"calendario cómo añadir" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "calendario cómo añadir" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

calendario cómo añadir-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "calendario cómo añadir"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

calendario a access activities after an and annual any app appointment appointments are as business calendar calendars can clock content create data date dates day days design event events for for the from from the has have here how icons if information it july just like make manage management may meeting month most new no of of the on one plan planning program project projects public schedule scheduling so system task tasks team than that the their them they this through time timeline timetable to be to create to the to use tools use used using way we web week well what when where which who will with work year you can your
cómo a about all also an and are as as well as well as at be being below both but by can content create different do does experience find find out for from get has have here how how do how to i if in in the in this including information into is it it is know learn like ll make more most my need new not of of the on on the one or other our out over people personal read right see set so some such such as take that the the best their them these they things this those through time to to be to do to get to learn to make to the up use used using want we website well what when where who will with you you can you want your
añadir access add added adding addition additional after all also an and and more another any are as at at the be before between but by by adding can add connect content do even every extra first for for the from from the great have if in the information into is it like link ll many more most much no not of of the on on the one other out over own page re save see set site so some than that the them then this through to to add to get to make to the two under up up to using via we website what which while with without you

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Superponga un Calendario de Google: Agregue un Calendario de Google en un calendario de Smartsheet. Use la Vista de Calendario en una hoja para comparar las tareas en el Calendario de Google con el calendario de Smartsheet.

EN Overlay a Google Calendar: Add a Google Calendar to a Smartsheet calendar. Use the Calendar View in a sheet to compare the tasks in your Google calendar with your Smartsheet calendar.

Испани Англи
calendario calendar
agregue add
smartsheet smartsheet
hoja sheet
tareas tasks
en in
un a
google google
vista view
comparar compare
con with

ES calendario hoy gestión del tiempo imágenes prediseñadas de calendario ocupado organizador de eventos planificación símbolo del calendario administración de tareas calendario calendario emoji

EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule

Испани Англи
eventos event
tiempo time
calendario calendar
de and
hoy day
planificación schedule

ES calendario hoy gestión del tiempo imágenes prediseñadas de calendario ocupado organizador de eventos planificación símbolo del calendario administración de tareas calendario calendario emoji

EN time and date date schedule event date day time schedule

Испани Англи
eventos event
tiempo time
de and
calendario schedule
hoy day

ES calendario hoy gestión del tiempo imágenes prediseñadas de calendario ocupado organizador de eventos planificación símbolo del calendario administración de tareas calendario calendario emoji

EN time and date date schedule time organization date event event

Испани Англи
eventos event
tiempo time
de and
calendario schedule
gestión organization

ES Cómo añadir la fuente de calendario de terceros al Calendario Cómo establecer zona horaria para su calendario

EN Adding a third-party calendar feed Setting time zone for your calendar

Испани Англи
añadir adding
calendario calendar
zona zone
a a
establecer setting
terceros third
la third-party
su your
para for

ES Cómo establecer zona horaria para su calendario Cómo añadir la fuente de calendario de terceros al Calendario

EN Setting time zone for your calendar Adding a third-party calendar feed

Испани Англи
añadir adding
calendario calendar
zona zone
a a
establecer setting
terceros third
la third-party
su your
para for

ES Cómo añadir la fuente de calendario de terceros al Calendario Cómo establecer zona horaria para su calendario

EN Adding a third-party calendar feed Setting time zone for your calendar

Испани Англи
añadir adding
calendario calendar
zona zone
a a
establecer setting
terceros third
la third-party
su your
para for

ES El modo de aplicar color a su calendario Cómo añadir la fuente de calendario de terceros al Calendario

EN Assigning a color to your calendar Adding a third-party calendar feed

Испани Англи
calendario calendar
añadir adding
terceros third
a to
su your
color color
la third-party

ES El modo de aplicar color a su calendario Cómo añadir la fuente de calendario de terceros al Calendario

EN Assigning a color to your calendar Adding a third-party calendar feed

Испани Англи
calendario calendar
añadir adding
terceros third
a to
su your
color color
la third-party

ES Cómo añadir la fuente de calendario de terceros al Calendario El modo de aplicar color a su calendario

EN Adding a third-party calendar feed Assigning a color to your calendar

Испани Англи
añadir adding
calendario calendar
terceros third
a to
su your
color color
la third-party

ES gestión del tiempo imágenes prediseñadas de calendario ocupado organizador de eventos planificación símbolo del calendario administración de tareas calendario calendario emoji cita

EN calendar calendar time and date event day date windows time date schedule

Испани Англи
eventos event
tiempo time
de and
calendario calendar
cita date
planificación schedule

ES gestión del tiempo imágenes prediseñadas de calendario ocupado organizador de eventos planificación símbolo del calendario administración de tareas calendario calendario emoji cita

EN time and date event day date time date schedule timetable

Испани Англи
eventos event
tiempo time
de and
cita date
calendario schedule

ES Una vez configurada la Vista de calendario, puede Imprimir el calendario en PDF, publicarlo en un programa de calendario externo o enviarlo a un destinatario por correo electrónico haciendo clic en Archivo > Enviar como adjunto.

EN Once you’ve configured your Calendar View you can either Print the calendar to PDF, Publish it to an external calendar program, or send it to a recipient via email by clicking File > Send as Attachment.

Испани Англи
configurada configured
imprimir print
pdf pdf
externo external
enviarlo send it
destinatario recipient
gt gt
adjunto attachment
calendario calendar
programa program
o or
archivo file
puede can
vista view
un a
haciendo clic clicking
a to
una vez once
de via
como as

ES iCal (Calendario): Esta opción permite que cualquier persona agregue fechas de la hoja a su calendario que no es de Smartsheet. Para obtener más información, consulte Cómo publicar un calendario de Smartsheet en iCal.  

EN iCal (Calendar): This option enables anyone to add dates from the sheet to their non-Smartsheet calendar. For more information, see Publishing a Smartsheet Calendar to iCal.  

Испани Англи
permite enables
hoja sheet
smartsheet smartsheet
publicar publishing
fechas dates
información information
calendario calendar
la the
ical ical
opción option
un a
a to
su their
esta this
de from
en anyone

ES Una vez configurada la Vista de calendario, puede Imprimir el calendario en PDF, publicarlo en un programa de calendario externo o enviarlo a un destinatario por correo electrónico haciendo clic en Archivo > Enviar como adjunto.

EN Once you’ve configured your Calendar View you can either Print the calendar to PDF, Publish it to an external calendar program, or send it to a recipient via email by clicking File > Send as Attachment.

Испани Англи
configurada configured
imprimir print
pdf pdf
externo external
enviarlo send it
destinatario recipient
gt gt
adjunto attachment
calendario calendar
programa program
o or
archivo file
puede can
vista view
un a
haciendo clic clicking
a to
una vez once
de via
como as

ES Si quiere integrar un Calendario de Smartsheet con un Calendario Google, tiene dos opciones: Publicar en Calendario Google Esta opción l...

EN The Smartsheet app allows you to integrate a Smartsheet calendar with a Google calendar....

Испани Англи
smartsheet smartsheet
google google
calendario calendar
un a
integrar integrate
con with
esta the
de you

ES Haga clic en Agregar a mi calendario o copie y pegue la dirección URL para suscribirse a un calendario de Smartsheet desde su calendario externo.

EN Click Add to my calendar or copy and paste the URL to manually to subscribe to the Smartsheet calendar from your external calendar.

Испани Англи
mi my
calendario calendar
copie copy
smartsheet smartsheet
externo external
o or
la the
url url
agregar add
pegue paste
a to
clic click
suscribirse subscribe
y your
de and
desde from

ES Publicar en Calendario Google Esta opción le permite ver las fechas creadas en Smartsheet en el Calendario Google. Sin embargo, cabe destacar que no le permitirá agregar elementos del calendario de Google a Smartsheet.

EN Publish to Google Calendar: View dates you created in Smartsheet in your Google calendar. NOTE: This feature won’t let you add calendar items from Google to Smartsheet.

Испани Англи
publicar publish
creadas created
smartsheet smartsheet
agregar add
calendario calendar
fechas dates
no note
en in
google google
esta this
a to
permitirá let
de items

ES Superponer un Calendario Google en Smartsheet En la vista de calendario en Smartsheet, puede superponer un Calendario Google de manera tal de poder comparar tareas entre los dos calendarios.

EN Overlay a Google Calendar: Add a Google Calendar to a Smartsheet calendar. Use the Calendar View in a sheet to compare the tasks in your Google calendar with your Smartsheet calendar.

Испани Англи
google google
smartsheet smartsheet
tareas tasks
un a
calendario calendar
en in
puede use
la the
vista view
comparar compare

ES Todas las tareas de Smartsheet aparecerán en un nuevo calendario en el Calendario Google. Toda vez que agregue nuevas tareas o modifique tareas existentes en Smartsheet, los cambios se verán de manera automática en el Calendario Google.

EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.

Испани Англи
tareas tasks
smartsheet smartsheet
google google
agregue add
automática automatically
un a
calendario calendar
o or
aparecerán will appear
el the
existentes existing
en in
cambios changes
modifique change

ES Los cambios realizados en el Calendario Google se reflejan en el Calendario de Smartsheet. Los elementos del Calendario Google son de solo lectura; no se pueden editar en Smartsheet.

EN The change you make in Google Calendar will reflect in your Smartsheet calendar. Google Calendar items are read-only, so you cannot edit them in Smartsheet.

Испани Англи
calendario calendar
google google
reflejan reflect
smartsheet smartsheet
editar edit
cambios change
en in
el the
lectura read
son are
pueden will
los items

ES Tu calendario general es un súper calendario único y consolidado que aparece automáticamente en tu panel en el momento en el que tienes acceso a más de un calendario.

EN All Calendars is a single, consolidated super calendar which appears automatically on your dashboard as soon as you have access to more than one calendar.

Испани Англи
consolidado consolidated
automáticamente automatically
panel dashboard
acceso access
calendario calendar
es is
aparece appears
un a
tu your
a to
más more
de single

ES Puedes actualizar el nombre, el huso horario, el sector, el logotipo y los colaboradores de un calendario desde la página de Configuración del calendario de ese calendario.

EN You can update the name, time zone, industry, logo, and collaborators of a calendar from the Calendar settings page of this calendar

Испани Англи
actualizar update
sector industry
logotipo logo
colaboradores collaborators
configuración settings
calendario calendar
un a
nombre name
horario time
página page
puedes you can
de of
y and
desde from

ES Para acceder a la página de configuración de un calendario [Calendar Settings], entra en el calendario y haz clic en el icono de configuración de la barra de herramientas del calendario.

EN To access the settings page of a calendar, go to the calendar in question then click on the settings icon from the toolbar of the calendar.

Испани Англи
clic click
icono icon
barra de herramientas toolbar
página page
settings settings
en in
de of
un a
calendar calendar
a to
acceder access

ES Si no añades una imagen cuando creas el calendario, puedes cargarla en cualquier momento desde la página de configuración del calendario [Calendar Settings] de cada calendario.

EN  If you did not add an image when you first created a calendar, you can upload an image at any time from the Calendar Settings page of each calendar.

Испани Англи
imagen image
si if
no not
cuando when
página page
settings settings
puedes you can
calendar calendar
desde from
cada each
a a
de of

ES Publique en el Calendario de Google: Vea las fechas que creó en Smartsheet en el calendario de Google. NOTA: Esta función no le permitirá agregar elementos del calendario de Google a Smartsheet.

EN Publish to Google Calendar: View dates you created in Smartsheet in your Google calendar. NOTE: This feature won’t let you add calendar items from Google to Smartsheet.

Испани Англи
publique publish
creó created
smartsheet smartsheet
función feature
agregar add
calendario calendar
fechas dates
en in
google google
esta this
a to
permitirá let
de items
que view
nota note

ES Todas las tareas de Smartsheet aparecerán en un nuevo calendario en el Calendario de Google. Toda vez que agregue nuevas tareas o modifique tareas existentes en Smartsheet, los cambios se verán de manera automática en el Calendario Google.

EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.

Испани Англи
tareas tasks
smartsheet smartsheet
agregue add
automática automatically
un a
calendario calendar
o or
aparecerán will appear
el the
existentes existing
en in
google google
cambios changes
modifique change

ES Los cambios que realice en el Calendario de Google se reflejarán en el calendario de Smartsheet. Los elementos del Calendario de Google son de solo lectura; no se pueden editar en Smartsheet.

EN The change you make in Google Calendar will reflect in your Smartsheet calendar. Google Calendar items are read-only, so you cannot edit them in Smartsheet.

Испани Англи
calendario calendar
smartsheet smartsheet
reflejar reflect
editar edit
cambios change
en in
el the
lectura read
google google
son are
pueden will
los items
realice make

ES Haga clic en Agregar a mi calendario o copie y pegue la dirección URL para suscribirse a un calendario de Smartsheet desde su calendario externo.

EN Click Add to my calendar or copy and paste the URL to manually to subscribe to the Smartsheet calendar from your external calendar.

Испани Англи
mi my
calendario calendar
copie copy
smartsheet smartsheet
externo external
o or
la the
url url
agregar add
pegue paste
a to
clic click
suscribirse subscribe
y your
de and
desde from

ES Si usted elige añadir información sobre los eventos en vivo o en los propios juegos de Niantic a su calendario móvil, nosotros, con su permiso, accederemos al calendario de su dispositivo y escribiremos estos eventos

EN If you elect to add information about Niantic live or in-game events to your mobile calendar, we will, with your permission, access your device’s calendar and write in these events

Испани Англи
eventos events
niantic niantic
calendario calendar
móvil mobile
dispositivo devices
elige elect
si if
o or
información information
en in
permiso permission
juegos game
a to
vivo live
con with
y your
de and
estos these

ES Verter en el biberón la cantidad de agua necesaria, y añadir después un “cacito” raso de leche en polvo por cada 30 ml de agua (por ejemplo, 60 ml de agua añadir dos “cacitos”, 90 ml de agua añadir 3 cacitos, y así sucesivamente).

EN Pour the required amount of water into a bottle, then add a scoop of milk powder for every 30 ml of water (e.g. 60 ml of water, two scoops , 90 ml of water, 3 scoops, and so on).

Испани Англи
necesaria required
agua water
añadir add
leche milk
polvo powder
ml ml
de of
cantidad amount
y and
en on
cada every
dos two
verter pour
un a

ES La Inyección de Código no está diseñada para añadir contenido o estilos. Para añadir contenido al sitio, visita Crear una página. Para añadir CSS personalizado para los estilos, utiliza el Editor de CSS personalizado.

EN Code Injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Building a page. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.

Испани Англи
inyección injection
estilos styles
visita visit
css css
editor editor
código code
contenido content
o or
página page
sitio site
a to
de custom
utiliza use

ES Luego, voy a añadir mi primer producto. Simplemente haga clic en el botón "Añadir un producto" que puede ver arriba. Shopify me llevará a la página "Añadir producto", donde puedo completar el proceso:

EN Then, I?m going to add my first product. Just click on the ?Add a product? button that you can see above. Shopify will then take me to the ?Add product? page, where I?m able to complete the process:

Испани Англи
shopify shopify
mi my
puede can
me i
página page
proceso process
clic click
botón button
un a
a to
luego then
producto product
en on
donde where

ES Puedes añadir campos personalizados yendo a Ajustes > Empresa > Campos de datos, y haciendo clic en Añadir campo personalizado. El campo se puede añadir en Prospecto/trato, Persona, Organización, o Producto.

EN You can add a custom field by going to Settings > Company > Data fields, and clicking onAdd custom field”. The field can be added under Lead/deal, Person, Organization, or Product.

Испани Англи
ajustes settings
gt gt
datos data
clic clicking
trato deal
añadir add
empresa company
y and
se you
organización organization
campos fields
campo field
o or
el the
persona person
producto product
en on
puedes can
a to
personalizados custom
yendo going

ES Si aún necesitas añadir HTML o scripts, usa la configuración de la Página de Portada para añadir Inserción de código por página. Si necesitas más ayuda, visita Añadir código personalizado en tu sitio.

EN If you still need to add HTML or scripts, use the cover page's settings to add per-page Code Injection. For more help, visit Adding custom code to your site.

Испани Англи
html html
o or
configuración settings
visita visit
si if
scripts scripts
página page
código code
ayuda help
tu your
sitio site
la the
a to
la página pages
usa use
necesitas need
de custom
en cover

ES Por ejemplo, como me conecto desde el teléfono móvil, directamente accedo al calendario de Salesforce, que ya utilizo como calendario privado y en él añado todos los eventos a los que voy a asistir, así como recordatorios de formaciones, etcétera.

EN For instance, when I connect to the Salesforce calendar through my smartphone, which I now use as my private calendar where I constantly add all the events that I’m going to attend, as well as other kinds of reminders.

Испани Англи
calendario calendar
salesforce salesforce
eventos events
recordatorios reminders
teléfono smartphone
me i
el the
a to
ya now
por ejemplo instance
de of

ES Tareas (InfoLog) como eventos en el calendario en todas las vistas: Los InfoLogs pueden ser mostrados por tipo como citas en el calendario en todas las vistas y pueden ser movidos de forma flexible usando la función de arrastrar y soltar

EN Tasks (InfoLog) as events in the calendar in all views: InfoLogs can be displayed by type like appointments in the calendar in all views and can be moved flexibly using drag and drop

Испани Англи
calendario calendar
vistas views
flexible flexibly
arrastrar drag
tareas tasks
eventos events
citas appointments
tipo type
en in
usando using
como as
pueden can
ser be
por by

ES WebCalendar es un calendario de citas virtual, que se puede configurar para particulares, grupos o como calendario público de eventos y citas.

EN WebCalendar is an open source calendar application. WebCalendar was initially released in 2000 and today has been downloaded more than 1.2 million times.

Испани Англи
calendario calendar
público open
es is
un an
de times
para initially
y and

ES Calendario: Muestra elementos en las páginas, como eventos, en forma de calendario ordenado por día.

EN Calendar - Display items on your pages, like events, as a calendar sorted by day.

Испани Англи
muestra display
eventos events
calendario calendar
páginas pages
a a
en on
como as
día day
de items
por by

ES Las tareas de la hoja del proyecto con duración en días, horas o minutos parciales seguirán ocupando días completos en la Vista de calendario, así como en el calendario publicado.

EN Project sheet tasks with duration in partial days, hours, or minutes will still span across full days in Calendar View and in the published calendar.

Испани Англи
hoja sheet
parciales partial
publicado published
proyecto project
horas hours
o or
minutos minutes
calendario calendar
duración duration
tareas tasks
vista view
en in
días days
de across
con with

ES Vista de calendario: muestra las tareas determinadas por la fecha como eventos en una semana o mes calendario.

EN Calendar View—Displays tasks that that are date driven as events in a week or month calendar.

Испани Англи
tareas tasks
eventos events
semana week
o or
calendario calendar
fecha date
como as
en in
mes month
vista view
muestra displays
una a

ES ¿Cómo sincronizar mi calendario de Homestay.com con mi calendario de Google?

EN How to Import AirBnb Calendar to Block Dates on Homestay

Испани Англи
calendario calendar
cómo how

ES ¿Cómo sincronizar mi calendario de alojamiento con el calendario de Airbnb?

EN Synchronise your calendar with a 3rd party

Испани Англи
sincronizar synchronise
calendario calendar
el your
con with

ES Tanto si gestionas un despacho de abogados como un salón de belleza o das clases de guitarra, podrás gestionar un eficaz calendario de citas y reservas (y además sincronizarlo con tu calendario de Google).

EN Whether you manage a law office or a beauty salon or you give guitar lessons, you will be able to manage an effective appointment and booking calendar (and also synchronize it with your Google calendar).

Испани Англи
gestionas you manage
belleza beauty
clases lessons
guitarra guitar
calendario calendar
despacho office
o or
eficaz effective
reservas booking
citas appointment
salón salon
google google
si whether
un a
con with
tu your
podrás will
gestionar manage
podrá able

ES La información de calendario almacenada en los archivos ICS se guarda como texto sin formato e incluye el título, la hora inicial, la hora final y un resumen del evento del calendario

EN Saved as plain text files, calendar information stored in ICS files comprises the information like the title, start time, end time, and an summary for the calendar event

Испани Англи
almacenada stored
evento event
ics ics
incluye comprises
calendario calendar
archivos files
un an
resumen summary
información information
en in
hora time
como as
texto text
título title
inicial for

ES Tanto si gestionas un despacho de abogados como un salón de belleza o das clases de guitarra, podrás gestionar un eficaz calendario de citas y reservas (y además sincronizarlo con tu calendario de Google).

EN Whether you manage a law office or a beauty salon or you give guitar lessons, you will be able to manage an effective appointment and booking calendar (and also synchronize it with your Google calendar).

Испани Англи
gestionas you manage
belleza beauty
clases lessons
guitarra guitar
calendario calendar
despacho office
o or
eficaz effective
reservas booking
citas appointment
salón salon
google google
si whether
un a
con with
tu your
podrás will
gestionar manage
podrá able

ES ¿Cómo sincronizar mi calendario de Homestay.com con mi calendario de Google?

EN How to Import AirBnb Calendar to Block Dates on Homestay

Испани Англи
calendario calendar
cómo how

ES ¿Cómo sincronizar mi calendario de alojamiento con el calendario de Airbnb?

EN Synchronise your calendar with a 3rd party

Испани Англи
sincronizar synchronise
calendario calendar
el your
con with

ES Como cada año, el canal de televisión FOX en Holanda lanza el FOXMAS, un calendario de Adviento que publican en su sitio web y promocionan en sus redes sociales. La particularidad de este calendario es que cada semana es dedicada a un tema diferente:

EN Like every year, the Dutch TV channel FOX is launching the ?FOXMAS?, an Advent calendar published on their website and promoted via social media. The particularity of this one is that each week was dedicated to a different topic:

Испани Англи
canal channel
fox fox
adviento advent
televisión tv
calendario calendar
semana week
tema topic
es is
año year
un a
sociales social
a to
cada each
de of
en on
su their
este this
y and

ES Calendario: Muestra elementos en las páginas, como eventos, en forma de calendario ordenado por día.

EN Calendar - Display items on your pages, like events, as a calendar sorted by day.

Испани Англи
muestra display
eventos events
calendario calendar
páginas pages
a a
en on
como as
día day
de items
por by

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна