"marcos" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "marcos" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

marcos-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "marcos"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

marcos bilder bilderrahmen framework frameworks rahmen rahmenwerke unternehmen unterstützung

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Hay varios marcos diferentes que se pueden utilizar para ejecutar un proyecto Agile. Algunos de los marcos más populares incluyen:

DE Zur Durchführung eines agilen Projekts existieren diverse Rahmenwerke. Einige der beliebtesten sind etwa:

ИспаниГерман
marcosrahmenwerke
agileagilen
hayexistieren
proyectoprojekts
losbeliebtesten
paraetwa
algunoseinige
variosdiverse
deder

ES Normalmente, marcos como Python, JavaScript, PHP, C#y otros son algunos de los marcos más comunes que verías

DE In der Regel sind Frameworks wie Python, JavaScript, PHP, C und andere einige der gebräuchlicheren Frameworks, die Sie sehen würden

ИспаниГерман
normalmentein der regel
marcosframeworks
pythonpython
javascriptjavascript
phpphp
cc
yund
otrosandere
algunoseinige
deder
comowie
sonsind
versehen
comunessie

ES Los marcos están diseñados para ser flexibles y adaptarse a las necesidades de un proyecto. Es posible que acabes tomando prestadas piezas de marcos independientes a medida que cambien las circunstancias de tu proyecto.

DE Rahmenwerke sind flexibel und können an die Anforderungen eines Projekts angepasst werden. Wenn sich die Umstände Ihres Projekts ändern, können Sie auch auf Komponenten aus unterschiedlichen Rahmenwerken zurückgreifen.

ИспаниГерман
marcosrahmenwerke
flexiblesflexibel
proyectoprojekts
piezaskomponenten
circunstanciasumstände
cambienändern
yund
necesidadesanforderungen

ES Los requisitos de las homologaciones y los marcos reguladores específicos pueden no estar sujetos a certificaciones o acreditaciones, si bien algunas homologaciones y marcos reguladores están cubiertos por otros programas de conformidad.

DE Für Anforderungen nach bestimmten Harmonisierungen und Frameworks ist möglicherweise keine Zertifizierung oder Testierung erforderlich; jedoch sind einige Harmonisierungen und Frameworks durch andere Compliance-Programme abgedeckt.

ИспаниГерман
marcosframeworks
certificacioneszertifizierung
cubiertosabgedeckt
programasprogramme
conformidadcompliance
requisitosanforderungen
yund
nokeine
ooder
algunaseinige
otrosandere
puedenmöglicherweise

ES Hay tres colores para Google Pixel 6. Notarás que todos estos modelos tienen marcos negros y es un acabado mate en estos marcos.

DE Es gibt drei Farben für das Google Pixel 6. Sie werden feststellen, dass alle diese Modelle schwarze Rahmen haben und diese Rahmen eine matte Oberfläche haben.

ИспаниГерман
googlegoogle
pixelpixel
modelosmodelle
marcosrahmen
matematte
coloresfarben
yund
todosalle
tresdrei
hayes
parafür
negrosschwarze
uneine

ES En comparación con los marcos de servidor, los marcos front-end no funcionan con la lógica empresarial de las aplicaciones web

DE Im Gegensatz zu Serverframeworks funktionieren Frontend-Frameworks nicht mit der Geschäftslogik von Webanwendungen

ИспаниГерман
marcosframeworks
funcionanfunktionieren
aplicaciones webwebanwendungen
nonicht
enim

ES Hoy en día hay un puñado de marcos front-end de JavaScript en el mercado. Aquí está la lista de seis marcos que son más favorecidos en la comunidad de desarrollo web:

DE Heutzutage gibt es eine Handvoll JavaScript-Frontend-Frameworks auf dem Markt. Hier ist die Liste von sechs Frameworks, die in der Web-Entwicklungs-Community am beliebtesten sind:

ИспаниГерман
puñadohandvoll
marcosframeworks
javascriptjavascript
comunidadcommunity
desarrolloentwicklungs
webweb
en elam
aquíhier
mercadomarkt
estáist
hayes
desechs
sonsind
ain

ES Usted mismo puede convertir marcos de fotos antiguos que no desee tirar en marcos magnéticos

DE Sie können auch alte Bilderrahmen, die Sie nicht entsorgen möchten, in Magnet-Bilderrahmen umfunktionieren

ИспаниГерман
marcosbilderrahmen
antiguosalte
deseemöchten
magnéticosmagnet
enin
nonicht
puedekönnen
convertirsie
dedie

ES Hay varios marcos diferentes que se pueden utilizar para ejecutar un proyecto Agile. Algunos de los marcos más populares incluyen:

DE Zur Durchführung eines agilen Projekts existieren diverse Rahmenwerke. Einige der beliebtesten sind etwa:

ИспаниГерман
marcosrahmenwerke
agileagilen
hayexistieren
proyectoprojekts
losbeliebtesten
paraetwa
algunoseinige
variosdiverse
deder

ES Hay tres colores para Google Pixel 6. Notarás que todos estos modelos tienen marcos negros y es un acabado mate en estos marcos.

DE Es gibt drei Farben für das Google Pixel 6. Sie werden feststellen, dass alle diese Modelle schwarze Rahmen haben und diese Rahmen eine matte Oberfläche haben.

ИспаниГерман
googlegoogle
pixelpixel
modelosmodelle
marcosrahmen
matematte
coloresfarben
yund
todosalle
tresdrei
hayes
parafür
negrosschwarze
uneine

ES San Marcos Evangelista fue el primer obispo de la Iglesia de Alejandría sus restos fueron llevados por navegantes italianos hasta Venecia, donde se construyó expresamente la Basílica de San Marcos para albergarlos.

DE Eine außergewöhnliche Marmorbüste von Antonio Canova wird diesen Monat in Monte-Carlo versteigert. Sie stammt aus der Sammlung von Alexander Baring, 1st Baron Ashburton, einem Mitglied der deutschstämmigen Dynastie britischer Bankiers.

ИспаниГерман
ain

ES Desvincule o elimine los marcos de una secuencia de marcos

DE Lösen von Rahmenverknüpfungen und Löschen von Textrahmen in einer Rahmensequenz

ИспаниГерман
eliminelöschen

ES Distribuya el texto del marco alrededor de marcos de imagen, marcos de texto, imágenes y tablas

DE Rahmentexte lassen sich bequem über Bilderrahmen, Textrahmen, Bilder und Tabellen herumführen

ИспаниГерман
imágenesbilder
yund
tablastabellen
deüber
marcobilderrahmen
elsich

ES Ajuste marcos de texto, marcos de imagen, formas y curvas

DE Magnetische Ausrichtung für Textrahmen, Bilderrahmen, Formen und Kurven

ИспаниГерман
marcosbilderrahmen
formasformen
curvaskurven
ajusteausrichtung
yund
defür

ES Almacene marcos de texto, marcos de imagen y tablas

DE Speichern von Textrahmen, Bilderrahmen und Tabellen

ИспаниГерман
almacenespeichern
marcosbilderrahmen
tablastabellen
yund
devon

ES Impreso en papel satinado Premium y enmarcado con o sin paspartú en nuestro taller. Amplia selección de marcos de madera o aluminio a medida. Todos nuestros marcos vienen con un sistema de fijación en la parte trasera.

DE Der Druck erfolgt auf satiniertem 250 g Premium-Fotopapier und wird anschließend in unserem Atelier mit oder ohne Passepartout gerahmt. Große Auswahl an maßgefertigten Rahmen aus Holz oder Aluminium. Alle Bilderrahmen werden aufhängefertig versandt.

ИспаниГерман
premiumpremium
talleratelier
ampliagroße
selecciónauswahl
aluminioaluminium
yund
enin
sinohne
ooder
todosalle
vienenwerden
maderaholz
aanschließend

ES Impreso en papel satinado Premium y enmarcado con o sin paspartú en nuestro taller. Amplia selección de marcos de madera o aluminio a medida. Todos nuestros marcos vienen con un sistema de fijación en la parte trasera.

DE Der Druck erfolgt auf satiniertem 250 g Premium-Fotopapier und wird anschließend in unserem Atelier mit oder ohne Passepartout gerahmt. Große Auswahl an maßgefertigten Rahmen aus Holz oder Aluminium. Alle Bilderrahmen werden aufhängefertig versandt.

ИспаниГерман
premiumpremium
talleratelier
ampliagroße
selecciónauswahl
aluminioaluminium
yund
enin
sinohne
ooder
todosalle
vienenwerden
maderaholz
aanschließend

ES La única plataforma que te permite implementar y ampliar cualquier marco a escala, incluidos los marcos híbridos y personalizados.

DE Die Plattform, mit der du jedes Framework skalierbar implementieren und erweitern kannst, einschließlich hybrider und individuell angepasster Frameworks.

ИспаниГерман
incluidoseinschließlich
plataformaplattform
yund
ampliarerweitern
lader
implementarimplementieren
marcoframework
amit
marcosframeworks

ES ¿Cuáles son las diferencias entre los marcos de trabajo en mayor ascenso?

DE Worin unterscheiden sich die besten Skalierungsframeworks?

ИспаниГерман
diferenciasunterscheiden
mayorbesten
dedie

ES Añade marcos, imágenes y texto según sea necesario. Organiza por temas y reorganiza en el orden que quieras.

DE Fügen Sie nach Bedarf Rahmen, Bilder und Text hinzu. Organisieren Sie alles nach Themen und ändern Sie die Reihenfolge ganz nach Ihrem Belieben.

ИспаниГерман
necesariobedarf
organizaorganisieren
imágenesbilder
yund
marcosrahmen
textotext
ordenreihenfolge
enalles
añadehinzu
temasthemen

ES Soporte completo para Node.js para empoderar a los desarrolladores aprovechar los marcos front-end populares como React o Angular.js para construir, implementar y mejorar rápidamente cualquier aplicación web.

DE Die vollständige Unterstützung von Node.js ermöglicht es Entwicklern, beliebte Frontend-Frameworks wie React oder Angular.js zu nutzen, um beliebige Webanwendungen schnell zu erstellen, bereitzustellen und zu verbessern.

ИспаниГерман
jsjs
marcosframeworks
popularesbeliebte
rápidamenteschnell
angularangular
desarrolladoresentwicklern
yund
mejorarverbessern
ooder
soporteunterstützung
completovollständige
aprovecharnutzen
comowie

ES Nuestro enfoque basado en marcos le permite crear sus propios modelos basados en plantillas prediseñadas para adaptar fácilmente el aprendizaje automático a su negocio.

DE Mit unserem Framework-basierten Ansatz können Sie Ihre eigenen Modelle auf Basis von Vorlagen erstellen und das Machine Learning an Ihr Unternehmen anpassen.

ИспаниГерман
enfoqueansatz
marcosframework
automáticomachine
modelosmodelle
plantillasvorlagen
negociounternehmen
crearerstellen
aprendizajeund
basadomit
aihr

ES Soporte completo para Node.js para empoderar a los desarrolladores para apalancar los marcos front-end populares

DE Vollständiger Support für Node.js, um Entwicklern die Möglichkeit zu geben, beliebte Frontend-Frameworks zu nutzen

ИспаниГерман
soportesupport
jsjs
desarrolladoresentwicklern
marcosframeworks
popularesbeliebte
parageben
azu
losdie

ES Ajusta el tamaño de tus imágenes y utiliza filtros de color, marcos de imagen y bordes para incluirlos en tu diseño sin ningún problema.

DE Passen Sie die Größe Ihrer Bilder an und verwenden Sie Farbfilter, Bildrahmen und Ränder, um sie nahtlos in Ihr Design zu integrieren.

ИспаниГерман
ajustapassen
bordesränder
imágenesbilder
yund
enin
diseñodesign
utilizaverwenden
tamañogröße
parazu

ES Con respecto a los datos personales recibidos o transferidos en virtud de los Marcos de Escudo de privacidad, Sprout Social está sujeto a la autoridad de investigación y ejecución de la Comisión federal de comercio de EE. UU.

DE In Bezug auf personenbezogene Daten, die gemäß den Privacy Shield Frameworks empfangen oder übermittelt werden, unterliegt Sprout Social den Ermittlungs- und Durchsetzungsbefugnissen der US-amerikanischen Wettbewerbsbehörde Federal Trade Commission.

ИспаниГерман
marcosframeworks
socialsocial
sujetounterliegt
comisióncommission
comerciotrade
escudoshield
federalfederal
yund
datosdaten
enin
congemäß
ooder

ES En la actualidad, muchos equipos ágiles combinan prácticas de varios marcos diferentes con una serie de prácticas únicas del equipo

DE Viele agile Teams kombinieren mittlerweile Ansätze von verschiedenen Frameworks miteinander und runden sie mit speziellen teameigenen Methoden ab

ИспаниГерман
combinankombinieren
prácticasmethoden
marcosframeworks
equiposteams
diferentesverschiedenen
muchosviele
unaspeziellen

ES Las extensiones permiten enviar marcos comprimidos, multiplexados, etc

DE Wenn Sie Erweiterungen verwenden, können Sie Frames komprimiert, als Multiplex usw

ИспаниГерман
extensioneserweiterungen
etcusw
lassie

ES Las líneas de negocio individuales están representadas y negocian entre procesos basados en marcos centrales y de especialización.

DE Die einzelnen Geschäftsbereiche werden entsprechend vertreten und verhandeln zwischen eigenen Spezialprozessen und solchen, die auf einem zentralen Framework basieren.

ИспаниГерман
basadosbasieren
marcosframework
centraleszentralen
yund

ES Marcos de protección de privacidad EE. UU. Y Suizo-EE.

DE EU-U.S. und Schweiz-U.S. Privacy Shield

ИспаниГерман
privacidadprivacy
yund
protecciónshield

ES Echemos un vistazo a algunos de los marcos Agile más populares.

DE Sehen wir uns direkt einige der beliebtesten agilen Rahmenwerke an.

ИспаниГерман
marcosrahmenwerke
agileagilen
losbeliebtesten
algunoseinige
deder

ES Has analizado las diversas metodologías de proyecto, elegido los marcos más adecuados para tu proyecto, tu equipo de trabajo y tus objetivos, y encontrado una herramienta de gestión de proyectos que se adapta a tus necesidades

DE Sie haben also die Vorgehensmodelle analysiert, die richtigen Rahmenwerke für Ihr Projekt, Ihr Team zusammengestellt und Ihre Ziele definiert und obendrein ein Projektmanagement-Tool gefunden, das Ihre Anforderungen erfüllt

ИспаниГерман
analizadoanalysiert
marcosrahmenwerke
encontradogefunden
equipoteam
objetivosziele
herramientatool
necesidadesanforderungen
proyectoprojekt
yund
adecuadosdie

ES 7. Elige el proceso de trabajo o la metodología de gestión de proyectos: establece qué metodologías y marcos seguirá el equipo del proyecto para alinear los estilos de trabajo en equipo y las expectativas.

DE 7. Methodik für Arbeitsprozess oder Projektmanagement wählen: Erfassen Sie Methoden und Rahmenwerke für Ihr Team, um einheitliche Arbeitsweisen und Erwartungen zu gewährleisten.

ИспаниГерман
eligewählen
metodologíamethodik
marcosrahmenwerke
expectativaserwartungen
gestión de proyectosprojektmanagement
equipoteam
trabajoarbeitsweisen
yund
azu
metodologíasmethoden
ooder
lasie

ES ¿Qué tienen en común los distintos marcos Agile?

DE Was haben agile Rahmenwerke gemeinsam?

ИспаниГерман
marcosrahmenwerke
agileagile
quéwas
comúngemeinsam
enhaben

ES Una diferencia clave entre las metodologías en cascada y las metodologías ágiles es que sus marcos incluyen diferentes ciclos de vida

DE Ein zentraler Unterschied zwischen dem Wasserfallmodell und agilen Arbeitsmethoden sind die Projektlebenszyklen

ИспаниГерман
clavezentraler
diferenciaunterschied
yund
dezwischen

ES B. ¿Qué tienen en común los distintos marcos Agile?

DE B. Was haben agile Rahmenwerke gemeinsam?

ИспаниГерман
bb
marcosrahmenwerke
agileagile
quéwas
comúngemeinsam
enhaben

ES Las nuevas tecnologías, los marcos de referencia y los enfoques, como los contenedores, microservicios y DevOps, necesitan contar con las capacidades y la velocidad que un bus de servicios empresariales (ESB) heredado no puede satisfacer.

DE Neue Technologien, Frameworks und Ansätze wie Container, Microservices und DevOps erfordern Kapazitäten und Geschwindigkeiten, die ein Legacy-ESB (Enterprise Service Bus) nicht bieten kann.

ИспаниГерман
nuevasneue
tecnologíastechnologien
marcosframeworks
enfoquesansätze
contenedorescontainer
microserviciosmicroservices
devopsdevops
necesitanerfordern
busbus
empresarialesenterprise
yund
nonicht
serviciosservice
puedekann
capacidadeskapazitäten
la velocidadgeschwindigkeiten

ES Utilice plantillas de aplicaciones de inicio rápido creadas previamente para diseñar los lenguajes, los marcos y las bases de datos de sus aplicaciones con un solo clic.

DE Nutzen Sie Quickstart-Anwendungsvorlagen, um Ihre App-Sprachen, -Frameworks und -Datenbanken einfach per Mausklick zu entwickeln.

ИспаниГерман
marcosframeworks
clicmausklick
aplicacionesapp
yund
diseñarentwickeln
deper
uneinfach
susihre
connutzen

ES Está compuesta por marcos completos, soluciones de integración, automatización de los procesos, tiempos de ejecución y lenguajes de programación.

DE Das Portfolio setzt sich zusammen aus umfassenden Frameworks, Integrationslösungen, Prozessautomatisierung, Runtimes sowie Programmiersprachen.

ИспаниГерман
marcosframeworks
completosumfassenden
programaciónprogrammiersprachen
dezusammen

ES Un conjunto de tiempos de ejecución, marcos y lenguajes para que los desarrolladores y los arquitectos puedan elegir la herramienta adecuada para la tarea correcta. Se incluye soporte para Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js y Thorntail.

DE Eine Zusammenstellung von Runtimes, Frameworks und Sprachen, mit der Entwicklern und Architekten jederzeit das richtige Tool für die jeweilige Aufgabe zur Verfügung steht. Dazu ist Support für Spring Boot, Vert.x, Node.js und Thorntail enthalten.

ИспаниГерман
marcosframeworks
desarrolladoresentwicklern
arquitectosarchitekten
tareaaufgabe
incluyeenthalten
xx
jsjs
yund
soportesupport
herramientatool
bootboot

ES Utilice las herramientas, los tiempos de ejecución y los marcos de Red Hat Application Services para obtener experiencia inmediata en el desarrollo, la ejecución y el ajuste de las aplicaciones.

DE Machen Sie in kürzester Zeit praktische Erfahrungen bei der Entwicklung, Ausführung und Skalierung von Anwendungen, und zwar mit den Tools, Runtimes und Frameworks von Red Hat Application Services.

ИспаниГерман
tiemposzeit
marcosframeworks
ejecuciónausführung
yund
applicationapplication
desarrolloentwicklung
servicesservices
herramientastools
enin
aplicacionesanwendungen
experienciapraktische
paramachen

ES Obtenga acceso tanto a las arquitecturas, los marcos y los lenguajes ya establecidos como a los nuevos, y a las prácticas open source para las cargas de trabajo actuales y los desarrollos recientes.

DE Erhalten Sie Zugriff auf etablierte und neue Sprachen, Frameworks, Architekturen und Open Source-Praktiken für vorhandene Workloads und Neuentwicklungen.

ИспаниГерман
arquitecturasarchitekturen
marcosframeworks
establecidosetablierte
prácticaspraktiken
sourcesource
cargas de trabajoworkloads
accesozugriff
nuevosneue
obtengaerhalten
yund
openopen
defür

ES Lenguajes de programación, tiempos de ejecución y marcos integrales con el grupo de productos de Red Hat Runtimes

DE Umfassenden Frameworks, Runtimes und Programmiersprachen der Produktgruppe Red Hat Runtimes

ИспаниГерман
marcosframeworks
programaciónprogrammiersprachen
yund

ES Compatibilidad con múltiples marcos de trabajo y modelos de programación; optimización para el desarrollo interactivo.

DE Support für mehrere Programmiermodelle und Frameworks, optimiert für die interaktive Entwicklung

ИспаниГерман
múltiplesmehrere
interactivointeraktive
desarrolloentwicklung
marcosframeworks
yund
optimizaciónoptimiert
defür

ES Marcos de trabajo y modelos de programación

ИспаниГерман
marcosframeworks
yund

ES Está compuesta por marcos completos, soluciones de integración, plataformas de automatización empresarial, tiempos de ejecución y lenguajes de programación.

DE Das Portfolio setzt sich zusammen aus umfassenden Frameworks, Integrationslösungen, Business-Automation-Plattformen, Runtimes sowie Programmiersprachen.

ИспаниГерман
marcosframeworks
completosumfassenden
plataformasplattformen
automatizaciónautomation
empresarialbusiness
programaciónprogrammiersprachen
dezusammen

ES Utilice las herramientas, los tiempos de ejecución y los marcos de Red Hat Application Services para obtener experiencia de inmediato en el desarrollo, la ejecución y el ajuste de las aplicaciones.

DE Machen Sie in kürzester Zeit praktische Erfahrungen bei der Entwicklung, Ausführung und Skalierung von Anwendungen, und zwar mit den Tools, Runtimes und Frameworks von Red Hat Application Services.

ИспаниГерман
tiemposzeit
marcosframeworks
ejecuciónausführung
yund
applicationapplication
desarrolloentwicklung
servicesservices
herramientastools
enin
aplicacionesanwendungen
experienciapraktische
paramachen

ES Un conjunto de productos, herramientas y elementos para desarrollar y mantener aplicaciones creadas originalmente en la nube. Ofrece marcos y tiempos de ejecución ligeros para las arquitecturas de nube altamente distribuidas, como los microservicios.

DE Eine Reihe von Produkten, Tools und Komponenten, mit denen cloudnative Anwendungen entwickelt und gewartet werden können. Das Produkt bietet schlanke Runtimes und Frameworks für stark verteilte Cloud-Architekturen wie z. B. Microservices.

ИспаниГерман
nubecloud
marcosframeworks
arquitecturasarchitekturen
altamentestark
distribuidasverteilte
microserviciosmicroservices
herramientastools
ofrecebietet
aplicacionesanwendungen
productosprodukten
yund
conjunto dereihe

ES La compatibilidad con Jakarta EE y sus marcos web, como Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile y Google Web Toolkit (GWT) se incluye de manera estándar.

DE Unterstützung für Jakarta EE und seine webbasierten Frameworks wie Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile und Google Web Toolkit (GWT) ist standardmäßig enthalten.

ИспаниГерман
eeee
marcosframeworks
webweb
flowflow
securitysecurity
mobilemobile
googlegoogle
toolkittoolkit
incluyeenthalten
estándarstandardmäßig
jqueryjquery
yund
defür

ES Compatibilidad con una amplia variedad de servicios, marcos y lenguajes de programación

DE Umfangreiche Sammlung von Programmiersprachen, Frameworks und Services

ИспаниГерман
ampliaumfangreiche
serviciosservices
marcosframeworks
programaciónprogrammiersprachen
yund
devon

ES A diferencia de los primeros marcos de informática sin servidor, Knative se diseñó para implementar todas las cargas de trabajo de las aplicaciones modernas, desde las monolíticas hasta los microservicios y las funciones menores.

DE Im Gegensatz zu älteren Serverless-Frameworks wurde Knative dazu entwickelt, beliebige moderne App-Workloads bereitzustellen, und zwar von monolithischen Anwendungen bis hin zu Microservices und Minifunktionen.

ИспаниГерман
diferenciagegensatz
marcosframeworks
modernasmoderne
microserviciosmicroservices
yund
aplicacionesapp
hastabis

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна