"shanghai" -г Англи руу орчуулах

DE Beliebte Sehenswürdigkeiten wie der Jing'an-Tempel, der Jing'an-Park, das Shanghai Grand Theatre und das Museum Shanghai liegen in unmittelbarer Nähe

• Jing'an-Tempel
• Jing'an-Park
• Shanghai Grand Theatre
• Museum Shanghai liegen
• unmittelbarer Nähe

DE Aktuelle Zeit – Shanghai, Shanghai, China

• Aktuelle Zeit
• Shanghai
• China

DE Seitdem hat sie Vorlesungen an verschiedenen Universitäten und Programmen gehalten, darunter an der Shanghai Tech University, der chinesischen Universität von Hongkong, dem Shenzhen Campus, dem Roy Ascott Technoetic Arts Programm (Shanghai) usw

• verschiedenen Universitäten
• Programmen gehalten
• Tech University
• Shenzhen Campus
• Roy Ascott Technoetic
• Programm
• Shanghai
• usw

DE Aktuelle Zeit – Shanghai, Shanghai, China

• Aktuelle Zeit
• Shanghai
• China

DE Seitdem hat sie Vorlesungen an verschiedenen Universitäten und Programmen gehalten, darunter an der Shanghai Tech University, der chinesischen Universität von Hongkong, dem Shenzhen Campus, dem Roy Ascott Technoetic Arts Programm (Shanghai) usw

• verschiedenen Universitäten
• Programmen gehalten
• Tech University
• Shenzhen Campus
• Roy Ascott Technoetic
• Programm
• Shanghai
• usw

DE 300 km/h, 320 km/h... Ein Flugzeug würde jetzt abheben. Die Magnetschwebebahn, die zwischen dem Shanghai Pudong International Airport und Shanghai Downtown verkehrt, vibriert sanft.

• km
• Magnetschwebebahn
• zwischen dem Shanghai
• International Airport
• Shanghai Downtown verkehrt
• vibriert

DE Wir sind auf der APPP Expo 2021, 29. Shanghai International AD & Sign Technology & Equipment Exhibition, Shanghai, China, vertreten.

• APPP Expo
• Shanghai International AD
• Sign Technology
• Equipment Exhibition
• Shanghai
• China

DE Nationales Ausstellungs- und Kongresszentrum (Shanghai)Nr. 333 Song Ze Avenue, Shanghai

• Nationales Ausstellungs-
• Kongresszentrum
• Shanghai
• Nr
• Song Ze Avenue

DE Wir verstehen, wie diese Märkte funktionieren, haben gut etablierte und wachsende Niederlassungen in Peking, Shanghai, Shenzhen, Moskau, Chennai, Mumbai und an vielen anderen Orten und sind gut mit den wichtigsten Interessengruppen vernetzt.

• verstehen
• Märkte funktionieren
• gut etablierte
• Shanghai
• Shenzhen
• Moskau
• Chennai
• Mumbai
• vielen anderen Orten
• Interessengruppen

DE Sämtliche Amplexor-Büros in Suzhou und Shanghai wieder geöffnet

• Shanghai wieder geöffnet

DE Wir freuen uns, bekanntgeben zu können, dass die Amplexor-Büros in Suzhou und Shanghai zum 30. März wieder vollständig geöffnet wurden. Langsam aber sicher kehrt wieder Normalität in das Arbeitsleben in China ein.

• Amplexor-Büros in Suzhou
• März wieder vollständig
• wurden
• Langsam aber sicher
• Arbeitsleben in China

DE Entdecken Sie Ihre Karrierechancen in China! Unsere Niederlassungen in Suzhou und Shanghai sind immer auf der Suche nach neuen Talenten, die mit uns internationale Projekte für große Weltmarken realisieren.

• Entdecken Sie Ihre
• China
• Niederlassungen in Suzhou
• Shanghai sind immer
• neuen Talenten
• Weltmarken

DE Amplexor wurde für die Übersetzung des jährlichen „China Business Report“ der American Chamber of Commerce in Shanghai ausgewählt, der am 12. Juli erschienen ist.

• Übersetzung des jährlichen
• China Business Report
• American Chamber of
• Shanghai ausgewählt
• Juli erschienen

DE Reparaturen können nicht ausgelagert werden - wer würde eine Waschmaschine zur Reparatur von Chicago nach Shanghai schicken?

• Reparatur von Chicago
• Shanghai schicken

DE Wir suchen am Reiseziel nach Inspirationen und stellen dann alles auf den Kopf und widersprechen dabei allem, was Sie über legendäre Orte vom Mittelmeer bis zu den Malediven, von South Beach bis Shanghai zu wissen glauben.

• suchen am Reiseziel
• Inspirationen
• stellen dann alles
• Kopf
• widersprechen dabei allem
• Malediven
• wissen

DE DAS DESIGN DES W SHANGHAI IST EINE WELT FÜR SICH

• DESIGN DES W
• WELT FÜR SICH

DE FOTOS VON SHANGHAI: VON DEN STRASSEN ZU DEN WOLKEN

• FOTOS VON SHANGHAI
• STRASSEN ZU DEN

DE Mit Neonpanorama, einer fesselnden Modekultur und einem ständigen Wechsel zwischen alter und neuer Welt erzählt Shanghai auf Schritt und Tritt eine Geschichte

• Neonpanorama
• fesselnden Modekultur
• ständigen Wechsel zwischen
• neuer Welt erzählt
• Schritt
• Tritt eine Geschichte

DE Wir baten den Fotografen Skinny, uns mit seiner Kamera durch Shanghai zu führen und die Stadt von der Straße bis zu den Wolken aus einem neuen Blickwinkel zu betrachten.

• baten den Fotografen
• führen

DE LEYHAUSEN freut sich Sie vom 17. ? 19. Mai 2017 auf ESOMARs führender ?Asia Pacific data and insights? Veranstaltung in Shanghai begrüßen zu dürfen.

• Mai auf ESOMARs
• Asia Pacific data
• insights
• Veranstaltung in Shanghai

DE Niederlassungen:Shanghai, Tokio, Hamburg, Paris, London, New York, Toronto und Stockholm

• Tokio
• Hamburg
• Paris
• London
• New York
• Toronto
• Stockholm

DE Hansecontrol Shanghai hat im Oktober 2013 den Geschäftsbetrieb in China aufgenommen und ist ein akkreditiertes Labor (ISO/IEC 17025) für chemische und elektrische Prüfungen mit mehr als 300 gelisteten Methoden und 6 Produktkategorien.

• Oktober den Geschäftsbetrieb
• China aufgenommen
• akkreditiertes Labor
• ISO
• IEC
• chemische
• gelisteten Methoden

DE Unser Standort in Shanghai ist darüber hinaus ein akkreditiertes CB-Prüflabor.

DE Eine Stadt hat keine Zukunft ohne Kultur. Das sagt Lyndon Neri, Gründungspartner des Architektur- und Designstudios Neri & Hu aus Shanghai, in einem Gespräch mit Architonic.

• Kultur
• sagt Lyndon Neri
• Gründungspartner des Architektur-
• Designstudios Neri
• Hu aus Shanghai

DE Von Leverkusen bis Shanghai, vom Einstiegspraktikum über Stellen für Facharbeitende bis zur Führungsposition – in unserer Stellensuche bieten wir vielfältige Möglichkeiten für individuelle Berufswege.

• Leverkusen bis Shanghai
• Einstiegspraktikum über Stellen
• unserer Stellensuche bieten

DE Vor meiner Zeit bei Bosch war ich Assistenzprofessor an der Jiaotong-Universität Shanghai mit Schwerpunkt auf medizinischen Roboter- und Sensorsystemen

• war ich Assistenzprofessor
• medizinischen Roboter-
• Sensorsystemen

DE Er bekleidete Positionen als Leiter von APAC Wireless bei Alcatel-Lucent, Executive VP bei ASB, weltweiter COO des Mobilfunksektors von Alcatel und President von Shanghai Bell Alcatel Mobile Co

• Er bekleidete Positionen
• Leiter von APAC
• Alcatel-Lucent
• Alcatel
• President von Shanghai
• Alcatel Mobile Co

DE Das Fairmont Peace Hotel in Shanghai ist ein luxuriöses Meisterwerk des Art déco.

• Fairmont Peace Hotel
• Meisterwerk des Art

DE Das Chinesisch-Deutsche Hochschulkolleg in Shanghai hat seit Juli 2017 einen CONTACT-Lehrstuhl für Produktentwicklung

• Produktentwicklung

DE Umgekehrt können Studierende von den deutschen Partnerhochschulen Auslandssemester in Shanghai absolvieren.

• Umgekehrt können Studierende
• deutschen Partnerhochschulen Auslandssemester
• Shanghai

DE Das Frauenfußballteam von Shanghai erfasst die Bewegungsdaten von Spielerinnen, um informierte Entscheidungen zu jedem Aspekt des Spiels treffen zu können. 

• Frauenfußballteam von Shanghai
• Bewegungsdaten von Spielerinnen
• Aspekt des Spiels

DE Von 2007 bis 2011 war Ulrich Schumacher CEO der Grace Semiconductor Manufacturing Corporation, einem teilweise staatlichen chinesischen Unternehmen mit Sitz in Shanghai, wo er den Turnaround erfolgreich leitete

• war Ulrich Schumacher
• Grace Semiconductor Manufacturing
• teilweise staatlichen chinesischen
• Sitz in Shanghai
• erfolgreich leitete

DE Mit Niederlassungen in San José, Shanghai und Taipeh lieferte OSA seine Produkte an Serveranbieter wie Microsoft, Intel, Dell, HP und IBM

• Niederlassungen in San
• Shanghai
• Taipeh lieferte OSA
• Produkte an Serveranbieter
• Microsoft
• Intel
• Dell
• HP
• IBM

DE Zu Beginn der Pandemie war BDP gezwungen, seine Büros in Shanghai und Singapur einstweilen zu schließen

• Beginn der Pandemie
• BDP gezwungen

DE Für das Tochterunternehmen Sensirion Automotive Solutions ist ein neuer Standort in Shanghai in Entstehung. Dafür wurde innert kürzester Zeit eine Produktionslinie errichtet, wobei...

• Tochterunternehmen Sensirion Automotive
• Entstehung
• Dafür wurde innert
• Zeit eine Produktionslinie

DE 2007 In Shanghai wird ein neues Produktions- und Applikationszentrum eröffnet. Von hier aus wird der chinesische und asiatische Markt bedient.

• Produktions-
• Applikationszentrum eröffnet
• chinesische
• asiatische Markt

DE 2012 Integration von Shanghai KingBee Biotechnology Co. Ltd., einem führenden Hersteller von flüssigen und trockenen Malzextrakten, in die DöhlerGruppe.

• Integration von Shanghai
• Biotechnology Co
• trockenen Malzextrakten

DE Zwei Dinge haben sich bei der Verbesserung des Kundenerlebnisses als besonders wirkungsvoll herausgestellt: das neue Help Center und das Teilen von Support-Tickets mit der Niederlassung in Shanghai über die Light-Agent-Funktion im Enterprise-Plan

• Verbesserung des Kundenerlebnisses
• besonders wirkungsvoll herausgestellt
• Help Center
• Teilen von Support-Tickets
• Niederlassung in Shanghai
• Light-Agent-Funktion im Enterprise-Plan

DE „Tausende von Meilen entfernt kann unsere Niederlassung in Shanghai die Details zu einem Ticket oder einem Fehlerbericht prüfen und die Infos dann direkt und ohne Umwege an die Lieferanten weiterleiten“, berichtet Dee

• Tausende von Meilen
• Niederlassung in Shanghai
• Fehlerbericht prüfen
• Infos dann direkt
• weiterleiten
• berichtet Dee

DE „Unser Büro in Shanghai war sozusagen der Konzeptnachweis für die Light-Agent-Funktionalität

• Light-Agent-Funktionalität

DE Vom The Savoy im Herzen von London bis zum Fairmont Peace Hotel in Shanghai oder Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel – unser Hotelportfolio umfasst die berühmtesten Adressen

• Makkah Clock Royal
• Fairmont Hotel
• unser Hotelportfolio umfasst
• berühmtesten Adressen

DE Der Emporis Skyscraper Award geht in diesem Jahr an den Shanghai Tower

• Emporis Skyscraper Award
• Shanghai Tower

DE Skyscraper Award waren Gebäude, die 2015 fertig gestellt wurden und über eine Höhe von mindestens 100 Metern verfügen.Der 632 Meter hohe Shanghai Tower überzeugte durch seine elegante Spiralform

• Skyscraper Award waren
• fertig gestellt wurden
• Höhe von mindestens
• Meter hohe Shanghai
• überzeugte durch seine
• Spiralform

DE In einer Stadt mag ein 20-stöckiges Gebäude als Wolkenkratzer bezeichnet werden, während genau dieses Gebäude in den Skylines von Shanghai oder New York übersehen würde

• während genau dieses
• Skylines von Shanghai
• New York übersehen

DE Paulas Igelblog ? Paulas Reisen um die Welt, alles über Igel, Igel in Tokyo, Igel in Shanghai. Igel überall!!

• Paulas Igelblog
• Welt
• alles über Igel
• Igel in Tokyo
• Igel in Shanghai
• Igel überall

DE Paula Igel in Shanghai, China ? ihre authentische Beschreibung dieser besonderen Igelreise

• China
• Igelreise

DE Mit vielen Fotos!! "Hier beschreibe ich euch meine Reise nach Shanghai in China

• vielen Fotos
• beschreibe ich euch
• Reise nach Shanghai
• China

DE HYBRID Software präsentiert sich auf der China Print Expo in Shanghai

• HYBRID Software präsentiert
• China Print Expo
• Shanghai

DE Es war ein erfolgreicher erster Tag auf der China Print Expo in Shanghai, China! Gemeinsam mit unseren Partnern HP [...]

• war ein erfolgreicher
• China
• Gemeinsam mit unseren
• HP

DE MITTEN IM LEBEN UND MIT ALLEM, WAS SIE SICH WÜNSCHENSie würden wohl kaum im angesagten und dynamischen Bezirk Jing'an ein kleines Stück Schweiz erwarten, doch hier befindet sich das Swissôtel Grand Shanghai

• MITTEN IM LEBEN
• ALLEM
• WÜNSCHENSie würden wohl
• angesagten
• dynamischen Bezirk Jing'an
• kleines Stück Schweiz
• doch hier befindet
• Swissôtel Grand Shanghai