EN Rose gold has a stronger copper content. 18 karat rose gold will be 75% gold, 22.25% copper and only 2.75% silver. Rose gold, along with pink and red gold, is made with an alloy of yellow gold, copper, and sometimes silver is added.
"gold mining gave" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Rose gold has a stronger copper content. 18 karat rose gold will be 75% gold, 22.25% copper and only 2.75% silver. Rose gold, along with pink and red gold, is made with an alloy of yellow gold, copper, and sometimes silver is added.
ES El gran debate: Plata vs Oro Blanco. Entender qué hace que el oro blanco sea tan especial, de qué está compuesto cada material y cuál es el adecuado para ti. Pueden parecer similares, pero en realidad es una historia completamente diferente...
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
silver | plata |
gold | oro |
is | es |
be | pueden |
content | material |
of | de |
a | una |
EN Gold mining gave Westport life, but coal mining keeps the town going. From here you can arrange to go underground rafting, caving or jet boating.
ES Si bien la minería de oro dio vida a Westport, es la minería de carbón la que la mantiene viva. Desde acá, podés organizar un descenso de ríos subterráneos, practicar espeleología deportiva o navegar en motos de agua.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
mining | minería |
coal | carbón |
keeps | mantiene |
arrange | organizar |
underground | subterráneos |
caving | espeleología |
gold | oro |
or | o |
you can | podés |
life | vida |
here | acá |
to | a |
going | de |
the | dio |
from | desde |
EN The investment case for gold, an analysis of gold-backed tokens compared to other ways of owning gold, and gold vs bitcoin.
ES Caso de inversión para el oro, un análisis de tokens respaldados por oro en comparación con otras formas de poseer oro, y oro vs Bitcoin.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
investment | inversión |
gold | oro |
analysis | análisis |
bitcoin | bitcoin |
backed | respaldados |
ways | formas |
an | un |
tokens | tokens |
other | otras |
the | el |
of | de |
compared | comparación |
vs | vs |
EN 24k gold-plated gameplay, design and sophistication. The RS2 Gold is our most chic football table. It?s one of the items in our Gold Edition collection, offering an understated and elegant combination of gold and metal.
ES Juego de 24k, diseño y sofisticación. El futbolín RS2 Gold es nuestro futbolín más chic. Una de las piezas de The Gold Edition, que introduce el oro de manera sutil y elegante y lo combina con el metal.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
gameplay | juego |
design | diseño |
sophistication | sofisticación |
s | s |
gold | gold |
is | es |
elegant | elegante |
metal | metal |
chic | chic |
football | futbol |
it | lo |
the | el |
edition | edition |
of the | manera |
of | de |
our | nuestro |
in | con |
an | una |
EN HD WALLPAPERS, CHIRAL GOLD and OMNIREFLECTOR SAM SUNGLASSES*, CHIRAL GOLD and OMNIREFLECTOR CAP*, GOLD and SILVER SPEED SKELETON* and GOLD and SILVER ARMOUR PLATE*
ES FONDOS DE PANTALLA HD, GAFAS DE SOL DE SAM OMNIREFLECTOR Y DORADO QUIRAL, GORRA OMNIREFLECTOR Y DORADO QUIRAL, EXOESQUELETO ACELERADOR ORO Y PLATA Y PLACAS DE ARMADURA ORO Y PLATA.*
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
wallpapers | fondos de pantalla |
sam | sam |
cap | gorra |
silver | plata |
armour | armadura |
hd | hd |
gold | oro |
sunglasses | gafas de sol |
EN Especially at the mining stage, which also carries conflict mining risks for certain metals including gold, tin, tantalum, tungsten, and cobalt.
ES Sobre todo en la fase de extracción, que también conlleva riesgos de minería de conflicto en el caso de determinados metales, como el oro, el estaño, el tantalio, el wolframio y el cobalto.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
stage | fase |
conflict | conflicto |
risks | riesgos |
mining | minería |
metals | metales |
gold | oro |
especially | en |
also | también |
including | a |
EN In 2017 she also founded the fair fashion label She is from the Jungle – a fashion and jewellery brand that avoids using gold, because toxic chemicals are generally used in gold mining
ES En 2017, también fundó la empresa de moda justa "She is from the jungle", una marca de moda y joyería que evita el oro porque para su extracción se suelen utilizar productos químicos tóxicos
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
founded | fundó |
fashion | moda |
fair | justa |
jewellery | joyería |
avoids | evita |
gold | oro |
mining | extracción |
chemicals | químicos |
in | en |
and | y |
is | se |
brand | marca |
because | porque |
from | de |
also | también |
she | she |
using | utilizar |
a | una |
generally | suelen |
EN Being a child of immigrant farm workers who gave all to others ? supporting families, youth and children because I stand on the shoulders of so many generations who gave and fought for me to be where I am today ?
ES Siendo hija de trabajadores agrícolas inmigrantes que dieron todo a los demás, apoyo a familias, jóvenes y niños porque estoy sobre los hombros de tantas generaciones que dieron y lucharon por mí para estar donde estoy hoy ?
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
workers | trabajadores |
gave | dieron |
supporting | apoyo |
families | familias |
shoulders | hombros |
generations | generaciones |
today | hoy |
youth | jóvenes |
children | niños |
others | demás |
i | estoy |
to | a |
on | sobre |
be | estar |
where | donde |
of | de |
for | para |
EN With Service Worker we gave up trying to solve offline, and gave developers the moving parts to go solve it themselves
ES Con Service Worker dejamos de intentar resolver la funcionalidad sin conexión y les dimos a los desarrolladores las herramientas para que la resolvieran ellos mismos
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
trying | intentar |
offline | sin conexión |
worker | worker |
the | la |
service | service |
to | a |
solve | resolver |
developers | desarrolladores |
with | con |
moving | de |
themselves | los |
we | ellos |
EN "I threw myself into this subject matter ignorantly. The Digital Content Marketing Academy gave me an important first point of reference in content marketing that gave me a good overview."
ES "Me lancé a este asunto por ignorancia. La Digital Content Marketing Academy me dio un importante primer punto de referencia en marketing de contenidos con el que pude hacerme una buena idea general."
EN golden, gold, 24k, golden ticket, ticket, willy wonka, chocolate, factory, chocolate factory, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates of the caribbean, gold ticket, willy, wonka, best movies, charlie, 24k gold
ES dorado, oro, 24k, boleto dorado, boleto, willy wonka, chocolate, fábrica, fabrica de chocolate, johnny depp, johnny, depp, piratas, piratas del caribe, boleto de oro, colita, wonka, mejores peliculas, charlie, oro de 24k
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
ticket | boleto |
chocolate | chocolate |
factory | fábrica |
johnny | johnny |
pirates | piratas |
caribbean | caribe |
best | mejores |
charlie | charlie |
gold | oro |
of | de |
the | del |
EN Experience remnants of Aruba's gold history at various sites throughout the island, including gold mines and gold mills.
ES Descubre los restos de la historia del oro en Aruba en varios sitios por toda la isla, incluidos minas y molinos de oro.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
gold | oro |
including | incluidos |
mines | minas |
mills | molinos |
sites | sitios |
the | la |
various | varios |
history | historia |
throughout | en |
EN Twenty-six of their medals including eight gold came from swimming while cycling (10 gold) and athletics (9 gold) earned them 24 medals each.
ES Veintiséis de sus medallas, ocho de ellas de oro, procedieron de la natación, mientras que el ciclismo (10 oros) y el atletismo (9 oros) les proporcionaron 24 medallas cada uno.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
medals | medallas |
swimming | natación |
cycling | ciclismo |
athletics | atletismo |
gold | oro |
came | que |
while | mientras |
their | la |
eight | de |
each | cada |
EN Other European countries who finished behind Great Britain were: Russian Paralympic Committee (118 medals, 36 gold) Netherlands (59 medals, 25 gold) and Ukraine (98 medals, 24 gold).
ES Otros países europeos que quedaron por detrás de Gran Bretaña fueron: el Comité Paralímpico Ruso (118 medallas, 36 de oro), los Países Bajos (59 medallas, 25 de oro) y Ucrania (98 medallas, 24 de oro).
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
other | otros |
european | europeos |
great | gran |
paralympic | paralímpico |
medals | medallas |
gold | oro |
ukraine | ucrania |
committee | comité |
were | fueron |
countries | países |
behind | detrás |
britain | gran bretaña |
netherlands | países bajos |
EN After narrowly missing the gold medal at Rio 2016, USA’s jumper got the taste of gold in Tokyo in the men’s high jump T63 just to after the competition reveal a gesture that felt like another gold
ES Después de quedarse sin la medalla de oro en Río 2016 por poco, el saltador estadounidense saboreó la victoria en Tokio en salto en alto masculino T63 solo para después de la prueba revelar un gesto que se sintió como otro oro
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
gold | oro |
medal | medalla |
rio | río |
taste | prueba |
tokyo | tokio |
jump | salto |
reveal | revelar |
gesture | gesto |
another | otro |
felt | sintió |
in | en |
a | un |
of | de |
in the | estadounidense |
just | para |
EN Difference Between Solid Gold, Gold Filled, and Gold Plated
ES ¿Cómo encontrar el tamaño de tu anillo?
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
and | de |
between | el |
EN The RS2 Gold is our most chic football table. 24k gold-plated gameplay, design and sophistication. An item with gold-plated details.
ES El futbolín RS2 Gold es nuestro futbolín más chic. Juego de 24k, diseño y sofisticación. Una pieza con detalles en oro. Solicita información
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
chic | chic |
gameplay | juego |
design | diseño |
sophistication | sofisticación |
gold | gold |
is | es |
details | detalles |
football | futbol |
the | el |
with | con |
an | una |
our | nuestro |
EN The RS3 Wood Gold is our most chic football table. 24k gold-plated gameplay, design and sophistication. An item with gold-plated details.
ES RS3 Wood Gold es nuestro futbolín más chic. Juego de 24k, diseño y sofisticación. Una pieza con detalles en oro. Solicita información
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
chic | chic |
gameplay | juego |
design | diseño |
sophistication | sofisticación |
wood | wood |
gold | gold |
is | es |
details | detalles |
football | futbol |
with | con |
the | más |
our | nuestro |
EN The RS3 Wood Gold football table is the first item of our most sophisticated collection: the Gold Edition. This collection features subtle, elegant gold touches, combined with metal and wood. Understated, creating a harmonious whole.
ES El futbolín RS3 Wood Gold es la primera pieza de nuestra colección las sofisticada: the Gold Edition. Está colección introduce el oro de manera sutil y elegante y lo combina con el acero y la madera. Sin estridencias, creando un conjunto armónico.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
subtle | sutil |
metal | acero |
creating | creando |
gold | gold |
sophisticated | sofisticada |
collection | colección |
elegant | elegante |
football | futbol |
is | es |
edition | edition |
a | un |
wood | wood |
combined | combina |
with | con |
of | de |
EN Overall, Hong Kong signed off with 10 medals which also had one silver and four bronze to top the medals table followed by Thailand with eight medals that had three gold and South Korea finishing with 10 medals including two gold. Singapore had one gold.
ES En total, Hong Kong acabó con 10 medallas, una de ellas de plata y cuatro de bronce, y encabezó el medallero, seguido por Tailandia, con ocho medallas y tres de oro, y Corea del Sur, con 10 medallas, dos de ellas de oro. Singapur obtuvo un oro.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
hong | hong |
medals | medallas |
silver | plata |
bronze | bronce |
followed | seguido |
thailand | tailandia |
korea | corea |
singapore | singapur |
gold | oro |
the | el |
kong | kong |
with | con |
south | sur |
eight | de |
top | una |
EN And so she did taking the gold medal in the women’s 100m backstroke SB11 in Japan – Cyprus first Paralympic gold since Pelendritou’s gold at Beijing 2008.
ES Y así lo hizo, consiguiendo la medalla de oro en los 100m espalda femeninos SB11 en Japón, el primer oro Paralímpico de Chipre desde el oro de Pelendritou en Beijing 2008.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
did | hizo |
medal | medalla |
gold | oro |
japan | japón |
paralympic | paralímpico |
cyprus | chipre |
beijing | beijing |
and | y |
in | en |
EN China topped the medals table at the Tbilisi 2021 World Championships with five gold, four silver and four bronze. Iran took the second position (three gold, three silver and one bronze) followed by Nigeria (three gold, one silver and two bronze).
ES China encabezó el medallero del Campeonato Mundial Tiflis 2021 con cinco oros, cuatro platas y cuatro bronces. Irán ocupó la segunda posición (tres oros, tres platas y un bronce), seguida de Nigeria (tres oros, una plata y dos bronces).
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
tbilisi | tiflis |
world | mundial |
championships | campeonato |
silver | plata |
bronze | bronce |
iran | irán |
followed | seguida |
nigeria | nigeria |
china | china |
position | posición |
with | con |
EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.
ES AU es el código para el oro en la tabla periódica de los elementos y el precio del símbolo cotizaba en USD, que es un criterio común a la hora de medir el valor del oro alrededor del mundo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
gold | oro |
common | común |
world | mundo |
us dollars | usd |
is | es |
code | código |
table | tabla |
measuring | medir |
price | precio |
value | valor |
in | en |
elements | elementos |
for | para |
EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.
ES AU es el código para el oro en la tabla periódica de los elementos y el precio del símbolo cotizaba en USD, que es un criterio común a la hora de medir el valor del oro alrededor del mundo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
gold | oro |
common | común |
world | mundo |
us dollars | usd |
is | es |
code | código |
table | tabla |
measuring | medir |
price | precio |
value | valor |
in | en |
elements | elementos |
for | para |
EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.
ES AU es el código para el oro en la tabla periódica de los elementos y el precio del símbolo cotizaba en USD, que es un criterio común a la hora de medir el valor del oro alrededor del mundo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
gold | oro |
common | común |
world | mundo |
us dollars | usd |
is | es |
code | código |
table | tabla |
measuring | medir |
price | precio |
value | valor |
in | en |
elements | elementos |
for | para |
EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.
ES AU es el código para el oro en la tabla periódica de los elementos y el precio del símbolo cotizaba en USD, que es un criterio común a la hora de medir el valor del oro alrededor del mundo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
gold | oro |
common | común |
world | mundo |
us dollars | usd |
is | es |
code | código |
table | tabla |
measuring | medir |
price | precio |
value | valor |
in | en |
elements | elementos |
for | para |
EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.
ES AU es el código para el oro en la tabla periódica de los elementos y el precio del símbolo cotizaba en USD, que es un criterio común a la hora de medir el valor del oro alrededor del mundo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
gold | oro |
common | común |
world | mundo |
us dollars | usd |
is | es |
code | código |
table | tabla |
measuring | medir |
price | precio |
value | valor |
in | en |
elements | elementos |
for | para |
EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.
ES AU es el código para el oro en la tabla periódica de los elementos y el precio del símbolo cotizaba en USD, que es un criterio común a la hora de medir el valor del oro alrededor del mundo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
gold | oro |
common | común |
world | mundo |
us dollars | usd |
is | es |
code | código |
table | tabla |
measuring | medir |
price | precio |
value | valor |
in | en |
elements | elementos |
for | para |
EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.
ES AU es el código para el oro en la tabla periódica de los elementos y el precio del símbolo cotizaba en USD, que es un criterio común a la hora de medir el valor del oro alrededor del mundo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
gold | oro |
common | común |
world | mundo |
us dollars | usd |
is | es |
code | código |
table | tabla |
measuring | medir |
price | precio |
value | valor |
in | en |
elements | elementos |
for | para |
EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.
ES AU es el código para el oro en la tabla periódica de los elementos y el precio del símbolo cotizaba en USD, que es un criterio común a la hora de medir el valor del oro alrededor del mundo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
gold | oro |
common | común |
world | mundo |
us dollars | usd |
is | es |
code | código |
table | tabla |
measuring | medir |
price | precio |
value | valor |
in | en |
elements | elementos |
for | para |
EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.
ES AU es el código para el oro en la tabla periódica de los elementos y el precio del símbolo cotizaba en USD, que es un criterio común a la hora de medir el valor del oro alrededor del mundo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
gold | oro |
common | común |
world | mundo |
us dollars | usd |
is | es |
code | código |
table | tabla |
measuring | medir |
price | precio |
value | valor |
in | en |
elements | elementos |
for | para |
EN AU is the code for Gold on the Periodic table of elements, and the price above is Gold quoted in US Dollars, which is the common yardstick for measuring the value of Gold across the world.
ES AU es el código para el oro en la tabla periódica de los elementos y el precio del símbolo cotizaba en USD, que es un criterio común a la hora de medir el valor del oro alrededor del mundo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
gold | oro |
common | común |
world | mundo |
us dollars | usd |
is | es |
code | código |
table | tabla |
measuring | medir |
price | precio |
value | valor |
in | en |
elements | elementos |
for | para |
EN The American Bitcoin mining outfit plans to acquire a total of 28,000 to 56,000 next-generation mining rigs.
ES La empresa estadounidense de minería de Bitcoin tiene previsto adquirir un total de entre 28.000 y 56.000 equipos de minería de última generación
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
american | estadounidense |
bitcoin | bitcoin |
mining | minería |
plans | empresa |
generation | generación |
the | la |
acquire | adquirir |
total | total |
to | a |
a | un |
EN Ohio to host BIT Mining's new 85 MW Bitcoin mining facility
ES El informe GSER 2021 muestra que el 10% de las startups en fase inicial están relacionadas con blockchain
EN BIT Mining Limited has entered into a joint venture agreement with Viking Data Centers to develop a Bitcoin mining site in Ohio.
ES Las startups relacionadas con blockchain siguen representando una proporción significativa de las entidades empresariales de reciente creación en todo el mundo.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
in | en |
a | una |
with | con |
into | de |
site | el |
EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.
ES A pesar del aumento del hardware de minería especializado, que ha desplazado a los pequeños mineros en otras monedas de prueba de trabajo, como Bitcoin, Dogecoin sigue siendo explotado por pequeñas operaciones mineras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
rise | aumento |
specialized | especializado |
hardware | hardware |
miners | mineros |
other | otras |
proof | prueba |
coins | monedas |
bitcoin | bitcoin |
dogecoin | dogecoin |
has | ha |
operations | operaciones |
mining | minería |
in | en |
work | trabajo |
as | como |
of | de |
small | pequeñas |
by | por |
EN Are driven from their land by mega-projects in agribusiness, mining, dams, and infrastructure, as well as by illegal logging and mining, all of which leads to greater poverty and disease.
ES Son expulsados de sus tierras por mega proyectos en agro negocios, minería, represas e infraestructura, así como por la tala ilegal y la minería, todo lo cual conduce a una mayor pobreza y enfermedades.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
mining | minería |
infrastructure | infraestructura |
illegal | ilegal |
greater | mayor |
poverty | pobreza |
disease | enfermedades |
in | en |
as | como |
leads | conduce |
to | a |
of | de |
their | sus |
which | la |
EN The Brazilian Mining Association (IBRAM), a national private non-profit organization, represents the companies and institutions that operate in the mining sector.
ES La Cámara Minera de Brasil (IBRAM), una organización nacional privada y sin ánimo de lucro, representa a las empresas e instituciones que operan en el sector minero.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
brazilian | brasil |
mining | minera |
national | nacional |
non-profit | sin ánimo de lucro |
represents | representa |
ibram | ibram |
profit | lucro |
organization | organización |
institutions | instituciones |
in | en |
sector | sector |
companies | empresas |
operate | operan |
a | a |
EN Considered the representative for Brazilian Mining, the Association brings together more than 130 associates that, directly or indirectly, are part of the Brazilian mining activity.
ES Considerada la portavoz de la Minería Brasileña, la Cámara reúne a más de 130 asociados que, directa o indirectamente, forman parte de la actividad minera brasileña.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
considered | considerada |
brazilian | brasileña |
associates | asociados |
directly | directa |
indirectly | indirectamente |
activity | actividad |
brings together | reúne |
or | o |
mining | minería |
the | la |
more | más |
EN We are committed to defending the common interests of the mining sector along the Public Authorities in Brasília, and also promoting sustainable development and the best health and safety practices in the Brazilian mining industry.
ES Nos comprometemos a defender los intereses comunes del sector minero ante las Autoridades Públicas en Brasilia y también promover el desarrollo sostenible y las mejores prácticas de salud y seguridad en la industria minera brasileña.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
defending | defender |
interests | intereses |
mining | minera |
promoting | promover |
practices | prácticas |
brazilian | brasileña |
health | salud |
safety | seguridad |
in | en |
sustainable | sostenible |
development | desarrollo |
to | a |
public | públicas |
authorities | autoridades |
also | también |
best | mejores |
common | comunes |
we | nos |
of | de |
industry | industria |
sector | sector |
EN The Brazilian Mining Association (IBRAM) releases an Infographic with the main data of the Brazilian mining sector for the four quarters of the year.
ES Nosotros de la Cámara Minera de Brasil (IBRAM) divulgamos un Infográfico con los principales datos del sector minero brasileño para los cuatro trimestres del año.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
mining | minera |
sector | sector |
ibram | ibram |
main | principales |
data | datos |
year | año |
the | la |
brazilian | brasileño |
with | con |
for | para |
EN At the Mining Portal, you can find all the information you need to better understand mining in Brazil and the world. Visit the Portal and learn more about our sector.
ES En el Portal de la Minería, usted puede encontrar toda la información que necesita para entender mejor la minería en Brasil y en el mundo. Acceda para más información acerca de nuestro sector.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
mining | minería |
brazil | brasil |
world | mundo |
sector | sector |
portal | portal |
better | mejor |
to | a |
can | puede |
information | información |
in | en |
about | acerca |
find | y |
our | nuestro |
EN (PoW) blockchains like Bitcoin rely on mining—powerful computers competing to solve cryptographic puzzles. But mining requires expensive hardware and high consumption of electricity, so it’s not accessible for most people.
ES (PoW) como Bitcoin se basan en la minería—ordenadores potentes que compiten para resolver puzzles criptográficos. Pero la minería requiere un hardware caro y un alto consumo de electricidad, por lo que no es accesible para la mayoría de la gente.
EN The operations of multinational mining giant Glencore in Espinar province, Peru, are emblematic of the patterns of damage and repression associated with mining projects, which have been further underscored during the Covid 19 pandemic.
ES Las voces de resistencia del 'corredor minero' peruano ilustran cómo los proyectos mineros y la represión y criminalización de la protesta son dos caras de la misma moneda en Perú
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
peru | perú |
in | en |
projects | proyectos |
the | la |
are | son |
of | de |
EN Cryptocurrency mining in Miami includes Monero. It is a valuable coin, and people are making tons of money mining it in Miami.
ES La minería de criptomonedas en Miami incluye Monero. Es una moneda valiosa y la gente está ganando mucho dinero extrayéndola en Miami.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
cryptocurrency | criptomonedas |
mining | minería |
miami | miami |
includes | incluye |
valuable | valiosa |
in | en |
money | dinero |
coin | moneda |
is | es |
people | gente |
a | a |
EN To defend the common interests of the mining sector along the Public Authorities (Executive, Legislative and Judiciary) in Brasília and in mining states and municipalities;
ES Defender los intereses comunes del sector minero ante las Autoridades Públicas (Ejecutivo, Legislativo y Judicial) en Brasilia y en los estados y municipios mineros;
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
defend | defender |
interests | intereses |
sector | sector |
executive | ejecutivo |
legislative | legislativo |
municipalities | municipios |
in | en |
to | ante |
public | públicas |
authorities | autoridades |
common | comunes |
of | del |
and | y |
EN To foster Brazilian mining innovation, as well as the dissemination of the best practices and technologies available, in order to increase competitiveness of mining in a sustainable way;
ES Fomentar la innovación minera brasileña, así como la difusión de las mejores prácticas y tecnologías disponibles, con el fin de ampliar la competitividad de la minería de forma sostenible;
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
brazilian | brasileña |
available | disponibles |
competitiveness | competitividad |
sustainable | sostenible |
innovation | innovación |
practices | prácticas |
foster | fomentar |
mining | minería |
best | mejores |
to | a |
and | tecnologías |
EN To promote fairs, congresses, seminars and other events aiming at promoting and expanding the Brazilian mining industry, fostering the exchange of knowledge and the development of the mining production chain.
ES Promover ferias, congresos, seminarios y otros eventos que tengan como objetivo la difusión y la expansión de la industria minera brasileña, fomentando el intercambio de conocimiento y el desarrollo de la cadena de producción minera.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
brazilian | brasileña |
mining | minera |
exchange | intercambio |
chain | cadena |
production | producción |
other | otros |
events | eventos |
congresses | congresos |
seminars | seminarios |
fairs | ferias |
fostering | fomentando |
development | desarrollo |
expanding | expansión |
to | a |
industry | industria |
promote | promover |
knowledge | conocimiento |
EN BRAZILIAN OPEN PIT MINING CONGRESS AND BRAZILIAN UNDERGROUND MINING CONGRESS – CBMINA
ES CONGRESO BRASILEÑO DE MINA A CIELO ABIERTO Y CONGRESO BRASILEÑO DE MINA SUBTERRÁNEA – CBMINA
EN The Special Program for Safety and Occupational Health in Mining (MINERAÇÃO Program) is a voluntary and pioneer initiative in the Brazilian Mining Industry.
ES El Programa Especial de Seguridad y Salud Laboral en la Minería (Programa MINERAÇÃO) es una iniciativa voluntaria y pionera en la industria minera brasileña.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
occupational | laboral |
voluntary | voluntaria |
pioneer | pionera |
brazilian | brasileña |
health | salud |
is | es |
initiative | iniciativa |
safety | seguridad |
mining | minería |
program | programa |
in | en |
a | a |
industry | industria |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან