DE Frühere Gerüchte besagten, dass es 2021 keine Note geben würde, und das stimmt in der Tat. Im März 2021 sagte Samsungs Mobile-CEO DJ Koh, dass es 2021 keinen Note geben , aber 2022 ein neues Modell geben werde.
Преведи "geben" на холандски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "geben" од Германски на холандски
Преводи на geben
"geben" во Германски може да се преведе во следните холандски зборови/фрази:
Превод на Германски до холандски од geben
Германски
холандски
NL Eerdere geruchten hadden gezegd dat er in 2021 geen Note zou komen en dat is inderdaad waar. In maart 2021 zei DJ Koh, de mobiele CEO van Samsung, dat er in 2021 geen Note zou zijn , maar dat er in 2022 een nieuw model zou zijn.
| Германски | холандски |
|---|---|
| gerüchte | geruchten |
| märz | maart |
| neues | nieuw |
| modell | model |
| mobile | mobiele |
| ceo | ceo |
| in | in |
| sagte | zei |
| und | en |
| keine | geen |
| geben | zijn |
| dass | dat |
| der | de |
| tat | is |
| samsungs | samsung |
| aber | maar |
| ein | een |
DE Wir geben Ihre personenbezogenen Daten an Unternehmen weiter, die uns dabei helfen, Ihnen unsere Services zur Verfügung zu stellen. Wir geben Ihre personenbezogenen Daten auch aus den folgenden Gründen an andere weiter:
NL We verstrekken je persoonsgegevens aan bedrijven die ons helpen je onze diensten te leveren. We verstrekken je persoonsgegevens ook aan anderen:
| Германски | холандски |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| andere | anderen |
| helfen | helpen |
| services | diensten |
| geben | verstrekken |
| auch | ook |
| wir | we |
| ihnen | je |
| unsere | onze |
| zur | te |
| die | die |
| uns | ons |
DE Ihr Designer wird intensiv mit Ihnen zusammenarbeiten, um ein außergewöhnliches und einzigartiges Design zu erstellen. Geben Sie während des gesamten Prozesses Feedback und geben Sie die Zahlung erst dann frei, wenn Sie zufrieden sind.
NL De door jou gekozen ontwerper zal nauw met je samenwerken om een verbluffend en uniek website-ontwerp te creëren. Geef feedback tijdens het hele proces en geef de betaling pas vrij wanneer je tevreden bent.
| Германски | холандски |
|---|---|
| zusammenarbeiten | samenwerken |
| geben | geef |
| gesamten | hele |
| prozesses | proces |
| zahlung | betaling |
| zufrieden | tevreden |
| design | ontwerp |
| feedback | feedback |
| und | en |
| ihr | je |
| designer | ontwerper |
| zu | om |
| einzigartiges | een |
| frei | vrij |
| ihnen | de |
| während | tijdens |
DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
| Германски | холандски |
|---|---|
| domäne | domein |
| dashboard | dashboard |
| beschriebenen | beschreven |
| schritt | stap |
| informationen | informatie |
| und | en |
| erste | een |
| navigieren | navigeer |
| benutzer | gebruiker |
| ihre | uw |
| zu | maak |
DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
| Германски | холандски |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| benutzernamen | gebruikersnaam |
| kennwort | wachtwoord |
| feldern | velden |
| schritt | stap |
| in | in |
| bereit | klaar |
| und | en |
| zu | om |
| bereitgestellten | meegeleverde |
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
| Германски | холандски |
|---|---|
| kennwort | wachtwoord |
| mysql | mysql |
| informationen | informatie |
| früheren | eerdere |
| schritt | stap |
| möchten | wilt |
| installation | installatie |
| in | in |
| aktionen | acties |
| eingerichtet | ingesteld |
| und | en |
| anhängen | bevestigen |
| hier | hier |
| haben | hebt |
| dies | dit |
| während | tijdens |
DE Geben Sie Ihren 11-stelligen STAR-Code ein (ohne Leerstellen). Beispiel: SC123456789 Geben Sie den 10-stelligen Zugangscode ein (ohne Leerstellen). Beispiel: YH148GB156
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
| Германски | холандски |
|---|---|
| beispiel | bijvoorbeeld |
| zugangscode | toegangscode |
| ohne | zonder |
| ihren | uw |
| ein | in |
DE Geben Sie Ihrem Team und Ihren Kunden die Möglichkeit, erstmalige Inhaltsstücke zu kommentieren und Feedback zu geben.
NL Geef uw team en uw klanten de mogelijkheid om commentaar en feedback te geven op de eerste inhoud.
| Германски | холандски |
|---|---|
| team | team |
| kunden | klanten |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| kommentieren | commentaar |
| feedback | feedback |
| zu | om |
| und | en |
| geben | geef |
DE Geben Sie Ihre Domäne in das Textfeld ein.Geben Sie immer Ihren Domainnamen mit oder ohne www ein.um sicherzustellen, dass es richtig ist.
NL Voer uw domein (s) in het tekstvak in.Neem altijd uw domeinnaam op met of zonder www.om ervoor te zorgen dat het correct is.
| Германски | холандски |
|---|---|
| sicherzustellen | zorgen |
| domäne | domein |
| in | in |
| immer | altijd |
| domainnamen | domeinnaam |
| oder | of |
| ohne | zonder |
| ist | is |
| dass | dat |
| richtig | correct |
DE Geben Sie Ihr altes Kennwort in das Textfeld des aktuellen Kennworts ein. Geben Sie dann Ihr neues Passwort in die aufeinanderfolgenden zwei Textfelder ein.
NL Voer uw oude wachtwoord in het tekstvak Huidig wachtwoord in. Voer vervolgens uw nieuwe wachtwoord in de opeenvolgende twee tekstvakken.
| Германски | холандски |
|---|---|
| altes | oude |
| aufeinanderfolgenden | opeenvolgende |
| in | in |
| dann | vervolgens |
| passwort | wachtwoord |
| zwei | twee |
| aktuellen | nieuwe |
DE Geben Sie Ihren Code ein in das Feld Um das aktuelle Abonnement zu verlängern, geben Sie den neuen Abonnementcode ein.
NL U kunt uw code invoeren in het vak: Voer uw nieuwe abonnementcode in om uw huidige abonnement te verlengen
| Германски | холандски |
|---|---|
| code | code |
| abonnement | abonnement |
| verlängern | verlengen |
| in | in |
| zu | om |
| ein | invoeren |
| neuen | nieuwe |
| aktuelle | huidige |
| ihren | uw |
| das | het |
| sie | u |
| den | te |
DE Wasser regelmäßig geben und wenn Sie auch Dünger geben, ist Ihnen eine Pflanze mit WOW-Effekt garantiert!
NL Geef regelmatig water en als u er ook nog plantenvoeding bij geeft, bent u gegarandeerd van een plant met een WOW effect!
| Германски | холандски |
|---|---|
| wasser | water |
| pflanze | plant |
| garantiert | gegarandeerd |
| effekt | effect |
| regelmäßig | regelmatig |
| und | en |
| geben | geef |
| auch | ook |
| wenn | als |
| ihnen | u |
DE Ihre Echo-Geräte geben einen Alarm aus und geben bekannt, wer anruft, während Ihre Alexa-App eine Benachrichtigung ausgibt
NL Je Echo-apparaten laten een alarm afgaan en kondigen aan wie er belt, terwijl je Alexa-app een melding geeft
| Германски | холандски |
|---|---|
| ihre | je |
| geben | geeft |
| alarm | alarm |
| benachrichtigung | melding |
| und | en |
| während | terwijl |
| wer | wie |
| einen | een |
DE Bitte die Schwester, dir eine Entschuldigung für die Lehrer zu geben, dich hinlegen zu dürfen oder dir ein Mittel gegen Durchfall zu geben. Die Schwester hat wahrscheinlich auch klare Flüssigkeiten oder andere Mittel zur Verfügung.
NL Vraag de verpleegster of ze je een briefje kan geven voor je leraren, een plek om te gaan liggen of zelfs iets tegen de diarree. De verpleegster heeft mogelijk ook drinken of andere behandelingen tot haar beschikking.
| Германски | холандски |
|---|---|
| lehrer | leraren |
| wahrscheinlich | mogelijk |
| zu | om |
| oder | of |
| auch | ook |
| für | voor |
| zur | te |
| bitte | een |
| hat | heeft |
| andere | andere |
DE Akzeptiere den Betrag und sei dankbar für jegliches Geld, das sie dir geben. Wenn du dich enttäuscht, wütend oder anspruchsberechtigt gibst, dann werden sie dir in Zukunft wahrscheinlich kein Geld mehr geben.
NL Accepteer en wees dankbaar voor het geld dat ze je geven. Als je je teleurgesteld of geïrriteerd overkomt of doet alsof het geld je rechtens toekomt, dan zullen ze in de toekomst minder vaak geneigd zijn om je nog meer geld te geven.
| Германски | холандски |
|---|---|
| dankbar | dankbaar |
| in | in |
| und | en |
| oder | of |
| geld | geld |
| gibst | geven |
| werden | wees |
| mehr | meer |
| für | voor |
| wenn | als |
| zukunft | toekomst |
DE Wir geben Ihnen sogar vollen Einblick in den Angreifer, indem wir Ihnen eine vollständige Aufzeichnung des Domain-Missbrauchs von dieser IP geben und sehen, ob sie auf der Blacklist steht oder nicht.
NL We geven u zelfs volledig inzicht in de aanvaller door u een volledig overzicht te geven van het domeinmisbruik vanaf dat IP, en te zien of het op de zwarte lijst staat of niet.
| Германски | холандски |
|---|---|
| angreifer | aanvaller |
| ip | ip |
| und | en |
| in | in |
| eine | lijst |
| einblick | inzicht |
| vollen | volledig |
| steht | staat |
| oder | of |
| wir | we |
| geben | geven |
| auf | op |
| sogar | zelfs |
| indem | te |
| nicht | niet |
DE Beim OLED-Modell bezweifeln wir angesichts der Neuheit dieser Konsole, dass es direkte Rabatte geben wird, aber es könnte gebündelt werden – und sicherlich wird es Möglichkeiten für Zubehör geben.
NL Op het OLED-model, gezien hoe nieuw deze console zal zijn, betwijfelen we of er directe kortingen zullen zijn, maar het kan worden gebundeld – en er zullen zeker mogelijkheden zijn voor accessoires.
DE Wir sind uns nicht sicher, welche Änderungen es gegenüber Black Shark 4 geben wird, aber da es sich um eine S-Serie handelt, wird es keine großen Änderungen geben.
NL We weten niet welke veranderingen er zullen zijn ten opzichte van de Black Shark 4, maar aangezien het een S-serie is, zullen het geen groothandelsveranderingen zijn.
| Германски | холандски |
|---|---|
| black | black |
| da | aangezien |
| welche | welke |
| gegenüber | van |
| keine | geen |
| wir | we |
| nicht | niet |
| geben | zijn |
| aber | maar |
| wird | de |
| eine | is |
DE Geben Sie Ihre Rezeptdaten ein und geben Sie eine Bestellung auf.
NL Voer uw receptgegevens in en plaats een bestelling.
| Германски | холандски |
|---|---|
| bestellung | bestelling |
| und | en |
| ihre | uw |
| ein | een |
DE Überschrift-Tags geben dem Artikel Struktur und Kontext . Jedes von ihnen muss dem Leser eine Vorstellung von den Informationen geben, die er im folgenden Text finden wird.
NL Header tags geven structuur en context aan het artikel. Elk van hen moet de lezer een idee geven van de informatie die hij in de volgende tekst zal vinden.
| Германски | холандски |
|---|---|
| struktur | structuur |
| kontext | context |
| vorstellung | idee |
| finden | vinden |
| tags | tags |
| er | hij |
| im | in de |
| und | en |
| folgenden | een |
| informationen | informatie |
| text | tekst |
| geben | geven |
| artikel | artikel |
| von | van |
DE Geben Sie Ihren 11-stelligen STAR-Code ein (ohne Leerstellen). Beispiel: SC123456789 Geben Sie den 10-stelligen Zugangscode ein (ohne Leerstellen). Beispiel: YH148GB156
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
| Германски | холандски |
|---|---|
| beispiel | bijvoorbeeld |
| zugangscode | toegangscode |
| ohne | zonder |
| ihren | uw |
| ein | in |
DE Geben Sie einen String-Wert ein.Drücken Sie die Eingabetaste für den Standardeintrag.Wählen Sie eine Nummer von unten aus, oder geben Sie Ihren eigenen Wert ein 1 / Amazon-Webdienste (AWS) S3 "Aws" ..
NL Voer een tekenreekswaarde in.Druk op ENTER voor de standaardinstelling.Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Amazon Web Services (AWS) S3 "AWS" ..
| Германски | холандски |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| wert | waarde |
| oder | of |
| nummer | een |
| ihren | uw |
| drücken | druk |
| wählen | kies |
| ein | enter |
| für | voor |
| von | van |
DE Wählen Sie eine Nummer von unten aus, oder geben Sie Ihren eigenen Wert ein 1 / Geben Sie AWS-Anmeldeinformationen im nächsten Schritt ein "falsch" 2 / Erhalten Sie AWS-Anmeldeinformationen aus der Umgebung (env vars oder iam) "wahr" env_auth> 1.
NL Kies een nummer van onderaf of typ uw eigen waarde in 1 / Voer AWS-inloggegevens in de volgende stap in "FALSE" 2 / Get AWS-inloggegevens uit het milieu (ENV VARS of IAM) "TRUE" ENV_AUTH> 1
| Германски | холандски |
|---|---|
| im | in de |
| schritt | stap |
| wert | waarde |
| oder | of |
| nummer | een |
| ihren | uw |
| wählen | kies |
| der | de |
DE TikTok scheint einigen Benutzern die Möglichkeit zu geben, Erstellern direkt auf ihren Profilen Trinkgeld zu geben.
NL TikTok lijkt sommige gebruikers de mogelijkheid te geven om makers rechtstreeks op hun profiel een fooi te geven.
| Германски | холандски |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| scheint | lijkt |
| benutzern | gebruikers |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| geben | geven |
| direkt | rechtstreeks |
| profilen | profiel |
| zu | om |
| auf | op |
| die | de |
| einigen | een |
DE Man merkt natürlich, dass es immer noch viele herausfordernde Kampfbegegnungen geben wird, und das Spiel ist wieder ein Action-RPG in der dritten Person, aber es wird viel mehr Optionen für die Spieler geben
NL Je kunt zien dat er natuurlijk nog steeds heel veel uitdagende gevechtsontmoetingen zullen zijn, en de game is opnieuw een actie-RPG voor derden, maar er zullen veel meer opties zijn voor spelers
| Германски | холандски |
|---|---|
| natürlich | natuurlijk |
| spiel | game |
| optionen | opties |
| spieler | spelers |
| und | en |
| mehr | meer |
| noch | nog |
| ist | is |
| viele | veel |
| immer | steeds |
| für | voor |
| dass | dat |
| der | de |
| aber | maar |
DE Auf diese Weise geben sich die Verbraucher gegenseitig Orientierung und geben uns die Möglichkeit, uns kontinuierlich zu verbessern.
NL Op deze manier geven de consumenten elkaar houvast en geven ze ons de mogelijkheid om continu te verbeteren.
| Германски | холандски |
|---|---|
| weise | manier |
| verbraucher | consumenten |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| kontinuierlich | continu |
| verbessern | verbeteren |
| und | en |
| geben | geven |
| zu | om |
| auf | op |
| die | de |
DE Um unseren Entscheidungsfindungen und Tests einen gewissen Kontext zu geben und Ihnen weitere Vorschläge für Smartphones im selben Stadion zu geben, finden Sie im Folgenden die Geräte, die es nicht ganz in unsere Top-Auswahl geschafft haben.
NL Om wat context te bieden aan onze besluitvorming en testen, en om u meer suggesties te geven voor smartphones in dezelfde marge, staan hieronder de apparaten die nog niet helemaal in onze topkeuzes zijn terechtgekomen.
| Германски | холандски |
|---|---|
| tests | testen |
| kontext | context |
| vorschläge | suggesties |
| smartphones | smartphones |
| geräte | apparaten |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| weitere | meer |
| unsere | onze |
| für | voor |
| nicht | niet |
| haben | staan |
| um | aan |
DE Verwenden Sie den Chatbot, um Angebote und neue Produkte bekannt zu geben. Verwenden Sie den Chatbot, um Angebote und neue Produkte bekannt zu geben.
NL Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen. Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen.
| Германски | холандски |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| angebote | aanbiedingen |
| neue | nieuwe |
| verwenden | gebruik |
| und | en |
| zu | om |
| um | aan |
DE Geben Sie Ihren 11-stelligen STAR-Code ein (ohne Leerstellen). Beispiel: SC123456789 Geben Sie den 10-stelligen Zugangscode ein (ohne Leerstellen). Beispiel: YH148GB156
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
| Германски | холандски |
|---|---|
| beispiel | bijvoorbeeld |
| zugangscode | toegangscode |
| ohne | zonder |
| ihren | uw |
| ein | in |
DE Socken, sagen Sie? Nun ja. Geben Sie keine lahmen Socken für die Feiertage - geben Sie SmartWool-Socken.
NL Sokken zeg je? Nou ja. Geef geen kreupele sokken voor de feestdagen - geef SmartWool sokken.
| Германски | холандски |
|---|---|
| socken | sokken |
| sagen | zeg |
| feiertage | feestdagen |
| nun | nou |
| keine | geen |
| für | voor |
DE Wasser regelmäßig geben und wenn Sie auch Dünger geben, ist Ihnen eine Pflanze mit WOW-Effekt garantiert!
NL Geef regelmatig water en als u er ook nog plantenvoeding bij geeft, bent u gegarandeerd van een plant met een WOW effect!
| Германски | холандски |
|---|---|
| wasser | water |
| pflanze | plant |
| garantiert | gegarandeerd |
| effekt | effect |
| regelmäßig | regelmatig |
| und | en |
| geben | geef |
| auch | ook |
| wenn | als |
| ihnen | u |
DE Geben Sie Ihrem Team und Ihren Kunden die Möglichkeit, erstmalige Inhaltsstücke zu kommentieren und Feedback zu geben.
NL Geef uw team en uw klanten de mogelijkheid om commentaar en feedback te geven op de eerste inhoud.
| Германски | холандски |
|---|---|
| team | team |
| kunden | klanten |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| kommentieren | commentaar |
| feedback | feedback |
| zu | om |
| und | en |
| geben | geef |
DE Auf diese Weise geben sich die Verbraucher gegenseitig Orientierung und geben uns die Möglichkeit, uns kontinuierlich zu verbessern.
NL Op deze manier geven de consumenten elkaar houvast en geven ze ons de mogelijkheid om continu te verbeteren.
| Германски | холандски |
|---|---|
| weise | manier |
| verbraucher | consumenten |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| kontinuierlich | continu |
| verbessern | verbeteren |
| und | en |
| geben | geven |
| zu | om |
| auf | op |
| die | de |
DE Ihr Designer wird intensiv mit Ihnen zusammenarbeiten, um ein außergewöhnliches und einzigartiges Design zu erstellen. Geben Sie während des gesamten Prozesses Feedback und geben Sie die Zahlung erst dann frei, wenn Sie zufrieden sind.
NL De door jou gekozen ontwerper zal nauw met je samenwerken om een verbluffend en uniek website-ontwerp te creëren. Geef feedback tijdens het hele proces en geef de betaling pas vrij wanneer je tevreden bent.
| Германски | холандски |
|---|---|
| zusammenarbeiten | samenwerken |
| geben | geef |
| gesamten | hele |
| prozesses | proces |
| zahlung | betaling |
| zufrieden | tevreden |
| design | ontwerp |
| feedback | feedback |
| und | en |
| ihr | je |
| designer | ontwerper |
| zu | om |
| einzigartiges | een |
| frei | vrij |
| ihnen | de |
| während | tijdens |
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
| Германски | холандски |
|---|---|
| kennwort | wachtwoord |
| mysql | mysql |
| informationen | informatie |
| früheren | eerdere |
| schritt | stap |
| möchten | wilt |
| installation | installatie |
| in | in |
| aktionen | acties |
| eingerichtet | ingesteld |
| und | en |
| anhängen | bevestigen |
| hier | hier |
| haben | hebt |
| dies | dit |
| während | tijdens |
DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
| Германски | холандски |
|---|---|
| domäne | domein |
| dashboard | dashboard |
| beschriebenen | beschreven |
| schritt | stap |
| informationen | informatie |
| und | en |
| erste | een |
| navigieren | navigeer |
| benutzer | gebruiker |
| ihre | uw |
| zu | maak |
DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
| Германски | холандски |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| benutzernamen | gebruikersnaam |
| kennwort | wachtwoord |
| feldern | velden |
| schritt | stap |
| in | in |
| bereit | klaar |
| und | en |
| zu | om |
| bereitgestellten | meegeleverde |
DE Wir geben Ihnen sogar vollen Einblick in den Angreifer, indem wir Ihnen eine vollständige Aufzeichnung des Domain-Missbrauchs von dieser IP geben und sehen, ob sie auf der Blacklist steht oder nicht.
NL We geven u zelfs volledig inzicht in de aanvaller door u een volledig overzicht te geven van het domeinmisbruik vanaf dat IP, en te zien of het op de zwarte lijst staat of niet.
| Германски | холандски |
|---|---|
| angreifer | aanvaller |
| ip | ip |
| und | en |
| in | in |
| eine | lijst |
| einblick | inzicht |
| vollen | volledig |
| steht | staat |
| oder | of |
| wir | we |
| geben | geven |
| auf | op |
| sogar | zelfs |
| indem | te |
| nicht | niet |
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
| Германски | холандски |
|---|---|
| kennwort | wachtwoord |
| mysql | mysql |
| informationen | informatie |
| früheren | eerdere |
| schritt | stap |
| möchten | wilt |
| installation | installatie |
| in | in |
| aktionen | acties |
| eingerichtet | ingesteld |
| und | en |
| anhängen | bevestigen |
| hier | hier |
| haben | hebt |
| dies | dit |
| während | tijdens |
DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
| Германски | холандски |
|---|---|
| domäne | domein |
| dashboard | dashboard |
| beschriebenen | beschreven |
| schritt | stap |
| informationen | informatie |
| und | en |
| erste | een |
| navigieren | navigeer |
| benutzer | gebruiker |
| ihre | uw |
| zu | maak |
DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
| Германски | холандски |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| benutzernamen | gebruikersnaam |
| kennwort | wachtwoord |
| feldern | velden |
| schritt | stap |
| in | in |
| bereit | klaar |
| und | en |
| zu | om |
| bereitgestellten | meegeleverde |
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
| Германски | холандски |
|---|---|
| kennwort | wachtwoord |
| mysql | mysql |
| informationen | informatie |
| früheren | eerdere |
| schritt | stap |
| möchten | wilt |
| installation | installatie |
| in | in |
| aktionen | acties |
| eingerichtet | ingesteld |
| und | en |
| anhängen | bevestigen |
| hier | hier |
| haben | hebt |
| dies | dit |
| während | tijdens |
DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
| Германски | холандски |
|---|---|
| domäne | domein |
| dashboard | dashboard |
| beschriebenen | beschreven |
| schritt | stap |
| informationen | informatie |
| und | en |
| erste | een |
| navigieren | navigeer |
| benutzer | gebruiker |
| ihre | uw |
| zu | maak |
DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
| Германски | холандски |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| benutzernamen | gebruikersnaam |
| kennwort | wachtwoord |
| feldern | velden |
| schritt | stap |
| in | in |
| bereit | klaar |
| und | en |
| zu | om |
| bereitgestellten | meegeleverde |
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
| Германски | холандски |
|---|---|
| kennwort | wachtwoord |
| mysql | mysql |
| informationen | informatie |
| früheren | eerdere |
| schritt | stap |
| möchten | wilt |
| installation | installatie |
| in | in |
| aktionen | acties |
| eingerichtet | ingesteld |
| und | en |
| anhängen | bevestigen |
| hier | hier |
| haben | hebt |
| dies | dit |
| während | tijdens |
DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
| Германски | холандски |
|---|---|
| domäne | domein |
| dashboard | dashboard |
| beschriebenen | beschreven |
| schritt | stap |
| informationen | informatie |
| und | en |
| erste | een |
| navigieren | navigeer |
| benutzer | gebruiker |
| ihre | uw |
| zu | maak |
DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
| Германски | холандски |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| benutzernamen | gebruikersnaam |
| kennwort | wachtwoord |
| feldern | velden |
| schritt | stap |
| in | in |
| bereit | klaar |
| und | en |
| zu | om |
| bereitgestellten | meegeleverde |
DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
| Германски | холандски |
|---|---|
| kennwort | wachtwoord |
| mysql | mysql |
| informationen | informatie |
| früheren | eerdere |
| schritt | stap |
| möchten | wilt |
| installation | installatie |
| in | in |
| aktionen | acties |
| eingerichtet | ingesteld |
| und | en |
| anhängen | bevestigen |
| hier | hier |
| haben | hebt |
| dies | dit |
| während | tijdens |
DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
| Германски | холандски |
|---|---|
| domäne | domein |
| dashboard | dashboard |
| beschriebenen | beschreven |
| schritt | stap |
| informationen | informatie |
| und | en |
| erste | een |
| navigieren | navigeer |
| benutzer | gebruiker |
| ihre | uw |
| zu | maak |
DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
| Германски | холандски |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| benutzernamen | gebruikersnaam |
| kennwort | wachtwoord |
| feldern | velden |
| schritt | stap |
| in | in |
| bereit | klaar |
| und | en |
| zu | om |
| bereitgestellten | meegeleverde |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
geben bitte geben warum geben meisten leute geben social media geben folgenden geben designer geben geben ihrem publikum geben teams darunter geben schub geben geben autoren geben einblicke zendesk geben farben geben geben tipps geben unseren kunden dokument geben dadurch geben manchmal geben zahlungen geben geben dir derzeit geben artikel geben metriken geben website geben geben dir tipps cyberkriminelle geben influencers geben hand geben – daher geben webinar geben geben marken feedback geben geben gesammelte hacker geben meist geben instrumente geben dein bestes geben insgesamt geben moment zeit geben android bekannt geben geben ihnen schnell geben wird geben sie einfach unglaublich und geben geben ihnen geben den code geben sie sync geben den passcode
Јапонски
Англиски
Арапски
Виетнамски
Индонезиски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Тајландски
Турски
Унгарски
Фински
Француски
Чешки
Шведски
Шпански
холандски