Terjemahkan "shopping centers" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "shopping centers" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari shopping centers

bahasa Inggris
Jerman

EN The Alcott stores, located in the main arteries of international shopping and in the most important shopping centers and outlet parks, are environment studied in detail , to guarantee an unforgettable, multisensory shopping experience.

DE Die Alcott-Geschäfte in den Hauptverkehrsadern des internationalen Einkaufs sowie in den wichtigsten Einkaufszentren und Outlet-Parks sind sorgfältig kreierte Bereiche, um ein unvergessliches, multisensorisches Einkaufserlebnis zu gewährleisten.

bahasa Inggris Jerman
stores geschäfte
international internationalen
shopping einkaufs
outlet outlet
parks parks
unforgettable unvergessliches
shopping centers einkaufszentren
shopping experience einkaufserlebnis
in in
guarantee gewährleisten
and und
to zu
are sind
the den

EN In the vicinity there are shopping centers, entertainment centers, a walk to the representative Piotrkowska Street with numerous clubs…

DE In der Nähe gibt es Einkaufszentren, Unterhaltungszentren, ein Spaziergang zur repräsentativen Piotrkowska-Straße mit zahlreichen…

EN “A shopping center in a B location is not sustainable!” Yes, the segment is under pressure from online retail, but he still finds it exciting and continues to buy Grade A shopping centers at competitive prices

DE „Ein Shopping-Center in B-Lage ist nicht nachhaltig!“ Ja, das Segment ist unter Druck durch den Onlinehandel, trotzdem findet er es weiter spannend und kauft nach wie vor Shopping Center in erstklassiger Qualität zu interessanten Preisen

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

DE einkaufen geschäft kauf e-commerce online einkaufen verkauf kaufen auftrag handel versand

bahasa Inggris Jerman
online online
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen
shopping einkaufen

EN Christmas market Luxembourg Bock Casemates Luxembourg Marketsandrummagesales/sunday shopping National holiday Palace of the grand dukes City skyliner Luxembourg Auchan shopping center Kirchberg Vianden Castle Shopping in Luxembourg City Schueberfouer

DE Verkaufsoffene-sonntage Weihnachtsmarkt Luxembourg Schueberfouer City Skyliner luxembourg Einkaufen in Luxemburg Stadt Restaurant Lea Linster Nationalfeiertag Bockkasematten Octave Der obersauer Stausee

bahasa Inggris Jerman
shopping einkaufen
in in
luxembourg luxemburg
city stadt

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand

bahasa Inggris Jerman
online online
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen
shopping einkaufen

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand

bahasa Inggris Jerman
online online
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen
shopping einkaufen

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop commerce buy store online shop

DE einkaufen geschäft online einkaufen kauf e-commerce verkauf versand e-shopping kaufen lieferung

bahasa Inggris Jerman
online online
commerce commerce
shopping shopping
store geschäft
buy kaufen

EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand

bahasa Inggris Jerman
online online
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen
shopping einkaufen

EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand

bahasa Inggris Jerman
online online
commerce commerce
store geschäft
buy kaufen
shopping einkaufen

EN commerce and shopping vector icon illustration app app shopping technology shopping application

DE einkaufen geschäft online einkaufen kauf e-commerce verkauf versand e-shopping lieferung kaufen

bahasa Inggris Jerman
commerce commerce
shopping shopping

EN Adding a product to the family: Our own comparison shopping site (smec Shopping) – now one of the largest CSS in Europe. Whoop! Wins another award: The Google Premier Partner Award for “Shopping Innovation”.

DE Unsere eigene Preisvergleichsseite (smec Shopping) ist jetzt eine der größten CSS in Europa. Und Whoop! gewinnt eine weitere Auszeichnung: Den Google Premier Partner Award für "Shopping Innovation".

bahasa Inggris Jerman
shopping shopping
largest größten
css css
europe europa
whoop whoop
wins gewinnt
google google
partner partner
innovation innovation
now jetzt
award award
premier premier
our unsere
own eigene
in in
for weitere
the den
of der

EN Allow your clients to add products to a shopping list directly from the catalog, with the help of interactive shopping areas and shopping buttons

DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden mithilfe von interaktiven Einkaufsbereichen und Einkaufsschaltflächen, Produkte direkt aus dem Katalog zu einer Einkaufsliste hinzuzufügen

bahasa Inggris Jerman
allow ermöglichen
clients kunden
interactive interaktiven
catalog katalog
and und
with mithilfe
to add hinzuzufügen
directly direkt
your ihren
to zu
products produkte
from aus
a einer
the dem

EN Cloudflare has preconfigured options to select from either US or EU data centers as well as the highest security data centers in the Cloudflare network

DE Cloudflare verfügt über vorkonfigurierte Optionen, mithilfe derer Sie Rechenzentren in den USA oder der EU sowie die Rechenzentren mit der höchsten Sicherheit im Cloudflare-Netzwerk auswählen können

bahasa Inggris Jerman
preconfigured vorkonfigurierte
eu eu
highest höchsten
network netzwerk
data centers rechenzentren
cloudflare cloudflare
options optionen
us usa
or oder
security sicherheit
in the im
select auswählen
in in
the den

EN Recruitee exclusively makes use of data centers in the European Union and all data centers therefore fall outside the Patriot Act jurisdiction

DE Recruitee nutzt ausschließlich Rechenzentren in der Europäischen Union, daher fallen alle Rechenzentren nicht unter die Zuständigkeit des Patriot Acts

bahasa Inggris Jerman
exclusively ausschließlich
european europäischen
union union
fall fallen
jurisdiction zuständigkeit
recruitee recruitee
data centers rechenzentren
in in
all alle
therefore daher

EN UPDATE: As of May 1, 2021 ? ChartCenter central repository has been sunset and all features deprecated. For more information on the sunsetting of the centers read the Centers deprecation blog post

DE UPDATE: 1. Mai 2021 ? Das zentrale Repository ChartCenter einschließlich aller Funktionen wurde eingestellt. Weitere Informationen zur Einstellung der Center finden Sie im Blog-Post zu veralteten Centern

bahasa Inggris Jerman
central zentrale
repository repository
centers center
blog blog
update update
features funktionen
information informationen
for weitere
all eingestellt

EN Disruption to data centers can stop businesses from functioning. Axis video and audio solutions help you operate more efficiently and protect your data centers from perimeter to core.

DE Eine Störung in Rechenzentren kann dazu führen, dass Unternehmen nicht mehr arbeiten können. Mit den Video- und Audiolösungen von Axis können Sie effizienter arbeiten und Ihre Rechenzentren umfassend schützen.

bahasa Inggris Jerman
disruption störung
video video
efficiently effizienter
protect schützen
data centers rechenzentren
help you führen
axis axis
businesses unternehmen
more mehr
your ihre
data arbeiten
can kann
and und
core eine

EN We offer comfortable rooms, rest, good food, modern base diving and getting to know the area - one of the most beautiful parts of Mazur. The pension is open all year round. We invite you to cooperate diving centers, windsurfing centers, companies…

DE Unsere 110 Hotel Port *** befindet sich im attraktivsten Teil des charmanten See Ilawa Jeziorak gelegen, und der Ort ist das Tor der Mazury genannt. Wir bieten unseren Gästen 19 Doppelzimmer Standard zu verwenden. - WLAN - Komfortable Betten…

EN New data centers were opened across the world, including two data centers in the US, at Vint Hill and Hillsboro, and two offices, in Reston and Dallas

DE Die Familie Klaba behält dabei die Mehrheit an dem Unternehmen

bahasa Inggris Jerman
offices unternehmen
the dem

EN The training centers also operated at a high cost since they required investing in labs with data centers.

DE Der Betrieb der Schulungszentren ist zudem mit hohen Kosten verbunden, da sie Investitionen in Labore mit Rechenzentren erfordern.

bahasa Inggris Jerman
high hohen
cost kosten
investing investitionen
labs labore
data centers rechenzentren
required erfordern
in in
with mit
the der
also ist

EN Access an international network of 15 engineering centers and 3 manufacturing centers strategically located to be close to customers

DE Zugang zu einem internationalen Netzwerk mit 15 Engineering-Centern und drei Fertigungszentren, die strategische Nähe zum Kunden gewährleisten

bahasa Inggris Jerman
international internationalen
strategically strategische
close nähe
customers kunden
access zugang
network netzwerk
engineering engineering
to zu
3 drei
and und

EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training

DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen

bahasa Inggris Jerman
padi padi
star star
instructor instructor
dive dive
meet erfüllen
center center
standards standards
development development
all alle
are sind
centers centers
plus für
that die

EN All data centers, ident centers and ident specialists are located completely within the European Union to ensure a high level of data protection.

DE Alle Rechenzentren, Ident-Center und Ident-Spezialisten sind vollständig in der Europäischen Union angesiedelt, um ein hohes Datenschutzniveau zu gewährleisten.

bahasa Inggris Jerman
centers center
specialists spezialisten
european europäischen
union union
data centers rechenzentren
located angesiedelt
level hohes
and und
are sind
to zu
all alle
completely vollständig
a ein

EN You can take a test at one of the many centers near your hotel, upon arrival at Munich Airport, or at one of the test centers in downtown Munich:

DE Sie können sich in einem der Testzentren in der Nähe Ihres Hotels, bei Ankunft am Flughafen München oder in einem der Testzentren in München testen lassen:

bahasa Inggris Jerman
hotel hotels
arrival ankunft
munich münchen
airport flughafen
test testen
or oder
can können
in in
near nähe

EN At our technical competence centers, everything centers around you, your needs, and the specific demands of your market! we listen, understand and act together with you. for your success.

DE In unseren Technischen Kompetenzzentren geht es um Sie. Um Ihre Wünsche und die spezifischen Anforderungen Ihres Markts! Wir hören zu, wir verstehen und wir handeln. Gemeinsam mit Ihnen. Für Ihren Erfolg.

bahasa Inggris Jerman
technical technischen
act handeln
success erfolg
we wir
needs anforderungen
the spezifischen
with mit
for um
you sie

EN The Cell Hospital also hopes to cooperate with private partners and other institutions in Berlin and Germany, including the Helmholtz Health Centers and the German Centers for Health Research (DZGs), as well as to create an international network.

DE Die Zellklinik will mit anderen Institutionen in Berlin und Deutschland wie den Helmholtz-Gesundheitszentren und den Deutschen Gesundheitszentren (DZGs) sowie privaten Partnern kooperieren und sich auch international vernetzen.

bahasa Inggris Jerman
cooperate kooperieren
partners partnern
institutions institutionen
berlin berlin
network vernetzen
other anderen
international international
in in
the deutschen
germany deutschland
with mit
as sowie
and und

EN Waste data is collected at the various sites in all plants and approximately 60 percent of the logistics and repair centers. The offices, Hilti Stores and distribution centers are not yet included.

DE Die Abfalldaten werden an den verschiedenen Standorten in allen Werken und circa

bahasa Inggris Jerman
various verschiedenen
in in
and und
are werden
the den
sites standorten
all allen

EN Cloudflare has preconfigured options to select from either US or EU data centers as well as the highest security data centers in the Cloudflare network

DE Cloudflare verfügt über vorkonfigurierte Optionen, mithilfe derer Sie Rechenzentren in den USA oder der EU sowie die Rechenzentren mit der höchsten Sicherheit im Cloudflare-Netzwerk auswählen können

bahasa Inggris Jerman
preconfigured vorkonfigurierte
eu eu
highest höchsten
network netzwerk
data centers rechenzentren
cloudflare cloudflare
options optionen
us usa
or oder
security sicherheit
in the im
select auswählen
in in
the den

EN New data centers were opened across the world, including two data centers in the US, at Vint Hill and Hillsboro, and two offices, in Reston and Dallas

DE Die Familie Klaba behält dabei die Mehrheit an dem Unternehmen

bahasa Inggris Jerman
offices unternehmen
the dem

EN With the release of Jira Software 8.4 for data centers and Jira Service Desk 4.4 for data centers, Atlassian now introduces the ability to archive issues.

DE Mit dem Release von Jira Software 8.4 für Data Center und Jira Service Desk 4.4 für Data Center führt Atlassian nun die Möglichkeit der Issue Archivierung ein.

bahasa Inggris Jerman
jira jira
data data
centers center
desk desk
atlassian atlassian
now nun
ability möglichkeit
archive archivierung
software software
service service
and und
with mit
for für
release release

EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training

DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen

bahasa Inggris Jerman
padi padi
star star
instructor instructor
dive dive
meet erfüllen
center center
standards standards
development development
all alle
are sind
centers centers
plus für
that die

EN Santa Maria a Monte also has numerous hamlets: among the inhabited centers located in the surrounding area, San Donato, Ponticelli, Montecalvoli and Cerretti are among the inhabited centers in the surrounding area most worthy of mention.

DE Auch Santa Maria a Monte hat zahlreiche Ortsteile: zu den Siedlungen rund um den Ortskern zählen San Donato, Ponticelli, Montecalvoli und Cerretti.

bahasa Inggris Jerman
maria maria
monte monte
santa santa
san san
a a
also auch
numerous zahlreiche
surrounding um
and und
the den
in rund
has hat

EN Disruption to data centers can stop businesses from functioning. Axis video and audio solutions help you operate more efficiently and protect your data centers from perimeter to core.

DE Eine Störung in Rechenzentren kann dazu führen, dass Unternehmen nicht mehr arbeiten können. Mit den Video- und Audiolösungen von Axis können Sie effizienter arbeiten und Ihre Rechenzentren umfassend schützen.

bahasa Inggris Jerman
disruption störung
video video
efficiently effizienter
protect schützen
data centers rechenzentren
help you führen
axis axis
businesses unternehmen
more mehr
your ihre
data arbeiten
can kann
and und
core eine

EN This is where the initiative to establish a network of technology transfer centers in Switzerland, the so-called "Advanced Manufacturing Technology Transfer Centers" (AM-TTC for short), comes in

DE Hier setzt die Initiative zum Aufbau eines Verbunds von Schweizer Technologietransferzentren an, den sogenannten «Advanced Manufacturing Technologie Transfer Centers» (kurz AM-TTC)

bahasa Inggris Jerman
initiative initiative
transfer transfer
centers centers
switzerland schweizer
so-called sogenannten
advanced advanced
short kurz
network aufbau
technology technologie
manufacturing manufacturing
the den
a eines

EN The companies can try out the technologies in the centers and then transfer them to their own production facilities with the help of the centers.

DE Die Unternehmen können die Technologien in den Zentren testen und sie dann mit Hilfe der Zentren in ihre eigene Produktion transferieren.

bahasa Inggris Jerman
technologies technologien
centers zentren
transfer transferieren
help hilfe
companies unternehmen
try testen
in in
production produktion
can können
and und
with mit
then dann
the den
of der

EN At our technical competence centers, everything centers around you, your needs, and the specific demands of your market! we listen, understand and act together with you. for your success.

DE In unseren Technischen Kompetenzzentren geht es um Sie. Um Ihre Wünsche und die spezifischen Anforderungen Ihres Markts! Wir hören zu, wir verstehen und wir handeln. Gemeinsam mit Ihnen. Für Ihren Erfolg.

bahasa Inggris Jerman
technical technischen
act handeln
success erfolg
we wir
needs anforderungen
the spezifischen
with mit
for um
you sie

EN Use our global, high-performance centers of data exchange to access the largest ecosystem of interconnected networks, critical data centers, and cloud services to help transform the way your business operates.

DE Nutzen Sie unsere globalen Hochleistungs-Datenaustauschzentren, um auf das größte Ökosystem aus vernetzten Netzwerken, kritischen Rechenzentren und Cloud-Services zuzugreifen und Ihre Geschäftsabläufe von Grund auf zu transformieren.

bahasa Inggris Jerman
global globalen
interconnected vernetzten
networks netzwerken
critical kritischen
cloud cloud
data centers rechenzentren
largest größte
services services
to access zuzugreifen
use nutzen
and und
our unsere
to zu
of von

EN What are the Infomaniak values? Why host your data in Switzerland? Why do we design our own data centers? How do we secure our data centers? How does Infomaniak safeguard your data?

DE Welches sind die Werte von Infomaniak? Warum Daten in der Schweiz gehostet werden sollten Warum entwickeln wir unsere eigenen Rechenzentren? Wie sichern wir unsere Rechenzentren? Wie schützt Infomaniak Ihre Daten?

bahasa Inggris Jerman
infomaniak infomaniak
switzerland schweiz
host gehostet
data centers rechenzentren
in in
design entwickeln
secure sichern
values werte
data daten
why warum
our unsere
your ihre
own eigenen
are sind

EN The training centers also operated at a high cost since they required investing in labs with data centers.

DE Der Betrieb der Schulungszentren ist zudem mit hohen Kosten verbunden, da sie Investitionen in Labore mit Rechenzentren erfordern.

bahasa Inggris Jerman
high hohen
cost kosten
investing investitionen
labs labore
data centers rechenzentren
required erfordern
in in
with mit
the der
also ist

EN For an explanation on data centers, please refer to Physical and Logical Data Centers.

DE Ausführliche Informationen zu physischen und logischen Datenzentren findest du hier.

bahasa Inggris Jerman
data informationen
physical physischen
logical logischen
to zu
and und

EN Close to Shopping Centers, Railway Station, close to the park and the Tri-City Landscape Park, 5 minutes to the beach by car

DE Jedes Zimmer ist ausgestattet mit: - ein eigenes Bad - TV - Küche (Kühlschrank, Wasserkocher, Teller, Besteck)

EN Create a unified shopping experience by making all merchandise simply available. No matter where customers choose to purchase. Take full control over your inventory and easily turn your stores into local fulfillment centers.

DE Das Geheimnis hinter einem einheitlichen Einkaufserlebnis ist die Warenverfügbarkeit – unabhängig vom Kanal. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, die Kontrolle über den Bestand zu übernehmen und Ihre Stores in Auslieferungszentren zu verwandeln.

bahasa Inggris Jerman
choose möglichkeit
control kontrolle
inventory bestand
stores stores
available ist
your ihre
unified einheitlichen
to zu
into in
a einem
and und

EN Providing advice on complex sales and acquisition mandates of shopping centers, retail parks and retail warehouse portfolios.

DE Vermittlung, Vermarktung und Projektentwicklung von Logistikflächen

bahasa Inggris Jerman
and und
of von

EN Management solutions for single and portfolio assets of shopping centers.

DE Immobilienmanagement in der Assetklasse Shopping-Center

bahasa Inggris Jerman
single in
shopping shopping
centers center
of der

EN When homes have listening machines, shopping centers have facial recognition cameras and satellite images can identify our cars, can we really control our digital footprints?

DE Haben wir unsere digitalen Fußabdrücke wirklich im Griff, bei all den Abhörgeräten in unseren Haushalten, gesichtserkennenden Kameras in Einkaufszentren und Satellitenbildern, die unsere Autos erkennen können?

bahasa Inggris Jerman
cameras kameras
cars autos
digital digitalen
shopping centers einkaufszentren
can können
really wirklich
recognition erkennen
our unsere
have haben

EN We create products to furnish transit zones, community spaces, squares, shopping centers, waiting rooms, train stations and airports

DE Wir kreieren Produkte für die Einrichtung von Transitzonen, Gemeinschaftsräumen, Plätzen, Einkaufszentren, Wartezimmern, Bahnhöfen und Flughäfen

bahasa Inggris Jerman
airports flughäfen
shopping centers einkaufszentren
we wir
products produkte
train die
to von
and und

EN Hotel ***Arkadia is located in Warsaw at road junction to the Old Town, near the shopping centers, near Theater Rail and Factory Cane, with easy, direct access to the railway station and the city center. Take advantage of our spacious, comfortably…

DE Hotel *** Arkadia befindet sich in Warschau, auf dem Weg in die Altstadt führt, in der Nähe von Einkaufszentren und in der Nähe Rampa Theater und Cane Fabrik, mit einfachen und direkten Zugang zum Bahnhof und Stadtzentrum entfernt. Nutzen Sie die…

EN The excellent location, access to excellent transport connections, proximity to three shopping centers, fitness, gym, swimming pool and theater is one of the many advantages of the pension

DE Ausgezeichnete Lage, den Zugang zu einer guten Verkehrsanbindung, die Nähe zu drei Einkaufszentren, Fitness, Fitnessraum, Schwimmbad und Kino ist eine der vielen Stärken der Lage unseres Hauses

bahasa Inggris Jerman
location lage
access zugang
proximity nähe
theater kino
shopping centers einkaufszentren
excellent ausgezeichnete
fitness fitness
gym fitnessraum
to zu
three drei
and und
is ist
swimming pool schwimmbad
the den
of der

EN I will rent a studio for tourists located in Gdańsk at ul. Opole - for 2 to 4 people. It is located near the sea, 2 min. to the bus, close to Sopot. In the immediate area, shops, shopping centers, restaurants, tennis courts, park, playground…

DE Ich werde ein Studio für Touristen in Danzig in der Ul mieten. Opole - für 2 bis 4 Personen. Es liegt in der Nähe des Meeres, 2 min. zum Bus, in der Nähe von Sopot. In der unmittelbaren Umgebung, Geschäfte, Einkaufszentren, Restaurants…

EN We have a small place at your disposal in Gdańsk Wrzeszcz, at ul. Grunwaldzka and the corner of De Gaulle. Close to Shopping Centers, Railway Station, close to the park and the Tri-City Landscape Park, 5 minutes to the beach by car. The restaurant…

DE Wir haben einen kleinen Platz zu Ihrer Verfügung in Danzig Wrzeszcz, ul. Grunwaldzka und die Ecke von De Gaulle. In der Nähe von Einkaufszentren, Bahnhof, in der Nähe des Parks und des Tri-City Landscape Park, 5 Minuten mit dem Auto vom Strand…

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan