დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "would" ესპანური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "would" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური

would-ის თარგმანები

"would" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:

would a a continuación a la a las a los a través de acceso además al algo algunos antes antes de aquí así así que aunque año años base bien buena cada caso como con contacto crear cualquier cuando cuenta cuál cómo datos de de la de las de los debe del desde desea deseas donde dos durante el ellos empleados empresa en en el en la entonces entre era es ese eso esos esta estaría estas este esto estos está están experiencia forma fue fuera gustaría ha hablar hace hacer hacerlo haría hasta hay hecho hubiera incluso información ir la las le les lo los luego línea mayor mi mientras mismo momento más más de necesario necesita no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o objetivo obtener otra otros para para el permite pero personal personas podría podrían por por ejemplo por el por qué porque posible pregunta productos puede pueden puedes que quiere quieres qué realizar recibir saber sea seguridad ser servicio servicios sería serían si sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí tal también tan te te gustaría tendría tener tenía ti tiempo tiene tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usted ver vez vida y y el ya

ინგლისური-ის თარგმანი ესპანური-დან would-ზე

ინგლისური
ესპანური

EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018

ES Para aquellos que quieran construir una computadora personalizada, pensé en dar una recomendación de lo que obtendría a partir de marzo de 2018

ინგლისური ესპანური
computer computadora
recommendation recomendación
march marzo
i thought pensé
in en
to a
of de
that aquellos

EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.

ES No dude en comentar a continuación si hay algún servicio adicional que le gustaría que ofrezcamos. ¿Qué haría que su experiencia de alojamiento con nosotros fuera aún mejor? Nos encantaría conocer tu opinión.

ინგლისური ესპანური
comment comentar
hosting alojamiento
add adicional
would like gustaría
would love encantaría
if si
experience experiencia
your tu
better mejor
to a
what qué
on en
with con
there hay

EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.

ES 7. Luego, agregaría el directorio al que le gustaría otorgar el acceso del nombre de usuario. Esto puede ser cualquier directorio. Sin embargo, si esto es para un desarrollador, seleccione solo el directorio con el que necesitarían acceso.

ინგლისური ესპანური
add agregar
directory directorio
access acceso
developer desarrollador
would like gustaría
grant otorgar
if si
is es
username nombre de usuario
can puede
however sin embargo
be ser
the el
to a
this esto
a un
only de

EN Who would have thought that the internet would have connected us so much that we would become life partners? Well, it happened. Noemi and Daniel, our kids, are the sweetest proof of that.

ES ¿Quién hubiera pensado que el internet nos hubiera conectado tanto que nos convirtiéramos en compañeros de vida? Bueno, sucedió. Noemi y Daniel, nuestros hijos, son la mejor prueba de eso.

ინგლისური ესპანური
thought pensado
daniel daniel
kids hijos
proof prueba
partners compañeros
internet internet
connected conectado
who quién
happened sucedió
life vida
of de
are son
so tanto

EN And then Brian was a little toddler and he would come run and trample over all of these charts, and it would really kind of get me upset, and my sister would laugh at it.

ES Luego Brian, que era un niño pequeño, corría y pisoteaba todas estas cartas, lo cual realmente me molestaba y mi hermana se reía.

ინგლისური ესპანური
brian brian
sister hermana
it lo
my mi
little pequeño
really realmente
and y
toddler niño pequeño
was era
these estas
a un

EN Who would have thought that the internet would have connected us so much that we would become life partners? Well, it happened. Noemi and Daniel, our kids, are the sweetest proof of that.

ES ¿Quién hubiera pensado que el internet nos hubiera conectado tanto que nos convirtiéramos en compañeros de vida? Bueno, sucedió. Noemi y Daniel, nuestros hijos, son la mejor prueba de eso.

ინგლისური ესპანური
thought pensado
daniel daniel
kids hijos
proof prueba
partners compañeros
internet internet
connected conectado
who quién
happened sucedió
life vida
of de
are son
so tanto

EN Register via this Zoom link.  Making the Most of the CPHA Community of Practice - Arabic Session:  Would you like to find out more about our new communiy?  Would you like some tips on navigating the platform?  Would you like the chance to ask your...

ES Estimados colegas, Esperamos que todos ustedes estén bien y sus familias y seres queridos también. El grupo de trabajo de la NNA Asociadas a las Fuerzas Armadas y los Grupos Armados, codirigido por Plan Internacional y UNICEF se complacen en...

ინგლისური ესპანური
community familias
more grupo
to a
you ustedes
ask que
of de
find y
on en

EN Register via this Zoom link.  Making the Most of the CPHA Community of Practice - Arabic Session:  Would you like to find out more about our new communiy?  Would you like some tips on navigating the platform?  Would you like the chance to ask your...

ES Estimados colegas, Esperamos que todos ustedes estén bien y sus familias y seres queridos también. El grupo de trabajo de la NNA Asociadas a las Fuerzas Armadas y los Grupos Armados, codirigido por Plan Internacional y UNICEF se complacen en...

ინგლისური ესპანური
community familias
more grupo
to a
you ustedes
ask que
of de
find y
on en

EN You get to see more in just three days than you would see in two weeks if you would have travelled anywhere else. No wonder Slovenia is getting so much recognition in the last years. I only wish we would have done it sooner.

ES En sólo tres días se puede ver más de lo que se vería en dos semanas si se hubiera viajado a cualquier otro lugar. No es de extrañar que Eslovenia esté recibiendo tanto reconocimiento en los últimos años. Ojalá lo hubiéramos hecho antes.

ინგლისური ესპანური
weeks semanas
travelled viajado
slovenia eslovenia
recognition reconocimiento
in en
if si
last últimos
is es
it lo
to a
so tanto
see ver
days días
wish puede
anywhere cualquier
three de

EN And then Brian was a little toddler and he would come run and trample over all of these charts, and it would really kind of get me upset, and my sister would laugh at it.

ES Luego Brian, que era un niño pequeño, corría y pisoteaba todas estas cartas, lo cual realmente me molestaba y mi hermana se reía.

ინგლისური ესპანური
brian brian
sister hermana
it lo
my mi
little pequeño
really realmente
and y
toddler niño pequeño
was era
these estas
a un

EN You wouldn't launch a new product or service without doing the proper market research, would you? Sure, you could "wing it" and maybe be successful, but the chances would be fairly slim, and it would take a lot longer for your brand to gain traction.

ES No lanzarías un nuevo producto o servicio sin hacer un estudio de mercado adecuado, ¿verdad? Por supuesto, podría "improvisar" y quizás tener éxito, pero las posibilidades serían bastante escasas y su marca tardaría mucho más en ganar tracción.

ინგლისური ესპანური
new nuevo
chances posibilidades
traction tracción
successful éxito
or o
service servicio
fairly bastante
would be serían
be ser
but pero
could podría
market mercado
to a
gain ganar
without sin
your y
a un
product producto

EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.

ES 7. Luego, agregaría el directorio al que le gustaría otorgar el acceso del nombre de usuario. Esto puede ser cualquier directorio. Sin embargo, si esto es para un desarrollador, seleccione solo el directorio con el que necesitarían acceso.

ინგლისური ესპანური
add agregar
directory directorio
access acceso
developer desarrollador
would like gustaría
grant otorgar
if si
is es
username nombre de usuario
can puede
however sin embargo
be ser
the el
to a
this esto
a un
only de

EN If you were to move those fields without setting up alias mapping, HubSpot would not be able to relocate those fields and they would revert to their default values, which would undo the styling on the live page.

ES Si movieras esos campos sin configurar el mapeo de alias, HubSpot no podría reubicar esos campos y volverían a sus valores predeterminados, lo que desharía el estilo en la página en vivo.

ინგლისური ესპანური
fields campos
alias alias
mapping mapeo
hubspot hubspot
default predeterminados
styling estilo
if si
values valores
to a
page página
not no
live vivo
be podría
move de
without sin
on en

EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts

ES ¿Crearías una lista de espera en caso de tener 10 inscripciones? ¿Eso alejaría a los estudiantes potenciales? Me encantaría conocer tu opinión

ინგლისური ესპანური
waiting espera
potential potenciales
students estudiantes
enrollments inscripciones
would love encantaría
create crear
your tu
list lista
in en
away de
that eso
to a
case caso

EN The simple fact is, that without the formation of The Global FoodBanking Network, more people would be hungry, more good food would be unnecessarily wasted, and far less would be done globally to tackle these issues.

ES El hecho es que sin la creación de The Global FoodBanking Network, más gente pasaría hambre, más alimentos en buen estado se desperdiciarían innecesariamente, y se haría mucho menos a nivel mundial para resolver estos problemas.

EN starting out simple, i dont know how shading would look on so at least the first few designs are without them, i think that would look better anyhow

ES comenzando simple, no sé cómo se vería el sombreado en la impresión, así que al menos los primeros diseños están sin ellos, creo que se vería mejor de todos modos

ინგლისური ესპანური
simple simple
shading sombreado
designs diseños
i think creo
better mejor
dont no
how cómo
are están
know que
on en
first de
without sin

EN But I don?t think anyone would have guessed this would be the follow-up!

ES ¡Pero no creo que nadie hubiera adivinado que esto sería la continuación!

ინგლისური ესპანური
guessed adivinado
be ser
the la
this esto
would be sería
but pero
anyone a

EN What would you do if you had an extra 3 hours free? What would you talk about with a friend for 3 hours?

ES ¿Qué harías si tuvieras 3 horas extra libres? ¿De qué hablarías con un amigo durante 3 horas?

ინგლისური ესპანური
extra extra
free libres
talk hablar
if si
hours horas
what qué
for durante
with con
a un
friend amigo

EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

ES Por ejemplo, si necesita instalar una aplicación en su Managed VPS. En ese caso, todo lo que tendría que hacer es abrir un boleto de soporte y solicitar que le ayuden a instalar la solicitud, y nuestro equipo de soporte se encargaría del resto.

ინგლისური ესპანური
vps vps
managed managed
if si
team equipo
is es
in en
support soporte
ticket boleto
the la
help you ayuden
install instalar
have tendría
a un
of de
example ejemplo
to a
your y
request solicitud
case caso
that ese
application aplicación
our nuestro
rest resto

EN Both NordVPN and Surfshark have a DNS leak test as an extra feature, but in principle, you would hope that a VPN would not leak your IP address in the first place

ES Ambos, NordVPN y Surfshark tienen un test de fugas de DNS como característica extra, pero para empezar, sería deseable que una VPN no filtre tu dirección IP

ინგლისური ესპანური
nordvpn nordvpn
surfshark surfshark
dns dns
leak fugas
vpn vpn
ip ip
address dirección
test test
feature característica
as como
but pero
not no
your tu
first de
a un
extra extra

EN Our Final Verdict: When would you Choose ExpressVPN, and When would you Choose Surfshark?

ES Nuestro veredicto final: ¿Cuándo elegirías a ExpressVPN y cuándo a Surfshark?

ინგლისური ესპანური
final final
verdict veredicto
choose elegir
expressvpn expressvpn
surfshark surfshark
when cuándo
our nuestro
and y

EN For the sake of complete privacy, it would be nice if they also offered an anonymous payment method like cryptocurrency. If you want this level of anonymity, you would be better off with a VPN provider like Mullvad, that does accept cryptocurrencies.

ES En aras de la completa privacidad, estaría bien que también ofrecieran un método de pago anónimo como las criptomonedas. Si quieres este nivel de anonimato, estarías mejor con un proveedor de VPN como Mullvad, que sí acepta criptomonedas.

ინგლისური ესპანური
payment pago
method método
vpn vpn
provider proveedor
mullvad mullvad
privacy privacidad
if si
level nivel
better mejor
anonymity anonimato
the la
also también
anonymous anónimo
this este
with con
be estaría
complete completa
a un
cryptocurrencies criptomonedas

EN In January 2018, Microsoft announced that Skype would be implementing a “Private Call? function that would offer end-to-end encryption

ES En enero de 2018, Microsoft anunció que Skype tal vez implementaría una función de «Llamada privada» que ofrecería un cifrado de extremo a extremo

ინგლისური ესპანური
january enero
microsoft microsoft
announced anunció
skype skype
function función
call llamada
private privada
encryption cifrado
in en
end extremo
a un
to a
that que

EN ?Though I would also agree that there are some industries that are not conducive to remote work or would need to transition longer, the future of working should be taken into consideration for most companies to thrive in the future.?

ES «No se puede hacer nada nuevo si no se cree fuertemente en que es posible. «

ინგლისური ესპანური
in en
not no
to hacer
be puede
agree si
there es
the nada
most que
that posible

EN The .FLOWERS domainextension would, for example, be ideal for a florist while a .CH domain would be of interest to a SME whose clients are only in Switzerland.

ES La extensión .FLOWERS, por ejemplo, sería ideal para una floristería, mientras que un dominio .CH sería interesante para una pyme cuyos clientes se encuentren exclusivamente en Suiza.

ინგლისური ესპანური
ideal ideal
sme pyme
clients clientes
switzerland suiza
flowers flowers
be ser
domain dominio
in en
the la
would be sería
example ejemplo
while mientras
to a
for para
a un

EN Paychex does not allow for refinancing or increasing existing loan amounts. The plan would have to allow for two loans, and the participant would need to take a second loan if desired.

ES Paychex no permite refinanciar o aumentar los montos de préstamos existentes. El plan tendría que permitir dos préstamos, y el participante necesitaría tomar un segundo préstamo si lo deseara.

ინგლისური ესპანური
paychex paychex
increasing aumentar
participant participante
or o
if si
the el
plan plan
not no
allow permitir
have tendría
to take tomar
to a
amounts de
a un

EN If I hadn’t started using Tableau, I would still be using Excel. I would still have a fear of data. And then I wouldn't have a bigger view of how data can help in my day-to-day work.

ES Si no hubiera comenzado a utilizar Tableau, aún estaría utilizando Excel. Todavía les tendría miedo a los datos. Seguiría sin darme cuenta de lo mucho que pueden ayudarme en mi trabajo cotidiano.

ინგლისური ესპანური
started comenzado
tableau tableau
excel excel
fear miedo
if si
my mi
in en
data datos
of de
be estaría
have tendría
work trabajo
to a
can pueden

EN The band's lineup would fluctuate throughout its original incarnation, although Lynne, Tandy and Bevan would remain constant members

ES Su primer y extravagante album intentó fusionar instrumentos clásicos, ejecutados de manera muy poco ortodoxa, con el pop y el rock dando un insólito resultado

ინგლისური ესპანური
the el

EN For me, I would say it took between 12 and 18 months to reach a significant level of stable sales and steady revenue generation. That said, if I had launched product three first, this would have been shortened drastically.

ES En mi caso, diría que tardé entre 12 y 18 meses en alcanzar un nivel significativo de ventas estables y una generación de ingresos constante. Dicho esto, si hubiera lanzado primero el producto tres, esto se habría acortado drásticamente.

ინგლისური ესპანური
months meses
significant significativo
level nivel
stable estables
steady constante
generation generación
launched lanzado
drastically drásticamente
would say diría
me mi
sales ventas
revenue ingresos
if si
would have habría
said dicho
to a
this esto
product producto
a un
have hubiera

EN For $20, sent via PayPal, I would build users a special version of the software with their name hard-coded into it, and I would get them their data back, one way or another.

ES Por $ 20, enviado a través de PayPal, crearía a los usuarios una versión especial del software con su nombre codificado, y les devolvería sus datos, de una forma u otra.

ინგლისური ესპანური
sent enviado
paypal paypal
users usuarios
coded codificado
build crear
data datos
another otra
version versión
software software
a u
name nombre
with con
their su
the especial

EN However using this data for a different purpose (such as marketing) would not be a lawful basis as it would not be neccessary in order to fulfil the contract

ES Sin embargo, el uso de estos datos para un propósito diferente (como la comercialización) no sería una base legal, ya que no sería necesario para cumplir el contrato.

ინგლისური ესპანური
data datos
purpose propósito
lawful legal
contract contrato
marketing comercialización
order necesario
be ser
however sin embargo
not no
such de
to a
as como
would sería
a un
for para
basis una

EN Also, as a friend of Tokun, I would also go and tell David that it is not right to bully others, because he surely would not like to go through the same kind of situation

ES Además, como amigo de Tokun, podrías ir a decirle a David de manera adecuada, que no está bien molestar a los demás, porque a él seguro no le gustaría pasar por la misma situación

ინგლისური ესპანური
david david
situation situación
not no
the la
is está
the same misma
others demás
to a
as como
surely seguro
same que
friend amigo
of de
to go ir

EN Your brand would be the face of a major phishing scam, and customers would lose their trust in you, severely impacting your business in the future.

ES Su marca sería la cara de una gran estafa de phishing, y los clientes perderían su confianza en usted, afectando gravemente a su negocio en el futuro.

ინგლისური ესპანური
major gran
phishing phishing
scam estafa
lose perder
trust confianza
impacting afectando
business negocio
be ser
in en
would be sería
customers clientes
of de
future futuro
your y
their su

EN “Splashtop Enterprise helped us save the year. Without it, we would not have been able to give any trainings during the lockdown and as a result, we would have suffered over three months of losses.”

ES "Splashtop Enterprise nos ayudó a salvar el año. Sin ella, no habríamos podido impartir ninguna formación durante el cierre y, en consecuencia, habríamos sufrido más de tres meses de pérdidas."

ინგლისური ესპანური
splashtop splashtop
enterprise enterprise
helped ayudó
save salvar
trainings formación
suffered sufrido
losses pérdidas
and y
year año
months meses
the el
without sin
of de
result consecuencia
three tres
during durante
it ella
to a
not no
able podido
any ninguna

EN The athletes would walk a 25km distance as a group, all wearing military uniforms and 24kg backpacks. The shooting element would only take place at the end of the contest.

ES Los participantes debían recorrer 25 kilómetros como grupo, todos con uniforme militar y mochilas de 24 kilos. La parte de tiro tenía lugar al final de la prueba.

ინგლისური ესპანური
km kilómetros
military militar
backpacks mochilas
shooting tiro
place lugar
group grupo
the end final
as como
the la
a a
all todos

EN If you would like to be the admin account holder, the first step would be for you to update your billing information to the preferred company payment method

ES Si deseas ser el titular de la cuenta de administrador, el primer paso sería que actualices la información de facturación con el método de pago preferido de tu empresa

ინგლისური ესპანური
holder titular
preferred preferido
method método
if si
you deseas
admin administrador
your tu
billing facturación
payment pago
to a
account cuenta
update actualices
would be sería
be ser
information información
first de
step paso
company empresa
for con

EN The pull would still work if you forgot this option, but you would wind up with a superfluous “merge commit” every time someone needed to synchronize with the central repository

ES La incorporación de cambios seguirá funcionando si se te olvida esta opción, pero es posible que tengas que realizar una confirmación de fusión cada vez que alguien tenga que realizar una sincronización con el repositorio central

ინგლისური ესპანური
merge fusión
synchronize sincronización
repository repositorio
central central
if si
you te
but pero
option opción
someone alguien
with con
to funcionando
this esta
every cada
time vez

EN Process standardization would be critical for enabling DevOps and CI/CD across the IT team and vendors, and would help them ensure they were meeting all functional and nonfunctional requirements in a consistent way

ES La estandarización de procesos era esencial para posibilitar el DevOps y la CI/CD con todos los proveedores y el equipo informático, y les ayudaría a garantizar el cumplimiento de todos los requisitos funcionales y no funcionales de forma coherente

ინგლისური ესპანური
process procesos
standardization estandarización
critical esencial
devops devops
ci ci
vendors proveedores
ensure garantizar
functional funcionales
consistent coherente
cd cd
help ayudar
requirements requisitos
team equipo
were era
a a
all todos
for para

EN Jefferson was confident this would be a fast, simple solution for everyone (even those who had never used it before) that would also integrate with the rest of PTC’s Atlassian ecosystem.

ES Jefferson confiaba en que esta sería una solución rápida y sencilla para todos (incluso para quienes no la hubieran usado nunca antes) que, además, se integraría con el resto del ecosistema de Atlassian de PTC.

ინგლისური ესპანური
jefferson jefferson
solution solución
integrate integrar
atlassian atlassian
ecosystem ecosistema
be ser
fast rápida
simple sencilla
who quienes
would be sería
even incluso
never nunca
with con
a a
also y
rest resto
for para
this esta

EN Programs would be required to demonstrate they are of high quality or a competitive grant opportunity would be made available within the community

ES Los programas deberán demostrar que son de alta calidad o se pondrá a disposición de la comunidad una oportunidad competitiva de subvención

ინგლისური ესპანური
programs programas
competitive competitiva
grant subvención
opportunity oportunidad
community comunidad
or o
quality calidad
the la
demonstrate demostrar
are son
to a
high alta

EN She knew that she would need to work closely with Ethan’s teachers and parents to gather information and decide which approach would best support Ethan.

ES Sabía que tendría que trabajar en estrecha colaboración con los maestros y los padres de Ethan para recopilar información y decidir qué enfoque lo apoyaría mejor.

ინგლისური ესპანური
knew sabía
teachers maestros
parents padres
gather recopilar
information información
decide decidir
support apoyar
ethan ethan
to a
approach enfoque
with con
best mejor
closely en

EN These goals would be incorporated into the Child Action Plan and would prepare him for successful transitions and engagement during circle time

ES Estas metas se incorporarían al Plan de Acción Infantil y lo prepararían para las transiciones y la participación satisfactorias durante la hora del círculo

ინგლისური ესპანური
incorporated incorporar
child infantil
action acción
prepare preparar
transitions transiciones
engagement participación
circle círculo
plan plan
time hora
goals metas
the la

EN The education manager would offer teachers extra support, and Ethan’s family would also provide important feedback and ideas to insure consistent use of strategies across home and school

ES El gerente de educación ofrecería a los maestros apoyo adicional, y la familia de Ethan también proporcionaría ideas y comentarios valiosos para garantizar un uso constante de las estrategias en el hogar y la escuela

ინგლისური ესპანური
manager gerente
teachers maestros
consistent constante
education educación
ideas ideas
strategies estrategias
school escuela
extra adicional
use uso
offer ofrecer
family familia
to a
support apoyo
also también
feedback comentarios

EN Would their current child assessment tool work with the new curriculum—or would they have to find a different child assessment tool?

ES ¿Funcionaría el actual instrumento de evaluación de los niños con el nuevo currículo o habría que encontrar un instrumento diferente?

ინგლისური ესპანური
tool instrumento
assessment evaluación
child niños
different diferente
the el
current actual
new nuevo
a un
or o
with con
find encontrar
to los

EN But asking an open-ended question would be better to find out if the mom wants to have this conversation, and then it would be appropriate to ask permission to have the conversation

ES Pero al hacer una pregunta abierta sería mejor saber si la mamá quiere tener esta conversación y entonces sería apropiado pedir permiso para tener la conversación

ინგლისური ესპანური
better mejor
open abierta
mom mamá
be ser
if si
wants quiere
but pero
question pregunta
would be sería
to a
find y
conversation conversación
permission permiso
the la
this esta

EN There are some cases where a doctor would recommend surgery. Typically, this would be for patients with pain while resting, ulcers forming on the skin or pain that is unmanageable with non-invasive treatments.

ES En algunos casos el médico recomendará la cirugía. Normalmente, esta solución se recomendará a pacientes que presenten dolor durante el descanso, úlceras en la piel o dolor que no se puede controlar con tratamientos no invasivos.

ინგლისური ესპანური
recommend recomendar
surgery cirugía
typically normalmente
patients pacientes
pain dolor
skin piel
treatments tratamientos
doctor médico
or o
is se
cases casos
a a
with con
be puede
on en
this esta
for durante

EN The event is FREE but if you would like to make a donation to the Harriet Beecher Stowe Center your support of our mission would be deeply appreciated.

ES El evento es GRATUITO, pero si desea hacer una donación al Harriet Beecher Stowe Center, su apoyo a nuestra misión será muy apreciado.

ინგლისური ესპანური
free gratuito
donation donación
harriet harriet
center center
support apoyo
mission misión
appreciated apreciado
stowe stowe
event evento
is es
if si
would like desea
be ser
but pero
our nuestra
the el
to the al
to a
your su

EN This would not be an exclusive roadway for buses, but would incorporate many of the features of a bus rapid transit system

ES No se trataría de una carretera exclusiva para autobuses, pero incorporaría muchas de las características del sistema de autobuses de transporte rápido

ინგლისური ესპანური
incorporate incorporar
features características
rapid rápido
system sistema
not no
buses autobuses
but pero
many muchas
transit transporte
a a
for para

EN The HOV lanes would not be exclusive to buses, but would remain open to other high-occupancy vehicles exactly as they are now.

ES Las carreteras HOV no serían exclusivas para autobuses, pero seguirían abiertas a otros vehículos con múltiples pasajeros como sucede actualmente.

ინგლისური ესპანური
hov hov
exclusive exclusivas
buses autobuses
other otros
be ser
open abiertas
are actualmente
to a
not no
but pero
as como
remain seguir
vehicles vehículos

EN The patients would wait for the whole day for university doctors to come, and they would only be seen at night.”

ES Las pacientes esperaban todo el día a que vinieran los médicos universitarios, y ellas sólo eran atendidas por la noche”.

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან