NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
"producten aan" во холандски може да се преведе во следните Германски зборови/фрази:
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
DE Werten Sie Ihre Produkte auf und machen Sie sie attraktiver: Produktlabel: Zeigen Sie personalisierbare Etiketten auf den Produkten Ihrer Wahl an. Product Media (Audio / Video): Fügen Sie der Beschreibung Ihrer Produkte Videos zur Erklärung hinzu.
холандски | Германски |
---|---|
maak | machen |
labels | etiketten |
keuze | wahl |
media | media |
beschrijving | beschreibung |
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
DE Produkte von Drittanbietern.Die Dienste können Produkte von Drittanbietern beinhalten. Celigo gewährt Ihnen die spezifischen Rechte, die die Drittanbieter Celigo in den Produkten von Drittanbietern gewähren.
NL Het is ontworpen voor u om uw producten te maken en uw producten te maken en uw producten te makenuitgaven op die manier
DE Es ist für Sie, Ihre Produkte zu erstellen und Ihre Produkte zu erstellenAufwendungen auf diese Weise
холандски | Германски |
---|---|
producten | produkte |
en | und |
NL Binnen de instellingen van de Health Kit kunt u beslissen of u wilt toestaan dat onze Producten de daar vermelde persoonsgegevens lezen en importeren in de Producten, en of in onze Producten verzamelde persoonsgegevens (zie
DE Innerhalb der HealthKit Einstellungen kannst Du auswählen, ob unsere Produkte dort gespeicherte Daten lesen und importieren oder in unseren Produkten gespeicherte Daten dort schreiben, also exportieren dürfen (siehe dazu bitte
холандски | Германски |
---|---|
of | oder |
lezen | lesen |
importeren | importieren |
zie | siehe |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
холандски | Германски |
---|---|
vraag | fragen |
potentiële | potenziellen |
klanten | kunden |
zouden | würden |
informatie | informationen |
producten | produkte |
zoeken | suchen |
beslissen | entscheiden |
kopen | kaufen |
willen | wollen |
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
DE Unter dem Produkte Tab, Sie haben die Möglichkeit, Produkte zu erstellen, die in Ihrem Laden verkauft werden sollen. Sie können auch hier auch die Produkte auch hier auch leicht verwalten, um sie nach Bedarf zu entfernen und hinzuzufügen.
холандски | Германски |
---|---|
tab | tab |
winkel | laden |
hier | hier |
gemakkelijk | leicht |
beheren | verwalten |
nodig | bedarf |
toevoegen | hinzuzufügen |
NL Potentiële verkopers en kopers van onze producten: Elke mogelijke verkoper of koper van dergelijke producten of activa, alleen in het geval dat we besluiten producten of activa te verkopen of te kopen.
DE Voraussichtliche Verkäufer und Käufer unseres Geschäfts: Jeder voraussichtliche Verkäufer oder Käufer von Geschäften oder Vermögenswerten, nur wenn wir uns entscheiden, ein Geschäft oder Vermögenswerte zu verkaufen oder zu kaufen.
холандски | Германски |
---|---|
besluiten | entscheiden |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
NL Na volledige activering heeft u de kans om producten te importeren. Ga naar Dropship Me> Producten importeren. U kunt altijd naar Meer producten ophalen gaan en uw account upgraden als u dat wilt.
DE Nach der vollständigen Aktivierung haben Sie die Möglichkeit, Produkte zu importieren. Gehen Sie zu Dropship Me> Produkte importieren. Sie können jederzeit zu Get More Product gehen und Ihr Konto aktualisieren, wenn Sie möchten.
NL Er zijn geen producten gekoppeld aan je e-mailadres. Gebruik de knop ‘Product toevoegen’ om je producten aan dit account toe te voegen.
DE Es konnten keine Produkte gefunden werden, die mit Ihrer E-Mail-Adresse verknüpft sind. Um Produkte zu diesem Konto hinzuzufügen, nutzen Sie die Schaltfläche „Produkt hinzufügen“.
холандски | Германски |
---|---|
gekoppeld | verknüpft |
knop | schaltfläche |
account | konto |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Een breed scala aan duurzame producten maakt het mogelijk om werkomgevingen en openbare ruimtes te creëren die aan de meest uiteenlopende eisen voldoen. Filter hier de juiste producten voor uw projecten.
DE Eine grosse Auswahl an langlebigen Produkten erlaubt es, Arbeitsumgebungen und öffentliche Räume zu gestalten, die den unterschiedlichsten Anforderungen gerecht werden. Filtern Sie hier nach den passenden Produkten für Ihre Projekte.
холандски | Германски |
---|---|
scala | auswahl |
ruimtes | räume |
uiteenlopende | unterschiedlichsten |
eisen | anforderungen |
filter | filtern |
juiste | passenden |
projecten | projekte |
openbare | öffentliche |
NL Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen. Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen.
DE Verwenden Sie den Chatbot, um Angebote und neue Produkte bekannt zu geben. Verwenden Sie den Chatbot, um Angebote und neue Produkte bekannt zu geben.
холандски | Германски |
---|---|
gebruik | verwenden |
chatbot | chatbot |
aanbiedingen | angebote |
en | und |
nieuwe | neue |
NL Een breed scala aan duurzame producten maakt het mogelijk om werkomgevingen en openbare ruimtes te creëren die aan de meest uiteenlopende eisen voldoen. Filter hier de juiste producten voor uw projecten.
DE Eine grosse Auswahl an langlebigen Produkten erlaubt es, Arbeitsumgebungen und öffentliche Räume zu gestalten, die den unterschiedlichsten Anforderungen gerecht werden. Filtern Sie hier nach den passenden Produkten für Ihre Projekte.
холандски | Германски |
---|---|
scala | auswahl |
ruimtes | räume |
uiteenlopende | unterschiedlichsten |
eisen | anforderungen |
filter | filtern |
juiste | passenden |
projecten | projekte |
openbare | öffentliche |
NL Apple heeft het recht om op elk gewenst moment en zonder voorafgaande aankondiging wijzigingen aan te brengen in producten en diensten die op de Site worden aangeboden, of in de geldende prijzen van die producten of diensten
DE Apple kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Änderungen an den auf der Website angebotenen Produkten und Dienstleistungen oder an den angegebenen Preisen dieser Produkte und Dienstleistungen vornehmen
холандски | Германски |
---|---|
zonder | ohne |
voorafgaande | vorherige |
aankondiging | ankündigung |
site | website |
aangeboden | angebotenen |
of | oder |
prijzen | preisen |
apple | apple |
op elk gewenst moment | jederzeit |
NL Creëer een kennisbank voor meerdere merken, talen en producten binnen één systeem met de UseResponse multiforum-functie: verdeel rechten en pas de branding aan voor elk van de producten.
DE Erstellen Sie eine Wissensdatenbank für mehrere Marken, Sprachen und Produkte in einem System mit der UseResponse Multiforum-Funktion: Verteilen Sie Berechtigungen und passen Sie das Branding für jedes Produkt an.
холандски | Германски |
---|---|
creëer | erstellen |
systeem | system |
rechten | berechtigungen |
pas | passen |
- | verteilen |
NL Beheer eenvoudig jouw producten met het Shopify-beheercentrum. Upload jouw eigen afbeeldingen of gebruik onze gratis stockfoto's, voeg nieuwe producten toe, beveel artikelen aan, bewerk de voorraad en nog veel meer.
DE Verwalte deine Produkte ganz einfach im Shopify-Adminbereich. Lade deine eigenen Bilder hoch oder nutze unsere kostenlosen Stock-Fotos, füge neue Produkte hinzu, hebe Artikel hervor, bearbeite das Inventar und vieles mehr.
холандски | Германски |
---|---|
beheer | verwalte |
eenvoudig | einfach |
gebruik | nutze |
gratis | kostenlosen |
nieuwe | neue |
aan | im |
bewerk | bearbeite |
voorraad | inventar |
NL als je een blog hebt, voeg je links toe aan je berichten die verwijzen naar producten en categoriepagina's. Op deze manier verbetert u de indexeerbaarheid van uw producten en promoot u deze bij uw klanten.
DE Wenn Sie einen Blog haben, fügen Sie Links zu Ihren Beiträgen hinzu, die auf Produkte und Kategorieseiten verweisen. Auf diese Weise verbessern Sie die Indexierbarkeit Ihrer Produkte und bewerben sie für Ihre Kunden.
холандски | Германски |
---|---|
blog | blog |
manier | weise |
verbetert | verbessern |
klanten | kunden |
NL Ondersteuning is gratis voor producten met een servicecontract of garantie. Aan ondersteuning voor producten waarvan de garantie is verlopen kunnen kosten verbonden zijn.
DE Der Support ist für Produkte unter Servicevertrag oder Garantieschutz kostenlos. Support für Produkte außerhalb des Garantiezeitraums ist ggf. mit einer Gebühr verbunden.
холандски | Германски |
---|---|
verbonden | verbunden |
NL We ondersteunen onze producten met een belofte van terugbetaling aan de consument, zodat we niet profiteren van gebruikers die onze producten per ongeluk kopen
DE Wir unterstützen unsere Produkte mit einem Rückerstattungsversprechen für Verbraucher, damit wir nicht davon profitieren, dass Benutzer unsere Produkte fälschlicherweise kaufen
холандски | Германски |
---|---|
ondersteunen | unterstützen |
producten | produkte |
profiteren | profitieren |
kopen | kaufen |
NL Aangepast aan uw behoeften, omvat het assortiment ook vormgevende producten voor de gerichte vormgeving van het lichaam en functionele producten met een grotere belasting op de benen.
DE Angepasst an Ihre Bedürfnisse umfasst das Sortiment ebenso Shaping Produkte zur gezielten Formung des Körpers und Funktionsprodukte bei größerer Belastung der Beine.
холандски | Германски |
---|---|
aangepast | angepasst |
behoeften | bedürfnisse |
omvat | umfasst |
assortiment | sortiment |
grotere | größerer |
belasting | belastung |
benen | beine |
NL Wij geven u de mogelijkheid onze Producten te koppelen aan verschillende Partnerplatforms en/of andere diensten en zo persoonsgegevens te delen die u met of in onze Producten hebt vastgelegd of gegenereerd
DE Wir ermöglichen es dir, unsere Produkte mit Partnerplattformen und/oder anderen Diensten zu verbinden und personenbezogene Daten, die Du mit oder in unseren Produkten erfasst oder generiert hast, dort zu teilen
холандски | Германски |
---|---|
koppelen | verbinden |
of | oder |
persoonsgegevens | personenbezogene daten |
delen | teilen |
vastgelegd | erfasst |
gegenereerd | generiert |
NL De module voor Product labels en Stickers maakt het u mogelijk om afbeeldingen en tekstlabels toe te voegen aan producten. Voeg regels toe om label stickers te tonen op specifieke producten.
DE Mit dem Produktlabel-Modul können Sie Bild- und Textlabels hinzufügen. Die Regeln ermöglichen es Labels für bestimmte Produkte anzuzeigen. Manuelles Auswählen des Produkts oder Hinzufügen von Filtern nach Preis, Kategorie, Neuigkeiten, On-Sale usw
холандски | Германски |
---|---|
module | modul |
afbeeldingen | bild |
regels | regeln |
tonen | anzuzeigen |
specifieke | bestimmte |
labels | labels |
NL Met de aanpassingen-module van Prestatshop geeft u uw klanten de mogelijkheid om hun producten te kunnen personaliseren. Voeg een ontwerp paneel toe aan welke productpagina dan ook. Verkoop maatwerk producten zoals mokken, T-shirts, enz.
DE Das Produktanpassungsmodul von Prestashop ermöglicht Ihren Kunden die Personalisierung Ihrer Produkte. Fügen Sie auf jeder Produktseite ein Design-Panel hinzu. Verkaufen Sie anpassbare Produkte.
холандски | Германски |
---|---|
klanten | kunden |
personaliseren | personalisierung |
ontwerp | design |
paneel | panel |
verkoop | verkaufen |
NL Met Composite Product Builder kunt u producten met extra artikelen aanbieden. Bied producten aan in verpakkingen en pakketten en verhoog eenvoudig de gemiddelde waarde van het winkelwagentje.
DE Mit dem Composite Product Builder können Sie Produkte mit zusätzlichen Artikeln anbieten. Bieten Sie Produkte in Paketen und Bündeln an und erhöhen Sie so den durchschnittlichen Warenkorbwert.
холандски | Германски |
---|---|
builder | builder |
extra | zusätzlichen |
en | und |
pakketten | paketen |
verhoog | erhöhen |
gemiddelde | durchschnittlichen |
NL De tevredenheid van de klant hangt af van de kwaliteit van de producten. Zelfs indien u het beheer van de voorraad aan de leverancier overdraagt, blijft u verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole en de conformiteit van de producten.
DE Die Kundenzufriedenheit hängt von der Qualität der Produkte ab. Auch wenn Sie die Verwaltung des Lagers an den Lieferanten übergeben, bleiben Sie für die Qualitätskontrolle und die Konformität der Produkte verantwortlich.
холандски | Германски |
---|---|
kwaliteit | qualität |
beheer | verwaltung |
leverancier | lieferanten |
blijft | bleiben |
verantwoordelijk | verantwortlich |
conformiteit | konformität |
NL In feite hebben de supermarkten op Aruba een assortiment aan gezonde producten, supplementen en andere speciale producten dat overeenkomt met dat van Amerikaanse supermarkten.
DE In der Tat enthalten Arubas Supermärkte eine ähnliche Auswahl an gesunde Lebensmittel, Nahrungsergänzungsmittel und andere Spezialartikel in amerikanischen Läden.
холандски | Германски |
---|---|
assortiment | auswahl |
gezonde | gesunde |
andere | andere |
amerikaanse | amerikanischen |
NL Aan de andere kant, als u een eCommerce winkel heeft waar producten niet langer beschikbaar zijn of niet op voorraad zijn, is het een goede praktijk om omleidingen te implementeren naar pagina's waar andere producten kunnen worden vervangen.
DE Wenn Sie hingegen einen eCommerce-Shop haben, in dem Produkte nicht mehr verfügbar oder vergriffen sind, ist es eine gute Praxis, Weiterleitungen zu Seiten zu implementieren, auf denen andere Produkte ersetzt werden können.
холандски | Германски |
---|---|
winkel | shop |
goede | gute |
praktijk | praxis |
implementeren | implementieren |
vervangen | ersetzt |
NL Je kunt met de Optimizely-connector ook je digitale commerciële content beheren. Voeg nodes, bundels en producten toe aan je winkelmandje en lanceer je producten sneller dan ooit in al je markten.
DE Mit dem Optimizely-Connector können Sie auch Ihren E-Commerce-Content verwalten. Legen Sie einfach Nodes, Bundles oder Produkte in den Warenkorb für Übersetzungen und bringen Sie Ihre Produkte noch schneller in alle Ihre Märkte.
холандски | Германски |
---|---|
content | content |
beheren | verwalten |
markten | märkte |
NL Producten - Hiermee kunt u bestaande producten eenvoudig aan de categorie toewijzen. Bovendien kunt u een productcategorie instellen wanneer deze wordt gemaakt of bewerkt.
DE Produkte - Auf diese Weise können Sie vorhandene Produkte einfach der Kategorie zuordnen. Darüber hinaus können Sie beim Erstellen oder Bearbeiten eine Produktkategorie festlegen.
холандски | Германски |
---|---|
bestaande | vorhandene |
eenvoudig | einfach |
categorie | kategorie |
toewijzen | zuordnen |
bovendien | darüber hinaus |
instellen | festlegen |
NL Verhoog de verkoop in uw online shop!Met deze module worden gratis artikelen voor uw klanten automatisch toegevoegd aan de bestellingen. Het kunnen producten uit uw verkoopassortiment zijn, maar ook andere producten.
DE Steigern Sie die Umsätze in Ihrem Onlineshop! Mit diesem Modul werden Gratis-Artikel für Ihre Kunden automatisch zu den Bestellungen hinzugefügt. Es können sowohl Produkte aus Ihrem Verkaufssortiment als auch andere Produkte sein.
холандски | Германски |
---|---|
verhoog | steigern |
module | modul |
gratis | gratis |
klanten | kunden |
automatisch | automatisch |
toegevoegd | hinzugefügt |
bestellingen | bestellungen |
andere | andere |
verkoop | umsätze |
NL In een collectie kunt u kiezen hoe u producten classificeert. Deze kunnen worden gesorteerd op prijs, naam en datum van toevoeging aan de catalogus. U kunt producten ook handmatig classificeren binnen een collectie.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
холандски | Германски |
---|---|
collectie | sammlung |
kiezen | auswählen |
gesorteerd | sortiert |
prijs | preis |
naam | name |
datum | datum |
catalogus | katalog |
handmatig | manuell |
classificeren | klassifizieren |
NL Creëer een kennisbank voor meerdere merken, talen en producten binnen één systeem met de UseResponse multiforum-functie: verdeel rechten en pas de branding aan voor elk van de producten.
DE Erstellen Sie eine Wissensdatenbank für mehrere Marken, Sprachen und Produkte in einem System mit der UseResponse Multiforum-Funktion: Verteilen Sie Berechtigungen und passen Sie das Branding für jedes Produkt an.
холандски | Германски |
---|---|
creëer | erstellen |
systeem | system |
rechten | berechtigungen |
pas | passen |
- | verteilen |
NL Je kunt apps downloaden om verwante producten of andere veelverkochte producten in je webshop aan te bevelen.
DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.
холандски | Германски |
---|---|
je | deinem |
apps | apps |
downloaden | herunterladen |
verwante | verwandte |
andere | andere |
bevelen | empfehlen |
NL Je kunt apps downloaden om verwante producten of andere veelverkochte producten in je webshop aan te bevelen.
DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.
холандски | Германски |
---|---|
je | deinem |
apps | apps |
downloaden | herunterladen |
verwante | verwandte |
andere | andere |
bevelen | empfehlen |
NL Je kunt apps downloaden om verwante producten of andere veelverkochte producten in je webshop aan te bevelen.
DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.
холандски | Германски |
---|---|
je | deinem |
apps | apps |
downloaden | herunterladen |
verwante | verwandte |
andere | andere |
bevelen | empfehlen |
NL Je kunt apps downloaden om verwante producten of andere veelverkochte producten in je webshop aan te bevelen.
DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.
холандски | Германски |
---|---|
je | deinem |
apps | apps |
downloaden | herunterladen |
verwante | verwandte |
andere | andere |
bevelen | empfehlen |
NL Je kunt apps downloaden om verwante producten of andere veelverkochte producten in je webshop aan te bevelen.
DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.
холандски | Германски |
---|---|
je | deinem |
apps | apps |
downloaden | herunterladen |
verwante | verwandte |
andere | andere |
bevelen | empfehlen |
NL Je kunt apps downloaden om verwante producten of andere veelverkochte producten in je webshop aan te bevelen.
DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.
холандски | Германски |
---|---|
je | deinem |
apps | apps |
downloaden | herunterladen |
verwante | verwandte |
andere | andere |
bevelen | empfehlen |
NL Je kunt apps downloaden om verwante producten of andere veelverkochte producten in je webshop aan te bevelen.
DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.
холандски | Германски |
---|---|
je | deinem |
apps | apps |
downloaden | herunterladen |
verwante | verwandte |
andere | andere |
bevelen | empfehlen |
NL Je kunt apps downloaden om verwante producten of andere veelverkochte producten in je webshop aan te bevelen.
DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.
холандски | Германски |
---|---|
je | deinem |
apps | apps |
downloaden | herunterladen |
verwante | verwandte |
andere | andere |
bevelen | empfehlen |
NL Je kunt apps downloaden om verwante producten of andere veelverkochte producten in je webshop aan te bevelen.
DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.
холандски | Германски |
---|---|
je | deinem |
apps | apps |
downloaden | herunterladen |
verwante | verwandte |
andere | andere |
bevelen | empfehlen |
NL Je kunt apps downloaden om verwante producten of andere veelverkochte producten in je webshop aan te bevelen.
DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.
холандски | Германски |
---|---|
je | deinem |
apps | apps |
downloaden | herunterladen |
verwante | verwandte |
andere | andere |
bevelen | empfehlen |
NL Je kunt apps downloaden om verwante producten of andere veelverkochte producten in je webshop aan te bevelen.
DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.
холандски | Германски |
---|---|
je | deinem |
apps | apps |
downloaden | herunterladen |
verwante | verwandte |
andere | andere |
bevelen | empfehlen |
NL Je kunt apps downloaden om verwante producten of andere veelverkochte producten in je webshop aan te bevelen.
DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.
холандски | Германски |
---|---|
je | deinem |
apps | apps |
downloaden | herunterladen |
verwante | verwandte |
andere | andere |
bevelen | empfehlen |
NL Je kunt apps downloaden om verwante producten of andere veelverkochte producten in je webshop aan te bevelen.
DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.
холандски | Германски |
---|---|
je | deinem |
apps | apps |
downloaden | herunterladen |
verwante | verwandte |
andere | andere |
bevelen | empfehlen |
NL Je kunt apps downloaden om verwante producten of andere veelverkochte producten in je webshop aan te bevelen.
DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.
холандски | Германски |
---|---|
je | deinem |
apps | apps |
downloaden | herunterladen |
verwante | verwandte |
andere | andere |
bevelen | empfehlen |
NL Je kunt apps downloaden om verwante producten of andere veelverkochte producten in je webshop aan te bevelen.
DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.
холандски | Германски |
---|---|
je | deinem |
apps | apps |
downloaden | herunterladen |
verwante | verwandte |
andere | andere |
bevelen | empfehlen |
NL In een collectie kunt u kiezen hoe u producten classificeert. Deze kunnen worden gesorteerd op prijs, naam en datum van toevoeging aan de catalogus. U kunt producten ook handmatig classificeren binnen een collectie.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
холандски | Германски |
---|---|
collectie | sammlung |
kiezen | auswählen |
gesorteerd | sortiert |
prijs | preis |
naam | name |
datum | datum |
catalogus | katalog |
handmatig | manuell |
classificeren | klassifizieren |
NL Aangepast aan uw behoeften, omvat het assortiment ook vormgevende producten voor de gerichte vormgeving van het lichaam en functionele producten met een grotere belasting op de benen.
DE Angepasst an Ihre Bedürfnisse umfasst das Sortiment ebenso Shaping Produkte zur gezielten Formung des Körpers und Funktionsprodukte bei größerer Belastung der Beine.
холандски | Германски |
---|---|
aangepast | angepasst |
behoeften | bedürfnisse |
omvat | umfasst |
assortiment | sortiment |
grotere | größerer |
belasting | belastung |
benen | beine |
NL De tevredenheid van de klant hangt af van de kwaliteit van de producten. Zelfs indien u het beheer van de voorraad aan de leverancier overdraagt, blijft u verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole en de conformiteit van de producten.
DE Die Kundenzufriedenheit hängt von der Qualität der Produkte ab. Auch wenn Sie die Verwaltung des Lagers an den Lieferanten übergeben, bleiben Sie für die Qualitätskontrolle und die Konformität der Produkte verantwortlich.
холандски | Германски |
---|---|
kwaliteit | qualität |
beheer | verwaltung |
leverancier | lieferanten |
blijft | bleiben |
verantwoordelijk | verantwortlich |
conformiteit | konformität |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи