Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "role you assign" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "role you assign" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari role you assign

"role you assign" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

role app arbeit aufgabe daten des erstellen finden funktion funktionen mit oder online position projekt rolle rollen software teil und unternehmen unternehmens von was website werden zu
you ab aber alle alles als also am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus aus der bei bei der beim bekommen benötigen bereits besser bieten bis bist bist du bitte bleiben brauchen brauchst da damit dann das das ist dass daten davon dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du du bist du hast du kannst durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige entweder er erfahren erhalten erreichen erstellen es es gibt etwas falls finden fragen funktionen für für dich ganz geben genau gibt haben haben sie hast hast du hat hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist ja je jeden jederzeit jetzt kann kannst kein keine können können sie lassen machen mal man mehr mehrere mit möchten möchtest müssen nach nach dem neue nicht nichts noch nur ob ob sie oder ohne paar per produkte sehen sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie möchten sie müssen sie sind sie werden sie wollen sind so sodass sollten solltest sondern stellen team tun um und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügung verwenden viel viele vielleicht von vor wann warum was weiter weitere welche wenn wer werden wie wieder willst wir wird wirklich wissen wo wollen zeigen zeit zu zum zur über überall
assign als am an auch auf auf der aus bei damit dann das dass dazu dem den der des die diese drei durch ein eine einem einen einer einfach für haben im in indem ist jede jedem jeder können machen mehr mit müssen nach ohne sie sodass um und uns unter vergeben verwenden von werden wie wir zu zum zuordnen zur zuweisen zuweisung zuzuweisen über übertragen

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari role you assign

bahasa Inggris
Jerman

EN After you create a role or select a role to edit, you’re taken to the role settings page.

DE Nachdem Sie eine Rolle erstellt oder eine Rolle zum Bearbeiten ausgewählt haben, werden Sie zur Seite mit den Rolleneinstellungen weitergeleitet.

bahasa Inggris Jerman
role rolle
select ausgewählt
page seite
or oder
edit bearbeiten
a eine
the den
you sie

EN We may assign this Agreement, in whole or in part, at any time without notice to you. You may not assign this agreement or transfer any rights to use the services.

DE Wir sind berechtigt, diese Vereinbarung ganz oder in Teilen jederzeit ohne Benachrichtigung an Sie zu übertragen. Sie sind nicht dazu berechtigt, diese Vereinbarung an jemanden zu übertragen oder Nutzungsrechte an den Services abzutreten.

bahasa Inggris Jerman
notice benachrichtigung
services services
rights berechtigt
at any time jederzeit
in in
or oder
we wir
agreement vereinbarung
without ohne
not nicht
to zu
the den
you sie
this diese

EN If you want to assign each resource to the same task with different allocations, you can list the same task on multiple rows in your sheet and assign each duplicate task to a different person

DE Wenn Sie jeder Ressource dieselbe Aufgabe mit unterschiedlichen Zuordnungen zuordnen möchten, können Sie dieselbe Aufgabe in mehreren Zeilen in Ihrem Blatt auflisten und jeden der doppelten Aufgabeneinträge einer anderen Person zuordnen

bahasa Inggris Jerman
assign zuordnen
resource ressource
rows zeilen
sheet blatt
duplicate doppelten
task aufgabe
in in
and und
can können
with mit
the same dieselbe
person person
multiple mehreren
want to möchten

EN You assign Game as the default audio device and then assign Chat in Discord or whichever VoIP client you use

DE Du weist das Game als Standard-Soundausgabe zu und den Chat für Discord oder einen anderen VoIP-Client deiner Wahl

bahasa Inggris Jerman
game game
default standard
voip voip
client client
discord discord
or oder
chat chat
as als
you du
and und

EN dungeons and cats, dungeons and dragons, role, dungeons, cats, kawaii, rpg, dd, cute cats, cute, neko, dungeons and cat, dungeon and cat, dungeons cats, d20, dungeons dragons, where, role playing game, role play

DE dungeons und katzen, dungeons und drachen, rolle, dungeons, katzen, kawaii, rpg, drachen und verliese, dd, süße katzen, süß, neko, dungeons und katze, verlies und katze, dungeons katzen, d20, wo, rollenspiel

bahasa Inggris Jerman
and und
role rolle
kawaii kawaii
cute süß
dungeons dungeons
where wo
cats katzen
rpg rpg
cat katze

EN If they are not part of a role, this could mean that a new role is needed or that a role needs to be redefined

DE Wenn sie nicht Teil einer Rolle sind, kann dies bedeuten, dass eine neue Rolle erforderlich ist oder dass eine Rolle neu definiert werden muss

bahasa Inggris Jerman
needed erforderlich
redefined neu definiert
role rolle
new neue
or oder
not nicht
a neu
that dass
are sind
this dies

EN Today, there is a higher level of stress because of what the role of the United States is and what the Unites States would like its role to be, and what it would like Europe’s role to be.

DE Aktuell herrscht einerseits Unsicherheit bezüglich der Rolle und Position, die die USA einnehmen sollten, aber auch wegen der Rolle, die Europa aus Sicht der USA spielen sollte.

bahasa Inggris Jerman
role rolle
be einnehmen
and und
a spielen

EN If they are not part of a role, this could mean that a new role is needed or that a role needs to be redefined

DE Wenn sie nicht Teil einer Rolle sind, kann dies bedeuten, dass eine neue Rolle erforderlich ist oder dass eine Rolle neu definiert werden muss

bahasa Inggris Jerman
needed erforderlich
redefined neu definiert
role rolle
new neue
or oder
not nicht
a neu
that dass
are sind
this dies

EN Ensure that your sheet has a Contact List column so that you can assign resources to tasks. (More information on this in Assign People to a Task.)

DE Stellen Sie sicher, dass Ihr Blatt über eine Kontaktlistenspalte verfügt, sodass Sie Ressourcen Aufgaben zuweisen können. (Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Benutzern eine Aufgabe zuweisen.)

bahasa Inggris Jerman
sheet blatt
assign zuweisen
contact list column kontaktlistenspalte
resources ressourcen
information informationen
your ihr
tasks aufgaben
task aufgabe
you sie
can können
to sodass
that dass
list eine
in unter

EN Assign people is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Assign people in your workflow.

DE Das Zuweisen von Personen ist eine endgültige Aktion. Sie können nach dem Zuweisen von Personen keine Bedingungen oder Aktionen in Ihrem Workflow hinzufügen.

bahasa Inggris Jerman
assign zuweisen
conditions bedingungen
workflow workflow
or oder
actions aktionen
in in
action aktion
people personen
is ist
a eine
not keine
add hinzufügen
you sie
be ihrem

EN Assign people is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Assign people in your workflow.

DE Das Zuweisen von Personen ist eine endgültige Aktion. Sie können nach dem Zuweisen von Personen keine Bedingungen oder Aktionen in Ihrem Workflow hinzufügen.

bahasa Inggris Jerman
assign zuweisen
conditions bedingungen
workflow workflow
or oder
actions aktionen
in in
action aktion
people personen
is ist
a eine
not keine
add hinzufügen
you sie
be ihrem

EN KeyTalk can assign any lifespan to a certificate to be issued, as the target Certificate Authority supports this. The shortest validity that KeyTalk can assign to a certificate is 1 second.

DE KeyTalk kann einem auszustellenden Zertifikat eine beliebige Lebensdauer zuweisen, da die Ziel Zertifizierungsstelle dies unterstützt. Die kürzeste Gültigkeitsdauer, die KeyTalk einem Zertifikat zuweisen kann, beträgt 1 Sekunde.

bahasa Inggris Jerman
assign zuweisen
lifespan lebensdauer
certificate zertifikat
supports unterstützt
shortest kürzeste
keytalk keytalk
is beträgt
can kann
to beliebige
target die
a eine
this dies

EN memoQ 2015 also allows project managers to assign content to one, two or three different subvendors and to assign the same person in two different roles.

DE memoQ 2015 ermöglicht Projektmanagern zudem, Inhalte an einen, zwei oder drei unterschiedliche Subunternehmer zu vergeben und der gleichen Person zwei unterschiedliche Rollen zuzuweisen.

bahasa Inggris Jerman
memoq memoq
allows ermöglicht
content inhalte
roles rollen
project managers projektmanagern
or oder
different unterschiedliche
to zu
and und
assign zuzuweisen
three drei
person person

EN KeyTalk can assign any lifespan to a certificate to be issued, as the target Certificate Authority supports this. The shortest validity that KeyTalk can assign to a certificate is 1 second.

DE KeyTalk kann einem auszustellenden Zertifikat eine beliebige Lebensdauer zuweisen, da die Ziel Zertifizierungsstelle dies unterstützt. Die kürzeste Gültigkeitsdauer, die KeyTalk einem Zertifikat zuweisen kann, beträgt 1 Sekunde.

bahasa Inggris Jerman
assign zuweisen
lifespan lebensdauer
certificate zertifikat
supports unterstützt
shortest kürzeste
keytalk keytalk
is beträgt
can kann
to beliebige
target die
a eine
this dies

EN The role you assign to your Lambda function also determines which resource(s) AWS Lambda can poll on its behalf

DE Die Rolle, die Sie Ihrer Lambda-Funktion zuweisen, bestimmt auch, welche Ressourcen AWS Lambda im eigenen Namen abfragen kann

bahasa Inggris Jerman
assign zuweisen
resource ressourcen
aws aws
behalf namen
role rolle
function funktion
can kann
lambda lambda
your eigenen

EN Using the Management Console for UNIX, you can enforce separation of duties (SoD) and assign users a specific role, which allows them to only execute a defined set of tasks and no more.

DE Mit der Management Console for UNIX können Sie die Aufgabentrennung (SoD, Separation of Duty) durchsetzen und Benutzern eine bestimmte Rolle zuweisen. Auf Basis der jeweiligen Rolle sind diese dann nur zur Durchführung bestimmter Aufgaben berechtigt.

bahasa Inggris Jerman
unix unix
enforce durchsetzen
assign zuweisen
users benutzern
role rolle
management management
of of
tasks aufgaben
console console
can können
and und
only nur

EN The role you assign to your Lambda function also determines which resource(s) AWS Lambda can poll on its behalf

DE Die Rolle, die Sie Ihrer Lambda-Funktion zuweisen, bestimmt auch, welche Ressourcen AWS Lambda im eigenen Namen abfragen kann

bahasa Inggris Jerman
assign zuweisen
resource ressourcen
aws aws
behalf namen
role rolle
function funktion
can kann
lambda lambda
your eigenen

EN Using the Management Console for UNIX, you can enforce separation of duties (SoD) and assign users a specific role, which allows them to only execute a defined set of tasks and no more.

DE Mit der Management Console for UNIX können Sie die Aufgabentrennung (SoD, Separation of Duty) durchsetzen und Benutzern eine bestimmte Rolle zuweisen. Auf Basis der jeweiligen Rolle sind diese dann nur zur Durchführung bestimmter Aufgaben berechtigt.

bahasa Inggris Jerman
unix unix
enforce durchsetzen
assign zuweisen
users benutzern
role rolle
management management
of of
tasks aufgaben
console console
can können
and und
only nur

EN During the installation of a new UCS machine, it?s important to assign the correct system role

DE Während der Installation eines neuen UCS-Rechners sollten Sie diesem unbedingt die richtige Systemrolle zuweisen

bahasa Inggris Jerman
new neuen
ucs ucs
installation installation
assign zuweisen
correct richtige
during während

EN Dynamically assign mitigation plans on any criteria like role, geography, and line of business.

DE Weisen Sie Beilegungspläne anhand beliebiger Kriterien wie Rolle, Region und Geschäftszweig dynamisch zu.

bahasa Inggris Jerman
dynamically dynamisch
criteria kriterien
role rolle
and und
line zu
on anhand
like wie

EN We enable team administrators to assign specific roles to their teammates, and each role has different permission levels

DE Wir ermöglichen es Team-Administratoren, ihren Teamkollegen bestimmte Rollen zuzuweisen, wobei jede Rolle unterschiedliche Berechtigungsstufen hat

bahasa Inggris Jerman
enable ermöglichen
administrators administratoren
assign zuzuweisen
teammates teamkollegen
different unterschiedliche
permission levels berechtigungsstufen
team team
roles rollen
role rolle
we wir
specific bestimmte
has hat
their ihren
to jede

EN This makes it easier to assign certain rights because, especially when the rights structure is changed, only the rights assignment within the role has to be adjusted.

DE Dies erleichtert die Vergabe bestimmter Rechte, da insbesondere bei Änderungen der Rechtestruktur ausschließlich die Rechtezuweisung innerhalb der Rolle anzupassen ist.

bahasa Inggris Jerman
rights rechte
role rolle
because da
is ist
certain bestimmter
especially insbesondere
within innerhalb
this dies
the der

EN Dynamically assign mitigation plans on any criteria like role, geography, and line of business.

DE Weisen Sie Beilegungspläne anhand beliebiger Kriterien wie Rolle, Region und Geschäftszweig dynamisch zu.

bahasa Inggris Jerman
dynamically dynamisch
criteria kriterien
role rolle
and und
line zu
on anhand
like wie

EN Then, enter the e-mail address to be invited and assign a role for the active project. The available project roles are either "User" or "Project Manager".

DE Anschließend kannst Du die einzuladende E-Mail-Adresse eingeben und dieser eine Rolle für das aktive Projekt zuweisen. Die verfügbaren Projektrollen sind entweder der "User" oder der "Projektmanager".

bahasa Inggris Jerman
assign zuweisen
active aktive
project projekt
user user
project manager projektmanager
role rolle
address adresse
e-mail mail
for für
and und
or oder
are verfügbaren

EN Automatically assign users a role in Figma using your identity management provider.

DE Verwende deinen Identitätsverwaltungsanbieter, um Nutzer*innen automatisch eine Rolle zuzuweisen.

bahasa Inggris Jerman
automatically automatisch
assign zuzuweisen
users nutzer
role rolle
using verwende
in innen
a eine

EN Institute directors (heads of organisational units) and address managers can assign this role in TISS.

DE Institutsvorstehende (Leiter_innen von Organisationseinheiten) und Adressmanager_innen können in TISS diese Rolle vergeben.

bahasa Inggris Jerman
can können
assign vergeben
role rolle
and und
in in
this diese
of von

EN Assign access based on role for more granular control for larger organizations and MSPs.

DE Größere Unternehmen und MSPs können Zugriffsrechte rollenbasiert zuweisen, um eine bessere Kontrolle über den Zugriff zu haben.

bahasa Inggris Jerman
assign zuweisen
msps msps
access zugriff
control kontrolle
organizations unternehmen
for um
based eine
and und
on über
larger größere

EN Then, enter the e-mail address to be invited and assign a role for the active project

DE Anschließend kannst Du die einzuladende E-Mail-Adresse eingeben und dieser eine Rolle für das aktive Projekt zuweisen

bahasa Inggris Jerman
address adresse
assign zuweisen
role rolle
active aktive
project projekt
e-mail mail
for für
be kannst
and und

EN : once a new hire gets onboarded to your LMS, just assign them their job role and have them automatically enrolled into the right learning pathways.

DE : Sobald ein neuer Mitarbeiter in Ihr LMS aufgenommen wurde, weisen Sie ihm einfach seine Jobrolle zu und lassen Sie ihn automatisch in die richtigen Lernpfade einschreiben.

bahasa Inggris Jerman
new neuer
lms lms
automatically automatisch
right richtigen
your ihr
to zu
into in
once sobald
a ein
and und
just einfach

EN Depending on the deployment option you choose, you either create this IAM role during deployment or use an existing IAM role.

DE Abhängig von der augewählten Bereitstellungsoption, können Sie entweder diese IAM-Rolle während der Bereitstellung erstellen oder eine bestehende IAM-Rolle verwenden.

bahasa Inggris Jerman
depending abhängig
create erstellen
role rolle
existing bestehende
deployment bereitstellung
use verwenden
during während
or oder

EN You will start by getting to know the founder and CEO of Saffron, Jacob Benbunan, who will tell you about his story, Saffron's role and his vision of the role of the world of branding in the current context.

DE Zunächst treffen Sie den Gründer und CEO von Saffron, Jacob Benbunan, der mit Ihnen über seine Geschichte, die Mission von Saffron und seine Vision der Rolle der Markenwelt im aktuellen Kontext spricht.

bahasa Inggris Jerman
founder gründer
ceo ceo
jacob jacob
story geschichte
role rolle
vision vision
current aktuellen
context kontext
in the im
and spricht
the den
you sie

EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role

DE Eine Fähigkeitsbeurteilung ist optimiert, um Ihnen zu helfen, Kandidaten zu beseitigen, die nicht für die Rolle technisch qualifiziert sind, es ist nicht optimiert, dass Sie den besten Kandidaten für die Rolle finden

bahasa Inggris Jerman
eliminate beseitigen
technically technisch
qualified qualifiziert
role rolle
optimized optimiert
it es
find finden
is ist
to zu
candidates kandidaten
not nicht
are sind
a eine
help helfen
the den
for um
you sie

EN We will review your application and check how well your CV and cover letter match the requirements of the role. If we think that you may be suitable for the role, we will invite you for a phone/WebEx or face-to-face interview.

DE Sie können Ihre Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf sowie Zeugnisse und Zertifikate) einzeln oder als gesamtes Dokument hochladen. Mögliche Dateiformate sind PDF, JPG, PNG, Word und GIF.

bahasa Inggris Jerman
cv lebenslauf
and und
or oder
to als

EN In this role, you will play a central role and work directly with our clients

DE In dieser Stelle spielst du eine zentrale Rolle und arbeitest direkt mit unseren Kunden zusammen

bahasa Inggris Jerman
role rolle
central zentrale
clients kunden
work arbeitest
in in
and und
this dieser
directly direkt
with zusammen
you du
a eine

EN Reveal different parts of a project to specific roles You could create a role for Project Managers which allows people in that role to edit the full project plan and view the metrics dashboard

DE Verschiedene Teile eines Projekts für bestimmte Rollen einblenden Sie könnten eine Rolle für Projektmanager erstellen, die es Personen mit dieser Rolle erlaubt, den vollständigen Projektplan zu bearbeiten und das Dashboard mit Messzahlen anzuzeigen

bahasa Inggris Jerman
parts teile
allows erlaubt
metrics messzahlen
dashboard dashboard
view anzuzeigen
roles rollen
role rolle
edit bearbeiten
full vollständigen
different verschiedene
project projekts
to zu
for für
could könnten
create erstellen
and und

EN You can also create a separate role for Assignee, which hides the metrics dashboard and only allows the people in that role to edit a report that displays their assigned work.

DE Sie können auch eine separate Rolle für die zugewiesene Person erstellen, durch die das Dashboard mit Messzahlen ausgeblendet wird und nur Personen mit dieser Rolle einen Bericht bearbeiten können, der die ihnen zugewiesene Arbeit enthält.

bahasa Inggris Jerman
metrics messzahlen
dashboard dashboard
report bericht
assigned zugewiesene
role rolle
edit bearbeiten
work arbeit
separate separate
for für
can können
create erstellen
and und
only nur
the wird
you sie
a einen
people personen

EN Although it may at first seem a little odd, when you stop and think about it is apparent that white space in design terms can play an as important role as (if not more important role than) the actual content.

DE Auch wenn es im ersten Augenblick ein bisschen merkwürdig erscheint, die freie Fläche spielt in der Gestaltung mindestens die gleiche, wenn nicht sogar eine größere Rolle als die eigentlichen Inhalte.

bahasa Inggris Jerman
seem erscheint
role rolle
actual eigentlichen
content inhalte
space fläche
design gestaltung
it es
in in
more größere
the gleiche
not nicht
and die
as als
if wenn
a ersten

EN In her new role, Jennifer Hoffman will bring her wealth of experience to Ryte where she will play a key role in shaping Ryte’s international growth strategy through the development of marketing, sales, and partnership initiatives.

DE “Immer auf der Suche nach den fortschrittlichsten Technologien haben wir im Bereich Suchmaschinenoptimierung mit Fokus auf Website-Analysen und Onpage-Optimierungen mit Ryte den idealen Solution Partner gefunden.”

bahasa Inggris Jerman
ryte ryte
partnership partner
and und
bring mit
to auf
international website
of der

EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.

DE Sprout arbeitete mit Inc. zusammen, um vorherzusagen, wer die Oscars in drei Hauptkategorien gewinnen würde: Bester Film, Bester Schauspieler in einer Hauptrolle und Beste Schauspielerin in einer Hauptrolle.

bahasa Inggris Jerman
worked arbeitete
sprout sprout
best beste
actor schauspieler
actress schauspielerin
who wer
inc inc
three drei
predict vorherzusagen
and und
with zusammen
win mit
a einer

EN Role-based permissions give the app developer or server administrator full control over access to any particular app, part of an app, or to an entire directory of enterprise apps on user and role permissions defined on MobileTogether Server.

DE Mittels Benutzer- und Rollenberechtigungen hat der App-Entwickler oder Server-Administrator vollständige Kontrolle über den Zugriff auf eine bestimmte App, den Teil einer App oder ein ganzes Verzeichnis von Unternehmens-Apps.

bahasa Inggris Jerman
developer entwickler
server server
administrator administrator
control kontrolle
directory verzeichnis
enterprise unternehmens
or oder
access zugriff
user benutzer
app app
apps apps
and und
full vollständige
the den
on auf

EN For instance, users in the “Executive” role might see additional data and charts in a sales reporting app compared to those with the role “Manager” accessing the same app.

DE So können z.B. Benutzer in der Rolle „Executive“ in einer Verkaufsbericht-App zusätzliche Daten und Diagramme sehen, die Benutzer derselben App mit der Rolle „Manager“ nicht sehen.

EN The new admin role for MobileTogether Server makes it faster and easier to add multiple users to the role.

DE Die neue Administrator-Rolle für MobileTogether Server, bietet die Möglichkeit, mehrere Benutzer schneller und einfacher zur Rolle hinzuzufügen.

bahasa Inggris Jerman
admin administrator
role rolle
server server
faster schneller
easier einfacher
users benutzer
mobiletogether mobiletogether
new neue
to add hinzuzufügen
and und
for für
the zur

EN By focusing on the role, the team can identify gaps in what skills are needed to succeed in that role regardless of the people on the team.

DE Durch die Fokussierung auf die Rolle kann das Team losgelöst von den Personen im Team Lücken in den Fähigkeiten identifizieren, die für eine erfolgreiche Ausführung dieser Rolle erforderlich sind.

bahasa Inggris Jerman
focusing fokussierung
role rolle
identify identifizieren
gaps lücken
needed erforderlich
team team
skills fähigkeiten
can kann
in in
are sind
of von
by durch

EN For each role, the person in the role describes their “What I think” notes

DE Der Rolleninhaber stellt den anderen vor, wie er auf einem Notizzettel unter "Meine Meinung" seine Rolle beschrieben hat

bahasa Inggris Jerman
role rolle
describes beschrieben
i meine
the stellt

EN Depending on your organization, in order to act on the outcomes of the Play, the role owner might need to get their leadership’s approval to finalize their role outlined in this Play.

DE Je nach Unternehmen benötigt der Rolleninhaber möglicherweise die Genehmigung seiner Vorgesetzten für die endgültige Festlegung der in diesem Spiel beschriebenen Rolle.

bahasa Inggris Jerman
role rolle
might möglicherweise
outlined beschriebenen
depending je nach
in in
approval genehmigung
play spiel
this diesem
act unternehmen
order benötigt

EN FSC Denmark plays a vital role in the sustainability and protection of forests. Because of Canto they are now able to share stories that play a central role in their quest to have all forestation certified nationwide.

DE Der FSC Denmark leistet einen wichtigen Beitrag für die Nachhaltigkeit und zum Schutz der Wälder. Dank Canto kann er nun Geschichten erzählen, die bei seinem Bestreben, alle Wälder landesweit zertifizieren zu lassen, von zentraler Bedeutung sind.

bahasa Inggris Jerman
sustainability nachhaltigkeit
protection schutz
forests wälder
stories geschichten
central zentraler
canto canto
and und
now nun
the leistet
are sind
a einen
all alle
vital bedeutung
to zu

EN Firstly, moving from a senior role at a large market leader, I wanted to ensure I was going to be stretched in my new role

DE Und der Wechsel sollte kein Rückschritt sein, zu einer Lösung oder zu einem Unternehmen, das sich an weniger hohen Standards orientiert

bahasa Inggris Jerman
market unternehmen
large hohen
to zu
going und
be sein
a einer

EN Identify, Protect, Detect, Respond, Recover. Learn about your role and the role Axis plays in each area.

DE Identifizieren, Schützen, Erkennen, Reagieren, Wiederherstellen. Erfahren Sie mehr über Ihre Rolle und die Rolle, die Axis in den einzelnen Bereichen spielt.

bahasa Inggris Jerman
respond reagieren
recover wiederherstellen
role rolle
axis axis
area bereichen
identify identifizieren
protect schützen
detect erkennen
plays spielt
in in
your ihre
about über

EN The actors Gino Cervi, in the role of Giuseppe Bottazzi "Peppone", and Fernandel, in the role of Don Camillo, on the set of the film "Don Camillo" by Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 October 1951.

DE Die Schauspieler Gino Cervi in der Rolle von Giuseppe Bottazzi "Peppone" und Fernandel in der Rolle von Don Camillo am Set des Films "Don Camillo" von Julien Duvivier, Brescello (RE), 10. Oktober 1951.

bahasa Inggris Jerman
actors schauspieler
role rolle
set set
october oktober
gino gino
don don
film films
julien julien
re re
in in
and und

EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962

DE John Wayne (als Oberstleutnant Benjamin H. Vandervoort) und Red Buttons (als amerikanischer Fallschirmjäger John Steele) am Set des Films Der längste Tag (1962).

bahasa Inggris Jerman
john john
wayne wayne
benjamin benjamin
h h
buttons buttons
american amerikanischer
set set
longest längste
film films
and und
red red
in als

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan