EN Powered by MSK-IX, DE-CIX Moscow offers a distributed platform to exchange data. If you have a PoP in Moscow, peering is the best way to exchange your data directly with the connected networks.
EN Powered by MSK-IX, DE-CIX Moscow offers a distributed platform to exchange data. If you have a PoP in Moscow, peering is the best way to exchange your data directly with the connected networks.
DE DE-CIX Moskau powered by MSK-IX bietet eine verteilte Plattform zum Datenaustausch. Für den Fall, dass Sie einen PoP in Moskau haben, ist Peering die beste Möglichkeit, Ihre Daten direkt mit den angeschlossenen Netzen auszutauschen.
Англи | Герман |
---|---|
moscow | moskau |
offers | bietet |
distributed | verteilte |
pop | pop |
way | möglichkeit |
connected | angeschlossenen |
powered | powered |
peering | peering |
platform | plattform |
by | by |
in | in |
data | daten |
is | ist |
your | ihre |
directly | direkt |
the best | beste |
to exchange | auszutauschen |
the | fall |
you | sie |
EN ITAA in Moscow, RussiaMeetings on Saturdays at 6pm local timeSecretary: Marat +7 905 797-49-33, itaa.moscow@gmail.comStoleshnikov lane, 2-4, building 6, room 215
DE ITAA in Moskau, RusslandTreffen samstags um 18 Uhr OrtszeitSekretärin: Marat +7 905 797-49-33, itaa.moscow@gmail.comStoleshnikov Lane, 2-4, Gebäude 6, Raum 215
Англи | Герман |
---|---|
itaa | itaa |
moscow | moskau |
gmail | gmail |
building | gebäude |
room | raum |
lane | lane |
in | in |
EN Come and join us on November 1st to 3rd at the Russian Interactive Week 2016 exhibition in Moscow. The event will take place at the Expocentre of Moscow. Our...
DE Das Team von AT Internet freut sich darauf, Sie am 14. & 15. Sept. auf der DMEXCO 2016 in Köln zu treffen. Sie finden uns am Stand E030 in Halle 7. Buchen...
Англи | Герман |
---|---|
week | team |
event | treffen |
at | at |
at the | am |
in | in |
and | darauf |
us | uns |
to | zu |
EN Come and join us on October 21st to 23rd at the Russian Interactive Week 2015 exhibition in Moscow. The event will take place at the Expocentre of Moscow....
DE Treffen Sie das AT Internet Team auf der E-Commerce Paris 2015 am Stand Q085. Sehen Sie außerdem unsere Konferenz zum Thema “Performance-orientiert: 5 Wege...
Англи | Герман |
---|---|
week | team |
on | auf |
EN Come and join us on November 12th to 14th at the Russian Internet Week exhibition in Moscow. The exhibition will take place at the Expocenter of Moscow. Our...
DE Treffen Sie uns am 18. & 19. November auf der Digital Media Asia in Singapore. Die Veranstaltung findet im Orchard Ballroom, Level 3, Orchard Hotel...
Англи | Герман |
---|---|
november | november |
at the | am |
in | in |
us | uns |
EN Like her bigger, feminized sister Moscow Blueberry, the Moscow Blueberry Auto by Kalashnikov Seeds tickles the palate with her outstanding fruity berry aroma and gives a very pleasant and relaxing high
DE Wie auch ihre größere Schwester, die Moscow Blueberry, strahlt die Moscow Blueberry Auto mit einem herausragend fruchtigen Aroma nach Beeren und sorgt für ein sehr wohltuendes, entspannendes High
Англи | Герман |
---|---|
bigger | größere |
sister | schwester |
fruity | fruchtigen |
aroma | aroma |
outstanding | herausragend |
auto | die |
high | high |
with | mit |
and | und |
very | sehr |
the | auto |
a | ein |
EN Come and join us on November 1st to 3rd at the Russian Interactive Week 2016 exhibition in Moscow. The event will take place at the Expocentre of Moscow. Our...
DE Das Team von AT Internet freut sich darauf, Sie am 14. & 15. Sept. auf der DMEXCO 2016 in Köln zu treffen. Sie finden uns am Stand E030 in Halle 7. Buchen...
Англи | Герман |
---|---|
week | team |
event | treffen |
at | at |
at the | am |
in | in |
and | darauf |
us | uns |
to | zu |
EN Come and join us on October 21st to 23rd at the Russian Interactive Week 2015 exhibition in Moscow. The event will take place at the Expocentre of Moscow....
DE Treffen Sie das AT Internet Team auf der E-Commerce Paris 2015 am Stand Q085. Sehen Sie außerdem unsere Konferenz zum Thema “Performance-orientiert: 5 Wege...
Англи | Герман |
---|---|
week | team |
on | auf |
EN Come and join us on November 12th to 14th at the Russian Internet Week exhibition in Moscow. The exhibition will take place at the Expocenter of Moscow. Our...
DE Treffen Sie uns am 18. & 19. November auf der Digital Media Asia in Singapore. Die Veranstaltung findet im Orchard Ballroom, Level 3, Orchard Hotel...
Англи | Герман |
---|---|
november | november |
at the | am |
in | in |
us | uns |
EN Artists by art institution: Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture, Moscow, Russia - WikiArt.org
DE Künstler nach Kunstinstitution: Moskauer Hochschule für Malerei, Bildhauerei und Architektur - WikiArt.org - Enzyklopädie der visuellen Künste
Англи | Герман |
---|---|
artists | künstler |
org | org |
art | künste |
painting | malerei |
architecture | architektur |
of | die |
and | und |
by | nach |
institution | hochschule |
EN Artists by art institution: Surikov Moscow State Academic Art Institute, Moscow, Russia - WikiArt.org
DE Künstler nach Kunstinstitution: Surikov Moscow State Academic Art Institute, Moscow, Russia - WikiArt.org - Enzyklopädie der visuellen Künste
Англи | Герман |
---|---|
artists | künstler |
state | state |
academic | academic |
org | org |
institute | institute |
by | nach |
art | künste |
EN We understand how these markets operate, have well established and growing offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen, Moscow, Chennai, Mumbai and many more, and are well connected to the key stakeholders.
DE Wir verstehen, wie diese Märkte funktionieren, haben gut etablierte und wachsende Niederlassungen in Peking, Shanghai, Shenzhen, Moskau, Chennai, Mumbai und an vielen anderen Orten und sind gut mit den wichtigsten Interessengruppen vernetzt.
Англи | Герман |
---|---|
markets | märkte |
well | gut |
established | etablierte |
growing | wachsende |
offices | niederlassungen |
beijing | peking |
shanghai | shanghai |
moscow | moskau |
chennai | chennai |
mumbai | mumbai |
connected | vernetzt |
stakeholders | interessengruppen |
shenzhen | shenzhen |
in | in |
key | wichtigsten |
we | wir |
the | orten |
are | sind |
more | anderen |
to | den |
these | diese |
operate | an |
have | haben |
how | wie |
and | und |
EN Detroit - Chicago - Berlin - London - Amsterdam - Stockholm - NY - Tokyo - Paris - Moscow - Rome - Toronto - Bucharest by alexincase
DE Detroit - Chicago - Berlin - London - Amsterdam - Stockholm - NY - Tokyo - Paris - Moscow - Rome - Toronto - Bucharest von alexincase
Англи | Герман |
---|---|
detroit | detroit |
chicago | chicago |
amsterdam | amsterdam |
stockholm | stockholm |
tokyo | tokyo |
toronto | toronto |
by | von |
ny | ny |
berlin | berlin |
london | london |
paris | paris |
EN The width of the line represents the total number of soldiers and the colour represents the direction (yellow for towards Moscow, black for the return trip)
DE Auf der Längsachse der Linie wird die Gesamtanzahl der Soldaten dargestellt, und die Farben geben die Richtung an (gelb für den Hinweg nach Moskau, schwarz für den Rückweg)
Англи | Герман |
---|---|
soldiers | soldaten |
moscow | moskau |
black | schwarz |
and | hinweg |
yellow | gelb |
for | für |
total | gesamtanzahl |
line | linie |
colour | die |
direction | richtung |
EN Beautiful top side view to the cars driving on multi-level highway on the sunny evening in Moscow. Picturesque aerial panorama of the road traffic and sunset city.
DE Top View of Professional Athlete Doing Bench Press Workout mit einem Barbell in der Hardcore-Spielym. Muskel-und Athletiker Bodybuilder Barbell Übung. Verkleinern
Англи | Герман |
---|---|
view | view |
of | of |
in | in |
and | und |
top | top |
the | der |
EN Here are some popular tips in Moscow. Select a taste to see more:
DE Hier siehst du einige beliebte Tipps in Moskau. Wähle eine Vorliebe, um noch mehr anzuzeigen:
Англи | Герман |
---|---|
popular | beliebte |
tips | tipps |
moscow | moskau |
select | wähle |
to see | siehst |
here | hier |
in | in |
some | einige |
a | eine |
more | mehr |
EN Foursquare helps you find the perfect places in Moscow to go with friends:
DE Foursquare hilft dir dabei, die perfekten Orte in Moskau für dich und deine Freunde zu finden:
Англи | Герман |
---|---|
helps | hilft |
perfect | perfekten |
places | orte |
moscow | moskau |
friends | freunde |
foursquare | foursquare |
find | finden |
with | dabei |
in | in |
to | zu |
you | und |
EN People are talking about these places in Moscow:
DE Über diese Orte reden die Leute in Moskau:
Англи | Герман |
---|---|
people | leute |
talking | reden |
places | orte |
moscow | moskau |
in | in |
these | diese |
EN These places are popular in Moscow right now:
DE Diese Orte sind in Moskau gerade beliebt:
Англи | Герман |
---|---|
places | orte |
popular | beliebt |
in | in |
moscow | moskau |
are | sind |
these | diese |
right | gerade |
EN Hotel Sunny *** Poznan is a three star hotel offering affordable accommodation in a convenient location. Hotel Sunny is located near the A2 motorway connecting Berlin and Moscow. Sunny *** Poznan This small hotel offers three types of rooms in three…
DE Hotel Sunny *** Poznan ist eine Drei-Sterne-Hotel bietet eine erschwingliche Unterkunft in günstiger Lage. Das Hotel Sunny liegt in der Nähe der Autobahn A2 verbindet Berlin und Moskau. Sunny Poznan *** Das kleine Hotel verfügt über drei Arten von…
EN Moscow Steve Ovett wins the 800m ahead of...by Imago Images - Sportfotodienstfrom
DE Moskau Steve Ovett gewinnt die 800m vor Sebastian...von Imago Images - Sportfotodienstab
Англи | Герман |
---|---|
moscow | moskau |
steve | steve |
wins | gewinnt |
images | images |
imago | imago |
ahead | vor |
the | die |
of | von |
EN Socialite and beauty expert from Moscow. Founder of ?Who Am I?? clothes shop.
DE Prominente und Schönheitsexpertin aus Moskau. Gründerin des Kleidungsgeschäfts „Who Am I??.
Англи | Герман |
---|---|
moscow | moskau |
founder | gründerin |
and | und |
EN > 2021-2022 Dynamo Moscow Stats
DE > Statistiken Dynamo Moscow 2021-2022
Англи | Герман |
---|---|
gt | gt |
stats | statistiken |
EN 2021-2022 Lokomotiv Moscow Stats
DE Statistiken Lokomotiv Moscow 2021-2022
Англи | Герман |
---|---|
stats | statistiken |
EN > 2021-2022 CSKA Moscow Stats
DE > Statistiken CSKA Moscow 2021-2022
Англи | Герман |
---|---|
gt | gt |
stats | statistiken |
EN CSKA Moscow won match following extra time and advance to First qualifying round — Final.Swansea City advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
DE CSKA Moscow gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu First qualifying round — Final.Swansea City rückt vor zu First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN The BIZ Moscow is the contact point for Russian and German publishers, booksellers, librarians, translators and other related user groups.
DE Das BIZ Moskau ist der Anlaufspunkt für russische und deutsche Verleger, Buchhändler, Bibliothekare, Übersetzer und andere fachverwandte Nutzergruppen.
Англи | Герман |
---|---|
moscow | moskau |
publishers | verleger |
booksellers | buchhändler |
librarians | bibliothekare |
user groups | nutzergruppen |
and | und |
is | ist |
for | für |
german | der |
the | deutsche |
other | andere |
EN As the hotel is located in the city center Amsterdam. Convenient location provides the ability to quickly reach the main points of the city. Amsterdam is situated at the international route E-30 Warszawa - Moscow and 34 km from the border crossing…
DE Hotel As befindet sich im Zentrum von Biala Podlaska entfernt. Die günstige Lage bietet die Möglichkeit, schnell die wichtigsten Punkte der Stadt zu erreichen. Moskau und 34 km von der polnischen Grenze - - Belarusian Biala Podlaska auf die…
EN in Moscow with access in Frankfurt and vice versa,
DE in Moskau mit Access in Frankfurt und umgekehrt,
Англи | Герман |
---|---|
moscow | moskau |
access | access |
frankfurt | frankfurt |
in | in |
and | und |
with | mit |
versa | umgekehrt |
EN The Blackholing service is available at all DE-CIX exchanges, except Berlin, Moscow, St. Petersburg, and the Internet Exchanges in Asia, and is free of charge. Our Blackholing support is available for peers running both IPv4 and IPv6.
DE Der Blackholing-Service ist 100% kostenlos und an allen DE-CIX Exchangen verfügbar, außer in Berlin, Moskau, St. Petersburg und den Internet Exchangen in Asien. Unser Blackholing-Support ist sowohl für Peers mit IPv4 als auch mit IPv6 verfügbar.
Англи | Герман |
---|---|
except | außer |
berlin | berlin |
moscow | moskau |
st | st |
internet | internet |
asia | asien |
peers | peers |
petersburg | petersburg |
service | service |
support | support |
in | in |
available | verfügbar |
and | und |
for | für |
free | kostenlos |
our | mit |
the | den |
of | der |
EN In the DE-CIX customer portal, the Service Insights System is available for all DE-CIX Exchanges in Europe (except for our partner exchanges in Berlin, Moscow, and St. Petersburg), and in the United States.
DE Im DE-CIX Kundenportal ist das Service Insights System für alle DE-CIX Exchanges in Europa (ausgenommen unsere Partner Exchanges in Berlin, Moskau und St. Petersburg) und in den USA verfügbar.
Англи | Герман |
---|---|
insights | insights |
europe | europa |
partner | partner |
berlin | berlin |
moscow | moskau |
st | st |
petersburg | petersburg |
system | system |
in the | im |
in | in |
service | service |
except | ausgenommen |
our | unsere |
available | verfügbar |
all | alle |
and | und |
for | für |
the | den |
EN The DE-CIX Apollon platform is in service at all DE-CIX Internet Exchanges, except Berlin, Moscow, St. Petersburg, and the Internet Exchanges in India.
DE Die DE-CIX Apollon Plattform ist an allen DE-CIX Internet Exchangen außer in Berlin, Moskau, St. Petersburg und den Internet Exchangen in Indien im Einsatz.
Англи | Герман |
---|---|
internet | internet |
except | außer |
berlin | berlin |
moscow | moskau |
st | st |
india | indien |
petersburg | petersburg |
platform | plattform |
in | in |
is | ist |
service | einsatz |
and | und |
the | den |
all | allen |
EN Peer in Moscow from Frankfurt - and vice versa
DE Peeren Sie von Frankfurt aus in Moskau – und umgekehrt
Англи | Герман |
---|---|
moscow | moskau |
frankfurt | frankfurt |
and | und |
in | in |
versa | umgekehrt |
EN Women made their entrance in this sport in 1980 at the Moscow Games
DE Ein Wettbewerb für Frauen wurde jedoch erst 1980 bei den Spielen in Moskau eingeführt
Англи | Герман |
---|---|
women | frauen |
moscow | moskau |
games | spielen |
in | in |
the | den |
at | bei |
EN Foundation of a service company in Moscow for the Russian waste water market
DE Gründung einer Servicegesellschaft in Moskau für den russischen Abwasser Markt
Англи | Герман |
---|---|
moscow | moskau |
market | markt |
in | in |
for | für |
foundation | gründung |
the | russischen |
a | einer |
EN Next Match: Saturday, Nov 6 vs CSKA Moscow
DE Näch. Spiel: Samstag, 6. Nov vs. CSKA Moscow
Англи | Герман |
---|---|
match | spiel |
saturday | samstag |
nov | nov |
vs | vs |
EN For the first time, AT Internet will participate in ECOM on 20-21 May, 2015. Come and meet us on stand K8 at Sokolniki Exhibition Centre (Hall 4) in Moscow!
DE AT Internet ist Partner der 5. Edition von E-Commerce One to One in Monaco am 18., 19. und 20. März 2015. Im Programm: zahlreiche One to One Sessions, 6...
Англи | Герман |
---|---|
internet | internet |
at | at |
and | und |
may | märz |
stand | ist |
in | in |
the | one |
come | von |
EN Come and join us on March 12th & 13th at eTarget in Moscow. Our team will be there to answer all your questions. The event will take place at the Hotel...
DE Treffen Sie uns am 12., 13. & 14. November auf der Russian Internet Week in Moscou. Die Veranstaltung findet im Expocenter Moscou – Stand A311 statt....
Англи | Герман |
---|---|
event | veranstaltung |
us | uns |
in | in |
be | sie |
on | auf |
EN AT Internet is attending the #MBLT 14 exhibition in Moscow (Russia) on May 23rd. For the occasion, Samia Abara will hold a conference on "The power of mobile...
DE Treffen Sie uns am 8. – 9. Juli auf der ad:tech asean 2014 in Singapur. Die Veranstaltung findet im Suntec Convention Centre, 1 Raffles...
Англи | Герман |
---|---|
in | in |
occasion | veranstaltung |
conference | treffen |
on | auf |
EN Come and join us on March 27th and 28th at eTarget Moscow in Russia. Our team will be on stand n°10 to welcome you and answer your questions. We will also held...
DE Treffen Sie uns am 25. & 26. Februar auf der Internet World in München. Die Veranstaltung findet im International Congress Center (Messegelände, 81823...
Англи | Герман |
---|---|
march | februar |
in | in |
us | uns |
you | sie |
EN “I have more experience in Moscow
DE „In Moskau bin ich erfahrener
EN Next Match: Saturday, Nov 20 vs Spartak Moscow
DE Näch. Spiel: Samstag, 20. Nov vs. Spartak Moscow
Англи | Герман |
---|---|
match | spiel |
saturday | samstag |
nov | nov |
vs | vs |
EN Moreover Shanghai Tower is the home of the world's fastest elevator, which can transport people at a speed of 20 meters per second to the viewing platform of 561 meters height.Second place in the voting went to the Evolution Tower in Moscow
DE Den Weltrekord brechen die Fahrstühle des Gebäudes: Sie sind derzeit die schnellsten der Welt und befördern die Besucher in weniger als einer Minute auf die Aussichtsplattform in 561 Meter Höhe
Англи | Герман |
---|---|
worlds | welt |
fastest | schnellsten |
transport | befördern |
viewing platform | aussichtsplattform |
meters | meter |
height | höhe |
in | in |
a | einer |
the | den |
of | der |
EN Basil’s Cathedral in Moscow and Tatlin’s tower
DE Das Design ist inspiriert durch die Basilius-Kathedrale in Moskau und Tatlin’s unmöglichem Turm.Das drittplatzierte Projekt ist Il Dritto aus Mailand
Англи | Герман |
---|---|
cathedral | kathedrale |
moscow | moskau |
tower | turm |
in | in |
and | und |
EN The Soviet Union decided it wanted to track all of the information typists put into those typewriters, and thus, the first keylogger was born. Whatever was typed on the IBM typewriters was recorded and relayed to Moscow. Yikes!
DE Die Sowjetunion befand, dass sie alles wissen wollte, was die Leute mit diesen Schreibmaschinen schreiben und so war der erste Keylogger geboren. Egal, was geschrieben wurde, es wurde erfasst und nach Moskau weitergeleitet.
Англи | Герман |
---|---|
soviet | sowjetunion |
born | geboren |
recorded | erfasst |
moscow | moskau |
keylogger | keylogger |
it | es |
whatever | was |
wanted | wollte |
the first | erste |
and | und |
thus | der |
EN The Best of Swissotel Krasnye Holmy Moscow
DE Das Beste des Swissôtel Krasnye Holmy Moskau
Англи | Герман |
---|---|
moscow | moskau |
the best | beste |
the | des |
EN The Swissôtel brand was founded in 1980 and today numbers more than 30 hotels globally including flagship properties such as Swissôtel The Bosphorus in Istanbul, Swissôtel The Stamford in Singapore and Swissôtel Krasnye Holmy in Moscow
DE Die Marke Swissôtel wurde 1980 gegründet und verfügt heute weltweit über mehr als 30 Hotels, darunter Legenden wie das Swissôtel The Bosphorus in Istanbul, das Swissôtel The Stamford in Singapur und das Swissôtel Krasnye Holmy in Moskau
Англи | Герман |
---|---|
swissôtel | swissôtel |
founded | gegründet |
hotels | hotels |
globally | weltweit |
istanbul | istanbul |
singapore | singapur |
moscow | moskau |
brand | marke |
in | in |
more | mehr |
and | und |
today | heute |
as | als |
the | darunter |
was | wurde |
EN The German foreign minister is open to talks on Moscow's proposals for binding security guarantees.
DE Die deutsche Außenministerin ist offen für Gespräche über die Vorschläge Moskaus für verbindliche Sicherheitsgarantien.
Англи | Герман |
---|---|
talks | gespräche |
proposals | vorschläge |
binding | verbindliche |
is | ist |
the | deutsche |
for | für |
on | offen |
EN For 2020, the Board of Trustees of the DWIH network has selected “Cities and Climate” as the overarching annual focus topic for the five DWIH in New York, São Paulo, Moscow, New Delhi and Tokyo
DE Für das Jahr 2020 hat das Kuratorium des DWIH-Netzwerks „Städte und Klima“ als übergreifendes Jahresthema für die fünf DWIH in New York, São Paulo, Moskau, Neu-Delhi und Tokyo ausgewählt
EN Interview on the "Special Guest" appearance by Frankfurter Buchmesse at non/fiction Moscow 2021
DE Interview zum Deutschen Gastlandauftritt auf der Thessaloniki Book Fair 2021: „Internationale Buchmessen sind unverzichtbare Orientierungspunkte“
Англи | Герман |
---|---|
interview | interview |
special | der |
on | auf |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна