დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "bien la minería" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "bien la minería" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

bien la minería-ის თარგმანები

"bien la minería" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

bien a a few a lot able about after all also always an and any are as as well as well as at at the available based be because been before being best better big both build but by can could create different do does doing don down each either even every everything example extremely few fine first for for the from from the get give go going good great has have help high home how i if important in in the into is it it is its it’s just keep know left level like ll long look lot made make making management many may might more most much must need need to new nice no not now number of of the offer on on the one only or other our out over product products provide quality re really receive right room see service services set should site so some still such support sure take team than that the the best the first their them there there are these they they are this this is through time to to be to get to make to the to use together too two up us use used user using very want was way we we have website well were what when where whether which while who why will will be with without work working would you you are you can you have you want your
minería mining

ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან bien la minería-ზე

ესპანური
ინგლისური

ES Si bien la minería de oro dio vida a Westport, es la minería de carbón la que la mantiene viva. Desde acá, podés organizar un descenso de ríos subterráneos, practicar espeleología deportiva o navegar en motos de agua.

EN Gold mining gave Westport life, but coal mining keeps the town going. From here you can arrange to go underground rafting, caving or jet boating.

ესპანური ინგლისური
minería mining
carbón coal
mantiene keeps
organizar arrange
subterráneos underground
espeleología caving
oro gold
podés you can
o or
vida life
a to
acá here
de going
dio the
desde from

ES La empresa estadounidense de minería de Bitcoin tiene previsto adquirir un total de entre 28.000 y 56.000 equipos de minería de última generación

EN The American Bitcoin mining outfit plans to acquire a total of 28,000 to 56,000 next-generation mining rigs.

ესპანური ინგლისური
estadounidense american
minería mining
bitcoin bitcoin
generación generation
empresa plans
la the
adquirir acquire
total total
a to
de of
un a

ES Son expulsados ​​de sus tierras por mega proyectos en agro negocios, minería, represas e infraestructura, así como por la tala ilegal y la minería, todo lo cual conduce a una mayor pobreza y enfermedades.

EN Are driven from their land by mega-projects in agribusiness, mining, dams, and infrastructure, as well as by illegal logging and mining, all of which leads to greater poverty and disease.

ესპანური ინგლისური
minería mining
infraestructura infrastructure
ilegal illegal
mayor greater
pobreza poverty
enfermedades disease
en in
como as
a to
conduce leads
de of
y and
por by
sus their

ES En el Portal de la Minería, usted puede encontrar toda la información que necesita para entender mejor la minería en Brasil y en el mundo. Acceda para más información acerca de nuestro sector.

EN At the Mining Portal, you can find all the information you need to better understand mining in Brazil and the world. Visit the Portal and learn more about our sector.

ესპანური ინგლისური
minería mining
brasil brazil
mundo world
sector sector
portal portal
mejor better
a to
en in
puede can
información information
acerca about
y find
más información learn
de and
nuestro our

ES (PoW) como Bitcoin se basan en la minería—ordenadores potentes que compiten para resolver puzzles criptográficos. Pero la minería requiere un hardware caro y un alto consumo de electricidad, por lo que no es accesible para la mayoría de la gente.

EN (PoW) blockchains like Bitcoin rely on mining—powerful computers competing to solve cryptographic puzzles. But mining requires expensive hardware and high consumption of electricity, so it’s not accessible for most people.

ES En base a investigación sobre minería y recursos hídricos en países andinos, este documento provee recomendaciones de política pública para contribuir a mejorar el monitoreo ambiental de la minería

EN Based on research on mining and water resources in Andean countries, this document provides public policy recommendations to help improve environmental monitoring of mining

ესპანური ინგლისური
investigación research
minería mining
países countries
documento document
recomendaciones recommendations
política policy
pública public
monitoreo monitoring
ambiental environmental
recursos resources
en in
este this
mejorar improve
provee provides
de of
y and
a to
el on

ES "Las operaciones de minería de criptomonedas son entidades sensibles a los precios que pueden reducirse rápidamente o cerrarse si la minería deja de ser rentable", dijo la agencia.

EN "This would end the potential corruption of lawmakers pursuing policy outcomes that benefit their portfolios,” said 27 members of the U.S. House of Representatives in a letter calling for a ban on stock trading.

ესპანური ინგლისური
dijo said
la the
de of
a a

ES En el Portal de la Minería, usted puede encontrar toda la información que necesita para entender mejor la minería en Brasil y en el mundo. Acceda para más información acerca de nuestro sector.

EN At the Mining Portal, you can find all the information you need to better understand mining in Brazil and the world. Visit the Portal and learn more about our sector.

ესპანური ინგლისური
minería mining
brasil brazil
mundo world
sector sector
portal portal
mejor better
a to
en in
puede can
información information
acerca about
y find
más información learn
de and
nuestro our

ES Epiroc es un socio industrial de confianza. Cubrimos los segmentos de la minería, la construcción, la demolición y el reciclaje, el agua, el petróleo y el gas. Contamos con productos, soluciones y servicios para minería y excavación de rocas.

EN Epiroc is a reliable industry partner. We cover segments from Mining, Construction, Demolition and recycling, to Water, oil and gas. We have products, solutions and services for mining & rock excavation.

ესპანური ინგლისური
epiroc epiroc
socio partner
demolición demolition
reciclaje recycling
agua water
gas gas
rocas rock
es is
cubrimos we cover
minería mining
construcción construction
soluciones solutions
servicios services
excavación excavation
industrial industry
petróleo oil
segmentos segments
contamos we
a to
un a
productos products

ES Con capacidades que van de las 20 a las 65 toneladas, Epiroc dispone de una amplia gama de camiones para minería para adaptarse a sus necesidades de transporte en minería subterránea y excavación de túneles

EN With capacities ranging from 20 to 65 tonnes, Epiroc has a wide range of mining trucks to fit your haulage needs in underground mining and tunneling applications

ესპანური ინგლისური
capacidades capacities
epiroc epiroc
amplia wide
gama range
camiones trucks
túneles tunneling
minería mining
necesidades needs
que van ranging
toneladas tonnes
en in
con with
de of
a to
una a
y your

ES Le ofrecemos un equipo de martillo en cabeza para cualquier aplicación, como minería subterránea y excavación de túneles, minería de superficie y canteras, así como para carreteras y construcción.

EN We offer you tophammer equipment for every application, such as underground mining and tunneling, surface mining and quarries, and road and construction.

ესპანური ინგლისური
aplicación application
túneles tunneling
superficie surface
construcción construction
minería mining
equipo equipment
para for
ofrecemos we offer
en every

ES Equipo de perforación en fondo de superficie para canteras de caliza y áridos, minería selectiva, construcción y minería a cielo abierto

EN Surface down-the-hole rig for limestone and aggregate quarries, selective mining, construction and open pit mining

ესპანური ინგლისური
superficie surface
selectiva selective
construcción construction
abierto open
minería mining
perforación hole
para for

ES Los modelos de minería de datos son la base de la minería de datos y el reconocimiento automático se refiere a cómo se ejecutan estos modelos

EN Data mining models are the basis of data mining and automatic recognition refers to how these models are executed

ესპანური ინგლისური
minería mining
datos data
base basis
reconocimiento recognition
automático automatic
modelos models
a to
de of
son are
refiere refers
y and
cómo how

ES Estamos orgullosos de ser especialistas en el desarrollo y la fabricación de brocas triconicas para las industrias de la minería y la construcción. Texas es nuestro hogar, pero la industria mundial de la minería superficial es nuestro campo de juego.

EN We are proud specialists in developing and manufacturing roller cone drill bits for the mining and construction industries. Texas is our homeland, but the global surface mining industry is our playground.

ესპანური ინგლისური
orgullosos proud
especialistas specialists
minería mining
texas texas
mundial global
fabricación manufacturing
industrias industries
construcción construction
es is
en in
desarrollo developing
pero but
industria industry
estamos are
para for
nuestro our

ES (PoW) como Bitcoin se basan en la minería—ordenadores potentes que compiten para resolver puzzles criptográficos. Pero la minería requiere un hardware caro y un alto consumo de electricidad, por lo que no es accesible para la mayoría de la gente.

EN (PoW) blockchains like Bitcoin rely on mining—powerful computers competing to solve cryptographic puzzles. But mining requires expensive hardware and high consumption of electricity, so it’s not accessible for most people.

ES La industria de metales y minería se dedica a la extracción de metales y minerales, a la producción de minerales, a la extracción de piedras, a la fundición y fabricación de metales, al refinado de metales y a las actividades de apoyo a la minería

EN The Metals & Mining industry is involved in extracting metals and minerals, producing ores, quarrying stones, smelting and manufacturing metals, refining metals, and providing mining support activities

ესპანური ინგლისური
metales metals
se is
minerales minerals
piedras stones
actividades activities
apoyo support
minería mining
fabricación manufacturing
la the
industria industry
extracción extracting

ES Al tratar los residuos como un recurso, la minería urbana -junto con la minería convencional- suministrará materias primas al mundo en desarrollo.

EN By treating waste as a resource, Urban Mining—along with conventional mining—will supply the developing world with raw materials.

ესპანური ინგლისური
tratar treating
residuos waste
recurso resource
minería mining
urbana urban
materias materials
mundo world
desarrollo developing
un a
con with
como as
la the

ES El algoritmo de minería CryptoNight es un algoritmo de minería pensado para ser especialmente eficiente en CPU y resistente a ASIC

EN CryptoNight Mining Algorithm is a mining algorithm intended to be especially CPU efficient and ASIC resistant

ესპანური ინგლისური
algoritmo algorithm
minería mining
eficiente efficient
cpu cpu
resistente resistant
es is
un a
ser be
a to
especialmente especially

ES El algoritmo de minería X11, es un algoritmo diseñado sobre la base de usar una secuencia de distintas funciones hash, con un único fin: ofrecer la mejor seguridad posible para la minería de criptomonedas.

EN The X11 mining algorithm is an algorithm designed on the basis of using a sequence of different hash functions, with a single purpose: to offer the best possible security for cryptocurrency mining.

ესპანური ინგლისური
algoritmo algorithm
minería mining
funciones functions
hash hash
criptomonedas cryptocurrency
es is
seguridad security
posible possible
a to
un a
mejor best
de of
con with
secuencia sequence

ES Recordemos en primer lugar que, mientras mayor poder de minería esté dentro de la red, el protocolo de la misma tratará de ajustar el nivel de dificultad de minería

EN Let us first of all remember that, the greater the mining power is within the network, the protocol of the same will try to adjust the level of mining difficulty

ესპანური ინგლისური
minería mining
protocolo protocol
nivel level
dificultad difficulty
tratar try
poder power
red network
ajustar adjust
esté is
a to
que same
en all

ES Todo muy bien, me hospede 10 noches el desayuno estuvo muy bien,los alimentos que nos proporcionó para llevar estuvo muy bien , la limpieza de las habitaciones perfecto la amabilidad del personal muy bien.

EN The hotel is very basic, the climate control in the room is noisy, the internet service is deficient, the food is not great, location is good......In general, this is 2 star hotel. Specifically for all Fiesta In Hotels the internet service is really bad.

ესპანური ინგლისური
habitaciones room
muy very
estuvo is
alimentos food
de all
para for

ES Si bien no es tan lucrativo como la minería ilegal, el tráfico de vida silvestre sigue siendo un negocio multimillonario.

EN While not as lucrative as illegal mining, wildlife trafficking is still a multimillion-dollar business.

ესპანური ინგლისური
minería mining
ilegal illegal
negocio business
lucrativo lucrative
vida silvestre wildlife
es is
no not
tráfico trafficking
como as
un a

ES Es un proyecto de minería a cielo abierto de oro y plata que, si bien está en espera de los permisos para iniciar su etapa de explotación, desde la exploración ya ha traído impactos negativos a las comunidades de la región

EN Although this open cut gold and silver mining project is still awaiting the permits to begin the exploitation phase, the negative impacts from the exploration phase have already been felt by communities in the region

ესპანური ინგლისური
minería mining
oro gold
plata silver
permisos permits
etapa phase
explotación exploitation
exploración exploration
impactos impacts
comunidades communities
espera awaiting
proyecto project
abierto open
región region
es is
la the
a to
ya already
en in
desde from
negativos negative

ES Si bien no es tan lucrativo como la minería ilegal, el tráfico de vida silvestre sigue siendo un negocio multimillonario.

EN While not as lucrative as illegal mining, wildlife trafficking is still a multimillion-dollar business.

ესპანური ინგლისური
minería mining
ilegal illegal
negocio business
lucrativo lucrative
vida silvestre wildlife
es is
no not
tráfico trafficking
como as
un a

ES Con la minería de datos, las compañías de seguros están en una mejor posición para cotizar bien los productos y crear mejores opciones para los clientes existentes, al tiempo que alientan a los nuevos a registrarse.

EN With data mining, insurance companies are in a better position to price products well and create better options for existing customers while encouraging new ones to sign up.

ესპანური ინგლისური
minería mining
datos data
compañías companies
nuevos new
en in
registrarse sign up
están are
mejor better
posición position
opciones options
clientes customers
con with
a to
una a
para sign
bien well
seguros insurance
de ones
productos products
crear create

ES Si bien la minería de criptomonedas ha sido objeto de críticas específicas durante la mayor parte de este año, los esfuerzos de China para prohibir el comercio de criptomonedas comenzaron ya en 2017.

EN While crypto mining has come under specific fire for most of this year, China's efforts to ban crypto trading began as far back as 2017.

ესპანური ინგლისური
minería mining
esfuerzos efforts
prohibir ban
comercio trading
comenzaron began
año year
este this
ha has
a to
de far

ES Si bien un ASIC no puede servirnos como un PC normal, estos pueden perfectamente ejecutar las instrucciones necesarias para llevar a cabo la minería, de forma extremadamente eficiente.

EN Although an ASIC cannot serve us as a normal PC, it they can perfectly execute the necessary instructions to carry out mining, in an extremely efficient way.

ესპანური ინგლისური
pc pc
normal normal
instrucciones instructions
necesarias necessary
minería mining
extremadamente extremely
eficiente efficient
perfectamente perfectly
la the
un a
puede can
a to
si although
no puede cannot
como as
llevar carry
de way

ES bien bien bien, si no son las consecuencias de mis propias acciones Imán

EN well well well, if it isnt the consequences of my own actions Magnet

ესპანური ინგლისური
consecuencias consequences
imán magnet
si if
acciones actions
de of
mis my
bien well
las the

ES esto esta bien, meme, perro meme, esto está bien perro, fuego, fuego de perro, multa, bien, llamas, tira, memes, gracioso, perro

EN this is fine, meme, dog meme, this is fine dog, fire, dog fire, fine, alright, flames, strip, memes, funny, dog

ესპანური ინგლისური
perro dog
fuego fire
llamas flames
tira strip
gracioso funny
multa fine
meme meme
memes memes
esto this
está is

ES Porque al comer bien, moverse bien y dormir bien, las estancias de sus clientes se destacarán entre las demás.

EN Because when they Eat Well, Move Well and Sleep Well, your clients’ stay rises above the rest.

ესპანური ინგლისური
bien well
dormir sleep
clientes clients
demás the rest
al the
y your

ES Si bien los Buds 2 suenan muy bien, el ANC no es el más fuerte que existe, pero es muy efectivo para hacer que las llamadas suenen muy bien.

EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.

ესპანური ინგლისური
buds buds
efectivo effective
llamadas calls
más fuerte strongest
muy very
el the
pero but
si while
es its

ES Un hotel muy agradable, cuidan muy bien las medidas contra el Covid, limpieza del hotel bien, bien ubicado y muy buen servicio

EN Small rooms, at a hotel in dire need of renovation with friendly staff, but you are surrounded by noise

ესპანური ინგლისური
hotel hotel
agradable friendly
un a
el but
y you
del of
ubicado by

ES ¿Qué tan bien organizadas están tus frases clave? ¿Tu etiqueta de título está bien optimizada? Requiere el uso de SEO natural para asegurarse de que su sitio web funcione bien con el ranking y la búsqueda de Google

EN How properly organized are your key phrases? Is your Title Tag well optimized? It requires natural Seo to be used to be sure that your web site performs nicely with Google ranking and search

ესპანური ინგლისური
organizadas organized
frases phrases
clave key
optimizada optimized
requiere requires
seo seo
natural natural
ranking ranking
búsqueda search
bien nicely
están are
está is
web web
google google
etiqueta tag
título title
sitio site
con with
tu your
tan to
que sure

ES Porque al comer bien, moverse bien y dormir bien, las estancias de sus clientes se destacarán entre las demás.

EN Because when they Eat Well, Move Well and Sleep Well, your clients’ stay rises above the rest.

ესპანური ინგლისური
bien well
dormir sleep
clientes clients
demás the rest
al the
y your

ES Si bien los Buds 2 suenan muy bien, el ANC no es el más fuerte que existe, pero es muy efectivo para hacer que las llamadas suenen muy bien.

EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.

ესპანური ინგლისური
buds buds
efectivo effective
llamadas calls
más fuerte strongest
muy very
el the
pero but
si while
es its

ES Tenemos API en todos nuestros productos, incluso para respaldar la minería de datos y textos

EN We have APIs across all of our products, including to support Text and Data Mining

ესპანური ინგლისური
api apis
minería mining
datos data
tenemos we
respaldar support
a to
productos products

ES Más información sobre las opciones de acceso abierto y la minería de datos y texto de Elsevier

EN Learn about Elsevier open access and text & data mining options

ესპანური ინგლისური
minería mining
elsevier elsevier
acceso access
datos data
texto text
opciones options
abierto open
sobre about

ES Políticas (uso compartido de artículos, copyright, ILL, minería de datos y textos, etc.)

EN Policies (article sharing, copyright, ILL, text and data mining, etc.)

ესპანური ინგლისური
políticas policies
compartido sharing
copyright copyright
minería mining
etc etc
datos data

ES Aprendizaje Automático: El Aprendizaje Automático para principiantes que desean comprender aplicaciones, Inteligencia Artificial, Minería de Datos, Big Data y más

EN The Death of Expertise: The Campaign Against Established Knowledge and Why it Matters

ესპანური ინგლისური
el the
datos expertise

ES Minería de textos que da lugar a coincidencias precisas entre las propuestas que se reciben y posibles revisores

EN Text mining that leads to precise matches between incoming proposals and potential reviewers

ესპანური ინგლისური
minería mining
precisas precise
propuestas proposals
posibles potential
revisores reviewers
a to
de incoming
y and
entre between

ES Todas las revistas y libros de Elsevier permiten la minería de datos y textos (TDM). Descubra cómo puede trabajar de manera más eficiente hoy.

EN All Elsevier journals and books enable text and data mining (TDM). Find out how you can work more efficiently today.

ესპანური ინგლისური
elsevier elsevier
minería mining
trabajar work
eficiente efficiently
libros books
datos data
cómo how
más more
hoy today
revistas journals
puede can
y find
permiten enable
de and
a out
todas all

ES Concretamente se centró en cómo pueden usarse las tecnologías de procesamiento de imágenes y minería de textos en este contexto.

EN It specifically focused on how text mining and image processing technologies can be used in this context.

ესპანური ინგლისური
concretamente specifically
imágenes image
minería mining
cómo how
procesamiento processing
contexto context
en in
este this
usarse be used
pueden can
tecnologías and

ES La Biblia De Inversión De La Criptocurrencia: La Guía Definitiva Sobre Blockchain, Mineria, Comercio, Ico, Plataforma, Ethereum, Intercambios

EN The Sharing Economy: The End of Employment and the Rise of Crowd-based Capitalism

ესპანური ინგლისური
plataforma based
la the

ES Los datos de origen utilizados para la minería y el descubrimiento de conocimientos suelen incluir información privada y confidencial

EN Source data used for mining and knowledge discovery typically includes private and sensitive information

ესპანური ინგლისური
origen source
minería mining
descubrimiento discovery
suelen typically
información information
utilizados used
datos data
confidencial sensitive
para for

ES Por ejemplo, en 2018 circuló la historia de que la VPN solía estar involucrada con la minería de datos, así que NordVPN realizó una auditoria independiente de sus sistemas para desmentir ese rumor que les afectaba

EN For example, in 2018 stories circulated that VPNs often engaged in data mining, so NordVPN carried out an independent audit of its systems to disprove this rumor with regards to itself

ესპანური ინგლისური
vpn vpns
minería mining
nordvpn nordvpn
realizó carried out
auditoria audit
independiente independent
sistemas systems
datos data
en in
con with
a to
ejemplo example
historia stories
de of
la its
así so
ese that

ES Ejercitá tu mente al mismo tiempo que tus piernas en este sendero circular de tres horas. Hay mucho que aprender sobre la minería del oro.

EN Exercise your mind as well as your legs on this three hour loop track. There's a lot to be learned about gold mining here.

ესპანური ინგლისური
mente mind
piernas legs
minería mining
oro gold
tu your
este this
de three
en on
a to

ES Reefton posee un deslumbrante pasado que aún podés apreciar en el presente. Aprendé sobre la minería del oro y recorré el sendero histórico que rodea el pueblo.

EN Reefton has a glittering past that you can still appreciate today. Find out about gold mining and walk the heritage trail around the town.

ესპანური ინგლისური
apreciar appreciate
minería mining
oro gold
pueblo town
podés you can
histórico heritage
y find
posee has
presente today
sendero trail
sobre about
un a
en around

ES Los temas son maravillosamente diversos: árboles kauri, minería de carbón y de oro, teleféricos, cuevas, juguetes, erupciones volcánicas, equipamiento del ejército, barcos, trenes y aviones.

EN Kauri trees, coal and gold mining, cable cars, caves, toys, volcanic eruptions, army equipment, boats, trains and planes - the subject matter is wonderfully diverse.

ესპანური ინგლისური
temas matter
maravillosamente wonderfully
diversos diverse
árboles trees
minería mining
carbón coal
oro gold
cuevas caves
juguetes toys
erupciones eruptions
equipamiento equipment
ejército army
barcos boats
trenes trains
aviones planes

ES La ciencia de datos incluye los campos de la inteligencia artificial, minería de datos, deep learning, previsión, aprendizaje automático, optimización, análisis predictivos, estadística y análisis de textos.

EN Data science includes the fields of artificial intelligence, data mining, deep learning, forecasting, machine learning, optimization, predictive analytics, statistics, and text analytics.

ესპანური ინგლისური
incluye includes
minería mining
automático machine
optimización optimization
predictivos predictive
previsión forecasting
la the
ciencia science
datos data
inteligencia intelligence
análisis analytics
campos fields
aprendizaje learning
artificial artificial
estadística statistics

ES Minería de datos estructurados y no estructurados (37:00)

EN Mining Structured and Unstructured Data (37:00)

ესპანური ინგლისური
minería mining
datos data
estructurados structured

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან