ES Pocket-lint produce artículos de la Guía del comprador que se encuentran dentro de las categorías de la Guía del comprador, donde analizamos productos y servicios e insertamos enlaces de compra a productos que son relevantes
Испани хэл дээрх "del comprador"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Pocket-lint produce artículos de la Guía del comprador que se encuentran dentro de las categorías de la Guía del comprador, donde analizamos productos y servicios e insertamos enlaces de compra a productos que son relevantes
PT O Pocket-lint produz artigos dos Guias do comprador que se enquadram nas categorias do Guia do comprador, onde analisamos produtos e serviços e inserimos links de compras para produtos que são relevantes
Испани | Португал |
---|---|
categorías | categorias |
analizamos | analisamos |
relevantes | relevantes |
produce | produz |
guía | guia |
servicios | serviços |
compra | compras |
y | e |
enlaces | links |
a | nas |
son | são |
comprador | comprador |
la | o |
productos | produtos |
de | do |
que | que |
dentro | de |
donde | onde |
artículos | artigos |
ES Pocket-lint produce artículos de la Guía del comprador que se encuentran dentro de las categorías de la Guía del comprador, donde analizamos productos y servicios e insertamos enlaces de compra a productos que son relevantes
PT O Pocket-lint produz artigos dos Guias do comprador que se enquadram nas categorias do Guia do comprador, onde analisamos produtos e serviços e inserimos links de compras para produtos que são relevantes
Испани | Португал |
---|---|
categorías | categorias |
analizamos | analisamos |
relevantes | relevantes |
produce | produz |
guía | guia |
servicios | serviços |
compra | compras |
y | e |
enlaces | links |
a | nas |
son | são |
comprador | comprador |
la | o |
productos | produtos |
de | do |
que | que |
dentro | de |
donde | onde |
artículos | artigos |
ES Garantía de 5 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original a partir del 1 de abril de 2020. Garantía de 3 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original antes del 1 de abril de 2020.
PT Garantia de 5 anos válida para compras enviadas pela Axis para o comprador original em ou após 1º de abril de 2020. Garantia de 3 anos válida para compras enviadas pela Axis para o comprador original antes de 1º de abril de 2020.
Испани | Португал |
---|---|
garantía | garantia |
enviadas | enviadas |
abril | abril |
compras | compras |
comprador | comprador |
original | original |
años | anos |
partir | para |
de | em |
a | após |
antes | antes |
del | de |
ES Un perfil del comprador es una visualización de tu mercado objetivo como si fuera una persona específica. Los perfiles de comprador son una forma de perfeccionar tu idea sobre cómo vender un producto en línea y personalizar tu marketing.
PT Uma persona de comprador é uma visualização do seu mercado-alvo como uma pessoa específica. As personas de compradores são uma maneira de refinar seu pensamento sobre como vender um produto on-line e personalizar seu marketing.
Испани | Португал |
---|---|
visualización | visualização |
objetivo | alvo |
perfeccionar | refinar |
idea | pensamento |
en línea | on-line |
mercado | mercado |
vender | vender |
y | e |
marketing | marketing |
es | é |
son | são |
un | um |
producto | produto |
personalizar | personalizar |
comprador | comprador |
específica | específica |
en | de |
línea | line |
forma | maneira |
de | do |
tu | seu |
persona | pessoa |
sobre | sobre |
ES Rastree el interés del comprador al confirmar cuándo un comprador ve los documentos
PT Monitore o envolvimento do comprador confirmando quando documentos forem visualizados
Испани | Португал |
---|---|
interés | envolvimento |
documentos | documentos |
el | o |
comprador | comprador |
cuándo | quando |
del | do |
ES Rastree el interés del comprador al confirmar cuándo un comprador ve los documentos
PT Monitore o envolvimento do comprador confirmando quando documentos forem visualizados
Испани | Португал |
---|---|
interés | envolvimento |
documentos | documentos |
el | o |
comprador | comprador |
cuándo | quando |
del | do |
ES Nuevo comprador: el postback se envía por cada nuevo comprador actualizado en el sistema.
PT Cliente de primeira compra (FTB) - O postback é enviado para cada novo cliente de primeira compra atualizado no sistema.
Испани | Португал |
---|---|
nuevo | novo |
actualizado | atualizado |
sistema | sistema |
el | o |
en | de |
en el | no |
comprador | cliente |
cada | cada |
ES Nuevo comprador: el postback se envía por cada nuevo comprador actualizado en el sistema.
PT Cliente de primeira compra (FTB) - O postback é enviado para cada novo cliente de primeira compra atualizado no sistema.
Испани | Португал |
---|---|
nuevo | novo |
actualizado | atualizado |
sistema | sistema |
el | o |
en | de |
en el | no |
comprador | cliente |
cada | cada |
ES Estas etapas del pipeline de ventas dependen del proceso de ventas que se siga, que idealmente se alinea con el proceso de decisión del comprador.
PT Esses estágios do pipeline de vendas dependem do processo de vendas que é seguido, que idealmente se alinha com o processo de decisão do comprador.
Испани | Португал |
---|---|
etapas | estágios |
ventas | vendas |
dependen | dependem |
idealmente | idealmente |
alinea | alinha |
decisión | decisão |
proceso | processo |
el | o |
comprador | comprador |
de | do |
que | que |
con | com |
ES Lo que haces en las redes sociales tiene una función en cada fase del recorrido del comprador, desde el conocimiento hasta la decisión. Este año convéncete de esto y cierra la brecha entre estos dos puntos mencionados.
PT O que você faz nas redes sociais desempenha um papel em todos os pontos da jornada do comprador — desde a conscientização até a decisão. Aproprie-se desse poder este ano e preencha a lacuna entre consciência e decisão.
Испани | Португал |
---|---|
función | papel |
comprador | comprador |
decisión | decisão |
brecha | lacuna |
puntos | pontos |
año | ano |
y | e |
haces | faz |
redes | redes |
la | a |
este | este |
esto | que |
sociales | sociais |
en | em |
entre | entre |
cada | um |
recorrido | jornada |
ES Para una empresa, crear perfiles de comprador supuso un aumento del 55 % del tráfico y un 97 % más de clientes potenciales provenientes de fuentes en línea
PT Para uma empresa, criar personas de comprador resultou em um aumento de 55% no tráfego e 97% mais clientes potenciais vindos de fontes on-line
Испани | Португал |
---|---|
empresa | empresa |
tráfico | tráfego |
potenciales | potenciais |
fuentes | fontes |
en línea | on-line |
comprador | comprador |
y | e |
crear | criar |
clientes | clientes |
un | um |
aumento | aumento |
línea | line |
más | mais |
ES Usa informes de atribución para conocer el rendimiento de tus anuncios en las diferentes etapas del recorrido del comprador y alinea tu publicidad con el resto de tu campaña de marketing.
PT Gere relatórios de atribuição para entender o desempenho dos seus anúncios em diferentes estágios da jornada do comprador e alinhe-os ao restante da sua estratégia de marketing.
Испани | Португал |
---|---|
informes | relatórios |
atribución | atribuição |
diferentes | diferentes |
etapas | estágios |
y | e |
marketing | marketing |
rendimiento | desempenho |
a | ao |
anuncios | anúncios |
comprador | comprador |
resto | restante |
el | o |
ES Cree valiosas experiencias en la tienda y en línea aprovechando la información y los análisis clave a lo largo del recorrido del comprador con el ecosistema de TI y API de Meraki.
PT Crie experiências valiosas on-line e na loja, tirando proveito das principais informações e análises ao longo da jornada do comprador com o ecossistema de TI e API da Meraki.
Испани | Португал |
---|---|
cree | crie |
valiosas | valiosas |
experiencias | experiências |
tienda | loja |
línea | line |
clave | principais |
api | api |
meraki | meraki |
en línea | on-line |
y | e |
largo | longo |
ecosistema | ecossistema |
en | de |
información | informações |
análisis | análises |
comprador | comprador |
con | com |
el | o |
de | do |
ES Una promoción de Pocket-lint siempre estará claramente marcada en la parte superior del artículo y no afectará el proceso editorial de nuestros otros artículos, reseñas, características o guías del comprador
PT Uma promoção de bolso de cotão sempre será claramente marcada na parte superior do artigo e não afeta o processo editorial de nossos outros artigos, resenhas, recursos ou guias do comprador
Испани | Португал |
---|---|
promoción | promoção |
estará | ser |
claramente | claramente |
editorial | editorial |
otros | outros |
reseñas | resenhas |
guías | guias |
bolso | |
y | e |
características | recursos |
o | ou |
siempre | sempre |
en | de |
proceso | processo |
comprador | comprador |
artículo | artigo |
no | não |
nuestros | nossos |
superior | superior |
el | o |
ES Gastos de transacción del método de pago del comprador
PT Taxas de transação do método de pagamento do comprador
Испани | Португал |
---|---|
transacción | transação |
método | método |
pago | pagamento |
gastos | taxas |
comprador | comprador |
de | do |
ES Las tasas de IVA están disponibles en línea buscando el nombre del país del comprador y el IVA.
PT As taxas de IVA estão disponíveis online ao pesquisar o nome do país do comprador e o IVA.
Испани | Португал |
---|---|
tasas | taxas |
iva | iva |
país | país |
en línea | online |
buscando | pesquisar |
y | e |
disponibles | disponíveis |
en | de |
el | o |
nombre | nome |
comprador | comprador |
de | do |
ES Brinda fácil acceso al contenido de ventas que tu equipo necesita para guiar a los prospectos a lo largo del recorrido del comprador.
PT Ofereça acesso fácil ao conteúdo de vendas para sua equipe guiar os prospects pela jornada do comprador.
Испани | Португал |
---|---|
fácil | fácil |
acceso | acesso |
contenido | conteúdo |
ventas | vendas |
equipo | equipe |
guiar | guiar |
prospectos | prospects |
al | ao |
comprador | comprador |
de | do |
tu | sua |
para | para |
ES Así, podrás ver un panorama completo y continuo del recorrido del comprador y tendrás siempre a la mano la información más importante en una interfaz integral.
PT Isso garante que você sempre tenha visibilidade total da jornada do cliente e insights profundos derivados de uma exibição abrangente.
Испани | Португал |
---|---|
comprador | cliente |
tendrás | tenha |
y | e |
siempre | sempre |
la | o |
integral | abrangente |
en | de |
así | que |
del | do |
una | uma |
ES Estudios del consumidor, intención de compra online, posicionamiento de marca, preferencias, intereses y tendencias del comprador.
PT Estudos do consumidor, intenção de compra online, posicionamento de marca, preferências, interesses e tendências do comprador.
Испани | Португал |
---|---|
estudios | estudos |
intención | intenção |
online | online |
posicionamiento | posicionamento |
tendencias | tendências |
consumidor | consumidor |
compra | compra |
preferencias | preferências |
intereses | interesses |
y | e |
marca | marca |
comprador | comprador |
de | do |
ES Estudios del consumidor, intención de compra online, posicionamiento de marca, preferencias, intereses y tendencias del comprador de real estate.
PT Estudos do consumidor, intenção de compra online, posicionamento de marca, preferências, interesses e tendências do comprador de real estate.
Испани | Португал |
---|---|
estudios | estudos |
intención | intenção |
online | online |
posicionamiento | posicionamento |
tendencias | tendências |
real | real |
consumidor | consumidor |
compra | compra |
preferencias | preferências |
intereses | interesses |
y | e |
marca | marca |
comprador | comprador |
de | do |
ES Consiga más visibilidad del comportamiento del comprador a través de informes detallados sobre la información de pago.
PT Entenda o comportamento do consumidor com relatórios detalhados sobre pagamentos.
Испани | Португал |
---|---|
comportamiento | comportamento |
comprador | consumidor |
detallados | detalhados |
pago | pagamentos |
informes | relatórios |
la | o |
través | com |
de | do |
sobre | sobre |
ES El pago funciona a través de código QR dinámico o mediante la copia de código, dependiendo del dispositivo del comprador, y es muy similar al método Boleto.
PT O PIX é um novo método de pagamento no Brasil para transferências bancárias diretas e instantâneas, criado pelo Banco Central e operado por bancos brasileiros e contas e carteiras digitais.
Испани | Португал |
---|---|
es | é |
y | e |
método | método |
pago | pagamento |
de | pelo |
dependiendo | para |
el | o |
a | um |
ES Vea cómo administrar permisos, monitorear la actividad del equipo negociador y el interés del comprador, y resolver problemas de trabajo rápidamente y sobre la marcha.
PT Veja como gerenciar permissões, monitorar a atividade da equipe do deal, acompanhar o interesse do comprador e resolver problemas de trabalho rapidamente – em qualquer lugar!
Испани | Португал |
---|---|
vea | veja |
permisos | permissões |
interés | interesse |
comprador | comprador |
resolver | resolver |
rápidamente | rapidamente |
administrar | gerenciar |
monitorear | monitorar |
actividad | atividade |
y | e |
problemas | problemas |
equipo | equipe |
cómo | como |
la | a |
trabajo | trabalho |
de | em |
ES Todo el equipo corre por cuenta y riesgo del comprador después de que la Compañía lo haya entregado al transportista y haya obtenido un recibo del mismo en buen estado.
PT Todo o equipamento fica por conta e risco do comprador após a sua entrega pela Empresa ao transportador e um recibo obtido do mesmo em boa ordem.
Испани | Португал |
---|---|
obtenido | obtido |
buen | boa |
y | e |
riesgo | risco |
cuenta | conta |
que | fica |
recibo | recibo |
compañía | empresa |
comprador | comprador |
en | em |
a | ao |
un | um |
la | a |
ES Sus garantías de protección del comprador también asegurarán que obtenga un reembolso si un artículo que compra en línea no llega o no coincide con la descripción del vendedor
PT Suas salvaguardas de proteção ao comprador também garantirão que você obtenha um reembolso se um item comprado online não chegar ou não corresponder à descrição do vendedor
Испани | Португал |
---|---|
protección | proteção |
reembolso | reembolso |
coincide | corresponder |
descripción | descrição |
vendedor | vendedor |
en línea | online |
si | se |
o | ou |
un | um |
en | de |
la | o |
comprador | comprador |
también | também |
obtenga | obtenha |
compra | comprado |
de | do |
no | não |
llega | ao |
ES Por lo tanto, el vendedor envía productos solo después de recibir la confirmación de la red, y no el hecho de enviar el pago del comprador. Las transacciones con 6 confirmaciones se consideran seguras antes del doble gasto.
PT Portanto, o vendedor envia mercadorias somente após receber a confirmação da rede, e não o fato de enviar o pagamento do comprador. As transações com 6 confirmações são consideradas seguras antes do gasto duplo.
Испани | Португал |
---|---|
vendedor | vendedor |
confirmación | confirmação |
hecho | fato |
confirmaciones | confirmações |
gasto | gasto |
consideran | consideradas |
y | e |
transacciones | transações |
envía | envia |
enviar | enviar |
seguras | seguras |
red | rede |
no | não |
pago | pagamento |
comprador | comprador |
recibir | receber |
a | as |
productos | mercadorias |
de | do |
la | a |
con | com |
antes | antes |
por lo tanto | portanto |
ES El Viajero es reembolsado por el coste del artículo y la comisión por entrega dentro de 3-15 días hábiles después de la confirmación de entrega por parte del comprador.
PT O viajante é reembolsado pelo custo do item e pela taxa de entrega no prazo de 3 a 15 dias úteis após a confirmação do comprador.
Испани | Португал |
---|---|
viajero | viajante |
reembolsado | reembolsado |
entrega | entrega |
días | dias |
confirmación | confirmação |
es | é |
coste | custo |
y | e |
comisión | taxa |
comprador | comprador |
la | a |
dentro | de |
de | do |
después | após |
ES Una promoción de Pocket-lint siempre estará claramente marcada en la parte superior del artículo y no afectará el proceso editorial de nuestros otros artículos, reseñas, características o guías del comprador
PT Uma promoção de bolso de cotão sempre será claramente marcada na parte superior do artigo e não afeta o processo editorial de nossos outros artigos, resenhas, recursos ou guias do comprador
Испани | Португал |
---|---|
promoción | promoção |
estará | ser |
claramente | claramente |
editorial | editorial |
otros | outros |
reseñas | resenhas |
guías | guias |
bolso | |
y | e |
características | recursos |
o | ou |
siempre | sempre |
en | de |
proceso | processo |
comprador | comprador |
artículo | artigo |
no | não |
nuestros | nossos |
superior | superior |
el | o |
ES Al igual que con todas las guías del comprador, las selecciones a continuación son el resultado de innumerables horas de prueba por parte del equipo de Pocket-lint
PT Tal como acontece com todo guia do comprador, as escolhas abaixo são o resultado de inúmeras horas de testes pela equipe do Pocket-lint
Испани | Португал |
---|---|
guías | guia |
selecciones | escolhas |
prueba | testes |
son | são |
resultado | resultado |
horas | horas |
comprador | comprador |
a | abaixo |
el | o |
equipo | equipe |
que | tal |
con | com |
de | do |
ES Otro aspecto del diseño de etiquetas de productos exitoso y efectivo es cuando las marcas se apartan y se ponen a caminar sobre los zapatos del comprador creando una oportunidad para ser interactivas.
PT Outro aspecto do design de etiqueta de produto bem-sucedido e eficaz é quando as marcas se afastam e passam por cima dos sapatos do comprador, criando uma oportunidade de interação.
Испани | Португал |
---|---|
efectivo | eficaz |
zapatos | sapatos |
oportunidad | oportunidade |
aspecto | aspecto |
diseño | design |
y | e |
marcas | marcas |
creando | criando |
es | é |
etiquetas | etiqueta |
otro | outro |
comprador | comprador |
cuando | quando |
de | do |
exitoso | sucedido |
ponen | por |
ES Tenga en cuenta que los productos enviados desde Axis al comprador original después de la fecha de descatalogación del producto se pueden presentar con una garantía limitada del hardware
PT Observe que os produtos enviados da Axis para o comprador original após a data de descontinuação do produto podem ter uma limitação na garantia de hardware
Испани | Португал |
---|---|
enviados | enviados |
comprador | comprador |
garantía | garantia |
hardware | hardware |
pueden | podem |
original | original |
en | de |
la | a |
que | observe |
fecha | data |
producto | produto |
a | após |
productos | produtos |
de | do |
ES Tras la expiración del Plazo, la Licencia caducará automáticamente y los derechos del Comprador cualificado pasarán a una versión inferior, la versión de prueba de Boris FX Suite («modo marca de agua»)
PT Após a expiração do Prazo, a Licença expirará automaticamente e os direitos do Comprador Qualificado serão rebaixados para uma versão de teste do Boris FX Suite (“modo com marca d'água”)
Испани | Португал |
---|---|
expiración | expiração |
plazo | prazo |
licencia | licença |
automáticamente | automaticamente |
derechos | direitos |
comprador | comprador |
cualificado | qualificado |
prueba | teste |
fx | fx |
suite | suite |
modo | modo |
agua | água |
y | e |
versión | versão |
marca | marca |
la | a |
a | para |
una | uma |
tras | após |
de | do |
ES Gastos de transacción del método de pago del comprador
PT Taxas de transação do método de pagamento do comprador
Испани | Португал |
---|---|
transacción | transação |
método | método |
pago | pagamento |
gastos | taxas |
comprador | comprador |
de | do |
ES Las tasas de IVA están disponibles en línea buscando el nombre del país del comprador y el IVA.
PT As taxas de IVA estão disponíveis online ao pesquisar o nome do país do comprador e o IVA.
Испани | Португал |
---|---|
tasas | taxas |
iva | iva |
país | país |
en línea | online |
buscando | pesquisar |
y | e |
disponibles | disponíveis |
en | de |
el | o |
nombre | nome |
comprador | comprador |
de | do |
ES Vea cómo administrar permisos, monitorear la actividad del equipo negociador y el interés del comprador, y resolver problemas de trabajo rápidamente y sobre la marcha.
PT Veja como gerenciar permissões, monitorar a atividade da equipe do deal, acompanhar o interesse do comprador e resolver problemas de trabalho rapidamente – em qualquer lugar!
Испани | Португал |
---|---|
vea | veja |
permisos | permissões |
interés | interesse |
comprador | comprador |
resolver | resolver |
rápidamente | rapidamente |
administrar | gerenciar |
monitorear | monitorar |
actividad | atividade |
y | e |
problemas | problemas |
equipo | equipe |
cómo | como |
la | a |
trabajo | trabalho |
de | em |
ES Al momento de la venta, el valor que está exento del precio de catálogo según los términos del vendedor al comprador se llama descuento comercial.
PT No momento da venda, chama-se o valor isento do preço de catálogo nas condições do vendedor ao comprador. desconto comercial.
Испани | Португал |
---|---|
venta | venda |
catálogo | catálogo |
términos | condições |
vendedor | vendedor |
comprador | comprador |
descuento | desconto |
comercial | comercial |
al | ao |
precio | preço |
momento | momento |
valor | valor |
de | do |
el | o |
ES Ofrece la misma experiencia de venta intuitiva en todos los canales de venta y en cada punto del trayecto del comprador, incluso después de la venta.
PT Ofereça a mesma experiência de varejo intuitiva em todos os canais de vendas e em todos os pontos da jornada do cliente, mesmo após a venda.
Испани | Португал |
---|---|
experiencia | experiência |
intuitiva | intuitiva |
canales | canais |
punto | pontos |
comprador | cliente |
y | e |
ofrece | ofereça |
la | a |
venta | venda |
misma | mesma |
todos | todos |
después | após |
ES Guía del comprador para plataformas de gestión de Kubernetes empresarial
PT Um guia do comprador para as plataformas de gerenciamento de Kubernetes empresarial
Испани | Португал |
---|---|
guía | guia |
kubernetes | kubernetes |
gestión | gerenciamento |
empresarial | empresarial |
plataformas | plataformas |
comprador | comprador |
de | do |
a | um |
para | para |
ES Si empiezas la conversación con un posible comprador hablando del producto o servicio y de lo bueno que es, o incluso mencionas el punto débil que esperas abordar, se sentirá presionado.
PT Se iniciar a conversa com um comprador em potencial falando sobre o produto ou serviço e como ele é ótimo, ou mesmo mencionando o ponto problemático que você espera abordar, ele se sentirá pressionado.
Испани | Португал |
---|---|
comprador | comprador |
hablando | falando |
punto | ponto |
esperas | espera |
presionado | pressionado |
posible | potencial |
si | se |
o | ou |
y | e |
es | é |
un | um |
servicio | serviço |
conversación | conversa |
producto | produto |
de | em |
la | a |
incluso | mesmo |
ES Cada comprador tiene sus propias razones para decir que sí a una compra y esto puede variar fácilmente entre los compradores del mismo producto
PT Cada comprador tem seus próprios motivos para dizer "sim" à compra, e isso pode variar facilmente entre compradores do mesmo produto
Испани | Португал |
---|---|
razones | motivos |
variar | variar |
fácilmente | facilmente |
comprador | comprador |
compra | compra |
y | e |
compradores | compradores |
puede | pode |
del | do |
producto | produto |
cada | cada |
decir | dizer |
esto | isso |
sus | seus |
para | para |
ES Usa el generador de secuencias de anuncios y crea campañas publicitarias basadas en el recorrido del comprador para tus audiencias de Facebook en cada etapa.
PT Use o construtor de sequências de anúncios para criar campanhas para os seus públicos do Facebook e marque presença em todos os estágios da jornada do cliente.
Испани | Португал |
---|---|
audiencias | públicos |
etapa | estágios |
usa | use |
anuncios | anúncios |
y | e |
campañas | campanhas |
comprador | cliente |
secuencias | sequências |
el | a |
ES Tanto el comprador y el vendedor del enlace pueden utilizar esta herramienta en el control de los precios de vínculo de retroceso para que puedan negociar sobre la cantidad real o precio de ganga.
PT Tanto o comprador eo vendedor do link pode usar essa ferramenta na verificação de preços backlink para que eles possam negociar sobre a quantidade real ou preço de banana.
Испани | Португал |
---|---|
comprador | comprador |
vendedor | vendedor |
negociar | negociar |
real | real |
control | verificação |
vínculo de retroceso | backlink |
herramienta | ferramenta |
o | ou |
enlace | link |
utilizar | usar |
precios | preços |
en | de |
puedan | possam |
precio | preço |
pueden | pode |
de | do |
sobre | sobre |
la | a |
para | para |
ES El CRM fácil de usar permite a las pymes gestionar fácilmente todo el ciclo del comprador sin sobrecargar a los empleados con funciones complicadas innecesarias
PT O CRM fácil de usar permite que às PMEs gestionar facilmente todo o ciclo de vendas, não sobrecarregando os colaboradores com uma funcionalidade complicada e desnecessária
Испани | Португал |
---|---|
permite | permite |
pymes | pmes |
ciclo | ciclo |
empleados | colaboradores |
fácilmente | facilmente |
crm | crm |
fácil | fácil |
usar | usar |
funciones | funcionalidade |
el | o |
de | uma |
del | de |
con | com |
ES Es posible que haya visto recomendaciones sobre productos relacionados; estas recomendaciones provienen de una base de datos sobre las preferencias del comprador
PT Talvez você também tenha visto recomendações de produtos relacionados, extraídas de um banco de dados das preferências dos compradores
Испани | Португал |
---|---|
visto | visto |
recomendaciones | recomendações |
relacionados | relacionados |
preferencias | preferências |
comprador | compradores |
es | é |
datos | dados |
productos | produtos |
de | dos |
una | um |
ES Consulte la Guía del comprador de SUSE Participe en nuestra reunión sobre el lanzamiento mundial
PT Leia o Guia do comprador do SUSE Rancher Participe do nosso Encontro de lançamento global
Испани | Португал |
---|---|
suse | suse |
reunión | encontro |
lanzamiento | lançamento |
mundial | global |
guía | guia |
en | de |
comprador | comprador |
de | do |
el | o |
ES Nuestras noticias y características están diseñadas para ser útiles y profundas, nuestras guías del comprador , útiles y conocedoras, y nuestras reseñas exhaustivas, pero no excesivamente geek.
PT Nossas notícias e recursos foram projetados para serem úteis e detalhados, os guias de nossos compradores , úteis e conhecedores, e nossas análises completas, mas não excessivamente nerds.
Испани | Португал |
---|---|
guías | guias |
comprador | compradores |
excesivamente | excessivamente |
noticias | notícias |
y | e |
reseñas | análises |
diseñadas | para |
pero | mas |
no | não |
está | serem |
están | os |
nuestras | nossas |
útiles | recursos |
del | de |
ES Max es un ávido jugador, pero escribe sobre lo que sea de interés periodístico y trabaja en las guías, características, noticias y más del comprador para el sitio.
PT Max é um jogador ávido, mas escreve sobre tudo o que é interessante e trabalha com guias, recursos, notícias e muito mais no site.
Испани | Португал |
---|---|
jugador | jogador |
trabaja | trabalha |
guías | guias |
características | recursos |
noticias | notícias |
sitio | site |
max | max |
y | e |
es | é |
un | um |
más | mais |
el | o |
pero | mas |
que | que |
en | no |
sobre | sobre |
ES Como hacemos con todas nuestras guías del comprador, también probamos y medimos el valor de estos productos frente a la competencia y al mercado en general
PT Como fazemos com todos os nossos guias do comprador, também testamos e medimos o valor desses produtos em relação aos concorrentes e ao mercado em geral
Испани | Португал |
---|---|
guías | guias |
probamos | testamos |
mercado | mercado |
y | e |
al | ao |
valor | valor |
comprador | comprador |
también | também |
estos | desses |
general | geral |
la competencia | concorrentes |
en | em |
con | com |
productos | produtos |
el | o |
ES Consulte también nuestra guía del comprador dedicada si necesita saber qué aspiradora , secador de pelo o ventilador inalámbrico es mejor para usted.
PT Verifique também nosso guia do comprador dedicado, se precisar saber qual aspirador sem fio , secador de cabelo ou ventilador é melhor para você.
Испани | Португал |
---|---|
guía | guia |
dedicada | dedicado |
pelo | cabelo |
ventilador | ventilador |
inalámbrico | sem fio |
aspiradora | aspirador |
si | se |
o | ou |
es | é |
mejor | melhor |
consulte | para |
también | também |
comprador | comprador |
saber | saber |
nuestra | de |
de | do |
ES Los costos de las transacciones pueden variar entre el 4 % y el 17 %, dependiendo de factores como, por ejemplo, el método de pago y la ubicación del comprador; así como el precio que establezcas por tu obra.
PT Os custos de transação variam de 4% a 17%, dependendo de fatores como o preço que você definiu para seu trabalho e a forma de pagamento e a localização do comprador.
Испани | Португал |
---|---|
variar | variam |
factores | fatores |
costos | custos |
transacciones | transação |
y | e |
pago | pagamento |
ubicación | localização |
método | forma |
comprador | comprador |
dependiendo | dependendo |
precio | preço |
obra | trabalho |
de | do |
la | a |
así | que |
tu | seu |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна