DE Eine außergewöhnliche Marmorbüste von Antonio Canova wird diesen Monat in Monte-Carlo versteigert. Sie stammt aus der Sammlung von Alexander Baring, 1st Baron Ashburton, einem Mitglied der deutschstämmigen Dynastie britischer Bankiers.
DE Eine außergewöhnliche Marmorbüste von Antonio Canova wird diesen Monat in Monte-Carlo versteigert. Sie stammt aus der Sammlung von Alexander Baring, 1st Baron Ashburton, einem Mitglied der deutschstämmigen Dynastie britischer Bankiers.
ES San Marcos Evangelista fue el primer obispo de la Iglesia de Alejandría sus restos fueron llevados por navegantes italianos hasta Venecia, donde se construyó expresamente la Basílica de San Marcos para albergarlos.
Герман | Испани |
---|---|
in | a |
DE Alexander Lukaschenko | euronews - internationale Nachrichten zum Thema Alexander Lukaschenko
ES Aleksandr Lukashenko | euronews - información internacional sobre Aleksandr Lukashenko
DE die magnus archive, eule, magnus archive, rostige feder, alexander j newall, jonny sims, johnathan sims, die rostige feder, horror podcast, horror fiktion, horror, alle sehen eule
ES los archivos magnus, búho, archivos magnus, pluma oxidada, alexander j newall, jonny sims, johnathan sims, la pluma oxidada, podcast de terror, ficción de terror, horror, búho que todo lo ve
Герман | Испани |
---|---|
archive | archivos |
eule | búho |
feder | pluma |
j | j |
podcast | podcast |
fiktion | ficción |
alexander | alexander |
sims | sims |
alle | todo |
horror | horror |
DE wer fragt hinweis dieses design ist mit weißem text hier erhältlich http www redbubble com people itsjohnlock works 23392530 alexander hamilcat white text asc u dekokissen
ES quién pregunta nota este diseño está disponible con texto en blanco aquí http www redbubble com people itsjohnlock works 23392530 alexander hamilcat white text asc u cojines
Герман | Испани |
---|---|
fragt | pregunta |
hinweis | nota |
design | diseño |
http | http |
asc | asc |
redbubble | redbubble |
people | people |
alexander | alexander |
white | white |
weiß | blanco |
text | texto |
hier | aquí |
erhältlich | disponible |
wer | quién |
mit | con |
ist | está |
DE wer fragt hinweis dieses design ist mit weißem text hier erhältlich http www redbubble com people itsjohnlock works 23392530 alexander hamilcat white text asc u
ES quién pregunta nota este diseño está disponible con texto en blanco aquí http www redbubble com people itsjohnlock works 23392530 alexander hamilcat white text asc u
Герман | Испани |
---|---|
fragt | pregunta |
hinweis | nota |
design | diseño |
http | http |
asc | asc |
redbubble | redbubble |
people | people |
alexander | alexander |
white | white |
weiß | blanco |
text | texto |
hier | aquí |
erhältlich | disponible |
wer | quién |
mit | con |
ist | está |
DE Alexander III. Brücke Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster El puente de Alejandro III - Compra y venta
Герман | Испани |
---|---|
iii | iii |
brücke | puente |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Bruecken | Pont Alexandre Iii | Bild Alexander III. Brücke
ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Puentes | El Puente Alejandro Iii | Fotografía El puente de Alejandro III
Герман | Испани |
---|---|
architektur | arquitectura |
denkmaeler | monumentos |
iii | iii |
bild | fotografía |
und | y |
brücke | puente |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: frankreich, paris, brücke, alexander, stadt, licht, nacht, sommer, seine, architektur, städtisch, denkmal, schwarz-weiß, schwarz-weiß, europa
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: francia, parís, puente, alejandria, ciudad, luz, noche, verano, sena, arquitectura, urbana, monumento, blanco y negro, blanco y negro, europa
Герман | Испани |
---|---|
beschreibung | describir |
bildes | fotografía |
brücke | puente |
sommer | verano |
architektur | arquitectura |
denkmal | monumento |
frankreich | francia |
paris | parís |
stadt | ciudad |
licht | luz |
nacht | noche |
europa | europa |
schwarz-weiß | negro |
keywords | palabras clave |
zur | a |
schwarz | blanco |
DE Am 11. Juli 1964 gab Ray Charles in Dublin, Irland, sein Filmdebüt. Hier sitzt er während der Dreharbeiten zu Alexander Salkinds "Halt die Tasten heiß" in den Ardmore Studios in Dublin am Klavier.
ES En Dublín, Irlanda, el 11 de julio de 1964, Ray Charles hizo su debut cinematográfico. Está al piano durante el rodaje de la producción de Alexander Salkind, Ballad In Blue, en los estudios Ardmore de Dublín.
Герман | Испани |
---|---|
juli | julio |
charles | charles |
dublin | dublín |
irland | irlanda |
dreharbeiten | rodaje |
studios | estudios |
klavier | piano |
alexander | alexander |
in | in |
DE Weltausstellung von 1900, Paris. Alexander III. Brücke.
ES Exposición Universal de 1900, París. El puente Alexandre-III.
Герман | Испани |
---|---|
paris | parís |
iii | iii |
brücke | puente |
von | de |
DE Folge 66: David Alexander, Spezialisiert
ES Episodio 66: David Alexander, especializado
Герман | Испани |
---|---|
folge | episodio |
david | david |
spezialisiert | especializado |
alexander | alexander |
DE Mehr erfahren über: Hotel Alexander
ES Más información sobre: Hotel Alexander
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
hotel | hotel |
alexander | alexander |
über | sobre |
mehr | más |
DE Jetzt können nicht nur PINs zur Authentifizierung genutzt werden, sondern auch Gesichts- und Fingerabdruckerkennung“, sagt Alexander Kiesswetter.
ES Ahora podemos usar no solo el PIN para la autenticación, sino además Face ID y Touch ID”, afirma Alexander Kiesswetter.
DE Als CIO stand Alexander Kiesswetter vor zwei Herausforderungen: PSD2-Compliance und das überkommene Authentifizierungssystem, das für die Kunden schwer zu verwenden war.
ES Como director de tecnologías de la información, Alexander Kiesswetter enfrentaba dos desafíos: la conformidad con la PSD2 y un sistema de autenticación heredado que los clientes encontraban difícil de usar.
Герман | Испани |
---|---|
herausforderungen | desafíos |
schwer | difícil |
alexander | alexander |
compliance | conformidad |
und | y |
verwenden | usar |
kunden | clientes |
DE Isolierte Alexander Tragetasche mit Reißverschluss, Small
ES Bolso Alexander Zip Tote pequeña con aislamiento
Герман | Испани |
---|---|
small | pequeña |
alexander | alexander |
mit | con |
DE Isolierte Alexander Tragetasche mit Reißverschluss
ES Bolso Alexander Zip Tote con aislamiento
Герман | Испани |
---|---|
mit | con |
alexander | alexander |
DE Visualisierung durch: Alexander Waleczek
ES Visualización creada por: Alexander Waleczek
Герман | Испани |
---|---|
visualisierung | visualización |
durch | por |
alexander | alexander |
DE Mit dieser ehemaligen „Visualisierung der Woche“ der Tableau Public-Galerie hat Alexander Waleczek die gesetzlichen Feiertage weltweit analysiert und daraus eine Karte entwickelt, die die verschiedenen Feiertage im Jahr wiedergibt
ES En la que fuera en su momento “visualización de la semana” de la galería de Tableau Public, Alexander Waleczek analizó los feriados nacionales de todo el mundo
DE Mehr erfahren über: + Hotel Alexander
ES Más información sobre: + Hotel Alexander
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
hotel | hotel |
alexander | alexander |
über | sobre |
mehr | más |
DE Hier tragen Sie „recorded“ ein, wenn das Exemplar von Alexander gesammelt wurde, oder „identified“, wenn es von ihm identifiziert wurde
ES Aquí es donde colocará "recorded" (sin las comillas) si el espécimen fue recolectado por Alexander, o "identified" (sin las comillas) si fue identificado por él
Герман | Испани |
---|---|
exemplar | espécimen |
alexander | alexander |
hier | aquí |
oder | o |
wenn | si |
identifiziert | identificado |
sie | sin |
wurde | fue |
das | el |
DE Sie können sehen, ob Alexander Exemplare erfasst oder identifiziert hat, indem Sie die Spalten „recordedBy“ oder „identifiedBy“ im Tabellenblatt überprüfen.
ES Puede ver si Alexander registró o identificó especímenes verificando las columnas "recordedBy" o "identifiedBy" en la hoja de cálculo.
Герман | Испани |
---|---|
alexander | alexander |
oder | o |
identifiziert | identificó |
exemplare | especímenes |
spalten | columnas |
im | en |
sehen | ver |
ob | si |
können | puede |
die | la |
sie | las |
DE Ungefähr zwei Wochen nach der ersten Lektüre habe ich Alexander Osterwalder über seine Business Development Canvas getroffen und mit ihm gesprochen
ES Me reuní y hablé con Alexander Osterwalder sobre su lienzo de desarrollo empresarial una quincena después de la primera lectura.
Герман | Испани |
---|---|
development | desarrollo |
canvas | lienzo |
alexander | alexander |
und | y |
ersten | primera |
ich | me |
DE In der Basilika können Sie die Pietà von Michelangelo, den barocken Baldachin und das von Bernini geschaffene Grabmal von Alexander VII
ES Como alternativa, o como añadido, se puede llegar fácilmente a pie al Castillo de Sant’Angelo, bastión de la orilla derecha del Tíber
Герман | Испани |
---|---|
können | puede |
DE Als Alexander Cushing 1955 die Bewerbung von Squaw Valley beim Internationalen Olympischen Komitee einreichte, gab es den Ferienort noch gar nicht
ES Cuando Alexander Cushing puso al frente la candidatura de Squaw Valley al Comité Olímpico Internacional en 1955, el resort no existía
Герман | Испани |
---|---|
internationalen | internacional |
olympischen | olímpico |
alexander | alexander |
valley | valley |
komitee | comité |
nicht | no |
DE Biografie des Internationalen Präsidenten von Lions Clubs International 2021/2022 Douglas X. Alexander
ES Biografía de Douglas X. Alexander Presidente de la Asociación Internacional de Leones 2021-22
Герман | Испани |
---|---|
biografie | biografía |
lions | leones |
douglas | douglas |
x | x |
alexander | alexander |
von | de |
des | la |
DE Zudem warten vom Maritime Museum of the Atlantic bis zur Alexander Keith’s Bewery einige der besten kulturellen und kulinarischen Erlebnisse in Halifax auf euch
ES También es el hogar de las mejores experiencias culinarias y culturales de Halifax, desde el Museo marítimo del Atlántico, hasta la cervecería Alexander Keith (más adelante la exploraremos a detalle)
Герман | Испани |
---|---|
museum | museo |
atlantic | atlántico |
kulturellen | culturales |
erlebnisse | experiencias |
halifax | halifax |
alexander | alexander |
of | de |
und | y |
besten | mejores |
bis | hasta |
einige | más |
DE Der Astronaut der Europäischen Weltraumorganisation ESA, Alexander Gerst, machte dieses Foto im Jahr 2014, als die Raumstation eine Polarlichter durchquerte
ES El astronauta de la Agencia Espacial Europea Alexander Gerst tomó esta foto en 2014 cuando la estación espacial atravesaba una aurora
Герман | Испани |
---|---|
astronaut | astronauta |
europäischen | europea |
foto | foto |
alexander | alexander |
im | en |
DE Der Vorstand der Regine Sixt Kinderhilfe Stiftung setzt sich zusammen aus der Gründerin und Namensgeberin der Stiftung sowie ihren beiden Söhnen, Konstantin und Alexander Sixt und Herrn Dr
ES El consejo de la Regine Sixt Children's Aid Foundation está formado por la fundadora y homónima de la fundación, así como por sus dos hijos, Konstantin y Alexander Sixt y el Dr
Герман | Испани |
---|---|
alexander | alexander |
und | y |
stiftung | fundación |
zusammen | de |
DE Unter der Leitung von Nadja, Lange-Swarovskis Nichte, zielte die Strategie auf Designer wie Jean-Paul Gaultier und Alexander McQueen und bot ihren kostenlos Kristalle gegen Marketingpräsenz.
ES Liderados por la sobrina de Lange-Swarovski, Nadja, la estrategia dirigida diseñadores como Jean-Paul Gaultier y Alexander McQueen, proporcionándoles cristales libres a cambio de exposición en el mercado.
Герман | Испани |
---|---|
strategie | estrategia |
designer | diseñadores |
mcqueen | mcqueen |
kristalle | cristales |
alexander | alexander |
und | y |
DE Die ROME: Total War Collection bringt epische Taktiken und gewaltige Schlachten mit drei berauschenden Strategiespielen auf dein iPad oder iPhone — ROME: Total War, Barbarian Invasion und Alexander.
ES ROME: Total War Collection trae a tu iPad o iPhone tácticas épicas y batallas colosales con tres juegos de estrategia sensacionales — ROME: Total War, Barbarian Invasion y Alexander.
DE Spiel das beste Spiel der Antike als Alexander.
ES Juega el mejor juego de la antigüedad como Alexander.
Герман | Испани |
---|---|
antike | antigüedad |
alexander | alexander |
spiel | juego |
beste | el mejor |
DE Führe den kühnsten Feldzug der Geschichte als Alexander der Große und erobere das allmächtige persische Reich
ES Dirige la campaña militar más audaz de la historia como Alejandro Magno y emprende una conquista del todopoderoso Imperio persa
Герман | Испани |
---|---|
reich | imperio |
und | y |
geschichte | historia |
DE Alexander ist das perfekte Spiel für erfahrene Kommandeure
ES Alexander es el juego perfecto para comandantes experimentados
Герман | Испани |
---|---|
perfekte | perfecto |
erfahrene | experimentados |
alexander | alexander |
spiel | juego |
ist | es |
das | el |
für | para |
DE 2013 gründete sie Elvie zusammen mit Alexander Asseily und schuf so ein globales Zentrum für vernetzte Gesundheits- und Lifestyle-Artikel für Frauen.
ES Se asoció con Alexander Asseily para crear un centro mundial de productos conectados relacionados con la salud y el estilo de vida para la mujer.
Герман | Испани |
---|---|
globales | mundial |
zentrum | centro |
alexander | alexander |
gesundheits | salud |
und | y |
frauen | mujer |
zusammen | de |
sie | la |
DE Alexander Asseily, Mitbegründer und Vorsitzender
ES Alexander Asseily, cofundador y presidente
Герман | Испани |
---|---|
mitbegründer | cofundador |
vorsitzender | presidente |
alexander | alexander |
und | y |
DE Alexander Aghassipour ist einer der drei Gründer von Zendesk und seit August 2007 als Chief Product Officer für das Unternehmen tätig
ES Alexander Aghassipour es uno de los tres fundadores de Zendesk y ocupa el cargo de director de producto desde agosto de 2007
Герман | Испани |
---|---|
gründer | fundadores |
zendesk | zendesk |
august | agosto |
chief | director |
alexander | alexander |
und | y |
ist | es |
seit | de |
DE Alexander sorgt maßgeblich dafür, dass eine klare Produktstrategie und ein elegantes Produktdesign im Unternehmen stets oberste Priorität haben
ES Alexander dirige la estrategia de producto, cuyo principal objetivo es ofrecer un diseño limpio y elegante
Герман | Испани |
---|---|
elegantes | elegante |
alexander | alexander |
und | y |
unternehmen | estrategia |
dass | la |
DE Alexander hat sein Bachelorstudium der Elektrotechnik an der Danmarks Ingeniør Akademi und sein Masterstudium der Informationstechnologie an der Technischen Universität Dänemarks absolviert.
ES Alexander es licenciado en Ingeniería Eléctrica por la Danmarks Ingeniør Akademi y tiene un máster en Tecnología Informática por la Universidad Técnica de Dinamarca.
Герман | Испани |
---|---|
alexander | alexander |
elektrotechnik | ingeniería eléctrica |
und | y |
an | a |
technischen | técnica |
universität | universidad |
DE Im Jahr 2013 wurde der Silberahorn, der Alexander Muirs episches Lied "Maple Leaf Forever" von 1867 inspirierte, Opfer eines brutalen Windsturms
ES En 2013, el arce plateado que inspiró la épica canción de Alexander Muir de 1867 "Maple Leaf Forever", fue víctima de una brutal tormenta de viento
Герман | Испани |
---|---|
lied | canción |
opfer | víctima |
alexander | alexander |
wurde | fue |
im | en |
jahr | una |
DE Willkommen in unserem Zuhause. Wir, die hier leben, sind meine beiden Kinder Maximilian und Alexander und unsere kleine Hündin Bella, ein kleiner ...
ES Bienvenido a nuestra casa. Nosotros que vivimos aquí somos mis dos hijos, Maximiliano y Alejandro, y nuestro pequeño perro Bella, un pequeño rey C...
Герман | Испани |
---|---|
willkommen | bienvenido |
kinder | hijos |
bella | bella |
und | y |
hier | aquí |
ein | un |
meine | mis |
kleine | pequeño |
DE Splashtop benennt Alexander Draaijer Generaldirektor für Europa, den Nahen Osten und Afrika 30/03/2020
ES Splashtop Nombra a Alexander Draaijer Director General de Europa, Oriente Medio y África 2020/03/30
Герман | Испани |
---|---|
osten | oriente |
splashtop | splashtop |
alexander | alexander |
europa | europa |
und | y |
DE Hier sind weiße Handschuhe Pflicht: Einblicke in die Geschichte der Menschheit und in das Privatleben des Alexander Graham Bell.
ES Dispara los rifles, come sus alimentos y vive la vida de un soldado del siglo 19 en el Sitio Histórico Nacional de Halifax Citadel de Canadá.
Герман | Испани |
---|---|
geschichte | histórico |
und | y |
in | en |
DE Pleo Heroes: Alexander Roß und David Eggerath von Springlane
ES Pleo Héroe: Clara Lago, Zeta Studios
Герман | Испани |
---|---|
pleo | pleo |
DE Isolierte Alexander Tragetasche mit Reißverschluss, Small
ES Bolso Alexander Zip Tote pequeña con aislamiento
Герман | Испани |
---|---|
small | pequeña |
alexander | alexander |
mit | con |
DE Isolierte Alexander Tragetasche mit Reißverschluss
ES Bolso Alexander Zip Tote con aislamiento
Герман | Испани |
---|---|
mit | con |
alexander | alexander |
DE Isolierte Alexander Tragetasche mit Reißverschluss, Small
ES Bolso Alexander Zip Tote pequeña con aislamiento
Герман | Испани |
---|---|
small | pequeña |
alexander | alexander |
mit | con |
DE Isolierte Alexander Tragetasche mit Reißverschluss
ES Bolso Alexander Zip Tote con aislamiento
Герман | Испани |
---|---|
mit | con |
alexander | alexander |
DE Jetzt Bildauswahl von Alexander Strecker ansehen
ES Ver la selección de Alexander Strecker
Герман | Испани |
---|---|
ansehen | ver |
alexander | alexander |
von | de |
DE Thomas Larcher im Gespräch mit Alexander Bader
ES Thomas Larcher conversa con Alexander Bader
Герман | Испани |
---|---|
thomas | thomas |
alexander | alexander |
mit | con |
DE Mehr Seiten zu Trent Alexander-Arnold
ES Más páginas de Trent Alexander-Arnold
Герман | Испани |
---|---|
mehr | más |
seiten | páginas |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна