos que

ES Puede detectar infecciones que hayan ocurrido en algún momento en el pasado, pero no indica si el SARS-CoV-2 está presente en ese momento (

PT Ele consegue detectar uma infecção em algum momento no passado, mas não diz se o SARS‑CoV‑2 está atualmente presente (

Испани Португал
detectar detectar
momento momento
no não
si se
presente presente
algún algum
pero mas
en em
pasado passado
el o

ES Era un buen momento para hacerlo, porque en ese momento Swiss y Austrian Airlines también tenían que estar vinculadas a la marca paraguas de Lufthansa bajo estándares uniformes de generación de informes.

PT A procura veio em boa hora, pois as linhas aéreas Swiss e Austrian Airlines também tinham que estar vinculadas à marca da Lufthansa sob os mesmos padrões de geração de relatórios.

Испани Португал
buen boa
swiss swiss
airlines airlines
lufthansa lufthansa
informes relatórios
momento hora
y e
generación geração
estándares padrões
también também
marca marca
que que

ES En ese momento, también habló (vagamente) sobre los planes para un nuevo casco de realidad virtual en algún momento de este año

PT Naquela época, também falava (vagamente) sobre os planos para um novo fone de ouvido de realidade virtual em algum momento deste ano

Испани Португал
planes planos
casco fone de ouvido
realidad realidade
nuevo novo
virtual virtual
momento momento
también também
año ano
este é

ES No fue la primera consola portátil, pero su lanzamiento fue en el momento perfecto y los juegos que estaban disponibles en ese momento la convirtieron en una sensación

PT Não foi o primeiro console portátil, mas seu lançamento foi perfeitamente sincronizado e os jogos que estavam disponíveis na época o tornaram uma sensação

Испани Португал
consola console
portátil portátil
perfecto perfeitamente
disponibles disponíveis
sensación sensação
momento época
lanzamiento lançamento
y e
en na
juegos jogos
pero mas
no não
fue foi
una uma
los os
el o

ES Al crear una campaña y activar la función Optimización de la hora de envío, utilizamos dichos datos para determinar el momento ideal dentro de las 24 horas siguientes a la fecha de envío seleccionada y enviar tu campaña en ese momento.

PT Quando você cria um e-mail e ativa a Otimização do horário de envio, usamos esses dados para identificar um horário ideal dentro de 24 horas da sua data de envio selecionada, e enviamos a campanha naquele horário.

Испани Португал
campaña campanha
optimización otimização
utilizamos usamos
ideal ideal
y e
crear cria
envío envio
datos dados
hora horário
determinar identificar
horas horas
fecha data
en de
de do
enviar para
a um

ES Puede detectar infecciones que hayan ocurrido en algún momento en el pasado, pero no indica si el SARS-CoV-2 está presente en ese momento (

PT Ele consegue detectar uma infecção em algum momento no passado, mas não diz se o SARS‑CoV‑2 está atualmente presente (

Испани Португал
detectar detectar
momento momento
no não
si se
presente presente
algún algum
pero mas
en em
pasado passado
el o

ES Use iPhone Backup Extractor para examinar sus historiales de mensajes desde el momento para ver con quién estaba hablando en ese momento y de qué estaba hablando

PT Use o iPhone Backup Extractor para examinar o histórico de mensagens do momento e ver com quem você estava falando no momento e sobre o que estava falando.

Испани Португал
iphone iphone
backup backup
historiales histórico
extractor extractor
y e
examinar examinar
mensajes mensagens
el o
momento momento
ver ver
hablando falando
en de
estaba que
de do
quién quem
para para

ES En lugar de esperar hasta que todos estén listos para una llamada, Marco Polo te permite grabar tu video y enviarlo cuando tengas un momento. Tus amigos pueden verlo en ese momento o verlo más tarde.

PT Em vez de esperar até que todos estejam prontos para uma chamada, o Marco Polo permite que você grave seu vídeo e envie-o quando tiver um momento. Seus amigos podem assistir então ou mais tarde.

Испани Португал
esperar esperar
listos prontos
llamada chamada
permite permite
polo polo
video vídeo
y e
pueden podem
o ou
tarde tarde
momento momento
un um
amigos amigos
estén que
más mais
todos todos
cuando quando
hasta até
tu seu

ES Históricamente, el rendimiento web se ha medido con el evento load. Sin embargo, aunque load es un momento bien definido en el ciclo de vida de una página, ese momento no corresponde necesariamente con algo que le interese al usuario.

PT Historicamente, o desempenho da web tem sido medido com o evento load. No entanto, embora o load seja um momento bem definido no ciclo de vida de uma página, esse momento não corresponde necessariamente a algo com que o usuário se importe.

Испани Португал
históricamente historicamente
medido medido
evento evento
definido definido
corresponde corresponde
necesariamente necessariamente
usuario usuário
load load
momento momento
vida vida
página página
sin embargo entanto
rendimiento desempenho
web web
un um
en de
en el no
aunque embora
ciclo ciclo
no não
el a
de uma
algo algo
es seja

ES Vive en el momento. Cada día, trata de enfocarte en el momento en el que vives. Pensar obsesivamente en el pasado o futuro podría solo hacerte desear estar en otro momento. No es útil, ya que el único tiempo que tienes es el ahora.

PT Viva o presente! Concentre-se no momento no qual está vivendo, todos os dias. Ficar remoendo o passado ou imaginando o futuro apenas o fará querer estar em outro tempo. Você está no presente, viva nele.

Испани Португал
día dias
o ou
momento momento
podría se
vive viva
pasado passado
futuro futuro
en el no
en em
solo apenas
el o
que querer
otro outro
tiempo tempo
no você

ES Diseño UX Momento Aha es un momento mágico que concentra a toda una empresa bajo un objetivo. Analizamos qué es un momento Aha y cómo encontrarlo con ejemplos.

PT Design de UX Quer criar um site? Confira alguns dos melhores exemplos de sites interativos para você se inspirar e tornar o seu site mais interativo hoje mesmo.

Испани Португал
ux ux
diseño design
y e
ejemplos exemplos
un um
objetivo para
o o

ES La VPN envía tu tráfico a través de un servidor en ese país y tú accedes a Internet, no con tu propia dirección IP, sino con la dirección IP de ese servidor

PT A VPN envia seu tráfego através de um servidor naquele país e você acessa a internet não com seu próprio endereço IP, mas com o endereço IP desse servidor

Испани Португал
vpn vpn
tráfico tráfego
servidor servidor
país país
ip ip
y e
en de
internet internet
la a
envía envia
sino é
un um
dirección endereço
tu seu
ese o
no não
con com

ES La VPN envía tu tráfico a través de un servidor en ese país, y accedes a Internet con la dirección IP de ese servidor

PT A VPN envia seu tráfego por meio de um servidor naquele país e você acessa a internet com o endereço IP desse servidor

Испани Португал
vpn vpn
tráfico tráfego
servidor servidor
país país
ip ip
y e
en de
internet internet
a través de meio
la a
envía envia
un um
dirección endereço
de desse
tu seu
ese o
con com

ES Si habilitas la vista previa de secuencias para un evento único, sólo se aplicará a ese evento, pero si la habilitas para un evento recurrente, permanecerá activada para todas las secuencias de ese evento recurrente.

PT Se você ativar a visualização da transmissão para um evento único, ele só será aplicado a esse evento, mas se habilitado para um evento recorrente, ele permanecerá ativado para todas as transmissões desse evento recorrente.

Испани Португал
evento evento
recurrente recorrente
activada ativado
aplicar aplicado
si se
de desse
todas todas
vista visualização
un um
pero mas

ES Pero ese no fue el caso. La sorpresa (para mí, de todos modos) fue que esos mismos sitios desempeñaron en ese nivel después de que se habían migrado el resto de los 100 sitios.

PT Mas não era esse o caso. O choque (para mim) foi que esses mesmos sites continuaram com esse ótimo nível de desempenho, mesmo após a migração de mais de 100 sites.

Испани Португал
sitios sites
nivel nível
fue foi
en de
mismos mesmos
pero mas
no não
la a
que que

ES Luego, cuando «publiques» ese contenido, el CMS mostrará adecuadamente ese contenido a los visitantes de acuerdo con sus preferencias.

PT Então, quando você “publicar” esse conteúdo, o CMS exibirá corretamente esse conteúdo aos visitantes de acordo com suas preferências.

Испани Португал
publiques publicar
contenido conteúdo
cms cms
mostrará exibir
adecuadamente corretamente
visitantes visitantes
preferencias preferências
el o
a aos
de do
acuerdo acordo
cuando quando
los de
con com

ES Con 3D Warehouse puedes visualizar ese lavabo o ese sofá de mediados de siglo con tu cliente antes de tomar una decisión definitiva.

PT Com o 3D Warehouse, você pode visualizar aquela pia ou sofá do meio do século com seu cliente antes de se comprometerem com eles.

Испани Португал
visualizar visualizar
siglo século
cliente cliente
o ou
mediados meio
ese o
de do
puedes você pode
antes antes
con com
tu seu

ES Si el programa adivina tu personaje, tus respuestas y la puntuación que ha obtenido se almacenan en los datos de ese personaje, y la próxima vez que alguien busque ese personaje, a Akinator le resultará más fácil dar con él

PT Se o programa adivinhar seu personagem, suas respostas e a pontuação obtida são armazenadas nos dados daquele personagem, e na próxima vez que alguém procurar aquele personagem, Akinator achará mais fácil encontrá-lo

Испани Португал
personaje personagem
obtenido obtida
próxima próxima
almacenan armazenadas
si se
y e
programa programa
respuestas respostas
fácil fácil
puntuación pontuação
en na
datos dados
vez vez
alguien alguém
más mais
tu seu
la a

ES Una vez configurado en la aplicación, eso es todo: para encontrar sus dispositivos, puede abrir la aplicación y presionar lo que está buscando, la alarma en ese Tile sonará (si está conectado a su teléfono) y podrá ubicar ese artículo

PT Uma vez configurado no aplicativo, é isso - para encontrar seus dispositivos, você pode abrir o aplicativo e acertar o que você está procurando, o alarme naquele bloco soará (se conectado ao seu telefone) e você poderá localizar esse item

Испани Португал
configurado configurado
alarma alarme
conectado conectado
encontrar encontrar
y e
buscando procurando
si se
es é
ubicar localizar
dispositivos dispositivos
en no
teléfono telefone
una uma
vez vez
aplicación aplicativo
abrir abrir
sus seus
puede pode
su você
la o
para para

ES En primer lugar, la última ubicación conocida de ese mosaico se muestra en un mapa en la aplicación. ¿Dejaste tus llaves en el trabajo? La aplicación le mostrará el último lugar donde vio ese Tile en su lugar de trabajo.

PT Em primeiro lugar, a última localização conhecida desse bloco é mostrada em um mapa no aplicativo. Deixou suas chaves no trabalho? O aplicativo mostrará o último lugar em que ele viu esse bloco em seu local de trabalho.

Испани Португал
conocida conhecida
llaves chaves
vio viu
trabajo trabalho
un um
mostrará mostrar
el último último
lugar lugar
ubicación localização
mapa mapa
aplicación aplicativo
en el no
la a

ES En cambio, utiliza energía cinética: ese es el movimiento de presionar el interruptor para transferir ese poder para realizar la tarea que está buscando

PT Em vez disso, ele usa energia cinética - esse é o movimento de você pressionar o botão para transferir esse poder para executar a tarefa que você está buscando

Испани Португал
buscando buscando
utiliza usa
energía energia
es é
presionar pressionar
interruptor botão
tarea tarefa
movimiento movimento
transferir transferir
la a
que poder
está que

ES Ese maletero, sin embargo, aunque ofrece unos 540 litros de espacio, tiene un piso plano y prácticamente no hay espacio debajo de ese piso, a diferencia del ID.4

PT Essa bota, no entanto, embora dê uns 540 litros de espaço, tem um piso plano e praticamente não há espaço por baixo desse piso, ao contrário do ID.4

Испани Португал
litros litros
espacio espaço
y e
sin embargo entanto
piso piso
plano plano
prácticamente praticamente
aunque embora
un um
no não
de do

ES Sin embargo, combine ese peso y ese par en una configuración de tracción delantera (no hay otra opción de tren motriz para el UX300e) y un pie pesado lo verá resbalar cuando las ruedas delanteras giren

PT No entanto, combine esse peso e esse torque em uma configuração de tração dianteira - não há outra opção de trem de força para o UX300e - e um pé pesado o verá deslizar enquanto as rodas dianteiras giram

Испани Португал
peso peso
configuración configuração
tracción tração
otra outra
pesado pesado
ruedas rodas
sin embargo entanto
y e
opción opção
tren trem
un um
no não
el a

ES De hecho, puede hacer que parezca que usted se encuentra en ese país y obtener acceso total a todas las computadoras de contenido de ese país con las que puede interactuar.

PT Você pode, na verdade, fazer parecer que está naquele país e obter acesso total a todos os computadores com conteúdo que podem interagir naquele país.

Испани Португал
parezca parecer
país país
computadoras computadores
contenido conteúdo
interactuar interagir
hecho verdade
y e
obtener obter
acceso acesso
de do
puede pode
total total
en na
con com

ES En otra pestaña o ventana del navegador, pega ese valor en el campo del registro CNAME llamado www. Si ese registro no existe en tus registros DNS, tienes que crearlo.

PT Em outra guia ou janela do navegador, cole este valor no campo de registro CNAME chamado www. Se esse registro não existir nos seus registros DNS, crie-o.

Испани Португал
pestaña guia
ventana janela
navegador navegador
pega cole
cname cname
llamado chamado
existe existir
dns dns
o ou
valor valor
si se
registro registro
registros registros
otra outra
campo campo
no não
el o
en el no
tus seus
del do

ES Hay muchas oportunidades para nosotros en ese terreno, así que mientras Jonathan lleva el peso de nuestra marca digital y del marketing, yo me centraré en cerrar las ventas y construir la capacidad operativa que soporte ese crecimiento.

PT Há muitas oportunidades nessa área para nós, então, embora Jonathan continue responsável pela marca digital e pelo marketing, meu foco será nas vendas e no desenvolvimento da capacidade operacional para apoiar esse crescimento.

Испани Португал
oportunidades oportunidades
capacidad capacidade
operativa operacional
soporte apoiar
jonathan jonathan
y e
marketing marketing
ventas vendas
crecimiento crescimento
muchas muitas
marca marca
en nas
digital digital
de pelo
la o

ES Todo lo que  tienes que hacer es escanear y/o cargar ese documento en Webmerge, mapear los campos del formulario a las partes específicas del documento que deben ser completados, y poner ese formulario a disposición de sus usuarios.

PT Basta digitalizar e/ou carregar esse documento no Webmerge, mapear os campos do formulário para as partes específicas do documento que precisam ser preenchidas e disponibilizar esse formulário para os seus usuários.

Испани Португал
escanear digitalizar
documento documento
mapear mapear
formulario formulário
usuarios usuários
y e
o ou
cargar carregar
partes partes
campos campos
en no
deben que
los os
ser ser
específicas específicas
de do
sus seus

ES También puede agregar credibilidad al mostrar pruebas sociales como mensajes diciendo que otras personas están viendo ese mismo articulo o que hay una compra reciente de ese producto, como esto.

PT Você também pode adicionar credibilidade, exibindo prova social como uma mensagem popup dizendo que outras pessoas estão olhando para um item ou que há uma compra recente para esse produto, assim como este.

Испани Португал
agregar adicionar
credibilidad credibilidade
pruebas prova
sociales social
diciendo dizendo
compra compra
reciente recente
mostrar exibindo
puede pode
otras outras
o ou
también também
están estão
producto produto
personas pessoas
ese o
de uma
esto é
como como

ES Si ya vio un archivo php.ini en ese folder root, usted puede editar ese archivo. Sin embargo, cree un nuevo archivo y nómbrelo php.ini.

PT Se já consegue encontrar um arquivo php.ini na pasta raiz, pode editar esse arquivo. Caso contrário, crie um novo arquivo e atribua o nome php.ini:

Испани Португал
un um
php php
ini ini
root raiz
editar editar
nuevo novo
si se
cree crie
y e
puede pode
archivo arquivo
ese o

ES Esto también significa que usted no tiene control sobre ese proceso, sin embargo, así que si ese control es importante para usted, Weebly puede no ser su mejor opción.

PT Isso também significa que você não tem controle sobre esse processo, no entanto, se esse controle é importante para você, o Weebly pode não ser sua melhor escolha.

Испани Португал
importante importante
weebly weebly
control controle
proceso processo
si se
es é
mejor melhor
sin embargo entanto
también também
sobre sobre
puede pode
ser ser
significa significa
tiene tem
así que
no não

ES Aunque puedes utilizar el staging para probar una nueva versión de PHP, cuando estés preparado para hacer ese cambio en vivo, tendrás que hacer ese cambio en el sitio en vivo

PT Enquanto você pode usar o ambiente de teste para testar uma nova versão PHP, quando você estiver pronto para fazer essa mudança, você ainda precisará fazer essa mudança no site de produção

Испани Португал
nueva nova
php php
cambio mudança
utilizar usar
sitio site
preparado pronto
en de
en el no
el a
puedes você pode
cuando quando
que ainda

ES En ese caso, necesitas encontrar tu archivo de hoja de estilo (típicamente llamado style.css o alguna variación de ese). Luego necesitas encontrar la sección que controla las fuentes y los tipos de letra de tu sitio.

PT Nesse caso, você precisa encontrar seu arquivo de folha de estilo (normalmente chamado style.css ou alguma variação do mesmo). Depois, você precisa encontrar a seção que controla as fontes e tipos de letra de seu site.

Испани Португал
encontrar encontrar
típicamente normalmente
llamado chamado
css css
variación variação
controla controla
archivo arquivo
hoja folha
estilo estilo
o ou
fuentes fontes
y e
letra letra
en de
sitio site
necesitas precisa
sección seção
tipos tipos
de do
tu seu

ES Un nicho es simplemente un "tema" en el que elige trabajar específicamente. Por lo tanto, cuanto más específico sea ese tema, más posibilidades tendrá de tener éxito en ese campo.

PT Um nicho é simplesmente um “Tópico” que você escolhe para trabalhar especificamente. Portanto, quanto mais específico for o tópico, melhores serão suas chances de sucesso nessa área.

Испани Португал
nicho nicho
tema tópico
trabajar trabalhar
posibilidades chances
éxito sucesso
un um
específicamente especificamente
específico específico
en de
el o
más mais
simplemente simplesmente
tendrá que

ES Después de hacer clic en ese botón, verá un cuadro de diálogo que le permitirá seleccionar un país (y, si está disponible, una subregión o estado de ese país) para la tasa de impuestos

PT Depois de clicar nesse botão, você verá uma caixa de diálogo que permitirá selecionar um país (e, se disponível, sub-região ou estado desse país) para a taxa de imposto

Испани Португал
cuadro caixa
diálogo diálogo
permitirá permitir
disponible disponível
botón botão
país país
y e
si se
o ou
tasa taxa
impuestos imposto
estado estado
le você
en de
un um
seleccionar selecionar
hacer clic clicar

ES ¿Conoce algún proyecto o es parte de ese equipo de proyecto? En ese caso, agradecemos recomendarnos o aplique directamente con la descripción del proyecto por correo electrónico a sponsoring@dd24.com.

PT Você conhece um projeto como este ou você faz parte da equipe? Então, por favor nos recomende ou se inscreva agora com a descrição do seu projeto via e-mail: sponsoring@dd24.com.

Испани Португал
proyecto projeto
descripción descrição
o ou
equipo equipe
electrónico e
es faz
directamente com

ES Un propietario o administrador de una organización puede seleccionar a ciertos miembros de su organización, ponerlos en un grupo y agregar ese grupo a un proyecto de Unity, lo que otorga acceso a los miembros de ese grupo.

PT Um proprietário ou gerente de uma organização pode selecionar membros da organização, colocá-los em um grupo e adicionar esse grupo a um projeto do Unity, concedendo acesso aos membros desse grupo.

Испани Португал
propietario proprietário
administrador gerente
organización organização
puede pode
seleccionar selecionar
miembros membros
agregar adicionar
acceso acesso
o ou
y e
proyecto projeto
grupo grupo
a unity
un um
ese o

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна