ES TANF ayuda a las familias elegibles de bajos ingresos brindándoles asistencia en efectivo por tiempo limitado. Los estados reciben fondos federales para implementar sus propios programas de TANF. Puede solicitar ayuda en su oficina local de TANF.
Испани хэл дээрх "pagos tanf"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES TANF ayuda a las familias elegibles de bajos ingresos brindándoles asistencia en efectivo por tiempo limitado. Los estados reciben fondos federales para implementar sus propios programas de TANF. Puede solicitar ayuda en su oficina local de TANF.
EN TANF helps eligible low-income families by providing time-limited cash assistance. States receive federal funding to run their own TANF programs. You can apply for help at your local TANF office.
Испани | Англи |
---|---|
elegibles | eligible |
bajos | low |
ingresos | income |
limitado | limited |
federales | federal |
programas | programs |
efectivo | cash |
oficina | office |
local | local |
asistencia | assistance |
en | at |
tiempo | time |
puede | can |
a | to |
familias | families |
solicitar | apply |
su | their |
ES También indica que los estados también pueden proporcionar pagos no recurrentes en efectivo para situaciones de crisis específicas bajo TANF
EN It also indicates that states may also provide nonrecurrent cash payments for specific crisis situations under TANF
Испани | Англи |
---|---|
indica | indicates |
proporcionar | provide |
situaciones | situations |
crisis | crisis |
pagos | payments |
efectivo | cash |
también | also |
pueden | may |
que | that |
de | specific |
bajo | under |
ES Además, esto indica que los estados también pueden proporcionar pagos no recurrentes en efectivo para situaciones de crisis específicas bajo TANF
EN It also indicates that states may also provide nonrecurrent cash payments for specific crisis situations under TANF
Испани | Англи |
---|---|
indica | indicates |
proporcionar | provide |
situaciones | situations |
crisis | crisis |
pagos | payments |
efectivo | cash |
también | also |
pueden | may |
esto | that |
de | specific |
bajo | under |
ES (ii) La familia es potencialmente elegible, o a falta de cuidado infantil, para recibir asistencia pública; incluidos los pagos TANF solo para niños.
EN (ii) The family is eligible for or, in the absence of child care, would be potentially eligible for public assistance; including TANF child-only payments, or,
Испани | Англи |
---|---|
ii | ii |
potencialmente | potentially |
elegible | eligible |
o | or |
falta | absence |
pública | public |
pagos | payments |
es | is |
la | the |
cuidado | care |
asistencia | assistance |
familia | family |
de | of |
infantil | child |
para | for |
ES Acepta pagos en tienda y pagos físicos con nuestro sistema integrado de pagos POS. Se registran automáticamente en tu calendario, donde también podrás introducir fácilmente reservas y pagos en tienda o por teléfono.
EN Accept in-store and on-the-go tap and swipe payments with our integrated POS payment system. They are automatically tracked in your calendar, where you can also easily record in-store and phone bookings and payments.
Испани | Англи |
---|---|
acepta | accept |
tienda | store |
integrado | integrated |
pos | pos |
registran | record |
automáticamente | automatically |
calendario | calendar |
fácilmente | easily |
reservas | bookings |
podrás | you can |
teléfono | phone |
podrá | can |
en | in |
sistema | system |
pagos | payments |
con | with |
donde | where |
también | also |
tu | your |
nuestro | our |
ES Si está efectuando pagos mensuales para un plan de pagos a plazos en una cuenta que está pendiente de pago, puede establecer pagos recurrentes con la aplicación para un plan de pagos en línea
EN If you are making monthly installment agreement payments on an overdue amount, you can set up recurring payments with the Online Payment Agreement Application
Испани | Англи |
---|---|
recurrentes | recurring |
en línea | online |
si | if |
mensuales | monthly |
en | on |
la | the |
un | an |
puede | can |
con | with |
pagos | payments |
aplicación | application |
pago | payment |
de | you |
ES Los niños que se encuentran en cuidado adoptivo temporal, los niños que carecen de hogar y los niños de familias que reciben asistencia pública (SSI o TANF, siglas en inglés) son elegibles independientemente de sus ingresos.
EN Children in foster care, homeless children, and children from families receiving public assistance (TANF or SSI) are eligible regardless of income.
Испани | Англи |
---|---|
niños | children |
pública | public |
elegibles | eligible |
ingresos | income |
en | in |
familias | families |
cuidado | care |
asistencia | assistance |
que | receiving |
o | or |
son | are |
independientemente | regardless |
de | of |
y | and |
ES Fomentar y apoyar la colaboración con los sistemas de bienestar, tales como el programa de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF, sigla en inglés).
EN Encourage and support collaboration with welfare systems, such as the Temporary Assistance for Needy Families (TANF) program.
Испани | Англи |
---|---|
colaboración | collaboration |
bienestar | welfare |
temporal | temporary |
familias | families |
necesitadas | needy |
sistemas | systems |
fomentar | encourage |
programa | program |
con | with |
como | as |
asistencia | assistance |
para | for |
ES Familias que reciben asistencia pública: Las familias que reciben Ayuda Temporal a Familias Necesitadas (TANF, sigla en inglés) o la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, sigla en inglés) son elegibles, independientemente de sus ingresos.
EN Families receiving public assistance: Families receiving Temporary Assistance for Needy Families (TANF) or Supplemental Security Income (SSI) are eligible, regardless of income.
Испани | Англи |
---|---|
pública | public |
temporal | temporary |
necesitadas | needy |
seguridad | security |
elegibles | eligible |
que | receiving |
asistencia | assistance |
o | or |
son | are |
familias | families |
independientemente | regardless |
ingresos | income |
de | of |
ES Los niños sin hogar y los que están en hogares de cuidado adoptivo temporal, así como las familias que reciben asistencia pública (TANF o SSI) son categóricamente elegibles para recibir los servicios, independientemente de los ingresos.
EN Children in foster care, homeless children, and children from families receiving public assistance (TANF or SSI) are categorically eligible for Head Start and Early Head Start services regardless of income.
Испани | Англи |
---|---|
niños | children |
pública | public |
elegibles | eligible |
sin hogar | homeless |
servicios | services |
ingresos | income |
cuidado | care |
asistencia | assistance |
que | receiving |
en | in |
o | or |
de | of |
familias | families |
independientemente | regardless |
y | and |
están | are |
para | early |
ES Programa de Capacitación y Empleo de TANF
EN TANF Employment and Training Program
Испани | Англи |
---|---|
empleo | employment |
programa | program |
capacitación | training |
ES Los padres deben participar en una actividad que califique, como el trabajo o la escuela, o una actividad aprobada por TANF.
EN Parents must be engaged in a qualifying activity such as work and or school or approved TANF activity.
Испани | Англи |
---|---|
padres | parents |
escuela | school |
aprobada | approved |
deben | must |
en | in |
actividad | activity |
o | or |
como | as |
una | a |
trabajo | work |
ES Los beneficios de asistencia monetaria de febrero para Work First New Jersey (WFNJ), la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) y la Asistencia General (GA) estarán disponibles en su tarjeta Families First en su fecha regular.
EN February cash assistance benefits for Work First New Jersey (WFNJ) Temporary Assistance for Needy Families (TANF) and General Assistance (GA) will be available on your Families First card on your regular date.
Испани | Англи |
---|---|
work | work |
new | new |
jersey | jersey |
temporal | temporary |
necesitadas | needy |
ga | ga |
tarjeta | card |
beneficios | benefits |
asistencia | assistance |
febrero | february |
general | general |
regular | regular |
fecha | date |
first | first |
familias | families |
para | for |
disponibles | available |
en | on |
y | your |
ES Dawn - Defensor principal de las OSC (apoyo de TANF)
EN Dawn – Lead CSO Advocate (TANF Support)
Испани | Англи |
---|---|
dawn | dawn |
defensor | advocate |
apoyo | support |
ES Este programa cuenta con el apoyo de fondos BFET que ayuda a las personas que están experimentando obstáculos para el empleo y que actualmente no reciben los servicios de TANF
EN This program is supported by BFET funds which assists individuals who are experiencing barriers to employment and who are not currently receiving TANF services
Испани | Англи |
---|---|
programa | program |
experimentando | experiencing |
obstáculos | barriers |
empleo | employment |
ayuda | assists |
actualmente | currently |
no | not |
servicios | services |
están | are |
este | this |
apoyo | supported |
a | to |
de | individuals |
y | and |
ES ¿Si solicito estos créditos, pierdo mi elegibilidad para otros beneficios del gobierno como SNAP, WIC, TANF, y asistencia de vivienda?
EN Will claiming these credits make me ineligible for other government benefits like SNAP, WIC, TANF, and housing assistance?
Испани | Англи |
---|---|
créditos | credits |
mi | me |
gobierno | government |
wic | wic |
vivienda | housing |
snap | snap |
otros | other |
beneficios | benefits |
asistencia | assistance |
para | for |
estos | these |
ES Para conocer y encontrar los servicios de TANF donde vive, seleccione su estado o territorio de la lista en la página web "Ver recursos de su estado" y luego seleccione la pestaña "Asistencia financiera para las familias".
EN To learn about and find TANF services where you live, select your state or territory from the list on the “See Your State’s Resources” page, and then select the “Financial Assistance for Families” tab.
Испани | Англи |
---|---|
seleccione | select |
recursos | resources |
financiera | financial |
familias | families |
y | and |
servicios | services |
vive | live |
territorio | territory |
pestaña | tab |
encontrar | find |
página | page |
asistencia | assistance |
o | or |
conocer | learn |
lista | list |
en | on |
luego | then |
la | the |
ver | see |
donde | where |
ES Los Servicios de Procesamiento de Pagos de Paychex lo ayudan a recibir pagos de sus clientes con la última tecnología de procesamiento de pagos sin contratos a largo plazo ni cargos por cancelación.
EN Paychex Payment Processing Services helps you get paid by your customers with the latest payment process technology, no long-term contracts, and no cancellation fees.
Испани | Англи |
---|---|
paychex | paychex |
tecnología | technology |
contratos | contracts |
largo | long |
plazo | term |
cancelación | cancellation |
a largo plazo | long-term |
procesamiento | processing |
pagos | payment |
clientes | customers |
la | the |
cargos | fees |
servicios | services |
con | with |
ayudan | helps |
de | and |
última | latest |
a | get |
por | by |
ES 2.9% + 30¢ (pagos con tarjeta en línea) 2.6% + 10¢ (pagos con tarjeta en persona) 1% con una tarifa mínima de $1 (pagos de ACH en línea)
EN 2.9% + 30¢ (online card payment) 2.6% + 10¢ (in-person card payment) 1% with minimum fee of $1 (online ACH payment)
Испани | Англи |
---|---|
tarjeta | card |
persona | person |
mínima | minimum |
ach | ach |
en línea | online |
pagos | payment |
tarifa | fee |
en | in |
de | of |
con | with |
ES 2.9% + 30¢ (pagos con tarjeta en línea) 2.6% + 10¢ (pagos con tarjeta en persona) 1% con una comisión mínima de $1 (pagos de ACH en línea)
EN 2.9% + 30¢ (online card payment) 2.6% + 10¢ (in-person card payment) 1% with minimum fee of $1 (online ACH payment)
Испани | Англи |
---|---|
tarjeta | card |
persona | person |
mínima | minimum |
ach | ach |
en línea | online |
pagos | payment |
comisión | fee |
en | in |
de | of |
con | with |
ES Es fácil crear facturas profesionales para pagos en línea, aceptar pagos con tarjeta de crédito en persona con su sistema de PDV, aceptar pagos sin tarjeta en mano en su computadora y más
EN It’s easy to create professional invoices for online payments, accept credit card payments in person with your POS system, take card-not-present payments on your computer, and more
Испани | Англи |
---|---|
facturas | invoices |
crédito | credit |
pdv | pos |
computadora | computer |
fácil | easy |
pagos | payments |
aceptar | accept |
en línea | online |
tarjeta | card |
en | in |
sistema | system |
con | with |
persona | person |
y | your |
crear | create |
profesionales | professional |
de | and |
más | more |
ES La API permite el procesamiento de pagos básico para su tienda, incluidos los pagos de PayPal, los pagos directos con tarjeta de crédito, y un sistema de reembolso
EN The API enables basic payment processing for your store, including PayPal payments, direct credit card payments, authorization, or a refund system
Испани | Англи |
---|---|
api | api |
permite | enables |
básico | basic |
tienda | store |
incluidos | including |
directos | direct |
crédito | credit |
procesamiento | processing |
paypal | paypal |
un | a |
sistema | system |
reembolso | refund |
tarjeta | card |
y | your |
pagos | payments |
para | for |
ES En términos de pagos, WooCommerce "viene incluido con PayPal (para aceptar pagos con tarjeta de crédito y cuenta payPal), BACS y efectivo en la entrega para aceptar pagos."
EN In terms of payments, WooCommerce “comes bundled with PayPal (for accepting credit card and PayPal account payments), BACS, and cash on delivery for accepting payments.”
Испани | Англи |
---|---|
términos | terms |
woocommerce | woocommerce |
viene | comes |
aceptar | accepting |
entrega | delivery |
pagos | payments |
paypal | paypal |
crédito | credit |
y | and |
cuenta | account |
efectivo | cash |
tarjeta | card |
en | in |
para | for |
incluido | with |
ES Para pagos en GBP aceptamos: Visa, Maestro, Visa Electron y MasterCard. Para pagos en otras divisas aceptamos: Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard y Alipay. También aceptamos pagos a través de PayPal en GBP, EUR y USD.
EN For payments made in GBP we accept: Visa, Maestro, Visa Electron and MasterCard. For all other payments we accept: Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard and Alipay. We also accept payment through PayPal for GBP, Euro and US Dollars.
Испани | Англи |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
jcb | jcb |
alipay | alipay |
usd | us dollars |
maestro | maestro |
otras | other |
paypal | paypal |
gbp | gbp |
aceptamos | we accept |
en | in |
pagos | payments |
también | also |
para | for |
de | through |
y | and |
ES YITH WooCommerce Stripe permite a tu tienda aceptar pagos con tarjeta de crédito. Para evitar pagos fraudulentos, puedes usar este plugin para rechazar pagos de clientes con un pasado de pedidos registrados.
EN YITH WooCommerce Stripe enables your store to accept credit card payments. In order to avoid fraudulent payments, you can use this plugin to reject payments from customers with a past of registered orders.
Испани | Англи |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
stripe | stripe |
permite | enables |
crédito | credit |
fraudulentos | fraudulent |
plugin | plugin |
rechazar | reject |
registrados | registered |
tu | your |
pagos | payments |
clientes | customers |
tarjeta | card |
pedidos | orders |
tienda | store |
aceptar | accept |
evitar | avoid |
este | this |
puedes | you can |
un | a |
a | to |
de | of |
ES Los pagos físicos se muestran automáticamente en tu panel de control con nuestro sistema integrado de pagos POS. Registra fácilmente pagos y reservas presenciales o por teléfono en nuestro software de reserva de clases.
EN In-store tap and swipe payments automatically display in your dashboard with our integrated POS payment system. Easily record walk-in or phone bookings and payments in our class booking software.
Испани | Англи |
---|---|
automáticamente | automatically |
integrado | integrated |
pos | pos |
registra | record |
fácilmente | easily |
clases | class |
o | or |
teléfono | phone |
software | software |
muestran | display |
en | in |
sistema | system |
pagos | payments |
panel | dashboard |
con | with |
tu | your |
nuestro | our |
reservas | bookings |
reserva | booking |
ES Un servicio de pago para pagos en línea, pagos en eBay y pagos por móvil, así?
EN A payment service for online payments, eBay payments and mobile payments as well as secure ecommerce?
Испани | Англи |
---|---|
ebay | ebay |
móvil | mobile |
en línea | online |
un | a |
servicio | service |
pagos | payments |
así | as |
pago | payment |
para | for |
en | secure |
ES Además, proporciona datos bancarios cruciales para pagos como el BIC, información del banco y de la sucursal para dirigir los pagos y compatibilidad con esquemas de pagos como el SEPA (SCT, SDD, Core)
EN More to that, it provides bank data vital to cross-boarder payments such as BIC, Bank and Branch details for payment routing and payment schema support such as SEPA ( SCT, SDD, Core )
Испани | Англи |
---|---|
bic | bic |
sucursal | branch |
esquemas | schema |
sepa | sepa |
banco | bank |
core | core |
proporciona | provides |
datos | data |
pagos | payments |
además | to |
como | as |
ES Los Servicios de Procesamiento de Pagos de Paychex lo ayudan a recibir pagos de sus clientes con la última tecnología de procesamiento de pagos sin contratos a largo plazo ni cargos por cancelación.
EN Paychex Payment Processing Services helps you get paid by your customers with the latest payment process technology, no long-term contracts, and no cancellation fees.
Испани | Англи |
---|---|
paychex | paychex |
tecnología | technology |
contratos | contracts |
largo | long |
plazo | term |
cancelación | cancellation |
a largo plazo | long-term |
procesamiento | processing |
pagos | payment |
clientes | customers |
la | the |
cargos | fees |
servicios | services |
con | with |
ayudan | helps |
de | and |
última | latest |
a | get |
por | by |
ES YITH WooCommerce Stripe permite a tu tienda aceptar pagos con tarjeta de crédito. Para evitar pagos fraudulentos, puedes usar este plugin para rechazar pagos de clientes con un pasado de pedidos registrados.
EN YITH WooCommerce Stripe enables your store to accept credit card payments. In order to avoid fraudulent payments, you can use this plugin to reject payments from customers with a past of registered orders.
Испани | Англи |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
stripe | stripe |
permite | enables |
crédito | credit |
fraudulentos | fraudulent |
plugin | plugin |
rechazar | reject |
registrados | registered |
tu | your |
pagos | payments |
clientes | customers |
tarjeta | card |
pedidos | orders |
tienda | store |
aceptar | accept |
evitar | avoid |
este | this |
puedes | you can |
un | a |
a | to |
de | of |
ES En términos de pagos, WooCommerce "viene incluido con PayPal (para aceptar pagos con tarjeta de crédito y cuenta payPal), BACS y efectivo en la entrega para aceptar pagos."
EN In terms of payments, WooCommerce “comes bundled with PayPal (for accepting credit card and PayPal account payments), BACS, and cash on delivery for accepting payments.”
Испани | Англи |
---|---|
términos | terms |
woocommerce | woocommerce |
viene | comes |
aceptar | accepting |
entrega | delivery |
pagos | payments |
paypal | paypal |
crédito | credit |
y | and |
cuenta | account |
efectivo | cash |
tarjeta | card |
en | in |
para | for |
incluido | with |
ES Este lote de pagos incluye más de 2 millones de pagos de depósito directo (con un valor total de más de $5,000 millones de dólares) y aproximadamente 2 millones de pagos de cheques en papel (con un valor total de casi $5,000 millones de dólares.)
EN This batch of payments contains more than 2 million direct deposit payments (with a total value of more than $5 billion) and approximately 2 million paper check payments (with a total value of nearly $5 billion).
Испани | Англи |
---|---|
lote | batch |
pagos | payments |
depósito | deposit |
directo | direct |
papel | paper |
más | more |
un | a |
este | this |
valor | value |
incluye | contains |
de | of |
millones | million |
total | total |
y | and |
con | with |
aproximadamente | approximately |
ES La red mundial de pagos de Flywire permite recaudar pagos en más de 140+ divisas mediante una amplia variedad de métodos, al tiempo que ofrece una plataforma personalizada para gestionar y unificar todos los pagos.
EN Flywire’s global payments network allows payments to be collected in over 140+ currencies via a wide variety of methods while offering a custom platform to manage and reconcile all payments.
Испани | Англи |
---|---|
pagos | payments |
permite | allows |
divisas | currencies |
amplia | wide |
variedad | variety |
métodos | methods |
mundial | global |
plataforma | platform |
red | network |
en | in |
una | a |
ofrece | offering |
gestionar | manage |
de | of |
todos | all |
y | and |
ES Para conectarte con un procesador de pagos o administrar tu configuración de pagos, desde la pantalla de inicio de la aplicación de administración móvil de Scheduling, toca y luego Configuración de pagos.
EN To connect to a payment processor or manage your payment settings, from the Scheduling mobile admin app home screen, tap the , then tap Payment settings.
Испани | Англи |
---|---|
procesador | processor |
pagos | payment |
o | or |
configuración | settings |
pantalla | screen |
móvil | mobile |
toca | tap |
un | a |
administrar | manage |
la | the |
conectarte | to connect |
aplicación | app |
administración | admin |
tu | your |
desde | from |
ES A medida que surge un descuento de compra con varios pagos, se mantiene una columna separada de dinero del crédito de descuento de compra. Se proporciona una columna de crédito en efectivo para pagos en efectivo y pagos con cheque.
EN As purchase discount arises with various payments a separate purchase discount credit money column is kept in it. A cash credit column is provided for cash payment and cheque payment.
Испани | Англи |
---|---|
surge | arises |
descuento | discount |
columna | column |
separada | separate |
crédito | credit |
cheque | cheque |
compra | purchase |
se | is |
dinero | money |
en | in |
efectivo | cash |
un | a |
con | with |
pagos | payments |
de | provided |
para | for |
y | and |
ES La tercera ronda de Pagos de impacto económico, incluidos los pagos adicionales, fueron pagos por adelantado del Crédito de recuperación de reembolso de 2021 reclamados en una declaración de impuestos de 2021
EN The third round of Economic Impact Payments, including the plus-up payments, were advance payments of the 2021 Recovery Rebate Credit claimed on a 2021 tax return
Испани | Англи |
---|---|
ronda | round |
pagos | payments |
impacto | impact |
económico | economic |
incluidos | including |
adelantado | advance |
crédito | credit |
recuperación | recovery |
impuestos | tax |
fueron | were |
la | the |
adicionales | plus |
reembolso | rebate |
en | on |
de | of |
una | a |
ES Nuestras soluciones de procesamiento de pagos incluyen terminales de tarjetas de crédito, procesamiento de pagos ACH y sistemas POS basados en iPad®.
EN Our payment processing solutions include credit card terminals, ACH payment processing, and iPad®-based POS systems.
Испани | Англи |
---|---|
soluciones | solutions |
procesamiento | processing |
terminales | terminals |
ach | ach |
sistemas | systems |
pos | pos |
basados | based |
ipad | ipad |
tarjetas | card |
pagos | payment |
crédito | credit |
incluyen | include |
ES Opciones de pago flexibles, incluidos pagos bajo demanda y pagos en tiempo real
EN Flexible; payment options including Pay-On-Demand and real-time payments
Испани | Англи |
---|---|
opciones | options |
flexibles | flexible |
incluidos | including |
demanda | demand |
en | on |
tiempo | time |
real | real |
pagos | payments |
tiempo real | real-time |
pago | payment |
ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
Испани | Англи |
---|---|
foursquare | foursquare |
procesador | processor |
un | a |
cuenta | account |
crédito | credit |
servicios | services |
de | of |
pagos | payment |
tarjeta | card |
tercero | third |
conectar | your |
uso | use |
ES Una única plataforma de pagos para aceptar pagos en cualquier lugar, con cualquier dispositivo.
EN A single payments platform to accept payments anywhere, on any device.
Испани | Англи |
---|---|
pagos | payments |
dispositivo | device |
plataforma | platform |
en | on |
aceptar | accept |
única | a |
de | single |
para | to |
en cualquier lugar | anywhere |
ES A diferencia de las aplicaciones de pagos básicas, Proceso de pago de Ventas en línea Square le permite hacer un seguimiento de sus pagos y cumplir los pedidos mediante envío y recolección
EN Unlike basic payment apps, Square Online Checkout lets you track payments and fulfill orders through shipping and pickup
Испани | Англи |
---|---|
diferencia | unlike |
square | square |
envío | shipping |
en línea | online |
permite | lets |
pedidos | orders |
seguimiento | track |
aplicaciones | apps |
pagos | payments |
pago | payment |
básicas | basic |
de | through |
y | and |
ES Square Terminal Acepte pagos sin contacto en la recolección en puerta, los pagos en la mesa y su ventanilla de autoservicio.
EN Square Terminal Accept contactless payments at curbside pickup, tableside payment, and at your drive-through window.
Испани | Англи |
---|---|
square | square |
terminal | terminal |
acepte | accept |
mesa | tableside |
sin contacto | contactless |
en | at |
pagos | payments |
y | your |
de | and |
ES Square Terminal Acepte pagos sin contacto en su mostrador o en cualquier lugar de la tienda. Incluso, puede aceptar pagos ingresados manualmente por teléfono o en su dispositivo.
EN Square Terminal Accept contactless payments at your counter, or anywhere in your store. You can even accept keyed-in payments over the phone or on your device.
Испани | Англи |
---|---|
terminal | terminal |
pagos | payments |
tienda | store |
sin contacto | contactless |
square | square |
o | or |
dispositivo | device |
la | the |
teléfono | phone |
en | in |
puede | can |
mostrador | counter |
de | over |
incluso | even |
aceptar | accept |
su | your |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Acepte pagos, imprima recibos y administre su negocio con una terminal de pagos eficaz y portátil.
EN Take payments, print receipts, and run your business with a powerful and portable payment terminal.
Испани | Англи |
---|---|
imprima | |
recibos | receipts |
terminal | terminal |
eficaz | powerful |
portátil | portable |
negocio | business |
con | with |
una | a |
pagos | payments |
y | your |
de | and |
acepte | take |
ES Puede seguir aceptando pagos con tarjeta deslizada cuando su servicio de Internet no esté disponible temporalmente. Los pagos sin conexión se procesan automáticamente cuando su dispositivo recupera la conectividad.
EN You can keep accepting swiped card payments when your internet service is temporarily unavailable. Offline payments are processed automatically when your device regains connectivity.
Испани | Англи |
---|---|
aceptando | accepting |
pagos | payments |
tarjeta | card |
temporalmente | temporarily |
procesan | processed |
automáticamente | automatically |
dispositivo | device |
sin conexión | offline |
internet | internet |
conectividad | connectivity |
servicio | service |
seguir | keep |
puede | can |
cuando | when |
su | your |
se | is |
de | you |
ES Envíe su primera factura suscribiéndose para una cuenta gratuita de Facturas Square. A continuación, configure pagos recurrentes y recordatorios automáticos, y solicite depósitos de modo que siempre reciba sus pagos a tiempo.
EN Send your first invoice by signing up for a free Square Invoices account. Afterwards, set up recurring payments and auto-reminders, and request deposits so you always get paid on time.
Испани | Англи |
---|---|
gratuita | free |
square | square |
recurrentes | recurring |
recordatorios | reminders |
depósitos | deposits |
cuenta | account |
configure | set up |
pagos | payments |
factura | invoice |
facturas | invoices |
siempre | always |
tiempo | time |
de | first |
y | your |
reciba | paid |
para | for |
a | a |
ES Acepte pagos en línea con facturas habilitadas para pagos.
EN Accept online payments with payment-enabled invoices.
Испани | Англи |
---|---|
acepte | accept |
habilitadas | enabled |
en línea | online |
facturas | invoices |
con | with |
pagos | payments |
ES ¿Cómo acepto pagos con Square? El procesamiento de pagos es sencillo con el hardware de Square conectado a su teléfono o tableta, mediante facturas digitales o a través de su computadora.
EN How do I take a payment with Square? Payment processing is simple with Square hardware connected to your phone or tablet, through digital invoices, or through your computer.
Испани | Англи |
---|---|
square | square |
procesamiento | processing |
sencillo | simple |
hardware | hardware |
o | or |
tableta | tablet |
es | is |
conectado | connected |
teléfono | phone |
facturas | invoices |
pagos | payment |
computadora | computer |
con | with |
a | to |
su | your |
de | through |
cómo | how |
digitales | a |
ES Nuestra solución de pagos en línea se sincroniza con las plataformas de comercio electrónico que se usan más. Utilice su sitio web actual para aceptar pagos con tarjeta de crédito y débito en línea con Square.
EN Our online payments solution syncs with widely-used eCommerce platforms. Use your current website to accept debit and credit card payments online with Square.
Испани | Англи |
---|---|
solución | solution |
sincroniza | syncs |
actual | current |
crédito | credit |
débito | debit |
comercio electrónico | ecommerce |
pagos | payments |
square | square |
en línea | online |
plataformas | platforms |
tarjeta | card |
aceptar | accept |
con | with |
y | your |
más | to |
ES ¿Puedo aceptar pagos sin señal? Sí, con el modo sin conexión, puede aceptar pagos incluso cuando no hay Internet. Los recibos se enviarán automáticamente al recuperar la conectividad.
EN Can I still take payments without a signal? Yes, with Offline Mode, you can accept payments even when the internet goes down. They are then automatically sent through when you regain connectivity.
Испани | Англи |
---|---|
pagos | payments |
señal | signal |
modo | mode |
automáticamente | automatically |
recuperar | regain |
sin conexión | offline |
enviar | sent |
internet | internet |
conectividad | connectivity |
puede | can |
cuando | when |
aceptar | accept |
incluso | even |
sin | without |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна