DE Spricht man heute im IT-Bereich von Customer Management, wird damit meistens das CRM-System (die CRM-Software) gemeint und weniger die CRM-Strategie ? auch wenn beide Bereiche eng miteinander verbunden sind.
"head of crm" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "head of crm" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN When IT admins talk about customer management, they are generally referring to the CRM system rather than the strategy, even though both are very closely interlinked.
| Герман | Англи |
|---|---|
| customer | customer |
| eng | closely |
| crm | crm |
| strategie | strategy |
| management | management |
| system | system |
| sind | are |
| wird | the |
| damit | to |
DE Das native CRM von Shopify ist ein CRM-System, das Teil der nativen App des Hosts ist. Auch andere E-Commerce-Plattformen verfügen über eigene CRM-Systeme, wie zum Beispiel:
EN Shopify?s native CRM is a CRM system that is part of the host?s native app. Other ecommerce platforms also have their own CRM systems, such as these:
| Герман | Англи |
|---|---|
| hosts | host |
| crm | crm |
| app | app |
| e-commerce | ecommerce |
| system | system |
| systeme | systems |
| plattformen | platforms |
| shopify | shopify |
| auch | also |
| native | native |
| ist | is |
| andere | other |
| ein | a |
DE Akvelons Dynamics CRM bietet eine ganze Liste erstaunlicher und nützlicher Funktionen, mit denen Benutzer ihre Google Mail-Konten effizient und fehlerfrei mit Dynamics CRM verknüpfen können. Folgendes können Sie mit Akvelon Dynamics CRM tun.
EN Akvelon’s Dynamics CRM has a whole list of amazing and useful features that will help users efficiently and flawlessly link their Gmail accounts to Dynamics CRM. Here is what all you can do with Akvelon Dynamics CRM.
| Герман | Англи |
|---|---|
| dynamics | dynamics |
| crm | crm |
| benutzer | users |
| effizient | efficiently |
| verknüpfen | link |
| fehlerfrei | flawlessly |
| google mail | gmail |
| konten | accounts |
| funktionen | features |
| liste | list |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
| und | and |
| ganze | whole |
| folgendes | a |
| tun | do |
| denen | to |
DE Denken Sie bei CRM Software geht es um Kontaktmanagement? Crisp CRM hat viel mehr zu bieten als eine einfache CRM Software
EN Crisp CRM has much more to offer than a simple CRM software
| Герман | Англи |
|---|---|
| crm | crm |
| software | software |
| crisp | crisp |
| einfache | simple |
| viel | much |
| bieten | offer |
| eine | a |
| hat | has |
| mehr | more |
| zu | to |
DE Spricht man heute im IT-Bereich von Customer Management, wird damit meistens das CRM-System (die CRM-Software) gemeint und weniger die CRM-Strategie ? auch wenn beide Bereiche eng miteinander verbunden sind.
EN When IT admins talk about customer management, they are generally referring to the CRM system rather than the strategy, even though both are very closely interlinked.
| Герман | Англи |
|---|---|
| customer | customer |
| eng | closely |
| crm | crm |
| strategie | strategy |
| management | management |
| system | system |
| sind | are |
| wird | the |
| damit | to |
DE Denken Sie bei CRM Software geht es um Kontaktmanagement? Crisp CRM hat viel mehr zu bieten als eine einfache CRM Software
EN Crisp CRM has much more to offer than a simple CRM software
DE Bevor Jörg in 2020 als Head of Professional Services zu Univention wechselte, verantwortete er als Head of Program Management Office den Merger zwischen car2go und DriveNow.
EN Before Jörg joined Univention as Head of Professional Services in 2020, he was responsible for the merger between car2go and DriveNow as Head of Program Management Office.
| Герман | Англи |
|---|---|
| head | head |
| univention | univention |
| verantwortete | responsible |
| er | he |
| program | program |
| of | of |
| services | services |
| management | management |
| office | office |
| in | in |
| zwischen | between |
| und | and |
| als | as |
| den | the |
DE Dort besetzte er Positionen, wie Development Director, Head of Product Management und Head of Technical Strategy
EN Whilst there he worked as Development Director, Head of Product Management, and Head of Technical Strategy
| Герман | Англи |
|---|---|
| er | he |
| development | development |
| product | product |
| management | management |
| technical | technical |
| strategy | strategy |
| of | of |
| director | director |
| head | head |
| wie | as |
| und | whilst |
DE Diese Codezeile zwischen die Tags <head> und </head> Ihrer Indexseite einfügen. Zeit durch die Zeit in Sekunden oder 0 ersetzen, damit dies unverzüglich durchgeführt wird:
EN Paste this line of code between the <head> and </head> tags of your index page. Replace Time with the time in seconds or 0 so that redirection occurs immediately:
| Герман | Англи |
|---|---|
| tags | tags |
| head | head |
| ersetzen | replace |
| unverzüglich | immediately |
| gt | gt |
| zeit | time |
| sekunden | seconds |
| einfügen | paste |
| in | in |
| oder | or |
| zwischen | between |
| wird | the |
| und | and |
| dies | this |
DE Saisonsieger Frau & Mann, jeweils 1 Paar HEAD Ski mit HEAD Ski bag nach Wahl
EN Women & men season winners; 1 pair of HEAD skis each with a HEAD ski bag of your choice
| Герман | Англи |
|---|---|
| amp | amp |
| head | head |
| bag | bag |
| wahl | choice |
| ski | ski |
| frau | women |
| mit | with |
| mann | men |
DE Head of Communication Automobili Lamborghini und Head of Communications Bugatti
EN Head of Communication Automobili Lamborghini and Head of Communications Bugatti
| Герман | Англи |
|---|---|
| head | head |
| of | of |
| und | and |
| communication | communication |
| communications | communications |
DE Klicken Sie in Ihrem SAP-Commerce-Cloud-Konto auf das Einstellungssymbol und anschließend auf „Advanced“ (Erweitert). Klicken Sie auf „Edit Head Markup“ (Head-Mark-up bearbeiten) und fügen Sie den Teil des Codes dort ein.
EN In your SAP Commerce Cloud account click on the settings icon, then ?Advanced?. Click on ?Edit Head Markup? and paste the snippet there.
| Герман | Англи |
|---|---|
| sap | sap |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| konto | account |
| klicken | click |
| bearbeiten | edit |
| head | head |
| markup | markup |
| advanced | advanced |
| in | in |
| und | and |
| auf | on |
DE Vor Ihrer Tätigkeit als Global Head Fixed Income, hatte Charlotte ab 2001 die Position als Head Fixed Income Schweiz bei UBS Asset Management inne
EN Prior to becoming Global Head Fixed Income, Charlotte held the position of Head Fixed Income Switzerland at UBS Asset Management from 2001
| Герман | Англи |
|---|---|
| global | global |
| head | head |
| fixed | fixed |
| charlotte | charlotte |
| position | position |
| schweiz | switzerland |
| ubs | ubs |
| management | management |
| ab | from |
| asset | asset |
| vor | to |
DE Bevor Jörg in 2020 als Head of Professional Services zu Univention wechselte, verantwortete er als Head of Program Management Office den Merger zwischen car2go und DriveNow.
EN Before Jörg joined Univention as Head of Professional Services in 2020, he was responsible for the merger between car2go and DriveNow as Head of Program Management Office.
| Герман | Англи |
|---|---|
| head | head |
| univention | univention |
| verantwortete | responsible |
| er | he |
| program | program |
| of | of |
| services | services |
| management | management |
| office | office |
| in | in |
| zwischen | between |
| und | and |
| als | as |
| den | the |
DE Bevor Jörg in 2020 als Head of Professional Services zu Univention wechselte, verantwortete er als Head of Program Management Office den Merger zwischen car2go und DriveNow.
EN Before Jörg joined Univention as Head of Professional Services in 2020, he was responsible for the merger between car2go and DriveNow as Head of Program Management Office.
| Герман | Англи |
|---|---|
| head | head |
| univention | univention |
| verantwortete | responsible |
| er | he |
| program | program |
| of | of |
| services | services |
| management | management |
| office | office |
| in | in |
| zwischen | between |
| und | and |
| als | as |
| den | the |
DE Dort besetzte er Positionen, wie Development Director, Head of Product Management und Head of Technical Strategy
EN Whilst there he worked as Development Director, Head of Product Management, and Head of Technical Strategy
| Герман | Англи |
|---|---|
| er | he |
| development | development |
| product | product |
| management | management |
| technical | technical |
| strategy | strategy |
| of | of |
| director | director |
| head | head |
| wie | as |
| und | whilst |
DE Monsal Head – Monsal Head Runde von Little Longstone
EN Monsal Head – Monsal Head Loop from Little Longstone
DE Loop Head – Loop Head cliff views Runde von Ballyheigue
EN Loop Head – Loop Head cliff views Loop from Ballyheigue
DE Bray Head – Bray Head - Bray Tower Runde von Portmagee
EN Bray Head – Bray Head - Bray Tower Loop from Portmagee
DE Saisonsieger Frau & Mann, jeweils 1 Paar HEAD Ski mit HEAD Ski bag nach Wahl
EN Women & men season winners; 1 pair of HEAD skis each with a HEAD ski bag of your choice
| Герман | Англи |
|---|---|
| amp | amp |
| head | head |
| bag | bag |
| wahl | choice |
| ski | ski |
| frau | women |
| mit | with |
| mann | men |
DE „Ich glaube, wir haben Branchengeschichte geschrieben, als wir eine globale Website mit einem so großen Umfang und einer solchen Wirkung in so kurzer Zeit erstellt haben“, so Kimmo Kanerva, Head of CRM and Digital, SSAB
EN ?I believe we have made industry history when we created a global website in such a short time with an incredibly large scope and impact? Kimmo Kanerva, Head of CRM and Digital, SSAB
| Герман | Англи |
|---|---|
| ich | i |
| globale | global |
| in | in |
| kurzer | short |
| zeit | time |
| wirkung | impact |
| head | head |
| crm | crm |
| digital | digital |
| wir | we |
| erstellt | created |
| website | website |
| umfang | scope |
| und | and |
| haben | have |
| großen | large |
| glaube | believe |
| eine | an |
DE Die zweite Herausforderung bestand darin, das digitale Kundenerlebnis für rund 2,5 Millionen Besucher im Jahr aus verschiedenen Ländern zu verbessern“, so Kimmo Kanerva, Head of CRM and Digital bei SSAB.
EN The second challenge was to improve and make the digital customer experience relevant for around 2.5 million annual visitors from different countries.? according to Kimmo Kanerva, Head of CRM and Digital at SSAB.
| Герман | Англи |
|---|---|
| herausforderung | challenge |
| verbessern | improve |
| millionen | million |
| jahr | annual |
| besucher | visitors |
| verschiedenen | different |
| ländern | countries |
| head | head |
| crm | crm |
| die | of |
| bei | at |
| zu | to |
| digital | digital |
DE „Eine der größten Herausforderungen für SSAB bestand darin, das Produktangebot verständlich zu präsentieren und eine einfache Produktsuche zu ermöglichen“, so Kimmo Kanerva, Head of CRM and Digital, SSAB
EN ?One of the most important challenges for SSAB was to make full product portfolio easy to understand, find and search? Kimmo Kanerva, Head of CRM and Digital, SSAB
| Герман | Англи |
|---|---|
| herausforderungen | challenges |
| einfache | easy |
| head | head |
| crm | crm |
| digital | digital |
| zu | to |
| und | and |
| eine | one |
DE „Im Zuge der Neugestaltung der Website von SSAB sollte die Digitalisierung verschiedener Prozesse stärker vorangebracht werden, um den Umsatz zu steigern und eine höhere Kosteneffizienz zu erreichen“, so Kimmo Kanerva, Head of CRM and Digital, SSAB
EN ?The goal with SSAB?s new website is to take the digitalisation of various processes significantly further than the norm to generate higher sales figures and achieve greater cost efficiency? Kimmo Kanerva, Head of CRM and Digital, SSAB
| Герман | Англи |
|---|---|
| umsatz | sales |
| head | head |
| crm | crm |
| digitalisierung | digitalisation |
| prozesse | processes |
| digital | digital |
| website | website |
| erreichen | achieve |
| höhere | higher |
| und | and |
| die | is |
| zu | to |
| eine | figures |
DE Björn Goerke, Co-CEO & Co-Founder von CrossEngage, erklärt David Spray, Head of CRM, wie das Schweizer Multi-Channel-Handelsunternehmen Magazine zum...
EN Björn Goerke, Co-CEO & Co-Founder of CrossEngage, David Spray, Head of CRM, explains how Swiss multi-channel retailer “Magazine zum Globus” used...
| Герман | Англи |
|---|---|
| amp | amp |
| erklärt | explains |
| david | david |
| head | head |
| crm | crm |
| schweizer | swiss |
| magazine | magazine |
| of | of |
| wie | how |
DE Caroline Ronzani, Global Head of Digital, CRM & Online Experience bei Peugeot Motocycles, erklärt: ?Der Chatbot ermöglicht es uns, unser Ziel zu erreichen, das Kundenerlebnis ständig zu verbessern
EN Caroline Ronzani, Global Head of Digital, CRM & Online Experience at Peugeot Motocycles, explains: ?The chatbot allows us to achieve our goal of constantly improving the customer experience
| Герман | Англи |
|---|---|
| global | global |
| head | head |
| crm | crm |
| experience | experience |
| peugeot | peugeot |
| erklärt | explains |
| chatbot | chatbot |
| ermöglicht | allows |
| ziel | goal |
| kundenerlebnis | customer experience |
| ständig | constantly |
| of | of |
| digital | digital |
| amp | amp |
| online | online |
| verbessern | improving |
| zu | to |
| erreichen | achieve |
| uns | us |
| unser | our |
DE Caroline Ronzani, Global Head of Digital, CRM & Online Experience bei Peugeot Motocycles, erklärt: ?Der Chatbot ermöglicht es uns, unser Ziel zu erreichen, das Kundenerlebnis ständig zu verbessern
EN Caroline Ronzani, Global Head of Digital, CRM & Online Experience at Peugeot Motocycles, explains: ?The chatbot allows us to achieve our goal of constantly improving the customer experience
| Герман | Англи |
|---|---|
| global | global |
| head | head |
| crm | crm |
| experience | experience |
| peugeot | peugeot |
| erklärt | explains |
| chatbot | chatbot |
| ermöglicht | allows |
| ziel | goal |
| kundenerlebnis | customer experience |
| ständig | constantly |
| of | of |
| digital | digital |
| amp | amp |
| online | online |
| verbessern | improving |
| zu | to |
| erreichen | achieve |
| uns | us |
| unser | our |
DE Björn Goerke, Co-CEO & Co-Founder von CrossEngage, erklärt David Spray, Head of CRM, wie das Schweizer Multi-Channel-Handelsunternehmen Magazine zum...
EN Björn Goerke, Co-CEO & Co-Founder of CrossEngage, David Spray, Head of CRM, explains how Swiss multi-channel retailer “Magazine zum Globus” used...
| Герман | Англи |
|---|---|
| amp | amp |
| erklärt | explains |
| david | david |
| head | head |
| crm | crm |
| schweizer | swiss |
| magazine | magazine |
| of | of |
| wie | how |
DE Was gibt es Neues bei der CRM-Software Pipedrive? Interview mit Global Head of Markets Julia Denike
EN webCRM, Danish CRM solution is acquired by Belgian provider Efficy
| Герман | Англи |
|---|---|
| crm | crm |
| of | by |
| gibt | is |
DE Vorteile eines CRM-Systems: So verbessert CRM die Kundenbeziehungen
EN GDPR and email marketing: A practical guide for B2B marketers
| Герман | Англи |
|---|---|
| crm | marketing |
| eines | a |
| die | and |
DE Zugriff auf Ihre CRM-Daten von überall aus mit SuperOffice Mobile CRM
EN How Chat improves your customer communication
| Герман | Англи |
|---|---|
| mit | how |
| ihre | your |
DE Das Gartner-Dokument ist auf Anfrage bei Pegasystems erhältlich. Der Gartner-Bericht „Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Center“ wurde bis 2012 als „Magic Quadrant for CRM Customer Service Contact Centers“ bezeichnet.
EN The Gartner document is available upon request from Pegasystems. The Gartner report: ‘Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Center' was referred to as 'Magic Quadrant for CRM Customer Service Contact Centers' until 2012.
| Герман | Англи |
|---|---|
| gartner | gartner |
| dokument | document |
| bericht | report |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| crm | crm |
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| service | service |
| contact | contact |
| als | as |
| bis | until |
| ist | is |
| center | center |
| erhältlich | available |
| centers | centers |
| anfrage | request |
| auf | to |
DE Die beste CRM-Software: So finden Sie 2021 das richtige CRM für Ihr Unternehmen
EN What is GDPR and How Does it Impact My Business?
| Герман | Англи |
|---|---|
| unternehmen | business |
| sie | it |
| das | is |
| die | and |
DE Finden Sie heraus, was Ihre Daten zu sagen haben. Tableau CRM (ehemals Einstein Analytics) bietet Ihren Salesforce CRM-Benutzern direkt in ihrem Workflow verwertbare Erkenntnisse und KI-gesteuerte Analytics.
EN Discover the story your data has to tell. Tableau CRM (formerly Einstein Analytics) empowers your Salesforce CRM users with actionable insights and AI-driven analytics right in their workflow.
| Герман | Англи |
|---|---|
| finden | discover |
| tableau | tableau |
| crm | crm |
| ehemals | formerly |
| einstein | einstein |
| salesforce | salesforce |
| workflow | workflow |
| benutzern | users |
| erkenntnisse | insights |
| analytics | analytics |
| in | in |
| daten | data |
| direkt | with |
| und | and |
| zu | to |
DE Avaya bettet mit Tableau CRM intelligente Erkenntnisse in CRM-Workflows ein.
EN Avaya embeds intelligent insights into CRM workflows using Tableau CRM.
| Герман | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| crm | crm |
| intelligente | intelligent |
| erkenntnisse | insights |
| workflows | workflows |
| in | into |
DE Tableau CRM kann Ihr Unternehmen mit leistungsstarker CRM-Analytics unterstützen
EN Tableau CRM can help your business with powerful CRM analytics
| Герман | Англи |
|---|---|
| tableau | tableau |
| crm | crm |
| ihr | your |
| unternehmen | business |
| mit | with |
| unterstützen | help |
| analytics | analytics |
| kann | can |
| leistungsstarker | powerful |
DE Das Team aus SAP-Mitarbeitern (verantwortlich für CRM, Marketing Cloud und C4C), Cronos Mitarbeitern (verantwortlich für CPI und CRM) und MVV Mitarbeitern sorgte zunächst dafür, dass die Software-Landschaft miteinander vernetzt wurde.
EN The team of SAP employees (responsible for CRM, Marketing Cloud and C4C), Cronos employees (responsible for CPI and CRM) and MVV employees initially ensured that the software landscape was interconnected.
| Герман | Англи |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| cloud | cloud |
| cpi | cpi |
| vernetzt | interconnected |
| sap | sap |
| software | software |
| landschaft | landscape |
| team | team |
| crm | crm |
| dafür | for |
| marketing | marketing |
| mitarbeitern | employees |
| dass | that |
| und | and |
| miteinander | the |
| wurde | was |
DE Herkömmliche CRM-Software für Callcenter kann mit den gestiegenen Erwartungen der Kunden nicht Schritt halten. Deshalb suchen Unternehmen nach neuen und innovativen Callcenter-Lösungen, um ihr Callcenter-CRM-Management zu transformieren.
EN Traditional call center CRM software can’t possibly keep up with customers’ evolved expectations, which is why companies are looking for new and innovative call center solutions to transform their call center CRM management efforts.
| Герман | Англи |
|---|---|
| callcenter | call center |
| erwartungen | expectations |
| kunden | customers |
| deshalb | which is why |
| crm | crm |
| software | software |
| lösungen | solutions |
| management | management |
| unternehmen | companies |
| neuen | new |
| innovativen | innovative |
| kann | possibly |
| mit | with |
| suchen | looking |
| zu | to |
| und | and |
| transformieren | transform |
| um | for |
DE M-Files für Salesforce CRM ermöglicht es Ihnen, Dokumente einfach für Salesforce CRM-Objekte wie Kunden, Leads, Kontakte und Geschäftsmöglichkeiten zu markieren (oder sie an diese anzuhängen)
EN M-Files for Salesforce CRM enables you to easily tag (or attach) documents to Salesforce CRM objects such as accounts, leads, contacts and opportunities
| Герман | Англи |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| crm | crm |
| ermöglicht | enables |
| einfach | easily |
| objekte | objects |
| leads | leads |
| kontakte | contacts |
| oder | or |
| dokumente | documents |
| und | and |
| sie | you |
| für | for |
| zu | to |
DE Microsoft Dynamics CRM ist eine Lösung für Customer Relationship Management (CRM), die fast alle Geschäftsanforderungen erfüllt und dabei hilft, wichtige Geschäftsentscheidungen sicher zu treffen
EN Microsoft Dynamics CRM is a customer relationship management (CRM) solution designed to meet almost any business need and help make important business decisions confidently
| Герман | Англи |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| lösung | solution |
| customer | customer |
| relationship | relationship |
| fast | almost |
| wichtige | important |
| geschäftsentscheidungen | business decisions |
| crm | crm |
| management | management |
| hilft | help |
| zu | to |
| treffen | meet |
| ist | is |
| eine | a |
| und | and |
DE In diesem Leitfaden zum Kundenbeziehungsmanagement (CRM) erläutert Zendesk, wie CRM-Software dabei helfen kann, Beziehungen zu Kunden aufzubauen, das Engagement zu fördern und zu besseren Geschäftsergebnissen zu führen.
EN Knowledge management (KM) is the process of storing, processing, and sharing organisational knowledge; that is, the…
| Герман | Англи |
|---|---|
| leitfaden | management |
| führen | process |
| und | and |
| zum | the |
| zu | of |
DE In unserem CRM-Leitfaden lesen Sie, was Customer Relationship Management konkret ist, warum es wichtig ist, wie Sie die beste CRM-Software wählen und wie Sie sie optimal einsetzen.
EN Check out our guide on customer relationship management to learn what CRM is, why it’s important, how to select the best CRM software, and how to make the most of your CRM software.
| Герман | Англи |
|---|---|
| customer | customer |
| relationship | relationship |
| management | management |
| wichtig | important |
| leitfaden | guide |
| crm | crm |
| software | software |
| wählen | select |
| ist | is |
| beste | the best |
| unserem | the |
DE In einer Umfrage unter den Benutzern von Capterra CRM nannten 47 % der Befragten ihr CRM-System als einen wichtigen Faktor bei der Kundenbindung
EN For example, according to a Capterra CRM user survey, 47% of respondents cited their CRM as a major factor in customer retention
| Герман | Англи |
|---|---|
| benutzern | user |
| crm | crm |
| befragten | respondents |
| wichtigen | major |
| faktor | factor |
| kundenbindung | customer retention |
| capterra | capterra |
| in | in |
| umfrage | survey |
| als | as |
| den | to |
| einen | a |
DE CRM-Beispiele: So setzen Unternehmen CRM-Systeme ein, um due Kundenbeziehungen (customer relations) zu stärken und mehr Geschäfte abzuschließen
EN CRM examples: How companies use CRMs to strengthen relationships and close more deals
| Герман | Англи |
|---|---|
| customer | use |
| unternehmen | companies |
| crm | crm |
| beispiele | examples |
| stärken | strengthen |
| und | and |
| abzuschließen | close |
| zu | to |
| mehr | more |
DE Statt dass zum Beispiel Vertriebsmitarbeiter manuell Kundendatensätze erstellen müssen, fügt das CRM-System die Kontaktdaten von Kunden automatisch in die CRM Plattform ein
EN For example, rather than agents having to manually create customer records, the CRM automatically inserts customer contact information into the platform
| Герман | Англи |
|---|---|
| manuell | manually |
| kunden | customer |
| automatisch | automatically |
| crm | crm |
| kontaktdaten | contact information |
| plattform | platform |
| beispiel | example |
| erstellen | create |
| statt | the |
DE Supportmitarbeiter können mit einem CRM (Customer Relationship Management) alle Kundeninteraktionen auf einer zentralen CRM Plattform verwalten, zum Beispiel Tickets verfolgen, Anrufe tätigen und Kundenzufriedenheitsmetriken überprüfen
EN Support reps can also use a CRM to manage all customer interactions on one platform — track tickets, make phone calls, and review customer satisfaction metrics
| Герман | Англи |
|---|---|
| crm | crm |
| kundeninteraktionen | customer interactions |
| tickets | tickets |
| verfolgen | track |
| überprüfen | review |
| customer | customer |
| plattform | platform |
| anrufe | calls |
| verwalten | manage |
| alle | all |
| können | can |
| mit | and |
| einem | a |
| tätigen | make |
DE 47 % der CRM-Anwender geben an, dass ihr CRM-System einen deutlichen Einfluss auf die Kundenbindung und Kundenzufriedenheit hat.
EN 47% of CRM users said that their CRM had a significant impact on customer retention and customer satisfaction.
| Герман | Англи |
|---|---|
| einfluss | impact |
| kundenbindung | customer retention |
| crm | crm |
| anwender | users |
| kundenzufriedenheit | customer satisfaction |
| dass | that |
| einen | a |
| der | of |
| und | and |
| auf | on |
DE 7. Entwickeln Sie eine CRM-Strategie und CRM-Philosophie
EN 7. Define a CRM strategy and adopt a CRM philosophy
| Герман | Англи |
|---|---|
| crm | crm |
| strategie | strategy |
| philosophie | philosophy |
| und | and |
| eine | a |
DE Die Aussage ?Dieses Jahr arbeiten wir mit CRM? ist keine Strategie. Ebenso wenig ist der Satz ?Ab sofort arbeiten wir nach der CRM-Methode? eine Philosophie.
EN Saying ?Let?s do CRM this year? is not a strategy. Neither saying ?We?ll work in a CRM way from now on? is a philosophy.
| Герман | Англи |
|---|---|
| jahr | year |
| crm | crm |
| strategie | strategy |
| philosophie | philosophy |
| methode | way |
| ab | from |
| wir | we |
| dieses | this |
| arbeiten | work |
| keine | not |
| die | neither |
| ist | is |
| wenig | a |
DE Auch wenn ein CRM-System nicht unbedingt billig ist, helfen sie doch dabei Geld zu sparen! So kann das CRM dem Vertrieb dabei helfen, Fehler zu reduzieren z.B: bei Bestellungen und Angeboten
EN Even though CRM systems are not cheap, they actually help you save your money! With sales people, it is the reduction of errors (for example, in orders or quotes) that CRM can help with
| Герман | Англи |
|---|---|
| billig | cheap |
| sparen | save |
| fehler | errors |
| bestellungen | orders |
| system | systems |
| reduzieren | reduction |
| crm | crm |
| kann | can |
| angeboten | are |
| geld | money |
| nicht | not |
| vertrieb | sales |
| ist | is |
| helfen | help |
| dem | the |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
head of crm head of marketing head head of seo head commits head of social head nerds head of head of it global head head of impact three shires head head of operations head of technology head of digital bulls head ph ursula querette head head of business head of corporate vp head of head of equity head of product position als head global head of kreiert unser head ivan zamban head adam ist head head of controlling monsal head runde monsal head head of uk loop head cliff loop head head of technical head of communication head fixed income head of professional head ski bag head of communications jeweils paar head head of content head gesture keybindings prin ist head head cx analytics head of european head equity sales head of acquisitions head of dach helmut ist head head of investor
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон