Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"latencia innecesariamente" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "latencia innecesariamente" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

latencia innecesariamente-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "latencia innecesariamente"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

latencia latenz latenzzeit latenzzeiten verzögerung

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES La existencia de servidores saturados o geográficamente distantes aumenta la latencia innecesariamente, y esto degrada la experiencia del usuario

DE Überlastete oder geografisch weit entfernte Server sorgen für Latenz und schlechtere Nutzererfahrung

Испани Герман
servidores server
geográficamente geografisch
latencia latenz
y und
o oder

ES La existencia de servidores saturados o geográficamente distantes aumenta la latencia innecesariamente, y esto degrada la experiencia del usuario

DE Überlastete oder geografisch weit entfernte Server sorgen für Latenz und schlechtere Nutzererfahrung

Испани Герман
servidores server
geográficamente geografisch
latencia latenz
y und
o oder

ES Rendimiento y velocidad para sus aplicaciones con uso intensivo de datos y sensibilidad a la latencia a través de soluciones de edge computing con 5 milisegundos de latencia disponibles para el 95% de las empresas de EE. UU. este año.

DE Leistung und Geschwindigkeit für Ihre latenzempfindlichen, datenintensiven Anwendungen über Edge-Computing-Lösungen mit einer Latenzzeit von 5 ms, die 95 % der US-Unternehmen in diesem Jahr zur Verfügung stehen.

Испани Герман
latencia latenzzeit
soluciones lösungen
edge edge
computing computing
y und
velocidad geschwindigkeit
empresas unternehmen
aplicaciones anwendungen
rendimiento leistung
disponibles verfügung
año jahr

ES La ubicación del servidor altera el LCP mencionado anteriormente y la latencia de la red. La latencia de la red es el tiempo de ida y vuelta del navegador al servidor. Siempre debes probar

DE Der Server-Standort verändert den oben erwähnten LCP und die Netzwerk-Latenzzeit. Die Netzwerklatenz ist die Hin- und Rücklaufzeit vom Browser zum Server. Sie müssen immer testen

Испани Герман
ubicación standort
lcp lcp
mencionado erwähnten
latencia latenzzeit
red netzwerk
navegador browser
probar testen
servidor server
y und
es ist
siempre immer
de vom
debes sie müssen

ES Para obtener el mejor rendimiento, lo ideal es que los juegos que estás jugando sean compatibles con Nvidia Reflex , pero también es posible darle un impulso a tu sistema y reducir la latencia con el modo de latencia ultrabaja de Nvidia.

DE Um die beste Leistung zu erzielen, müssen die Spiele, die Sie spielen, idealerweise Nvidia Reflex unterstützen. Mit dem Ultra-Low-Latenz-Modus von Nvidia können Sie Ihrem System jedoch auch einen Schub verleihen und die Latenz verringern.

Испани Герман
nvidia nvidia
darle verleihen
reducir verringern
latencia latenz
modo modus
ideal idealerweise
y und
rendimiento leistung
juegos spiele
también auch
sistema system
el erzielen
a zu
que jedoch
el mejor beste

ES Ejecute fácilmente partes de aplicaciones locales sensibles a la latencia para usuarios finales y recursos en una geografía específica, y entregue latencia de milisegundos de un solo dígito.

DE Führen Sie latenzempfindliche Anwendungsteile lokal für Endbenutzer und Ressourcen in einer bestimmten geografischen Region aus, um Latenzen im einstelligen Millisekundenbereich bereitzustellen.

Испани Герман
usuarios endbenutzer
y und
recursos ressourcen
en in
a bereitzustellen
locales lokal
la aus

ES Rendimiento y velocidad para sus aplicaciones con uso intensivo de datos y sensibilidad a la latencia a través de soluciones de edge computing con 5 milisegundos de latencia disponibles para el 95% de las empresas de EE. UU. este año.

DE Leistung und Geschwindigkeit für Ihre latenzempfindlichen, datenintensiven Anwendungen über Edge-Computing-Lösungen mit einer Latenzzeit von 5 ms, die 95 % der US-Unternehmen in diesem Jahr zur Verfügung stehen.

Испани Герман
latencia latenzzeit
soluciones lösungen
edge edge
computing computing
y und
velocidad geschwindigkeit
empresas unternehmen
aplicaciones anwendungen
rendimiento leistung
disponibles verfügung
año jahr

ES Más de 100 nodos de borde del mercado ayudan a brindar una latencia de 5 ms o mejor para generar una respuesta casi en tiempo real para aplicaciones sensibles a la latencia y con uso intensivo de datos, 5G y otras demandas de computación distribuida.

DE Über 100 Edge Marktknoten sorgen für eine Latenz von 5 ms oder mehr, um eine Echtzeitreaktion für latenzempfindliche, datenintensive Anwendungen, 5G und andere verteilte Rechenanforderungen zu ermöglichen.

Испани Герман
borde edge
latencia latenz
distribuida verteilte
y und
aplicaciones anwendungen
a zu
o oder
otras andere
más mehr

ES Utilice rutas de baja latencia, SLA de latencia, redundancia de red y una amplia gama de opciones de ancho de banda dinámico para lograr la máxima eficiencia.

DE Verwenden Sie Strecken mit niedriger Latenzzeit, Latenz-SLAs, Netzwerkredundanz und eine breite Palette von dynamischen Bandbreitenoptionen für maximale Effizienz.

Испани Герман
rutas strecken
baja niedriger
gama palette
dinámico dynamischen
eficiencia effizienz
y und
latencia latenz
ancho breite
máxima maximale

ES Rutas de baja latencia y SLA de latencia disponibles

DE Verfügbare Strecken mit niedriger Latenzzeit und Latenz-SLAs

Испани Герман
rutas strecken
baja niedriger
disponibles verfügbare
y und
de mit
latencia latenz

ES Rendimiento y velocidad para sus aplicaciones con uso intensivo de datos y sensibilidad a la latencia a través de soluciones de edge computing con 5 milisegundos de latencia disponibles para el 95% de las empresas de EE. UU. este año.

DE Leistung und Geschwindigkeit für Ihre latenzempfindlichen, datenintensiven Anwendungen über Edge-Computing-Lösungen mit einer Latenzzeit von 5 ms, die 95 % der US-Unternehmen in diesem Jahr zur Verfügung stehen.

Испани Герман
latencia latenzzeit
soluciones lösungen
edge edge
computing computing
y und
velocidad geschwindigkeit
empresas unternehmen
aplicaciones anwendungen
rendimiento leistung
disponibles verfügung
año jahr

ES Al almacenar los datos directamente en la memoria, estas bases de datos proporcionan una latencia de microsegundos cuando la latencia de milisegundos no es suficiente.

DE Durch direktes Speichern von Daten im Arbeitsspeicher stellen diese Datenbanken dort eine Latenz von Mikrosekunden bereit, wo eine Latenz von Millisekunden nicht ausreicht.

Испани Герман
almacenar speichern
memoria arbeitsspeicher
latencia latenz
milisegundos millisekunden
suficiente ausreicht
bases de datos datenbanken
datos daten
no nicht
la dort

ES Reducción de la latencia: La latencia es el tiempo que tarda una solicitud de red en pasar del remitente al receptor y lo que tarda el receptor en procesarla

DE Reduzierung der Latenz: Latenz ist die Zeit, die eine Netzwerkanfrage benötigt, um vom Absender zum Empfänger zu gelangen und vom Empfänger verarbeitet zu werden

Испани Герман
reducción reduzierung
latencia latenz
y und
tiempo zeit
remitente absender
receptor empfänger
pasar um
es ist
de vom
una eine

ES No hay lugar para la latencia o la degradación de vídeo en el sector sanitario. NETGEAR switches ayuda a proporcionar las características de alta resolución y baja latencia que exigen las instalaciones médicas.

DE Im Gesundheitswesen gibt es keinen Raum für Latenz oder schlechtes Video. NETGEAR Switches bieten die Funktionen mit hoher Auflösung und niedriger Latenz, die medizinische Einrichtungen benötigen.

Испани Герман
latencia latenz
vídeo video
alta hoher
resolución auflösung
baja niedriger
exigen benötigen
instalaciones einrichtungen
médicas medizinische
lugar raum
netgear netgear
características funktionen
y und
en el im
proporcionar bieten
o oder
hay es
de mit
la die

ES Las reuniones pueden ser un momento valioso para la colaboración, pero si son innecesariamente largas, en su lugar, pueden acabar con ella. Cuando programes una reunión, recuerda estos consejos:

DE Meetings können sich per se wertvoll für die Zusammenarbeit erweisen, doch unnötig in die Länge gezogen schaden sie ihr eher als zu nutzen. Beachten Sie die folgenden Tipps bei der Planung eines Meetings:

Испани Герман
valioso wertvoll
colaboración zusammenarbeit
consejos tipps
pueden können
reuniones meetings
en in
un eines
su ihr
con nutzen
para für
la der

ES Esto dejó a sus sitios web sufrimiento como Google no quiere que meter a su contenido con palabras clave innecesariamente.

DE Dies ließ ihre Websites leiden wie Google nicht möchten, dass Sie Ihre Inhalte mit Keywords unnötig stopfen.

Испани Герман
google google
contenido inhalte
quiere möchten
no nicht
esto dies
sitios websites
como wie
palabras clave keywords
con mit

ES Los reemplazos de batería son posibles pero innecesariamente difícil debido al mal enrutado de los cables y la falta de adhesivo de liberación elástica.

DE Ein Akkuaustausch ist möglich, ist aber durch schlecht verlegte Kabel und das Fehlen von elastische Klebestreifen unnötig kompliziert.

Испани Герман
posibles möglich
difícil kompliziert
mal schlecht
cables kabel
falta fehlen
elástica elastische
y und
pero aber

ES Los reemplazos de la batería son posibles, pero innecesariamente difíciles: los solventes ayudan, pero pueden dañar los soportes de la pantalla.

DE Ein Akkuaustausch ist möglich, aber unnötig schwierig. Lösungsmittel sind sicherlich hilfreich, können aber die Displayhalterungen beschädigen.

Испани Герман
difíciles schwierig
dañar beschädigen
pero aber
pueden können
son sind

ES El reemplazo de la batería es posible, pero es innecesariamente difícil.

DE Der Austausch des Akkus ist möglich, aber immer noch unnötigerweise kompliziert.

Испани Герман
reemplazo austausch
batería akkus
difícil kompliziert
pero aber
posible möglich
es ist

ES Cuando el software instalado no se requiere para fines comerciales, introduce innecesariamente posibles vulnerabilidades y, por lo tanto, aumenta la probabilidad de comprometerse.

DE Bei der Installation von Software, die nicht für geschäftliche Zwecke benötigt wird, entstehen unnötigerweise potenzielle Schwachstellen – und das erhöht die Wahrscheinlichkeit von Kompromittierungen.

Испани Герман
software software
instalado installation
requiere benötigt
fines zwecke
posibles potenzielle
vulnerabilidades schwachstellen
aumenta erhöht
probabilidad wahrscheinlichkeit
y und
no nicht
lo die

ES Los médicos no quieren aumentar los costos de sus pacientes innecesariamente

DE Ärzte wollen grundsätzlich unnötige Kostensteigerungen für ihre Patienten vermeiden

Испани Герман
quieren wollen
pacientes patienten
de für
sus ihre

ES DMARC garantiza que los correos electrónicos legítimos de su remitente no se marquen innecesariamente como spam o se bloqueen en la bandeja de entrada del receptor

DE DMARC stellt sicher, dass die legitimen E-Mails Ihres Absenders nicht unnötigerweise als Spam markiert oder aus dem Posteingang des Empfängers geblockt werden

Испани Герман
dmarc dmarc
electrónicos e
legítimos legitimen
remitente absenders
spam spam
receptor empfängers
bandeja de entrada posteingang
no nicht
garantiza sicher
correos mails
o oder
correos electrónicos e-mails

ES Naturalmente, puede apagarlo si no desea usarlo, pero agrega un brillo agradable a su espacio de juego sin ser innecesariamente llamativo.

DE Natürlich können Sie es ausschalten, wenn Sie es nicht verwenden möchten, aber es fügt Ihrem Spielraum einen schönen Glanz hinzu, ohne unnötig auffällig zu sein.

Испани Герман
naturalmente natürlich
desea möchten
usarlo verwenden
brillo glanz
agradable schönen
puede können
si wenn
pero aber
agrega fügt
a zu
no nicht
ser sein
su ihrem

ES Hay un montón de humor loco, imágenes extrañas y maravillosas y sucesos locos / innecesariamente vulgares en Contabilidad +

DE In Accounting + gibt es jede Menge verrückten Humor, seltsame und wundervolle Bilder und verrückte / unnötig vulgäre Ereignisse

Испани Герман
humor humor
imágenes bilder
sucesos ereignisse
locos verrückte
contabilidad accounting
y und
en in
un jede
montón menge
hay es

ES Otros aspectos destacados incluyen orejeras acolchadas con espuma viscoelástica infundidas en gel ultraprofundas y súper cómodas que hacen un trabajo fantástico al bloquear el ruido externo sin hacer que sus oídos se calienten innecesariamente

DE Zu den weiteren Highlights gehören ultra-tiefe, überaus bequeme, Gel-infundierte, gepolsterte Memory-Schaum-Ohrmuscheln, die Außengeräusche hervorragend abschirmen, ohne Ihre Ohren unnötig heiß zu machen

Испани Герман
destacados highlights
espuma schaum
gel gel
cómodas bequeme
oídos ohren
que weiteren
sus ihre
y die
sin ohne
en den

ES Además, TravelCare envía la información tanto a los viajeros como a los gestores, lo que les evita tener que comunicarse innecesariamente en momentos de cambio y cuando los viajeros ya se han puesto en camino.

DE Darüber hinaus hält TravelCare Reisende und Manager auf dem Laufenden und erspart unnötige Kommunikation in Zeiten des Umbruchs und während Reisende unterwegs sind.

Испани Герман
viajeros reisende
gestores manager
en camino unterwegs
momentos zeiten
y und
información über
en in
de hinaus
la dem

ES Este estilo anticuado de administración de contenido es complejo innecesariamente y puede exponer datos confidenciales a amenazas de seguridad.

DE Dieses veraltete Content Management ist unnötig komplex und kann vertrauliche Daten Sicherheitsbedrohungen aussetzen.

Испани Герман
administración management
complejo komplex
confidenciales vertrauliche
y und
datos daten
contenido content
puede kann
es ist
de dieses

ES El reemplazo de la batería es posible, pero aun innecesariamente difícil.

DE Ein Austausch des Akkus ist möglich, aber immer noch unnötig kompliziert.

Испани Герман
reemplazo austausch
batería akkus
difícil kompliziert
pero aber
de ein
la des
posible möglich
es ist

ES El uso de tornillos pentalobe patentados hace que el servicio y la reparación sean innecesariamente difíciles.

DE Proprietäre Pentalobe Schrauben erschweren Wartung und Reparatur unnötig.

Испани Герман
tornillos schrauben
y und
reparación reparatur
servicio wartung

ES Los tornillos pentalobe patentados continúan dificultando innecesariamente el trabajo en el dispositivo.

DE Proprietäre Pentalobe Schrauben machen die Arbeit an diesem Gerät weiterhin unnötig schwierig.

Испани Герман
tornillos schrauben
dispositivo gerät
trabajo arbeit
el diesem
los die
en weiterhin

ES Los tornillos propietarios pentalobe siguen haciendo la apertura del dispositivo innecesariamente difícil.

DE Proprietäre Pentalobe Schrauben machen das Öffnen des Gerätes weiterhin unnötig schwer.

Испани Герман
tornillos schrauben
difícil schwer
propietarios proprietäre
la des

ES Los tornillos patentados Pentalobe continúan haciendo innecesariamente difícil la apertura del dispositivo.

DE Die proprietären Pentalobe Schrauben erschweren weiterhin unnötigerweise das Öffnen des Gerätes.

Испани Герман
tornillos schrauben

ES Pensaban que las agencias de certificación de buceo que existían en ese momento eran poco profesionales, no utilizaban una enseñanza moderna y hacían que resultara innecesariamente difícil que la gente se iniciara en ese deporte

DE Sie waren der Meinung, dass die zu der damaligen Zeit bestehenden Tauchausbildungsorganisationen unprofessionell arbeiteten, nicht die modernste Pädagogik anwendeten und es den Menschen unnötig schwer machten, mit dem Tauchsport anzufangen

Испани Герман
difícil schwer
momento zeit
y und
no nicht
gente menschen

ES Esto resulta de vital importancia si los empleados utilizan los vehículos de la empresa para visitar muchos sitios y necesitas estar seguro de que se mueven por donde corresponde, sin rodeos y sin detenerse innecesariamente.

DE Sie können Ihr Kind im Handumdrehen ausfindig machen.

Испани Герман
de ihr
para machen
la sie

ES Es decir, no ofender innecesariamente así como aceptar que hay otros puntos de vista

DE Das heißt, nicht unnötig zu beleidigen, sowie zu akzeptieren, dass es andere Standpunkte gibt

Испани Герман
aceptar akzeptieren
otros andere
no nicht
vista zu
hay es
de sowie

ES Al igual que los muebles de la compañía, no hay nada innecesariamente complicado en estos dispositivos domésticos inteligentes

DE Wie die Möbel des Unternehmens sind auch diese Smart-Home-Geräte nicht unnötig kompliziert

Испани Герман
muebles möbel
compañía unternehmens
complicado kompliziert
dispositivos geräte
domésticos home
inteligentes smart
no nicht

ES Eso no es necesariamente algo malo si no desea dirigir innecesariamente el sonido a otros en un espacio público, pero hay competidores que venden el hecho de que la salida de sonido es omnidireccional.

DE Das ist nicht unbedingt schlecht, wenn man im öffentlichen Raum nicht unnötig den Ton an andere richten möchte, aber es gibt Konkurrenten, die darauf verkaufen, dass die Tonausgabe omnidirektional ist.

Испани Герман
malo schlecht
desea möchte
otros andere
espacio raum
competidores konkurrenten
venden verkaufen
público öffentlichen
necesariamente unbedingt
pero aber
no nicht
es ist
el sonido ton
hay es
si wenn

ES Este juego está construido en parte por los juegos Squanch, por lo que hay un ambiente de Rick y Morty aquí, en el que hay un humor loco, imágenes extrañas y maravillosas y sucesos locos / innecesariamente vulgares

DE Dieses Spiel wurde teilweise von Squanch-Spielen entwickelt, daher herrscht hier eine Rick and Morty-Stimmung - darin gibt es verrückten Humor, seltsame und wundervolle Bilder und verrückte / unnötig vulgäre Ereignisse

Испани Герман
construido entwickelt
rick rick
imágenes bilder
sucesos ereignisse
locos verrückte
que daher
y und
en darin
aquí hier
humor humor
de von
juego spiel
hay es
en parte teilweise

ES Los controles de seguridad aleatorios también provocan que se controle innecesariamente a los clientes honestos y que los ladrones escapen

DE Stichprobenartige Sicherheitskontrollen führen auch dazu, dass ehrliche Kunden unnötig kontrolliert werden, während Ladendiebe entkommen

Испани Герман
controles de seguridad sicherheitskontrollen
también auch
clientes kunden
de dazu

ES Por favor, asegúrese de que la persona nombrada tutor no llegue tarde, así el niño no se angustia innecesariamente.

DE Bitte achten Sie darauf, dass die benannte Aufsichtsperson nicht zu spät kommt, was unnötigen Stress für das Kind bedeuten würde.

Испани Герман
niño kind
no nicht
tarde spät
favor bitte
que darauf
de für
llegue zu

ES Aproveche su infraestructura de Change Auditor y los datos de auditoría existentes para realizar un modelo del comportamiento del usuario, de modo que no se deban implementar agentes y servidores adicionales innecesariamente rígidos

DE Nutzen Sie Ihre bestehende Change Auditor-Infrastruktur und Prüfdaten, um Benutzerverhalten zu modellieren, ohne unnötig schwerfällige zusätzliche Agenten und Server bereitstellen zu müssen

Испани Герман
infraestructura infrastruktur
agentes agenten
servidores server
adicionales zusätzliche
a zu
y und
implementar bereitstellen
no ohne
aproveche nutzen

ES No envíe innecesariamente contenido textual en LETRAS MAYÚSCULAS.

DE Die unnötige Verwendung von GROẞBUCHSTABEN bei der Versendung von Textinhalten ist zu unterlassen.

Испани Герман
envíe zu
letras buchstaben
no ist
en bei

ES La mayoría de las pruebas de codificación son innecesariamente difíciles

DE Die meisten Codierungstests sind unnötig schwierig

Испани Герман
difíciles schwierig
son sind

ES Este estilo anticuado de administración de contenido es complejo innecesariamente y puede exponer datos confidenciales a amenazas de seguridad.

DE Dieses veraltete Content Management ist unnötig komplex und kann vertrauliche Daten Sicherheitsbedrohungen aussetzen.

Испани Герман
administración management
complejo komplex
confidenciales vertrauliche
y und
datos daten
contenido content
puede kann
es ist
de dieses

ES Las reuniones pueden ser un momento valioso para la colaboración, pero si son innecesariamente largas, en su lugar, pueden acabar con ella. Cuando programes una reunión, recuerda estos consejos:

DE Meetings können sich per se wertvoll für die Zusammenarbeit erweisen, doch unnötig in die Länge gezogen schaden sie ihr eher als zu nutzen. Beachten Sie die folgenden Tipps bei der Planung eines Meetings:

Испани Герман
valioso wertvoll
colaboración zusammenarbeit
consejos tipps
pueden können
reuniones meetings
en in
un eines
su ihr
con nutzen
para für
la der

ES Otros aspectos destacados incluyen orejeras acolchadas de espuma viscoelástica con infusión de gel ultra profundas y súper cómodas que hacen un trabajo fantástico al bloquear el ruido externo sin hacer que sus oídos se calienten innecesariamente

DE Weitere Highlights sind die ultratiefen, überaus bequemen, mit Gel gefüllten Ohrmuscheln aus Memory-Schaumstoff, die Außengeräusche hervorragend blockieren, ohne Ihre Ohren unnötig heiß zu machen

Испани Герман
otros weitere
destacados highlights
gel gel
cómodas bequemen
bloquear blockieren
oídos ohren
de mit
sus ihre
el aus
sin ohne

ES Cuando el software instalado no se requiere para fines comerciales, introduce innecesariamente posibles vulnerabilidades y, por lo tanto, aumenta la probabilidad de comprometerse.

DE Bei der Installation von Software, die nicht für geschäftliche Zwecke benötigt wird, entstehen unnötigerweise potenzielle Schwachstellen – und das erhöht die Wahrscheinlichkeit von Kompromittierungen.

Испани Герман
software software
instalado installation
requiere benötigt
fines zwecke
posibles potenzielle
vulnerabilidades schwachstellen
aumenta erhöht
probabilidad wahrscheinlichkeit
y und
no nicht
lo die

ES Los reemplazos de batería son posibles pero innecesariamente difícil debido al mal enrutado de los cables y la falta de adhesivo de liberación elástica.

DE Ein Akkuaustausch ist möglich, ist aber durch schlecht verlegte Kabel und das Fehlen von elastische Klebestreifen unnötig kompliziert.

Испани Герман
posibles möglich
difícil kompliziert
mal schlecht
cables kabel
falta fehlen
elástica elastische
y und
pero aber

ES Los reemplazos de la batería son posibles, pero innecesariamente difíciles: los solventes ayudan, pero pueden dañar los soportes de la pantalla.

DE Ein Akkuaustausch ist möglich, aber unnötig schwierig. Lösungsmittel sind sicherlich hilfreich, können aber die Displayhalterungen beschädigen.

Испани Герман
difíciles schwierig
dañar beschädigen
pero aber
pueden können
son sind

ES El reemplazo de la batería es posible, pero es innecesariamente difícil.

DE Der Austausch des Akkus ist möglich, aber immer noch unnötigerweise kompliziert.

Испани Герман
reemplazo austausch
batería akkus
difícil kompliziert
pero aber
posible möglich
es ist

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна