Terjemahkan "while specialty glass" ke Jerman

DE Bei der Herstellung von Floatglas, Hohlglas, Quarzglas sowie technischem und Laborglas kommt Graphit in Form von Werkzeugen, Formen, Greifern, Fallrohren, Abstreifern, Absetzplatten und Umlenkkurven zum Einsatz

• Herstellung von Floatglas
• Hohlglas
• Quarzglas sowie technischem
• Laborglas kommt Graphit
• Form von Werkzeugen
• Formen
• Greifern
• Fallrohren
• Abstreifern
• Absetzplatten
• Umlenkkurven zum Einsatz

DE Glas/Glasbruch: Die Glasdeckung deckt grundsätzlich alle Hauptverglasungen (Front-, Heck- und Seitenfenster). Über eine Zusatzdeckung können alle gläsernen oder glasähnlichen Bestandteile (wie Scheinwerfer oder Rückspiegel) mitversichert werden.

• Glas
• Glasbruch
• Glasdeckung deckt grundsätzlich
• Hauptverglasungen
• Front-
• Heck-
• Seitenfenster
• glasähnlichen Bestandteile
• Scheinwerfer
• Rückspiegel
• mitversichert

DE Der Wegbereiter Otto Schott (1851–1935) gilt als Begründer der modernen Glaswissenschaft und Wegbereiter der Spezialglasindustrie

• Wegbereiter Otto Schott
• gilt als Begründer
• modernen Glaswissenschaft
• Wegbereiter der Spezialglasindustrie

DE Der Wegbereiter Otto Schott (1851–1935) gilt als Begründer der modernen Glaswissenschaft und Wegbereiter der Spezialglasindustrie

• Wegbereiter Otto Schott
• gilt als Begründer
• modernen Glaswissenschaft
• Wegbereiter der Spezialglasindustrie

DE Bist du im Hinblick auf deine Online-Aktivitäten in Kanada auf der Suche nach etwas Bestimmterem? Sieh dir unsere Spezialserver in der Seitenleiste der App an. Stelle im Abschnitt Spezialserver eine Verbindung zu Double VPN oder Onion Over VPN her.

• etwas Bestimmterem
• Seitenleiste der App
• Stelle im Abschnitt
• Verbindung zu Double
• Onion Over VPN

DE Die Abenteuertauchgänge sind die ersten Tauchgänge eines PADI Spezialkurses. Eine gute Möglichkeit, Ihr Wissen zu erweitern und herauszufinden, ob das Fachgebiet, das Sie interessiert, das Richtige für Sie ist. inkl. 1 Tauchgang & Material.***

• Tauchgänge eines PADI
• gute Möglichkeit
• herauszufinden
• ob das Fachgebiet
• interessiert
• Richtige für Sie
• inkl
• Tauchgang

DE Der PADI Enriched Air Nitrox Specialty Kurs ist einer unserer beliebtesten Spezialkurse

• PADI Enriched Air
• unserer beliebtesten Spezialkurse

DE Das Paket beinhaltet nicht die PADI-Gebühren für deine Specialty Instructor Applications und den Verleih von Spezialausrüstung wie Sidemount-Ausrüstung, Trockentauchanzug usw.

• PADI-Gebühren für deine
• Instructor Applications
• Verleih von Spezialausrüstung
• Sidemount-Ausrüstung
• Trockentauchanzug

DE Du bist dir nicht sicher, in welchen speziellen Bereich du einmal hineinschauen solltest? Der PADI Advanced Open Water Diver Kurs ist so etwas wie ein „Spezialitätenteller“.

• welchen speziellen Bereich
• einmal hineinschauen solltest
• PADI Advanced Open
• Spezialitätenteller

DE Die Abenteuertauchgänge sind die ersten Tauchgänge eines PADI Spezialkurses. Eine gute Möglichkeit, Ihr Wissen zu erweitern und herauszufinden, ob das Fachgebiet, das Sie interessiert, das Richtige für Sie ist. inkl. 1 Tauchgang & Material.***

• Tauchgänge eines PADI
• gute Möglichkeit
• herauszufinden
• ob das Fachgebiet
• interessiert
• Richtige für Sie
• inkl
• Tauchgang

DE Der PADI Enriched Air Nitrox Specialty Kurs ist einer unserer beliebtesten Spezialkurse

• PADI Enriched Air
• unserer beliebtesten Spezialkurse

DE Du bist dir nicht sicher, in welchen speziellen Bereich du einmal hineinschauen solltest? Der PADI Advanced Open Water Diver Kurs ist so etwas wie ein „Spezialitätenteller“.

• welchen speziellen Bereich
• einmal hineinschauen solltest
• PADI Advanced Open
• Spezialitätenteller

DE Als besonderer Bonus gilt zudem, dass jeder der speziellen Tauchgänge auf den entsprechenden Spezialkurs angerechnet werden kann

• besonderer Bonus gilt
• jeder der speziellen
• entsprechenden Spezialkurs angerechnet

DE Ein PADI Deep Specialty Instructor sein, oder erfolgreich eine PADI Deep Specialty Instructor Ausbildung abgeschlossen haben.

• PADI Deep Specialty
• erfolgreich eine PADI
• Specialty Instructor Ausbildung

DE Ein PADI Deep Specialty Instructor sein, oder erfolgreich eine PADI Deep Specialty Instructor Ausbildung abgeschlossen haben.

• PADI Deep Specialty
• erfolgreich eine PADI
• Specialty Instructor Ausbildung

DE Wenn du über spezielle Kompetenzen verfügst, kannst du als TecRec Specialty Instructor autorisiert werden, um Distinctive Specialties (Sonderspezialkurse) im Tec Tauchen anzubieten

• spezielle Kompetenzen verfügst
• Specialty Instructor autorisiert
• Distinctive Specialties
• Sonderspezialkurse
• Tec Tauchen anzubieten

DE Die Urologie ist als Spezialgebiet für die Männergesundheit bekannt. Die Andrologie ist ein Teilbereich dieses Fachgebietes.

• Männergesundheit bekannt
• dieses

DE SCHOTT SEFUSE® Batteriesicherungen schützen Lithium-Ionen-Akkus vor schädlichem und gefährlichem Überstrom und vor Überladung, während flusssäure-absorbierendes Spezialglaspulver die Lebensdauer und Sicherheit der Akkus verbessern.

• SCHOTT
• Batteriesicherungen schützen Lithium-Ionen-Akkus
• schädlichem
• gefährlichem Überstrom
• Überladung
• während flusssäure-absorbierendes Spezialglaspulver
• Lebensdauer
• Sicherheit der Akkus

DE Darüber hinaus verfügt dieser Verdampfer über einen 50mm großen Glasaufsatz und ein schönes Sanduhr-Profil. Für alle Glasteile des Geräts wurde Borosilikatglas für eine starke Beanspruchung verwendet.

• Darüber hinaus verfügt
• Glasaufsatz
• schönes Sanduhr-Profil
• Glasteile des Geräts
• Beanspruchung

DE Außenkabel, Mikrokabel oder Minikabel – Glasfaser ist nicht gleich Glasfaser: Sie haben Fragen zu der passenden Glasfasertechnik für Ihre Anforderungen? Als kompetenter Kabel- und Leitungsanbieter beraten wir Sie gerne.

• Außenkabel
• Mikrokabel
• Minikabel
• Glasfaser
• Glasfasertechnik für Ihre
• kompetenter Kabel-

DE Ihre Eigenschaften beruhen auf einer optimierten Handhabung während des gesamten Fertigungsprozesses (kein Glas-zu-Glas-Kontakt und begrenzter Glas-zu-Metall-Kontakt) und auf einer fortschrittlichen In-Line-Inspektionstechnik

• optimierten Handhabung während
• gesamten Fertigungsprozesses
• kein Glas-zu-Glas-Kontakt
• begrenzter Glas-zu-Metall-Kontakt
• fortschrittlichen In-Line-Inspektionstechnik

DE Begrenzter Glas-zu-Glas-Kontakt und Glas-zu-Metall-Kontakt zur Verringerung von Fehlern: höhere mechanische Festigkeit

• Begrenzter Glas-zu-Glas-Kontakt
• Glas-zu-Metall-Kontakt zur Verringerung
• Fehlern
• höhere mechanische Festigkeit

DE Die hochmoderne Glas-Mikro-Bonding-Technologie von SCHOTT Primoceler™ ermöglicht das hermetische Bonden von Glaswafern, sodass sich hochzuverlässigen IC-Gehäuse aus Glas in Chipgröße herstellen lassen

• ermöglicht das hermetische
• Glaswafern
• sodass sich hochzuverlässigen
• Glas in Chipgröße
• lassen

DE Wasserglashärter:In wasserglashaltigen Klebern wird durch Verwendung eines Wasserglashärters, der im alkalischen Milieu hydrolysiert, eine kontrollierte Ausfällung der Kieselsäure und damit eine Aushärtung der Masse erzielt.

• Verwendung eines Wasserglashärters
• alkalischen Milieu hydrolysiert
• damit eine Aushärtung
• Masse

DE Erleben Sie die Spectro LFP-Reihe - ein Sprung in der digitalen Glasdruckerkalibrierung Um bei digital bedrucktem Glas und Acrylglas eine naturgetreue Farbgenauigkeit zu erreichen, sind spezielle Geräte erforderlich

• LFP-Reihe
• bedrucktem Glas
• Acrylglas eine naturgetreue
• erreichen
• spezielle Geräte erforderlich

DE Seit Jahren bewegen wir uns in einer Innovationskultur, die uns als Weltmarktführer für Spezialglas und -keramik positioniert hat

• Seit Jahren bewegen
• Innovationskultur
• Weltmarktführer für Spezialglas

DE Hier erhalten Sie die unschätzbare Gelegenheit, Einblicke in einen professionellen Arbeitsplatz zu erhalten, an dem Sie von Expert*innen der unterschiedlichsten Bereiche in einem der weltweit führenden Spezialglasunternehmen lernen.

• Gelegenheit
• Arbeitsplatz zu erhalten
• weltweit führenden Spezialglasunternehmen

DE Spezialgraphite für die Glas- und Feuerfestindustrie

• Feuerfestindustrie

DE Erfolgsgeschichte in Spezialglas: Wie SCHOTT vom Start-up zum Global Player wurde

• Erfolgsgeschichte in Spezialglas
• SCHOTT vom Start-up

DE Als globaler Spezialglashersteller gehören wir zu einer energieintensiven Industrie mit einem großen CO2 Fußabdruck. Dieser Herausforderung stellen wir uns.

• globaler Spezialglashersteller gehören
• großen Fußabdruck

DE Seit Jahren bewegen wir uns in einer Innovationskultur, die uns als Weltmarktführer für Spezialglas und -keramik positioniert hat

• Seit Jahren bewegen
• Innovationskultur
• Weltmarktführer für Spezialglas

DE Hier erhalten Sie die unschätzbare Gelegenheit, Einblicke in einen professionellen Arbeitsplatz zu erhalten, an dem Sie von Expert*innen der unterschiedlichsten Bereiche in einem der weltweit führenden Spezialglasunternehmen lernen.

• Gelegenheit
• Arbeitsplatz zu erhalten
• weltweit führenden Spezialglasunternehmen

DE Erfolgsgeschichte in Spezialglas: Wie SCHOTT vom Start-up zum Global Player wurde

• Erfolgsgeschichte in Spezialglas
• SCHOTT vom Start-up

DE Als globaler Spezialglashersteller gehören wir zu einer energieintensiven Industrie mit einem großen CO2 Fußabdruck. Dieser Herausforderung stellen wir uns.

• globaler Spezialglashersteller gehören
• großen Fußabdruck

DE Machen Sie es sich in den roten und blauen Sesseln in der gemütlichen, zwanglosen Bar bequem. Genießen Sie einen Espresso oder eine Tasse Tee mit einem frischen Pains au Chocolats, und probieren Sie lokale Weine bei Jazz-Musik im Hintergrund.

• roten
• gemütlichen
• zwanglosen Bar bequem
• frischen Pains au
• probieren Sie lokale

DE TFT-Glas hat so viele TFTs wie die Anzahl der angezeigten Pixel, während ein Farbfilterglas einen Farbfilter hat, der Farbe erzeugt.

• angezeigten Pixel
• während ein Farbfilterglas
• Farbe

DE Durch die Trennung aller Behälter in der Sekundärverpackung gewährleistet Ompi EZ-fill® die maximale Integrität des Behälters beim Transport und bei Pufferungs-/Beschickungsvorgängen und verhindert gleichzeitig den Glas-zu-Glas-Kontakt.

• Trennung aller Behälter
• Sekundärverpackung gewährleistet Ompi
• Transport
• Pufferungs-
• Beschickungsvorgängen

DE D 263® T eco lässt sich leicht nachverarbeiten und ist daher sehr anpassungsfähig und AF 32® eco weist eine hohe Temperaturbeständigkeit für fordernde Anwendungen auf.

• D T eco
• leicht nachverarbeiten
• daher sehr anpassungsfähig
• AF eco weist
• Anwendungen

DE D 263® T eco lässt sich leicht nachverarbeiten und ist daher sehr anpassungsfähig und AF 32® eco weist eine hohe Temperaturbeständigkeit für fordernde Anwendungen auf.

• D T eco
• leicht nachverarbeiten
• daher sehr anpassungsfähig
• AF eco weist
• Anwendungen

DE Oh ja, hinter der populären Snack- und Cocktailbar versteckt befindet sich hier ein bezaubernder Wintergarten, um der Kälte zu entkommen und mediterrane Knabbereien und außergewöhnliche Cocktails mit Freunden zu teilen

• Oh ja
• hinter der populären
• Cocktailbar versteckt befindet
• bezaubernder Wintergarten
• Kälte zu entkommen
• mediterrane Knabbereien
• teilen

DE Ein DJ an Bord sorgt für den Soundtrack und New York City sorgt für die Sehenswürdigkeiten, während Sie schmackhafte Barsnacks und Cocktail-Spezialitäten zusammen mit Ausblicken auf die berühmte Skyline von NYC genießen.

• DJ an Bord
• Soundtrack
• New York City
• Sehenswürdigkeiten
• während Sie schmackhafte

DE Das 7 FUEGOS, ein argentinisches Restaurant im Yachthafen, bietet ein á la carte-Menü mit köstlichen Fischgerichten, einer großen Auswahl an Fleischgerichten, ihren Spezialgerichten und einem spektakulären Blick auf den Sonnenuntergang.

• FUEGOS
• bietet ein á
• carte-Menü mit köstlichen
• ihren Spezialgerichten

DE Das 7 FUEGOS, ein argentinisches Restaurant im Yachthafen, bietet ein á la carte-Menü mit köstlichen Fischgerichten, einer großen Auswahl an Fleischgerichten, ihren Spezialgerichten und einem spektakulären Blick auf den Sonnenuntergang.

• FUEGOS
• bietet ein á
• carte-Menü mit köstlichen
• ihren Spezialgerichten

DE Ein DJ an Bord sorgt für den Soundtrack und New York City sorgt für die Sehenswürdigkeiten, während Sie schmackhafte Barsnacks und Cocktail-Spezialitäten zusammen mit Ausblicken auf die berühmte Skyline von NYC genießen.

• DJ an Bord
• Soundtrack
• New York City
• Sehenswürdigkeiten
• während Sie schmackhafte

DE Die Branche ist durch den Ausfall vieler Feste besonders stark betroffen und leidet laut der Umfrage am meisten in Einkaufszentren und innerstädtischen Lagen, während die Umsätze in Fachmärkten und Fachmarktzentren fast stabil sind.

• Ausfall vieler Feste
• stark betroffen
• meisten in Einkaufszentren
• innerstädtischen Lagen
• während die Umsätze
• Fachmärkten
• Fachmarktzentren fast stabil

DE Erstklassige Kaufhäuser und bekannte Marken sind die Besonderheit des Town Center at Boca Raton, während das Stadtzentrum und der Mizner Park eine Vielzahl von Designer-Labels und luxuriösen lokalen Boutiquen bieten

• Erstklassige Kaufhäuser
• Besonderheit des Town
• at Boca Raton
• während das Stadtzentrum
• Designer-Labels
• luxuriösen lokalen Boutiquen

DE Oh ja, hinter der populären Snack- und Cocktailbar versteckt befindet sich hier ein bezaubernder Wintergarten, um der Kälte zu entkommen und mediterrane Knabbereien und außergewöhnliche Cocktails mit Freunden zu teilen

• Oh ja
• hinter der populären
• Cocktailbar versteckt befindet
• bezaubernder Wintergarten
• Kälte zu entkommen
• mediterrane Knabbereien
• teilen

DE Großunternehmen stellen möglicherweise Basis-, Agrar- und Spezialchemikalien her, die meisten Unternehmen spezialisieren sich jedoch auf eine Sparte

• Großunternehmen stellen möglicherweise
• Agrar-
• Spezialchemikalien her
• meisten Unternehmen spezialisieren

DE Reinigen Sie das Glas mit einem weichen Tuch, niemals mit einem Papiertuch, das Fasern hinterlassen und sogar das Glas zerkratzen kann

• weichen Tuch
• Fasern hinterlassen
• sogar das Glas

DE Die rustikale Dekoration mit Hochzeitstisch mit Speisen, Getränken und Blumen in Rosa und Beige. Floristische Kompositionen von Rosen auf Partybankett-Esstisch.

• Speisen
• Getränken
• Blumen in Rosa
• Beige