Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"ockels ist head" -г Англи руу орчуулах

Герман -с Англи руу орчуулсан "ockels ist head" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

ockels ist head-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "ockels ist head"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

ist a a lot able about above after all also always an and and more and the answer any are around as at at the available based be be able be able to because been before being best better both business but by can can be case come comes complete content create created day design designed different do does doesn don each end even ever every everyone everything fact features few first for for the free from from the full future get go good great has have have to he her here high his home how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it is it will be its it’s just know larger learn life like ll located longer look looking lot made make makes many may means means that might more more than most much my need need to needs new no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out out of over own part people person place platform popular possible privacy product re read ready really right running secure see set she simple since site size so some something stay still such such as sure system take team text than that that is that you that’s the the best the first the most their them then there there is they thing things this this is those through time to to be to learn to make to the to you too tool top understand up us use used user value ve version very video want want to was way we we have web website well what what is when where whether which while who why will will be with without work world years you you are you can you need you want your
head director head

Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Герман
Англи

DE Ockels ist Head of Advertising bei Wortspiel

EN Ockels is Head of Advertising at Wortspiel

Герман Англи
head head
advertising advertising
wortspiel wortspiel
of of
ist is

DE Ockels ist Head of Advertising bei Wortspiel

EN Ockels is Head of Advertising at Wortspiel

Герман Англи
head head
advertising advertising
wortspiel wortspiel
of of
ist is

DE Bevor Jörg in 2020 als Head of Professional Services zu Univention wechselte, verantwortete er als Head of Program Management Office den Merger zwischen car2go und DriveNow.

EN Before Jörg joined Univention as Head of Professional Services in 2020, he was responsible for the merger between car2go and DriveNow as Head of Program Management Office.

Герман Англи
head head
univention univention
verantwortete responsible
er he
program program
of of
services services
management management
office office
in in
zwischen between
und and
als as
den the

DE Dort besetzte er Positionen, wie Development Director, Head of Product Management und Head of Technical Strategy

EN Whilst there he worked as Development Director, Head of Product Management, and Head of Technical Strategy

Герман Англи
er he
development development
product product
management management
technical technical
strategy strategy
of of
director director
head head
wie as
und whilst

DE Diese Codezeile zwischen die Tags <head> und </head> Ihrer Indexseite einfügen. Zeit durch die Zeit in Sekunden oder 0 ersetzen, damit dies unverzüglich durchgeführt wird:

EN Paste this line of code between the <head> and </head> tags of your index page. Replace Time with the time in seconds or 0 so that redirection occurs immediately:

Герман Англи
tags tags
head head
ersetzen replace
unverzüglich immediately
gt gt
zeit time
sekunden seconds
einfügen paste
in in
oder or
zwischen between
wird the
und and
dies this

DE Saisonsieger Frau & Mann, jeweils 1 Paar HEAD Ski mit HEAD Ski bag nach Wahl

EN Women & men season winners; 1 pair of HEAD skis each with a HEAD ski bag of your choice

Герман Англи
amp amp
head head
bag bag
wahl choice
ski ski
frau women
mit with
mann men

DE Head of Communication Automobili Lamborghini und Head of Communications Bugatti

EN Head of Communication Automobili Lamborghini and Head of Communications Bugatti

Герман Англи
head head
of of
und and
communication communication
communications communications

DE Klicken Sie in Ihrem SAP-Commerce-Cloud-Konto auf das Einstellungssymbol und anschließend auf „Advanced“ (Erweitert). Klicken Sie auf „Edit Head Markup“ (Head-Mark-up bearbeiten) und fügen Sie den Teil des Codes dort ein.

EN In your SAP Commerce Cloud account click on the settings icon, then ?Advanced?. Click on ?Edit Head Markup? and paste the snippet there.

Герман Англи
sap sap
commerce commerce
cloud cloud
konto account
klicken click
bearbeiten edit
head head
markup markup
advanced advanced
in in
und and
auf on

DE Vor Ihrer Tätigkeit als Global Head Fixed Income, hatte Charlotte ab 2001 die Position als Head Fixed Income Schweiz bei UBS Asset Management inne

EN Prior to becoming Global Head Fixed Income, Charlotte held the position of Head Fixed Income Switzerland at UBS Asset Management from 2001

Герман Англи
global global
head head
fixed fixed
charlotte charlotte
position position
schweiz switzerland
ubs ubs
management management
ab from
asset asset
vor to

DE Bevor Jörg in 2020 als Head of Professional Services zu Univention wechselte, verantwortete er als Head of Program Management Office den Merger zwischen car2go und DriveNow.

EN Before Jörg joined Univention as Head of Professional Services in 2020, he was responsible for the merger between car2go and DriveNow as Head of Program Management Office.

Герман Англи
head head
univention univention
verantwortete responsible
er he
program program
of of
services services
management management
office office
in in
zwischen between
und and
als as
den the

DE Bevor Jörg in 2020 als Head of Professional Services zu Univention wechselte, verantwortete er als Head of Program Management Office den Merger zwischen car2go und DriveNow.

EN Before Jörg joined Univention as Head of Professional Services in 2020, he was responsible for the merger between car2go and DriveNow as Head of Program Management Office.

Герман Англи
head head
univention univention
verantwortete responsible
er he
program program
of of
services services
management management
office office
in in
zwischen between
und and
als as
den the

DE Dort besetzte er Positionen, wie Development Director, Head of Product Management und Head of Technical Strategy

EN Whilst there he worked as Development Director, Head of Product Management, and Head of Technical Strategy

Герман Англи
er he
development development
product product
management management
technical technical
strategy strategy
of of
director director
head head
wie as
und whilst

DE Monsal Head – Monsal Head Runde von Little Longstone

EN Monsal Head – Monsal Head Loop from Little Longstone

DE Loop Head – Loop Head cliff views Runde von Ballyheigue

EN Loop Head – Loop Head cliff views Loop from Ballyheigue

DE Bray Head – Bray Head - Bray Tower Runde von Portmagee

EN Bray Head – Bray Head - Bray Tower Loop from Portmagee

DE Saisonsieger Frau & Mann, jeweils 1 Paar HEAD Ski mit HEAD Ski bag nach Wahl

EN Women & men season winners; 1 pair of HEAD skis each with a HEAD ski bag of your choice

Герман Англи
amp amp
head head
bag bag
wahl choice
ski ski
frau women
mit with
mann men

DE Dass mit Fastly jetzt ein Up-Scaling möglich ist, ist für uns extrem nützlich.“ Bradley Shawyer, Head Of Engineering

EN Having Fastly scale underneath us...has been super beneficial.” Bradley Shawyer, Head Of Engineering

DE Dusan Krompic ist Head of Operations und Mitglied der Geschäftsleitung von Zühlke Serbien. Er ist für Personalmanagement und -entwicklung, das Tagesgeschäft und die Projektabwicklung sowie für die Zusammenarbeit mit Partnern verantwortlich. 

EN Dusan Krompic is Head of Operations and a Member of the Executive Board of Zühlke Serbia. He is responsible for people management and growth, day to day operations and project delivery, as well as for cooperation with partners. 

Герман Англи
head head
operations operations
serbien serbia
zusammenarbeit cooperation
partnern partners
zühlke zühlke
entwicklung growth
of of
er he
verantwortlich responsible
ist is
mit with
und and
geschäftsleitung management
für for
mitglied member

DE Johan Wibergh ist Chief Technology Officer der Vodafone Group und war zuvor Executive Vice President und Head of Networks bei Ericsson. Er ist derzeit Board-Mitglied der an der NASDAQ notierten Trimble Inc.

EN Johan Wibergh is the Vodafone Group Chief Technology Officer and was previously Executive Vice President and Head of Networks at Ericsson. He is currently on the Board of NASDAQ listed Trimble Inc.

Герман Англи
technology technology
vodafone vodafone
group group
networks networks
derzeit currently
inc inc
chief chief
head head
of of
er he
war was
president president
und and
ist is
executive executive
vice vice
an on
board board
zuvor previously

DE Monsal Head ist einer der meistfotografierten Aussichtspunkte in Derbyshire – und das aus gutem Grund! Mit Blick auf das beeindruckende Grabsteinviadukt, das das malerische Monsal Dale überquert, ist es wirklich …

EN Monsal Head is one of the most photographed viewpoints in Derbyshire — and for good reason! Overlooking the impressive Headstone Viaduct crossing the picturesque Monsal Dale, it truly is a …

DE „In unserer Branche ist man entweder schnell oder man ist abgehängt; und wer Gas gibt, muss auch wissen, wo es hingeht“, sagte Höppner im April bei seiner Vorstellung als neuer Head der Automotive Business Unit von intive.

EN "In our industry, you're either fast or you're left behind; and if you step on the gas, you have to know where you're going," said Höppner in April, when he was introduced as intive's new Head of the Automotive Business Unit.

Герман Англи
schnell fast
gas gas
april april
neuer new
head head
unit unit
branche industry
business business
oder or
seiner he
in in
unserer our
als as
sagte said
wissen know
von of
entweder either

DE Max Prin ist Head of Technical SEO bei Merkle, einer der renommiertesten Digital-Marketing-Firmen an der Westküste. Bei Merkle ist es seine Aufgabe, die Machbarkeit der technischen Optimierungen sicherzustellen, die sie ihren Kunden empfehlen.

EN Max Prin is the Head of Technical SEO at Merkle, one of the most prestigious digital marketing firms on the West Coast. At Merkle, it’s his responsibility to ensure the feasibility of the technical optimizations they recommend for their clients.

Герман Англи
head head
renommiertesten prestigious
westküste west coast
machbarkeit feasibility
optimierungen optimizations
kunden clients
empfehlen recommend
marketing marketing
firmen firms
max max
of of
seo seo
digital digital
technischen technical
sicherzustellen to ensure
ist is
es they

DE Adam ist Head of Equity Sales Europe bei der Schweizer Börse. Angelockt durch den Schweizer Outdoor-Lebensstil (und die Schokolade) ist er kürzlich von London nach Zürich gezogen, um seine Arbeit bei SIX zu beginnen.

EN Adam is the Head of Equity Sales Europe at the Swiss Stock Exchange. Drawn-in by the outdoor-lifestyle (and chocolate) Switzerland offers, he has recently relocated from London to Zurich to start his second stint with SIX.

Герман Англи
adam adam
head head
equity equity
sales sales
europe europe
schokolade chocolate
kürzlich recently
london london
gezogen drawn
of of
zürich zurich
six six
börse stock exchange
er he
ist is
zu to
und and
schweizer swiss
beginnen start
den the

DE Der NarrowBeam Travel Reflector ist die kompakte Ausgabe des NarrowBeam Reflectors. Er ist bei nahezu gleicher Leistung leichter und kompakter. Bei Verwendung mit einem ProHead oder Acute/D4 Head liefert er einen intensiven, fokussierten Lichtstrahl.

EN The NarrowBeam Travel Reflector is the more compact version of the NarrowBeam Reflector. It is almost as powerful but more lightweight and compact and creates an intense and focused beam of light when used with a ProHead or AcuteD4 Head.

Герман Англи
travel travel
kompakte compact
leistung powerful
kompakter more compact
head head
intensiven intense
fokussierten focused
oder or
nahezu almost
ist is
mit with
und and
die version
leichter light

DE Johan Wibergh ist Chief Technology Officer der Vodafone Group und war zuvor Executive Vice President und Head of Networks bei Ericsson. Er ist derzeit Board-Mitglied der an der NASDAQ notierten Trimble Inc.

EN Johan Wibergh is the Vodafone Group Chief Technology Officer and was previously Executive Vice President and Head of Networks at Ericsson. He is currently on the Board of NASDAQ listed Trimble Inc.

Герман Англи
technology technology
vodafone vodafone
group group
networks networks
derzeit currently
inc inc
chief chief
head head
of of
er he
war was
president president
und and
ist is
executive executive
vice vice
an on
board board
zuvor previously

DE Monsal Head ist einer der meistfotografierten Aussichtspunkte in Derbyshire – und das aus gutem Grund! Mit Blick auf das beeindruckende Grabsteinviadukt, das das malerische Monsal Dale überquert, ist es wirklich … weiterlesen

EN Monsal Head is one of the most photographed viewpoints in Derbyshire — and for good reason! Overlooking the impressive Headstone Viaduct crossing the picturesque Monsal Dale, it truly is a … read more

DE Besonders daran ist zum einen die Integration eines Rücklichts in die Aussparung, die für die Nachgiebigkeit der Stütze vorgesehen ist, und zum anderen der sogenannte Flip Flop Head, der das Einstellen der Sattelposition ermöglicht

EN The standout features of the seat post are the integration of a rear light into the recess that gives the post its flex and the so-called Flip Flop head, which allows you to adjust the position of the saddle

Герман Англи
integration integration
sogenannte so-called
flip flip
flop flop
head head
ermöglicht allows
und and
die adjust
einstellen to

DE jQuery ist optional im head-Tag von HubSpot-Vorlagen enthalten. Wenn sie enthalten ist, wird sie als Teil der standard_header_includes-HubL-Variable gerendert.

EN jQuery is optionally included in the head tag of HubSpot templates. If included, it is rendered as part of the standard_header_includes HubL variable.

DE „In unserer Branche ist man entweder schnell oder man ist abgehängt; und wer Gas gibt, muss auch wissen, wo es hingeht“, sagte Höppner im April bei seiner Vorstellung als neuer Head der Automotive Business Unit von intive.

EN "In our industry, you're either fast or you're left behind; and if you step on the gas, you have to know where you're going," said Höppner in April, when he was introduced as intive's new Head of the Automotive Business Unit.

DE Christian Rohr ist Head of Product Marketing bei Ryte

EN After studying at King’s College London, Olivia moved to Munich, where she joined the Ryte team in 2017

Герман Англи
ryte ryte
bei to

DE Eine sicherere Methode ist ebenfalls das Einfügen eines Meta-Elements in den <head>-Bereich der Seite.

EN A safer method is also the insertion of a meta element into the <head> area of the site.

Герман Англи
sicherere safer
methode method
head head
elements element
gt gt
bereich area
in into
ist is
den the
meta meta

DE Ingo Steuwer beschäftigt sich seit 1999 mit Linux und ist seit 2004 bei Univention. Als Head of Product Management liegt sein Fokus auf der Weiterentwicklung von UCS.

EN Using Linux since 1999, Ingo Steuwer started working at Univention in 2004. As Head of Product Management he focusses on the further development of UCS.

Герман Англи
ingo ingo
beschäftigt working
linux linux
univention univention
head head
management management
ucs ucs
of of
weiterentwicklung development
als as
product product

DE „Unsere Aufgabe ist es, Menschen zusammenzubringen, damit sie während einer Performance ein Gefühl der Zusammengehörigkeit empfinden“, sagt Adam Wilson, Head of Customer Relations der O2 Arena

EN “We’re in the business of connecting people together, bringing everybody together for one vision in a concert,” said Adam Wilson, Head of Customer Relations at The O2

DE In dieser Woche sprachen wir mit Andrea Zoellner, Head of Growth, und Brian Li, Website Content Manager von Kinsta. Das ist ein Managed WordPress-Hosting-Provider, der sich um alle Belange rund um Deine Website kümmert!

EN This week, we had the opportunity to speak with Andrea Zoellner, Head of Growth and Brian Li, Website Content Manager of Kinsta, a managed WordPress hosting provider that helps take care of all your needs regarding your website!

Герман Англи
woche week
andrea andrea
head head
growth growth
brian brian
content content
kinsta kinsta
li li
wordpress wordpress
hosting hosting
provider provider
of of
manager manager
managed managed
website website
wir we
mit with
und and
alle all
ein a

DE Dieses zerklüftete Moorplateau bietet ein echtes Gefühl der Einsamkeit und einen atemberaubenden Panoramablick. Der 633 Meter hohe Bleaklow Head ist einer von drei Gipfeln auf diesem Plateau und wird von …

EN This rugged moorland plateau affords a real sense of solitude and breathtaking panoramic views. Bleaklow Head, standing at 2,077 feet (633 meters) high, is one of three summits on this …

DE Ian Dowd ist Head of Marketing bei der Firma Hochgeschwindigkeitstrainingeinem der führenden Anbieter von Online-Trainings in Großbritannien. Ian arbeitet seit 20 Jahren im Technologiebereich als Marketing Director, CMO und Chief Commercial Officer.

EN Ian Dowd is Head of Marketing at High Speed Training, one of the UK’s leading providers of online training. Ian has been working in the tech sector for 20 years as Marketing Director, CMO, and Chief Commercial Officer.

Герман Англи
anbieter providers
arbeitet working
jahren years
cmo cmo
ian ian
trainings training
online online
of of
marketing marketing
im in the
chief chief
head head
in in
director director
bei der high
ist is
als as
commercial commercial
und and

DE Arbeitete als Head of Engineering bei Polidea, CTO bei GrowBots und ist aktiv als Community Leader bei der Warschauer Java User Group und Mobile Warsaw sowie als Organisator der MCE Conference

EN Worked as Head of Engineering @ Polidea, CTO @ GrowBots and actively participates as a Community Leader @ Warsaw Java User Group and Mobile Warsaw and Organizer of the MCE Conference

Герман Англи
arbeitete worked
head head
engineering engineering
cto cto
aktiv actively
community community
leader leader
java java
user user
group group
mobile mobile
organisator organizer
conference conference
warsaw warsaw
of of
und and
als as

DE INTERMAPS AG ist alleinige Veranstalterin der HEAD ISKI Trophy

EN INTERMAPS AG is the sole organizer of the HEAD ISKI Trophy

Герман Англи
head head
iski iski
trophy trophy
ag ag
ist is

DE Shravan Goli ist Chief Product Officer und Head of Consumer Revenue von Coursera

EN Shravan Goli is Coursera?s Chief Product Officer and Head of Consumer Revenue

Герман Англи
consumer consumer
coursera coursera
chief chief
head head
of of
und and
ist is
product product

DE Ist Net Zero gleichbedeutend mit klimaneutral? Und was meinen Unternehmen, wenn sie klimaneutral, klimapositiv oder CO2-frei sagen? Eine Begriffserklärung von Emilien Hoet, Head of UK, ClimatePartner …

EN The UK-based plant-based chocolate brand Prodigy Snacks sees itself as the “premium, better-for-you choice” when it comes to climate-conscious and nutrition-aware chocolate delight. We helped them to …

DE Cory ist Head of Marketing bei Canto. Mit seiner langjährigen Erfahrung hilft er Marketingexperten, Themen wie Markenmanagement, Bedarfsgenerierung und Digital Asset Management besser zu verstehen.

EN Casey is a content management and branding expert who enjoys taking complex subjects and making them easy to understand for readers.

Герман Англи
management management
marketing branding
digital a
zu to
und taking
verstehen understand
ist is
themen subjects

DE Three Shires Head ist die denkmalgeschützte Flussbrücke (oder der Wasserfall, Konten unterscheiden sich), die den Schnittpunkt von drei Landkreisen markiert. Staffordshire, Cheshire und Derbyshire. Der Lauf um den dornigen Hügel …

EN Three Shires Head is the Grade II listed stream bridge (or waterfall, accounts differ) which marks the intersection of three counties; Staffordshire, Cheshire and Derbyshire. The run around cut-thorn hill …

DE Mark Adams ist Head of Legal bei MrGreen.

EN Mark Adams is Head of Legal at MrGreen.

Герман Англи
mark mark
adams adams
head head
legal legal
of of
ist is

DE Als EVP und Head of Global Intelligence bei Mandiant ist Sandra Joyce für die Erfassung von Bedrohungsdaten, Forschungs- und Analyseeinsätze

EN As EVP and Head of Global Intelligence at Mandiant, Sandra oversees intelligence collection, research, analysis and support services for threat

Герман Англи
head head
global global
intelligence intelligence
sandra sandra
mandiant mandiant
forschungs research
of of
als as
für for
und and

DE Andy Kollegger, UBS Head Corporate & Institutional Clients International ist für den SIX Verwaltungsrat als Vertreter der UBS nominiert.

EN Andy Kollegger, Head Corporate & Institutional Clients International at UBS, has been nominated as the bank’s representative on the Board of Directors of SIX.

Герман Англи
andy andy
ubs ubs
head head
corporate corporate
amp amp
institutional institutional
clients clients
international international
vertreter representative
nominiert nominated
six six
als as
den the

DE Der Grund für diese Verschiebung ist die Fähigkeit von HMD-Geräten (Head Mounted Display), die Fähigkeiten und Erfahrungen von Oculus und HTC zu niedrigeren Preisen zu erreichen, wenn nicht sogar zu übertreffen.

EN The reason for this shift is the ability of HMD (head mounted display) devices to match, if not exceed, the capabilities and experience put forth by Oculus and HTC, at lower prices.

Герман Англи
verschiebung shift
head head
display display
oculus oculus
htc htc
niedrigeren lower
preisen prices
übertreffen exceed
geräten devices
fähigkeit ability
grund reason
fähigkeiten capabilities
erfahrungen experience
für for
ist is
zu to
nicht not
und and

DE Mit 6 Freiheitsgraden, Head Tracking und vor allem Wireless Fähigkeiten ist das Quest ein wunderbares Stück Technologie, das zu einem unschlagbaren Preis angeboten wird - ich bin gespannt, was dieses Gerät jemals ersetzen könnte!

EN With 6 degrees of freedom, head tracking, and most importantly: Wireless capabilities, the Quest is a wonderful piece of technology that comes at an unbeatable price ? I?m curious to see what could ever replace this one!

Герман Англи
head head
tracking tracking
wireless wireless
fähigkeiten capabilities
quest quest
wunderbares wonderful
unschlagbaren unbeatable
preis price
ersetzen replace
vor allem importantly
technologie technology
ich i
und and
mit with
zu to
könnte could
ein a
stück of
wird the
dieses this
jemals ever

DE Unterstützt wird er hierbei von Dewi Joerger, Head of Business Development, die für die Entwicklung des deutschsprachigen Schweizer Marktes verantwortlich ist.

EN He will be supported by Dewi Joerger, Head of Business Development, who will oversee the development of the German-speaking Swiss market.

Герман Англи
unterstützt supported
head head
schweizer swiss
er he
of of
business business
entwicklung development
wird the

DE von welchem Erfahrungslevel die Rede ist: Junior, Senior, Head of … / … Lead?

EN which level of experience is referred to: Junior, Intermediate, Senior, Head of … / … Lead?

DE Leiter des neuen Zürcher Büros ist seit Anfang August Beat Frühauf, der in seiner Position als Managing Director, Head of Switzerland die Betreuung der professionellen Anleger übernimmt

EN Beat Frühauf has been in charge of the new Zurich office since the beginning of August and in his position as Managing Director, Head of Switzerland, is responsible for advising professional investors

Герман Англи
büros office
august august
beat beat
position position
anleger investors
of of
zürcher zurich
in in
switzerland switzerland
neuen new
anfang beginning
director director
managing managing
ist is
als as

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна