EN Prior to this role, Ryan built and scaled Flywire’s global payments organization, leading a team of global thought leaders and experts, as well as building a proprietary global payments network.
Англи хэл дээрх "global payments network"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Prior to this role, Ryan built and scaled Flywire’s global payments organization, leading a team of global thought leaders and experts, as well as building a proprietary global payments network.
ES Antes de desempeñar este puesto, Ryan creó e impulsó la organización de pagos globales de Flywire al frente de un equipo de líderes y expertos de pensamiento globales, además de crear una red de pagos globales patentada.
Англи | Испани |
---|---|
role | puesto |
ryan | ryan |
global | globales |
payments | pagos |
team | equipo |
thought | pensamiento |
leaders | líderes |
experts | expertos |
built | creó |
network | red |
organization | organización |
a | un |
this | este |
prior | antes de |
leading | una |
of | de |
to | además |
EN Flywire’s global payments network allows payments to be collected in over 140+ currencies via a wide variety of methods while offering a custom platform to manage and reconcile all payments.
ES La red mundial de pagos de Flywire permite recaudar pagos en más de 140+ divisas mediante una amplia variedad de métodos, al tiempo que ofrece una plataforma personalizada para gestionar y unificar todos los pagos.
Англи | Испани |
---|---|
payments | pagos |
allows | permite |
currencies | divisas |
wide | amplia |
variety | variedad |
methods | métodos |
global | mundial |
platform | plataforma |
network | red |
in | en |
a | una |
offering | ofrece |
manage | gestionar |
of | de |
EN As Vice President of Global Payments, Mohit is responsible for Flywire's world-class global payments network, pricing, growth, and FX risk management functions
ES Como Vicepresidente de Pagos Globales, Mohit es responsable de la red de pagos globales a nivel mundial de Flywire, de fijar los precios, del crecimiento y de las funciones de gestión de riesgos de cambio de divisas
Англи | Испани |
---|---|
payments | pagos |
growth | crecimiento |
management | gestión |
vice president | vicepresidente |
class | nivel |
is | es |
risk | riesgos |
as | como |
network | red |
of | de |
world | mundial |
responsible | responsable |
functions | funciones |
for | a |
pricing | precios |
EN It’s easy to create professional invoices for online payments, accept credit card payments in person with your POS system, take card-not-present payments on your computer, and more
ES Es fácil crear facturas profesionales para pagos en línea, aceptar pagos con tarjeta de crédito en persona con su sistema de PDV, aceptar pagos sin tarjeta en mano en su computadora y más
Англи | Испани |
---|---|
invoices | facturas |
credit | crédito |
pos | pdv |
computer | computadora |
easy | fácil |
online | en línea |
payments | pagos |
accept | aceptar |
card | tarjeta |
in | en |
system | sistema |
person | persona |
with | con |
your | y |
create | crear |
professional | profesionales |
more | más |
EN In terms of payments, WooCommerce “comes bundled with PayPal (for accepting credit card and PayPal account payments), BACS, and cash on delivery for accepting payments.”
ES En términos de pagos, WooCommerce "viene incluido con PayPal (para aceptar pagos con tarjeta de crédito y cuenta payPal), BACS y efectivo en la entrega para aceptar pagos."
Англи | Испани |
---|---|
terms | términos |
woocommerce | woocommerce |
comes | viene |
accepting | aceptar |
delivery | entrega |
and | y |
payments | pagos |
cash | efectivo |
paypal | paypal |
credit | crédito |
account | cuenta |
of | de |
card | tarjeta |
in | en |
for | para |
with | incluido |
EN YITH WooCommerce Stripe enables your store to accept credit card payments. In order to avoid fraudulent payments, you can use this plugin to reject payments from customers with a past of registered orders.
ES YITH WooCommerce Stripe permite a tu tienda aceptar pagos con tarjeta de crédito. Para evitar pagos fraudulentos, puedes usar este plugin para rechazar pagos de clientes con un pasado de pedidos registrados.
Англи | Испани |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
stripe | stripe |
enables | permite |
credit | crédito |
fraudulent | fraudulentos |
plugin | plugin |
reject | rechazar |
registered | registrados |
your | tu |
payments | pagos |
customers | clientes |
card | tarjeta |
orders | pedidos |
store | tienda |
accept | aceptar |
avoid | evitar |
this | este |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
of | de |
EN Everything you need to accept online payments. Accept online payments on any device or channel. You’ll be up and running quickly with our payments plugin, can add new payment methods easily, and increase your conversion rates.
ES Todo lo que necesita para aceptar pagos online. Si eres un ecommerce dedicado al retail y quieres expandirte por otros mercados, con Adyen podrás aceptar pagos online en cualquier canal y a través de cualquier dispositivo.
Англи | Испани |
---|---|
online | online |
device | dispositivo |
channel | canal |
to | a |
up | al |
accept | aceptar |
payments | pagos |
on | en |
your | y |
everything | lo |
any | cualquier |
with | con |
EN PayPal Standard, PayPal Payments Advanced, PayPal Payments Pro (which as a matter of fact used to be called PayPal Website Payments Pro until recently!), Payflow Standard, Payflow Link, Payflow Pro? Jesus
ES PayPal Standard, PayPal Payments Advanced, PayPal Payments Pro (que de hecho solía llamarse PayPal Website Payments Pro hasta hace poco!), Payflow Standard, Payflow Link, Payflow Pro? Jesús
Англи | Испани |
---|---|
advanced | advanced |
link | link |
jesus | jesús |
standard | standard |
used to | solía |
called | llamarse |
website | website |
paypal | paypal |
recently | hace poco |
payments | payments |
fact | hecho |
to | a |
EN A payment service for online payments, eBay payments and mobile payments as well as secure ecommerce?
ES Un servicio de pago para pagos en línea, pagos en eBay y pagos por móvil, así?
Англи | Испани |
---|---|
online | en línea |
ebay | ebay |
mobile | móvil |
a | un |
service | servicio |
payments | pagos |
as | así |
for | para |
EN YITH WooCommerce Stripe enables your store to accept credit card payments. In order to avoid fraudulent payments, you can use this plugin to reject payments from customers with a past of registered orders.
ES YITH WooCommerce Stripe permite a tu tienda aceptar pagos con tarjeta de crédito. Para evitar pagos fraudulentos, puedes usar este plugin para rechazar pagos de clientes con un pasado de pedidos registrados.
Англи | Испани |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
stripe | stripe |
enables | permite |
credit | crédito |
fraudulent | fraudulentos |
plugin | plugin |
reject | rechazar |
registered | registrados |
your | tu |
payments | pagos |
customers | clientes |
card | tarjeta |
orders | pedidos |
store | tienda |
accept | aceptar |
avoid | evitar |
this | este |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
of | de |
EN In terms of payments, WooCommerce “comes bundled with PayPal (for accepting credit card and PayPal account payments), BACS, and cash on delivery for accepting payments.”
ES En términos de pagos, WooCommerce "viene incluido con PayPal (para aceptar pagos con tarjeta de crédito y cuenta payPal), BACS y efectivo en la entrega para aceptar pagos."
Англи | Испани |
---|---|
terms | términos |
woocommerce | woocommerce |
comes | viene |
accepting | aceptar |
delivery | entrega |
and | y |
payments | pagos |
cash | efectivo |
paypal | paypal |
credit | crédito |
account | cuenta |
of | de |
card | tarjeta |
in | en |
for | para |
with | incluido |
EN This batch of payments contains more than 2 million direct deposit payments (with a total value of more than $5 billion) and approximately 2 million paper check payments (with a total value of nearly $5 billion).
ES Este lote de pagos incluye más de 2 millones de pagos de depósito directo (con un valor total de más de $5,000 millones de dólares) y aproximadamente 2 millones de pagos de cheques en papel (con un valor total de casi $5,000 millones de dólares.)
Англи | Испани |
---|---|
batch | lote |
payments | pagos |
direct | directo |
deposit | depósito |
paper | papel |
more | más |
a | un |
total | total |
value | valor |
this | este |
of | de |
million | millones |
with | con |
approximately | aproximadamente |
EN Add new filters mollie-payments-for-woocommerce_order_status_cancelled and mollie-payments-for-woocommerce_order_status_expired to be able to overwrite the order status for cancelled and expired Mollie payments
ES Añadidos nuevos filtros mollie-payments-for-woocommerce_order_status_cancelled y mollie-payments-for-woocommerce_order_status_expired para poder sobrescribir el estado del pedido para los pagos de Mollie cancelados y vencidos
Англи | Испани |
---|---|
new | nuevos |
filters | filtros |
overwrite | sobrescribir |
payments | pagos |
the | el |
order | order |
status | status |
to | a |
for | para |
able | poder |
EN The third round of Economic Impact Payments, including the plus-up payments, were advance payments of the 2021 Recovery Rebate Credit claimed on a 2021 tax return
ES La tercera ronda de Pagos de impacto económico, incluidos los pagos adicionales, fueron pagos por adelantado del Crédito de recuperación de reembolso de 2021 reclamados en una declaración de impuestos de 2021
EN Increase your conversion rate, fight fraud, and go global as you scale with the easiest way to accept online payments. Install Stripe's module on your PrestaShop online store and start accepting payments immediately.
ES Mejora tus ventas gracias al módulo Stripe de Prestashop. Tus clientes podrán pagar de forma segura y fácil con esta plataforma. Instala el plugin de Stripe, crea una cuenta de Stripe o conecta tu cuenta existente, y empieza a aceptar pagos.
Англи | Испани |
---|---|
increase | mejora |
module | módulo |
way | forma |
easiest | fácil |
install | instala |
start | empieza |
and | y |
prestashop | prestashop |
payments | pagos |
accept | aceptar |
your | tu |
the | el |
with | con |
to | a |
EN Process payments anywhere with our global payments platform and expertise to help you unlock more value in every transaction.
ES Procesa los pagos de tus clientes estén donde estén con nuestra plataforma global y deja que te ayudemos a obtener más valor en cada transacción.
Англи | Испани |
---|---|
global | global |
process | procesa |
payments | pagos |
platform | plataforma |
transaction | transacción |
value | valor |
in | en |
to | a |
with | con |
more | más |
EN Flywire is a global payments enablement and software company, on a mission to deliver the world’s most important and complex payments.
ES Flywire es una empresa de software que facilita la transmisión de dinero a través de todo el mundo con la misión de llevar los pagos más importantes y complejos del mundo a su destino.
Англи | Испани |
---|---|
payments | pagos |
software | software |
complex | complejos |
flywire | flywire |
is | es |
mission | misión |
important | importantes |
worlds | mundo |
company | empresa |
to | a |
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
ES Garantizar la seguridad de los datos del consumidor es esencial para la integridad de los pagos de la red intrabancaria, las transferencias ACH, la compensación de cheques, los pagos móviles y las transacciones con tarjeta de crédito
Англи | Испани |
---|---|
consumer | consumidor |
essential | esencial |
ach | ach |
mobile | móviles |
credit | crédito |
is | es |
integrity | integridad |
payments | pagos |
transfers | transferencias |
transactions | transacciones |
ensuring | garantizar |
security | seguridad |
card | tarjeta |
the | la |
data | datos |
network | red |
of | de |
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
ES Garantizar la seguridad de los datos del consumidor es esencial para la integridad de los pagos de la red intrabancaria, las transferencias ACH, la compensación de cheques, los pagos móviles y las transacciones con tarjeta de crédito
Англи | Испани |
---|---|
consumer | consumidor |
essential | esencial |
ach | ach |
mobile | móviles |
credit | crédito |
is | es |
integrity | integridad |
payments | pagos |
transfers | transferencias |
transactions | transacciones |
ensuring | garantizar |
security | seguridad |
card | tarjeta |
the | la |
data | datos |
network | red |
of | de |
EN Manage student information, easily remind students when payments are due, and track payments made to institutions through our network.
ES Gestione la información de los estudiantes, recuérdeles con facilidad el vencimiento de los pagos y haga un seguimiento de los pagos realizados a las instituciones a través de nuestra red.
Англи | Испани |
---|---|
payments | pagos |
institutions | instituciones |
network | red |
track | seguimiento |
manage | gestione |
information | información |
students | estudiantes |
easily | facilidad |
to | a |
EN In this way, it is easy to create a network of nodes that handle all these channels off-chain, and route these payments so that the parties receive the payments safely
ES De esta forma, resulta sencillo crear una red de nodos que manejen off-chain todos estos canales, y enrutar dichos pagos para que las partes reciban los pagos de forma segura
Англи | Испани |
---|---|
easy | sencillo |
nodes | nodos |
channels | canales |
payments | pagos |
parties | partes |
network | red |
safely | de forma segura |
the | estos |
a | una |
this | esta |
create | crear |
all | todos |
EN The group joined the Global Compact in 2002 and in 2004 became a constituent member of the Global Compact Association of Spain (ASEPAM), now called the Spanish Global Compact Network
ES El grupo se adhirió al Pacto Mundial en 2002 y en 2004 fue miembro constituyente de la Asociación Española del Pacto Mundial (ASEPAM), actualmente
Англи | Испани |
---|---|
global | mundial |
now | actualmente |
group | grupo |
in | en |
member | miembro |
of | de |
association | la asociación |
the | española |
EN The group joined the Global Compact in 2002 and in 2004 became a constituent member of the Global Compact Association of Spain (ASEPAM), now called the Spanish Global Compact Network
ES El grupo se adhirió al Pacto Mundial en 2002 y en 2004 fue miembro constituyente de la Asociación Española del Pacto Mundial (ASEPAM), actualmente
Англи | Испани |
---|---|
global | mundial |
now | actualmente |
group | grupo |
in | en |
member | miembro |
of | de |
association | la asociación |
the | española |
EN • Birth of Global Ignatian Advocacy Global Network (GIAN) through a Global Ignatian Advocacy workshop (El Escorial-Spain, PI 101/2009). 45 participants from all conferences. Five issue-based networks emerge
ES • Nacimiento de la Red Global de Incidencia Ignaciana (GIAN) a través de un taller de Incidencia Ignaciana Global (El Escorial-España, PI 101/2009). 45 participantes de todas las conferencias. Surgen cinco redes temáticas
EN With SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), you can quickly build an accurate inventory of your network devices by using network scanning and discovery to obtain up-to-date information on all network devices.
ES Gracias a SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), puede crear rápidamente un inventario preciso de sus dispositivos de red mediante análisis y detección de redes para obtener información actualizada de todos los dispositivos de la red.
Англи | Испани |
---|---|
manager | manager |
quickly | rápidamente |
accurate | preciso |
inventory | inventario |
discovery | detección |
solarwinds | solarwinds |
configuration | configuration |
devices | dispositivos |
scanning | análisis |
network | red |
an | un |
to | a |
information | información |
up-to-date | actualizada |
can | puede |
of | de |
build | crear |
your | y |
by | mediante |
all | todos |
EN Automated network mapping software allows you to discover your entire network and create comprehensive, detailed network topology maps. You can also edit node details of map objects and connect network devices manually.
ES El software de asignación de red automática le permite detectar toda su red y crear mapas de topología de red detallados y completos. También puede editar detalles de nodos de objetos de mapa y conectar los dispositivos de red manualmente.
Англи | Испани |
---|---|
automated | automática |
allows | permite |
topology | topología |
edit | editar |
node | nodos |
objects | objetos |
manually | manualmente |
discover | detectar |
network | red |
devices | dispositivos |
software | software |
detailed | detallados |
details | detalles |
your | conectar |
can | puede |
map | mapa |
to | a |
also | también |
entire | toda |
maps | mapas |
create | crear |
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.
Англи | Испани |
---|---|
automatically | automáticamente |
detecting | detectar |
topology | topología |
scheduled | programados |
scanning | análisis |
new | nuevos |
devices | dispositivos |
changes | cambios |
to | a |
in | en |
tool | herramienta |
network | red |
with | con |
the | la |
your | y |
EN SolarWinds Network Topology Mapper helps to create a new network diagram and the exist network and get the network with any extra effort
ES SolarWinds Network Topology Mapper ayuda a crear un nuevo diagrama de red y la red existente, y llegar a la red sin esfuerzo extra
Англи | Испани |
---|---|
helps | ayuda |
new | nuevo |
diagram | diagrama |
extra | extra |
effort | esfuerzo |
solarwinds | solarwinds |
the | la |
network | red |
a | un |
to | a |
with | sin |
create | crear |
EN At the exist network jut connecting the network, scanning the network can easily get network map.”
ES En la red existente, conectar y escanear puede realizarse fácilmente para obtener el mapa de red.”
EN Network virtualization software allows companies to virtually discover and see network conditions, recreate network conditions, and improve network performance. Read full information on external site
ES Network virtualization software allows companies to virtually discover and see network conditions, recreate network conditions, and improve network performance. Lea la información completa en el sitio externo
Англи | Испани |
---|---|
external | externo |
companies | companies |
to | to |
discover | discover |
see | see |
conditions | conditions |
improve | improve |
performance | performance |
software | software |
network | network |
information | información |
and | and |
site | sitio |
read | lea |
EN Worldpay’s 2018 Global Payments Report offers a comprehensive overview of the ways global consumers pay, from Argentina to Vietnam and everywhere in between.
ES El Informe de pagos globales 2018 de Worldpay ofrece una visión general de las formas en que los consumidores globales pagan, desde Argentina hasta Vietnam y en cualquier otro lugar del mundo.
Англи | Испани |
---|---|
offers | ofrece |
ways | formas |
consumers | consumidores |
argentina | argentina |
vietnam | vietnam |
payments | pagos |
report | informe |
global | globales |
in | en |
the | el |
a | una |
overview | visión |
of | de |
from | desde |
EN The global gaming industry is always changing to improve player safety and their regulatory environment. Tune in to our webinar on global gaming payments and trends.
ES La industria global del juego está siempre cambiando para mejorar la seguridad de los jugadores y su entorno normativo. Sintonice nuestro seminario web sobre pagos y tendencias de juegos globales.
Англи | Испани |
---|---|
changing | cambiando |
regulatory | normativo |
environment | entorno |
webinar | seminario web |
payments | pagos |
trends | tendencias |
the | la |
is | está |
global | global |
improve | mejorar |
gaming | juegos |
industry | industria |
always | siempre |
safety | seguridad |
player | jugadores |
to | sobre |
their | su |
our | nuestro |
EN The payments network is a global infrastructure and attackers tend to exploit the weakest points
ES La red de pagos es una infraestructura global y los atacantes tienden a explotar los puntos más débiles
Англи | Испани |
---|---|
payments | pagos |
global | global |
attackers | atacantes |
tend | tienden |
points | puntos |
is | es |
infrastructure | infraestructura |
the | la |
network | red |
exploit | explotar |
to | a |
EN Of course, one fickle tech billionaire can't control the future viability of an 11-year-old, trillion-dollar global payments network. Bitcoin is bigger than Elon Musk. But is Dogecoin?
ES Por supuesto, un multimillonario tecnológico caprichoso no puede controlar la viabilidad futura de una red de pagos global de 11 años de antigüedad y un billón de dólares. Bitcoin es más grande que Elon Musk. ¿Pero lo es Dogecoin?
Англи | Испани |
---|---|
course | por supuesto |
control | controlar |
viability | viabilidad |
payments | pagos |
bitcoin | bitcoin |
dogecoin | dogecoin |
of course | supuesto |
dollar | dólares |
musk | musk |
global | global |
is | es |
tech | tecnológico |
network | red |
bigger | más grande |
the | la |
elon | elon |
but | pero |
the future | futura |
old | antigüedad |
year | años |
EN The payments network is a global infrastructure and attackers tend to exploit the weakest points
ES La red de pagos es una infraestructura global y los atacantes tienden a explotar los puntos más débiles
Англи | Испани |
---|---|
payments | pagos |
global | global |
attackers | atacantes |
tend | tienden |
points | puntos |
is | es |
infrastructure | infraestructura |
the | la |
network | red |
exploit | explotar |
to | a |
EN Of course, one fickle tech billionaire can't control the future viability of an 11-year-old, trillion-dollar global payments network. Bitcoin is bigger than Elon Musk. But is Dogecoin?
ES Por supuesto, un multimillonario tecnológico caprichoso no puede controlar la viabilidad futura de una red de pagos global de 11 años de antigüedad y un billón de dólares. Bitcoin es más grande que Elon Musk. ¿Pero lo es Dogecoin?
Англи | Испани |
---|---|
course | por supuesto |
control | controlar |
viability | viabilidad |
payments | pagos |
bitcoin | bitcoin |
dogecoin | dogecoin |
of course | supuesto |
dollar | dólares |
musk | musk |
global | global |
is | es |
tech | tecnológico |
network | red |
bigger | más grande |
the | la |
elon | elon |
but | pero |
the future | futura |
old | antigüedad |
year | años |
EN Backed by our powerful global payment network, first-class security and world-class support, Flywire’s Student Financial Software makes it easier than ever to manage billing, payments and collections from within a single platform.
ES Respaldado por nuestra potente red internacional de pagos, nuestra seguridad de primer nivel y nuestra asistencia de talla mundial, Flywire hace que resulte más fácil que nunca gestionar y procesar transacciones financieras desde una sola plataforma.
EN For that reason, while the bitcoin network is composed of block of transactions, looking at the number of payments is a better indicator of the general network activity
ES Por este motivo, mientras que la red de bitcoin se compone de transacciones de bloques, estudiar el número de pagos es el mejor indicador de la actividad de red general
Англи | Испани |
---|---|
reason | motivo |
bitcoin | bitcoin |
block | bloques |
better | mejor |
indicator | indicador |
general | general |
activity | actividad |
transactions | transacciones |
payments | pagos |
is | es |
network | red |
EN The HTLC contract model was designed with the launch of Bitcoin's Lightning Network in mind, a network of instant off-chain payments that benefits from them to offer security to its users.
ES El modelo de contrato de los HTLC fue diseñado teniendo en mente la puesta en marcha de Lightning Network de Bitcoin, una red de pagos instantáneos off-chain (fuera de la cadena) que se beneficia de los mismos para ofrecer seguridad a sus usuarios.
Англи | Испани |
---|---|
contract | contrato |
bitcoins | bitcoin |
mind | mente |
payments | pagos |
security | seguridad |
users | usuarios |
lightning | lightning |
chain | cadena |
model | modelo |
network | red |
in | en |
was | fue |
of | de |
benefits | beneficia |
to | a |
EN A single payments platform to accept payments anywhere, on any device.
ES Una única plataforma de pagos para aceptar pagos en cualquier lugar, con cualquier dispositivo.
Англи | Испани |
---|---|
payments | pagos |
device | dispositivo |
platform | plataforma |
on | en |
accept | aceptar |
a | única |
single | de |
to | para |
anywhere | en cualquier lugar |
any | cualquier |
EN We use Stripe & PayPal’s secure payment systems, which allows us to accept credit card payments as well as PayPal payments.
ES Usamos los sistemas de pago seguro de Stripe y PayPal, lo que nos permite aceptar pagos con tarjeta de crédito y con PayPal.
Англи | Испани |
---|---|
stripe | stripe |
systems | sistemas |
allows | permite |
credit | crédito |
paypal | paypal |
we use | usamos |
card | tarjeta |
accept | aceptar |
payments | pagos |
which | de |
EN Switch to contactless payments in person, or request payments via invoices online (that can be paid by card or ACH bank transfer)—it’s easy to send and track them all in one place.
ES Cambie a pagos sin contacto en persona o solicítelos mediante facturas en línea (que se pueden pagar con tarjeta o por transferencia bancaria de ACH); es fácil enviarlos y realizar un seguimiento de todos en un solo lugar.
Англи | Испани |
---|---|
switch | cambie |
invoices | facturas |
card | tarjeta |
ach | ach |
payments | pagos |
and | y |
track | seguimiento |
transfer | transferencia |
bank | bancaria |
easy | fácil |
place | lugar |
or | o |
in | en |
person | persona |
to | a |
can | pueden |
all | todos |
one | un |
by | mediante |
EN Square Terminal Accept contactless payments at your counter, or anywhere in your store. You can even accept keyed-in payments over the phone or on your device.
ES Square Terminal Acepte pagos sin contacto en su mostrador o en cualquier lugar de la tienda. Incluso, puede aceptar pagos ingresados manualmente por teléfono o en su dispositivo.
Англи | Испани |
---|---|
terminal | terminal |
contactless | sin contacto |
payments | pagos |
store | tienda |
square | square |
or | o |
device | dispositivo |
phone | teléfono |
the | la |
in | en |
can | puede |
accept | aceptar |
even | incluso |
your | su |
over | de |
anywhere | en cualquier lugar |
EN You can keep accepting swiped card payments when your internet service is temporarily unavailable. Offline payments are processed automatically when your device regains connectivity.
ES Puede seguir aceptando pagos con tarjeta deslizada cuando su servicio de Internet no esté disponible temporalmente. Los pagos sin conexión se procesan automáticamente cuando su dispositivo recupera la conectividad.
Англи | Испани |
---|---|
accepting | aceptando |
card | tarjeta |
payments | pagos |
temporarily | temporalmente |
offline | sin conexión |
processed | procesan |
automatically | automáticamente |
device | dispositivo |
internet | internet |
connectivity | conectividad |
service | servicio |
can | puede |
keep | seguir |
when | cuando |
your | su |
is | se |
are | esté |
you | de |
EN Start for free and upgrade any time you want. Only pay for processing when you accept debit and credit card payments and ACH bank transfer payments. There are no fees for checks or cash.
ES Comience gratis y puede cambiar al plan Plus cuando desee. Solo pagará por el procesamiento cuando acepte pagos con tarjeta de débito y crédito o por transferencias bancarias de ACH. No se cobran cargos por cheques ni efectivo.
Англи | Испани |
---|---|
start | comience |
processing | procesamiento |
debit | débito |
credit | crédito |
ach | ach |
checks | cheques |
payments | pagos |
or | o |
cash | efectivo |
transfer | transferencias |
pay | pagar |
card | tarjeta |
bank | bancarias |
when | cuando |
you want | desee |
free | gratis |
no | no |
want | puede |
fees | cargos |
EN Can I still take payments without a signal? Yes, with Offline Mode, you can accept payments even when the internet goes down. They are then automatically sent through when you regain connectivity.
ES ¿Puedo aceptar pagos sin señal? Sí, con el modo sin conexión, puede aceptar pagos incluso cuando no hay Internet. Los recibos se enviarán automáticamente al recuperar la conectividad.
Англи | Испани |
---|---|
payments | pagos |
signal | señal |
offline | sin conexión |
mode | modo |
automatically | automáticamente |
sent | enviar |
regain | recuperar |
internet | internet |
connectivity | conectividad |
can | puede |
when | cuando |
accept | aceptar |
even | incluso |
without | sin |
EN Our online payments solution syncs with widely-used eCommerce platforms. Use your current website to accept debit and credit card payments online with Square.
ES Nuestra solución de pagos en línea se sincroniza con las plataformas de comercio electrónico que se usan más. Utilice su sitio web actual para aceptar pagos con tarjeta de crédito y débito en línea con Square.
Англи | Испани |
---|---|
solution | solución |
syncs | sincroniza |
ecommerce | comercio electrónico |
current | actual |
debit | débito |
credit | crédito |
online | en línea |
payments | pagos |
square | square |
platforms | plataformas |
card | tarjeta |
accept | aceptar |
with | con |
used | usan |
your | y |
to | más |
EN Our platform processes millions of payments every day and we are the utmost experts in payments. We work directly with multiple networks and acquirers on your behalf so you can rely on your cash flow coming in.
ES Nuestra plataforma procesa millones de pagos cada día y somos los máximos expertos en pagos. Trabajamos directamente con varias redes y adquirientes en su nombre para que usted pueda confiar en el ingreso del flujo de efectivo.
Англи | Испани |
---|---|
processes | procesa |
experts | expertos |
platform | plataforma |
payments | pagos |
networks | redes |
cash | efectivo |
we work | trabajamos |
flow | flujo |
the | el |
you can | pueda |
day | día |
in | en |
millions | millones |
directly | directamente |
rely | confiar |
your | y |
coming | que |
we | somos |
EN Accept payments securely from your eCommerce site with our online payments APIs (payment gateway) and customizable payment form.
ES Acepte pagos de forma segura desde su sitio de comercio electrónico con nuestra API de pago en línea (portal de pagos) y nuestro formulario de pago personalizable.
Англи | Испани |
---|---|
accept | acepte |
ecommerce | comercio electrónico |
apis | api |
customizable | personalizable |
online | en línea |
site | sitio |
form | formulario |
gateway | portal |
payments | pagos |
your | y |
from | desde |
with | con |
EN A simple way to start taking payments — just connect to accept card (magstripe and chip) and contactless payments.
ES Una manera sencilla de comenzar a aceptar pagos; simplemente conéctelo para aceptar tarjetas (con banda magnética y chip) y pagos sin contacto.
Англи | Испани |
---|---|
way | manera |
payments | pagos |
card | tarjetas |
chip | chip |
connect | contacto |
simple | sencilla |
and | y |
accept | aceptar |
just | simplemente |
start | comenzar |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна