EN » Best First class="highlight">Class Airlines » Best Business class="highlight">Class Airlines » Best Premium Economy class="highlight">Class Airlines » Best Economy class="highlight">Class Airlines
"class support includes" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN » Best First class="highlight">Class Airlines » Best Business class="highlight">Class Airlines » Best Premium Economy class="highlight">Class Airlines » Best Economy class="highlight">Class Airlines
ES » Mejores aerolíneas de primera clase » Mejores aerolíneas de clase ejecutiva » Las mejores aerolíneas de clase económica premium » Mejores aerolíneas de clase económica
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
class | clase |
airlines | aerolíneas |
economy | económica |
premium | premium |
best | mejores |
first | de |
EN for WooCommerce 2.3.3 and higher: woocommerce/class="highlight">includes/gateways/paypal/class="highlight">includes/class="highlight">class-wc-gateway-paypal-request.php
ES para WooCommerce 2.3.3 y superior:woocommerce/includes/gateways/paypal/includes/class-wc-gateway-paypal-request.php
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
paypal | paypal |
php | php |
gateways | gateways |
and | y |
for | para |
EN THE DISPUTES/ARBITRATION PROVISION ALSO class="highlight">INCLUDES A class="highlight">CLASS ACTION WAIVER, WHICH MEANS THAT YOU AGREE TO PROCEED WITH ANY DISPUTE INDIVIDUALLY AND NOT AS PART OF A class="highlight">CLASS ACTION
ES ESTA CLÁUSULA DE CONFLICTOS/ARBITRAJE TAMBIÉN INCLUYEN UNA RENUNCIA A DEMANDA COLECTIVA, LO QUE SIGNIFICA QUE ACEPTAS A SOMETER CUALQUIER CONFLICTO DE MANERA INDIVIDUAL Y NO COMO PARTE DE UNA DEMANDA COLECTIVA
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
arbitration | arbitraje |
waiver | renuncia |
includes | incluyen |
not | no |
disputes | conflictos |
agree to | aceptas |
as | como |
EN What to expect: Join us for a virtual, instructor-led class="highlight">class. The class="highlight">class class="highlight">includes interactive lab participation, case studies, and instruction condensed into two 4-hour sessions.
ES Qué se encontrará: Únase a nosotros en una clase virtual dirigida por un instructor. La clase incluye participación interactiva en el laboratorio, casos prácticos e instrucción concentrada en dos sesiones de 4 horas.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
virtual | virtual |
class | clase |
includes | incluye |
interactive | interactiva |
lab | laboratorio |
participation | participación |
instruction | instrucción |
sessions | sesiones |
join | Únase |
led | dirigida |
instructor | instructor |
us | nosotros |
a | un |
to | a |
hour | horas |
EN class="highlight">Includes rod, plate and bar, and is specified for welding dies, welding wheels and resistance welding components for RWMA Group A class="highlight">class 3 and class="highlight">class 4, as well as bearings, bushings, liners, valve seats, fittings, gears, seals, etc.
ES Redondos, placas y barras para matrices de soldadura, ruedas de soldadura y componentes de soldadura por resistencia RWMA Grupo A clase 3 y clase 4, así como cojinetes, casquillos, camisas, asientos de válvulas, accesorios, engranajes, juntas, etc.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
bar | barras |
welding | soldadura |
wheels | ruedas |
resistance | resistencia |
components | componentes |
group | grupo |
class | clase |
seats | asientos |
fittings | accesorios |
gears | engranajes |
etc | etc |
valve | válvulas |
a | a |
for | para |
EN What to expect: Join us for a virtual, instructor-led class="highlight">class. The class="highlight">class class="highlight">includes interactive lab participation, case studies, and instruction condensed into two 4-hour sessions.
ES Qué se encontrará: Únase a nosotros en una clase virtual dirigida por un instructor. La clase incluye participación interactiva en el laboratorio, casos prácticos e instrucción concentrada en dos sesiones de 4 horas.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
virtual | virtual |
class | clase |
includes | incluye |
interactive | interactiva |
lab | laboratorio |
participation | participación |
instruction | instrucción |
sessions | sesiones |
join | Únase |
led | dirigida |
instructor | instructor |
us | nosotros |
a | un |
to | a |
hour | horas |
EN Join us for a virtual, instructor-led class="highlight">class. The class="highlight">class class="highlight">includes interactive lab participation, case studies, and instruction condensed into two 4-hour sessions.
ES Únase a nosotros en una clase virtual dirigida por un instructor. La clase incluye participación interactiva en el laboratorio, casos prácticos e instrucción concentrada en dos sesiones de 4 horas.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
virtual | virtual |
class | clase |
includes | incluye |
interactive | interactiva |
lab | laboratorio |
participation | participación |
instruction | instrucción |
sessions | sesiones |
join | Únase |
led | dirigida |
instructor | instructor |
us | nosotros |
a | un |
hour | horas |
EN Alright, yes we have a world class="highlight">class team, but that world-class="highlight">class team is also building and maintaining world-class="highlight">class social media management software.
ES Muy bien, sí, tenemos un equipo de clase mundial, pero ese equipo de clase mundial también está construyendo y manteniendo un software de gestión de redes sociales de clase mundial.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
world | mundial |
building | construyendo |
maintaining | manteniendo |
management | gestión |
software | software |
class | clase |
team | equipo |
a | un |
but | pero |
we | tenemos |
that | ese |
also | también |
social | sociales |
is | está |
EN This document addresses three main questions: What do the class="highlight">CLASS results mean; what are the different ways class="highlight">CLASS results can be used, and how should class="highlight">CLASS results be reported and shared?
ES Este documento aborda tres preguntas principales: ¿qué significan los resultados de CLASS?, ¿de qué formas se pueden utilizar los resultados de CLASS? y ¿cómo se deben informar y compartir los resultados de CLASS? (PDF en inglés)
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
document | documento |
mean | significan |
ways | formas |
used | utilizar |
shared | compartir |
class | class |
main | principales |
questions | preguntas |
should | deben |
how | cómo |
three | de |
results | resultados |
can | pueden |
this | este |
EN This brief addresses three main questions: what do the class="highlight">CLASS® results mean?; what are the different ways class="highlight">CLASS® results can be used?; and how should class="highlight">CLASS® results be reported and shared?
ES Este resumen aborda tres preguntas principales: ¿Qué significan los resultados de CLASS®?, ¿cuáles son las diferentes formas en que se pueden usar los resultados de CLASS ® ? y ¿cómo deben informarse y compartirse los resultados de CLASS®?
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
mean | significan |
ways | formas |
used | usar |
class | class |
main | principales |
different | diferentes |
questions | preguntas |
should | deben |
how | cómo |
brief | resumen |
are | son |
three | de |
results | resultados |
can | pueden |
this | este |
EN class="highlight">CLASS®-reliable reviewers are trained and certified as class="highlight">CLASS® observers through Teachstone, the organization that provides training in class="highlight">CLASS®
ES Los revisores fiables de Class® reciben capacitación y certificación como observadores de CLASS® a través de Teachstone, la organización que brinda capacitación para CLASS®
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
reviewers | revisores |
certified | certificación |
observers | observadores |
reliable | fiables |
class | class |
training | capacitación |
the | la |
as | como |
organization | organización |
are | brinda |
that | que |
through | de |
in | los |
EN When the grantee serves children in its program in a single class="highlight">class, that class="highlight">class will be observed and rated using the class="highlight">CLASS: Pre-K instrument
ES Cuando el concesionario atiende a niños en su programa en una sola clase, dicha clase será observada y calificada utilizando el CLASS: Instrumento de prekínder
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
grantee | concesionario |
children | niños |
rated | calificada |
instrument | instrumento |
in | en |
program | programa |
that | dicha |
the | el |
when | cuando |
class | class |
be | ser |
will | será |
a | a |
single | de |
EN An individual, acting as a class="highlight">class agent, also may file a class="highlight">class complaint with an agency. class="highlight">Class complaints must be certified by an EEOC administrative judge in order to be accepted for processing.
ES Una persona que actúa como representante de un grupo puede además presentar una demanda colectiva. Las demandas colectivas deben estar certificadas por un juez administrativo de la EEOC para que se acepte su procesamiento.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
certified | certificadas |
eeoc | eeoc |
administrative | administrativo |
judge | juez |
processing | procesamiento |
accepted | acepte |
agent | representante |
file | presentar |
must | deben |
to | a |
as | como |
for | para |
individual | de |
a | un |
may | puede |
be | estar |
by | por |
with | grupo |
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.
ES Al crear un diagrama de estructura compuesta para asignar la estructura interna de una clase, como ilustra la clase Account del diagrama anterior, UModel permite editar las propiedades de esa clase.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
diagram | diagrama |
class | clase |
account | account |
umodel | umodel |
provides | permite |
editing | editar |
properties | propiedades |
structure | estructura |
a | un |
internal | para |
of | de |
the | la |
to the | al |
create | crear |
in | interna |
as | como |
EN UML object diagrams use a notation similar to class="highlight">class diagrams and are used to illustrate an instance of a class="highlight">class at a particular point in time. You might want to draw an object diagram to illustrate a real-life example of a class="highlight">class and its relationships.
ES Los diagramas de objetos UML usan una notación similar a los diagramas de clase y se usan para ilustrar una instancia de una clase en un momento concreto. También pueden servir para ilustrar una clase y sus relaciones con un ejemplo de la vida real.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
uml | uml |
object | objetos |
notation | notación |
class | clase |
illustrate | ilustrar |
relationships | relaciones |
life | vida |
real | real |
diagrams | diagramas |
in | en |
example | ejemplo |
a | un |
instance | instancia |
of | de |
time | momento |
to | a |
used | con |
use | servir |
its | la |
EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits
ES Puede cancelar o reprogramar una clase privada programada con una antelación de hasta 24 horas de la hora de inicio de la clase y recibir un reembolso completo en Créditos
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
reschedule | reprogramar |
scheduled | programada |
class | clase |
start | inicio |
refund | reembolso |
credits | créditos |
or | o |
cancel | cancelar |
in | en |
the | la |
receive | recibir |
a | un |
hours | horas |
time | hora |
may | puede |
up | hasta |
before | de |
EN Among other things, Domestika cannot control (a) the provisions of the class="highlight">Class Agreements, (b) the accuracy or legality of the class="highlight">Class Agreements or (c) any party’s performance of its obligations under the class="highlight">Class Agreements
ES Entre otras cosas, Domestika no puede controlar (a) los términos de los Acuerdos de la Clase, (b) la veracidad o legalidad de los Acuerdos de la Clase o (c) el cumplimiento de cualquiera de las partes de las obligaciones de los Acuerdos de la Clase
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
control | controlar |
class | clase |
accuracy | veracidad |
legality | legalidad |
domestika | domestika |
other | otras |
agreements | acuerdos |
or | o |
obligations | obligaciones |
things | cosas |
b | b |
c | c |
provisions | no |
EN Our ethical funds are available in class="highlight">Class I, but also in income accumulation class="highlight">Class R and income distribution class="highlight">Class RD.
ES Nuestros fondos éticos están disponibles en la Clase I y en la Clase R, con acumulación de rendimientos, y en la clase RD, con distribución de rendimientos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
funds | fondos |
accumulation | acumulación |
r | r |
distribution | distribución |
rd | rd |
ethical | éticos |
class | clase |
i | i |
in | en |
available | disponibles |
are | están |
EN The LEZ regulates the access for the vehicle categories trucks of class="highlight">class N1, buses of class="highlight">class M2, M3 and cars of class="highlight">class M1
ES La LEZ regula el acceso para las categorías de vehículos camiones de clase N1, autobuses de clase M2, M3 y coches de clase M1
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
regulates | regula |
access | acceso |
categories | categorías |
class | clase |
buses | autobuses |
trucks | camiones |
of | de |
cars | coches |
for | para |
EN assigning uniform manpower (attention) to every class="highlight">class - e.g. the supply chain practitioner spends 1 hour reviewing the A class="highlight">class (100 items), and then 1 hour reviewing the D class="highlight">class (10,000 items).
ES Asignación de personal (atención) uniforme a cada clase; por ej., el encargado de la cadena de suministro dedica una hora a revisar la clase A (100 artículos) y una hora a revisar la clase D (10 000 artículos).
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
assigning | asignación |
uniform | uniforme |
attention | atención |
class | clase |
supply | suministro |
chain | cadena |
reviewing | revisar |
d | d |
to | a |
hour | una hora |
EN You may cancel or reschedule a scheduled private class="highlight">class up to 24 hours before the class="highlight">class start time and receive a full refund in class="highlight">Class Credits
ES Puede cancelar o reprogramar una clase privada programada con una antelación de hasta 24 horas de la hora de inicio de la clase y recibir un reembolso completo en Créditos
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
reschedule | reprogramar |
scheduled | programada |
class | clase |
start | inicio |
refund | reembolso |
credits | créditos |
or | o |
cancel | cancelar |
in | en |
the | la |
receive | recibir |
a | un |
hours | horas |
time | hora |
may | puede |
up | hasta |
before | de |
EN Our ethical funds are available in class="highlight">Class I, but also in income accumulation class="highlight">Class R and income distribution class="highlight">Class RD.
ES Nuestros fondos éticos están disponibles en la Clase I y en la Clase R, con acumulación de rendimientos, y en la clase RD, con distribución de rendimientos.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
funds | fondos |
accumulation | acumulación |
r | r |
distribution | distribución |
rd | rd |
ethical | éticos |
class | clase |
i | i |
in | en |
available | disponibles |
are | están |
EN UML object diagrams use a notation similar to class="highlight">class diagrams and are used to illustrate an instance of a class="highlight">class at a particular point in time. You might want to draw an object diagram to illustrate a real-life example of a class="highlight">class and its relationships.
ES Los diagramas de objetos UML usan una notación similar a los diagramas de clase y se usan para ilustrar una instancia de una clase en un momento concreto. También pueden servir para ilustrar una clase y sus relaciones con un ejemplo de la vida real.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
uml | uml |
object | objetos |
notation | notación |
class | clase |
illustrate | ilustrar |
relationships | relaciones |
life | vida |
real | real |
diagrams | diagramas |
in | en |
example | ejemplo |
a | un |
instance | instancia |
of | de |
time | momento |
to | a |
used | con |
use | servir |
its | la |
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class="highlight">class, as illustrated by the Account class="highlight">class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class="highlight">class properties.
ES Al crear un diagrama de estructura compuesta para asignar la estructura interna de una clase, como ilustra la clase Account del diagrama anterior, UModel permite editar las propiedades de esa clase.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
diagram | diagrama |
class | clase |
account | account |
umodel | umodel |
provides | permite |
editing | editar |
properties | propiedades |
structure | estructura |
a | un |
internal | para |
of | de |
the | la |
to the | al |
create | crear |
in | interna |
as | como |
EN Enhanced database class="highlight">support – class="highlight">support for ADO.NET database drivers, native class="highlight">support for PostgreSQL, class="highlight">support for Progress OpenEdge, class="highlight">support for SQL Server 2016
ES Mayor compatibilidad para bases de datos: compatibilidad con controladores de BD ADO.NET, compatibilidad nativa con PostgreSQL, compatibilidad con Progress OpenEdge y SQL Server 2016
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
support | bases |
database | datos |
drivers | controladores |
net | net |
native | nativa |
postgresql | postgresql |
sql | sql |
server | server |
for | para |
EN We have separate class="highlight">support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align class="highlight">Support, Trello class="highlight">Support, Opsgenie class="highlight">Support, Statuspage class="highlight">Support
ES Disponemos de ofertas de soporte independientes para Jira Align, Trello, Opsgenie y Statuspage. Obtén más información aquí: soporte de Jira Align, asistencia de Trello, soporte de Opsgenie y soporte de Statuspage
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
separate | independientes |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
statuspage | statuspage |
offerings | ofertas |
here | aquí |
support | soporte |
more | más |
we | disponemos |
for | para |
EN No-IP Priority class="highlight">Support is a priority response class="highlight">support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical class="highlight">support team. Priority class="highlight">Support allows you to get the class="highlight">support you need as quickly as possible.
ES El soporte prioritario es un canal de soporte prioritario que cuenta con nuestro amable y experimentado equipo de soporte técnico. El soporte prioritario le permite obtener el soporte que necesita lo más rápido posible.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
priority | prioritario |
channel | canal |
friendly | amable |
experienced | experimentado |
technical | técnico |
team | equipo |
support | soporte |
a | un |
allows | permite |
is | es |
the | el |
possible | posible |
quickly | rápido |
response | de |
with | con |
to | más |
our | nuestro |
EN We have separate class="highlight">support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align class="highlight">Support, Trello class="highlight">Support, Opsgenie class="highlight">Support, Statuspage class="highlight">Support
ES Disponemos de ofertas de soporte independientes para Jira Align, Trello, Opsgenie y Statuspage. Obtén más información aquí: soporte de Jira Align, asistencia de Trello, soporte de Opsgenie y soporte de Statuspage
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
separate | independientes |
jira | jira |
align | align |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
statuspage | statuspage |
offerings | ofertas |
here | aquí |
support | soporte |
more | más |
we | disponemos |
for | para |
EN Enhanced database class="highlight">support – class="highlight">support for ADO.NET database drivers, native class="highlight">support for PostgreSQL, class="highlight">support for Progress OpenEdge, class="highlight">support for SQL Server 2016
ES Mayor compatibilidad para bases de datos: compatibilidad con controladores de BD ADO.NET, compatibilidad nativa con PostgreSQL, compatibilidad con Progress OpenEdge y SQL Server 2016
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
support | bases |
database | datos |
drivers | controladores |
net | net |
native | nativa |
postgresql | postgresql |
sql | sql |
server | server |
for | para |
EN No-IP Priority class="highlight">Support is a priority response class="highlight">support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical class="highlight">support team. Priority class="highlight">Support allows you to get the class="highlight">support you need as quickly as possible.
ES El soporte prioritario es un canal de soporte prioritario que cuenta con nuestro amable y experimentado equipo de soporte técnico. El soporte prioritario le permite obtener el soporte que necesita lo más rápido posible.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
priority | prioritario |
channel | canal |
friendly | amable |
experienced | experimentado |
technical | técnico |
team | equipo |
support | soporte |
a | un |
allows | permite |
is | es |
the | el |
possible | posible |
quickly | rápido |
response | de |
with | con |
to | más |
our | nuestro |
EN In addition to comprehensive XML class="highlight">support, RaptorXML+XBRL Server class="highlight">includes specialized class="highlight">support for validation of XBRL taxonomies and instance files, and, it provides important class="highlight">support for XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase, and XULE.
ES Además de su batería de funciones XML, RaptorXML+XBRL viene con numerosas funciones especiales para validar taxonomías y archivos de instancia XBRL y es altamente compatible con XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase y XULE.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
xml | xml |
support | funciones |
raptorxml | raptorxml |
specialized | especiales |
validation | validar |
taxonomies | taxonomías |
formula | formula |
xule | xule |
dimensions | dimensions |
table | table |
xbrl | xbrl |
files | archivos |
instance | instancia |
to | a |
provides | su |
for | para |
in | con |
EN Enterprise class="highlight">Support class="highlight">includes 24/7 class="highlight">support with a 30-minute initial response time for critical issues and phone class="highlight">support with dedicated senior team.
ES El soporte Enterprise incluye asistencia ininterrumpida con un tiempo de respuesta inicial de 30 minutos para las incidencias críticas y asistencia telefónica con un equipo sénior especializado.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
includes | incluye |
issues | incidencias |
senior | sénior |
phone | telefónica |
team | equipo |
minute | minutos |
a | un |
initial | inicial |
enterprise | enterprise |
support | soporte |
time | tiempo |
with | con |
response | de |
EN Each Service Pack class="highlight">includes full class="highlight">support for 1.5 years plus limited class="highlight">support for the remaining 3 years that the service pack is available, eliminating the need for Long Term Service Pack class="highlight">Support (LTSS)
ES Cada Service Pack incluye asistencia completa durante 1,5 años más asistencia limitada durante los 3 años restantes en los que esté disponible el Service Pack, lo que elimina la necesidad del Long Term Service Pack Support (LTSS)
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
pack | pack |
includes | incluye |
limited | limitada |
remaining | restantes |
eliminating | elimina |
term | term |
years | años |
is | esté |
need | necesidad |
long | long |
available | disponible |
support | asistencia |
each | cada |
for | durante |
plus | a |
EN The perpetual license does not include class="highlight">support, but class="highlight">support tickets can be purchased on demand. Depending on your needs, you might want to consider switching to the yearly subscription (class="highlight">includes class="highlight">support).
ES El servidor dejará de recibir actualizaciones de software y de seguridad y ya no podrás adquirir soporte técnico para el servidor.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
support | soporte |
the | el |
can | adquirir |
not | no |
depending | para |
your | y |
be | recibir |
EN Premium class="highlight">support / Maintenance Plan class="highlight">includes priority email class="highlight">support and telephone class="highlight">support
ES El soporte Premium / Plan de Mantenimiento incluye soporte prioritario por correo electrónico y soporte telefónico
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
premium | premium |
plan | plan |
includes | incluye |
priority | prioritario |
telephone | telefónico |
support | soporte |
maintenance | mantenimiento |
EN Premium class="highlight">support class="highlight">includes priority email class="highlight">support and telephone class="highlight">support
ES El soporte Premium incluye soporte prioritario por correo electrónico y soporte telefónico
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
premium | premium |
support | soporte |
includes | incluye |
priority | prioritario |
telephone | telefónico |
and | y |
EN In addition to comprehensive XML class="highlight">support, RaptorXML+XBRL Server class="highlight">includes specialized class="highlight">support for validation of XBRL taxonomies and instance files, and, it provides important class="highlight">support for XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase, XULE, and OIM.
ES Además de su batería de funciones XML, RaptorXML+XBRL viene con numerosas funciones especiales para validar taxonomías y archivos de instancia XBRL y es altamente compatible con XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase, XULE y OIM.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
xml | xml |
support | funciones |
raptorxml | raptorxml |
specialized | especiales |
validation | validar |
taxonomies | taxonomías |
formula | formula |
xule | xule |
oim | oim |
dimensions | dimensions |
table | table |
xbrl | xbrl |
files | archivos |
instance | instancia |
to | a |
provides | su |
for | para |
in | con |
EN Premium class="highlight">support / Maintenance Plan class="highlight">includes priority email class="highlight">support and telephone class="highlight">support
ES El soporte Premium / Plan de Mantenimiento incluye soporte prioritario por correo electrónico y soporte telefónico
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
premium | premium |
plan | plan |
includes | incluye |
priority | prioritario |
telephone | telefónico |
support | soporte |
maintenance | mantenimiento |
EN Premium class="highlight">support class="highlight">includes priority email class="highlight">support and telephone class="highlight">support
ES El soporte Premium incluye soporte prioritario por correo electrónico y soporte telefónico
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
premium | premium |
support | soporte |
includes | incluye |
priority | prioritario |
telephone | telefónico |
and | y |
EN Enterprise class="highlight">Support class="highlight">includes 24/7 class="highlight">support with a 30-minute initial response time for critical issues and phone class="highlight">support with dedicated senior team.
ES El soporte Enterprise incluye asistencia ininterrumpida con un tiempo de respuesta inicial de 30 minutos para las incidencias críticas y asistencia telefónica con un equipo sénior especializado.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
includes | incluye |
issues | incidencias |
senior | sénior |
phone | telefónica |
team | equipo |
minute | minutos |
a | un |
initial | inicial |
enterprise | enterprise |
support | soporte |
time | tiempo |
with | con |
response | de |
EN RocketMail class="highlight">includes multi-layer spam prevention that allows obtaining 97% mail protection. In addition, RocketMail class="highlight">includes different products like SSL/TLS class="highlight">support and intrusion detection (IDS).
ES RocketMail incluye una prevención del spam multi-layer que permite obtener una protección del correo del 97%. Además incluye diferentes productos como por ejemplo el soporte SSL/TLS y la detección de las intrusiones.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
includes | incluye |
spam | spam |
allows | permite |
obtaining | obtener |
correo | |
intrusion | intrusiones |
detection | detección |
prevention | prevención |
protection | protección |
ssl | ssl |
different | diferentes |
tls | tls |
support | soporte |
that | que |
products | productos |
in | ejemplo |
EN DEATH STRANDING DIRECTOR?S CUT on PC class="highlight">includes HIGH FRAME RATE, PHOTO MODE and ULTRA-WIDE MONITOR class="highlight">SUPPORT. Also class="highlight">includes cross-over content from Valve Corporation’s HALF-LIFE series and CD Projekt Red’s Cyberpunk 2077.
ES DEATH STRANDING DIRECTOR?S CUT en PC incluye ALTA TASA DE REFRESCO, MODO FOTO y COMPATIBILIDAD CON MONITOR ULTRA ANCHO. También incluye contenido cruzado en colaboración con la serie HALF-LIFE de Valve Corporation y Cyberpunk 2077 de CD Projekt Red.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
director | director |
s | s |
rate | tasa |
photo | foto |
monitor | monitor |
series | serie |
death | death |
cut | cut |
pc | pc |
ultra | ultra |
valve | valve |
cd | cd |
includes | incluye |
content | contenido |
on | en |
high | alta |
mode | modo |
also | también |
wide | ancho |
EN Fastly’s world class="highlight">class class="highlight">support class="highlight">includes our Live Event Services, with dedicated resources for real-time monitoring, alerting and troubleshooting during large-scale live events
ES Nuestro soporte de primera clase incluye Live Event Services, con recursos dedicados en exclusiva a la supervisión en tiempo real, la generación de alertas y la solución de problemas durante eventos en directo a gran escala
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
class | clase |
includes | incluye |
alerting | alertas |
troubleshooting | solución de problemas |
large-scale | gran escala |
real | real |
large | gran |
scale | escala |
live | live |
resources | recursos |
monitoring | supervisión |
support | soporte |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
events | eventos |
with | con |
our | nuestro |
services | services |
EN It class="highlight">includes case studies that show how programs have applied class="highlight">CLASS® for class="highlight">support and improvement.
ES Incluye estudios de casos que muestran cómo los programas han aplicado la herramienta CLASS® para obtener apoyo y mejoras.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
show | muestran |
programs | programas |
applied | aplicado |
support | apoyo |
improvement | mejoras |
class | class |
includes | incluye |
studies | estudios |
how | cómo |
case | casos |
for | para |
that | que |
EN Carrier-class="highlight">class technology to class="highlight">support best in class="highlight">class communication services.
ES Tecnología "carrier-class" para soportar los más avanzados servicios de comunicación.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
communication | comunicación |
technology | tecnología |
to | a |
services | servicios |
best | para |
in | los |
EN 2.3 for the Instructional class="highlight">Support domain for class="highlight">CLASS® reviews conducted through July 31, 2025, and 2.5 for class="highlight">CLASS® reviews conducted on or after Aug. 1, 2025.
ES 2.3 para el dominio de Apoyo Pedagógico para las revisiones de CLASS® realizadas hasta el 31 de julio de 2025, y 2.5 para las revisiones de CLASS® realizadas a partir del 1.º de agosto de 2025.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
instructional | pedagógico |
domain | dominio |
reviews | revisiones |
conducted | realizadas |
class | class |
july | julio |
aug | agosto |
the | el |
through | de |
for | para |
EN 1 The competitive threshold for Instructional class="highlight">Support is 2.3 for class="highlight">CLASS® reviews conducted through July 31, 2025 and raises to 2.5 for class="highlight">CLASS® reviews conducted on and after August 1, 2025.
ES 1 El umbral competitivo para el Apoyo pedagógico es de 2.3 para las revisiones del CLASS® realizadas hasta el 31 de julio de 2025 y aumenta a 2.5 para las revisiones del CLASS® realizadas a partir del 1 de agosto de 2025.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
competitive | competitivo |
instructional | pedagógico |
reviews | revisiones |
conducted | realizadas |
raises | aumenta |
class | class |
is | es |
july | julio |
august | agosto |
the | el |
threshold | umbral |
to | a |
through | de |
for | para |
EN Our products are of best-in-class="highlight">class quality. With a proven performance record of successful implementations in more than 100 countries, our world-class="highlight">class customer class="highlight">support ensures success. Read more about the 9001Academy here.
ES Nuestros productos, líderes en el mercado, han sido implementados con éxito en más de 100 países, y nuestro servicio de soporte de primera categoría asegura el éxito de su proyecto. Leer más sobre 9001Academy aquí.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
countries | países |
ensures | asegura |
in | en |
support | soporte |
the | el |
here | aquí |
about | sobre |
success | éxito |
more | más |
quality | categoría |
with | con |
our | nuestro |
products | productos |
a | a |
EN Our products are of best-in-class="highlight">class quality. With a proven performance record of successful implementations in more than 100 countries, our world-class="highlight">class customer class="highlight">support ensures success. Read more about the 14001Academy here.
ES Nuestros productos, líderes en el mercado, han sido implementados con éxito en más de 100 países, y nuestro servicio de soporte de primera categoría asegura el éxito de su proyecto. Leer más sobre 14001Academy aquí.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
countries | países |
ensures | asegura |
in | en |
support | soporte |
the | el |
here | aquí |
about | sobre |
success | éxito |
more | más |
quality | categoría |
with | con |
our | nuestro |
products | productos |
a | a |
EN Our products are of best-in-class="highlight">class quality. With a proven performance record of successful implementations in more than 100 countries, our world-class="highlight">class customer class="highlight">support ensures success. Read more about the 20000Academy here.
ES Nuestros productos, líderes en el mercado, han sido implementados con éxito en más de 100 países, y nuestro servicio de soporte de primera categoría asegura el éxito de su proyecto. Leer más sobre 20000Academy aquí.
ინგლისური | ესპანური |
---|---|
countries | países |
ensures | asegura |
in | en |
support | soporte |
the | el |
here | aquí |
about | sobre |
success | éxito |
more | más |
quality | categoría |
with | con |
our | nuestro |
products | productos |
a | a |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან