EN For Previously Qualified Design Used in this Qualification, enter any Qualified Design IDs (QDID) of the Component product type or any other QDIDs which you are modifying and incorporating into your project.
Terjemahkan "previously qualified design" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "previously qualified design" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari previously qualified design
"previously qualified design" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari previously qualified design
bahasa Inggris
Jerman
DE Geben Sie für den in dieser Qualifizierung verwendeten Qualifizierten Entwurf alle Qualifizierten Entwurfs-IDs (QDIDs) des Produkttyps Komponente oder andere QDIDs an, die Sie ändern und in Ihr Projekt integrieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| qualified | qualifizierten |
| used | verwendeten |
| qualification | qualifizierung |
| ids | ids |
| component | komponente |
| incorporating | integrieren |
| modifying | ändern |
| project | projekt |
| design | entwurf |
| in | in |
| or | oder |
| your | ihr |
| and | und |
| for | für |
| other | andere |
| enter | geben sie |
| are | geben |
| the | den |
| you | sie |
| this | dieser |
EN If you are also combining a previously qualified Bluetooth End Product or Subsystem product type with your new design, you will enter the QDID in the Referenced Qualified Design field.
DE Wenn Sie auch einen bereits qualifizierten Bluetooth Endprodukt- oder Subsystem-Produkttyp mit Ihrem neuen Entwurf kombinieren, geben Sie die QDID in das Feld Referenzierter qualifizierter Entwurf ein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| combining | kombinieren |
| qualified | qualifizierten |
| bluetooth | bluetooth |
| field | feld |
| design | entwurf |
| new | neuen |
| or | oder |
| in | in |
| also | auch |
| with | mit |
| if | wenn |
| enter | geben sie |
EN For Referenced Qualified Design, enter the Qualified Design IDs (QDID) for the design on which you are basing your project with no modification
DE Geben Sie bei Referenzierter Qualifizierter Entwurf die ID des Qualifizierten Entwurfs (QDID) für den Entwurf ein, auf den Sie Ihr Projekt ohne Änderungen stützen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| qualified | qualifizierten |
| enter | geben sie |
| project | projekt |
| design | entwurf |
| your | ihr |
| for | für |
| are | geben |
| no | ohne |
| the | den |
| on | auf |
| you | sie |
EN Previously used term: A diagnostic term that has been used previously with a similar or identical meaning to the classified term or is subsumed within it. Previously used terms are often ambiguous and/or have been used differently in different countries.
DE Pulsierend: Synonym für ?pochend?.
EN Using another member organization?s previously qualified Bluetooth® End-Product or Subsystem in your product with no changes or additions to the Bluetooth design
DE Verwendung eines bereits qualifizierten Bluetooth® Endprodukts oder Subsystems einer anderen Mitgliedsorganisation in Ihrem Produkt ohne Änderungen oder Ergänzungen des Bluetooth Designs
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| another | anderen |
| qualified | qualifizierten |
| bluetooth | bluetooth |
| additions | ergänzungen |
| changes | Änderungen |
| product | produkt |
| or | oder |
| in | in |
| the | bereits |
| no | ohne |
EN Creating combinations involving only previously qualified Bluetooth End Products or Subsystems and you make no design changes.
DE Erstellen von Kombinationen, die nur zuvor qualifizierte Bluetooth Endprodukte oder Teilsysteme umfassen, und Sie nehmen keine Konstruktionsänderungen vor.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| combinations | kombinationen |
| qualified | qualifizierte |
| bluetooth | bluetooth |
| changes | änderungen |
| or | oder |
| previously | zuvor |
| only | nur |
| no | keine |
| and | und |
| you | sie |
| products | die |
| end | von |
EN Creating a new design or combination that does not involve only previously qualified Bluetooth® End Products or Subsystems.
DE Erstellung eines neuen Designs oder einer neuen Kombination, die nicht nur zuvor qualifizierte Bluetooth® Endprodukte oder Subsysteme umfasst.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| new | neuen |
| combination | kombination |
| qualified | qualifizierte |
| bluetooth | bluetooth |
| or | oder |
| creating | erstellung |
| involve | die |
| not | nicht |
| only | nur |
| previously | zuvor |
EN Altering a previously qualified Bluetooth design by changing the core configuration/functionality.
DE Änderung eines bereits qualifizierten Bluetooth Entwurfs durch Änderung der Kernkonfiguration/Funktionalität.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| qualified | qualifizierten |
| bluetooth | bluetooth |
| functionality | funktionalität |
| by | durch |
EN Qualifying a design that uses a previously qualified Bluetooth Component product type.
DE Qualifizierung eines Entwurfs, der einen zuvor qualifizierten Bluetooth Bauteil-Produkttyp verwendet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| qualifying | qualifizierung |
| uses | verwendet |
| qualified | qualifizierten |
| bluetooth | bluetooth |
| previously | zuvor |
| a | einen |
EN This path is intended for members using previously qualified Bluetooth End Product or Subsystem product types without any design changes.
DE Dieser Weg ist für Mitglieder gedacht, die bereits qualifizierte Bluetooth Endprodukt- oder Subsystem-Produkttypen ohne Konstruktionsänderungen verwenden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| members | mitglieder |
| qualified | qualifizierte |
| bluetooth | bluetooth |
| changes | änderungen |
| or | oder |
| this | dieser |
| previously | bereits |
| without | ohne |
| is | ist |
| any | die |
| intended | für |
EN Using another member organization’s previously qualified Bluetooth End Products or Subsystems in your product with no changes or additions to the Bluetooth design.
DE Verwendung von zuvor qualifizierten Bluetooth Endprodukten oder Teilsystemen einer anderen Mitgliedsorganisation in Ihrem Produkt ohne Änderungen oder Ergänzungen des Bluetooth Designs.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| another | anderen |
| qualified | qualifizierten |
| bluetooth | bluetooth |
| additions | ergänzungen |
| changes | Änderungen |
| product | produkt |
| or | oder |
| in | in |
| the | des |
| no | ohne |
EN This path is intended for members creating a new Bluetooth design or modifying previously qualified Bluetooth designs.
DE Dieser Pfad ist für Mitglieder gedacht, die ein neues Bluetooth Muster erstellen oder bereits qualifizierte Bluetooth Muster ändern.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| members | mitglieder |
| bluetooth | bluetooth |
| qualified | qualifizierte |
| modifying | ändern |
| new | neues |
| or | oder |
| this | dieser |
| path | pfad |
| creating | erstellen |
| a | ein |
| is | ist |
| intended | für |
| design | muster |
EN Creating a new design or combination that does not involve only previously qualified Bluetooth End Products or Subsystems.
DE Erstellung eines neuen Entwurfs oder einer neuen Kombination, die nicht nur zuvor qualifizierte Bluetooth Endprodukte oder Teilsysteme umfasst.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| new | neuen |
| combination | kombination |
| qualified | qualifizierte |
| bluetooth | bluetooth |
| or | oder |
| creating | erstellung |
| involve | die |
| not | nicht |
| only | nur |
| previously | zuvor |
EN This isn’t set on Staffbase Website visitors. This cookie is only used to ensure Staffbase employees using Qualified can log into the Qualified application.
DE Dies ist nicht für Besucher der Staffbase-Websit
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| visitors | besucher |
| is | ist |
| the | der |
| this | dies |
EN New e-learning courses: "Qualified person for the inspection of ladders, steps and mobile scaffolds" and "Qualified person for the inspection of fixed ladders and climbing protection systems"
DE Neue E-Learning-Kurse: "Befähigte Person zur Prüfung von Leitern, Tritten und Fahrgerüsten" und "Befähigte Person zur Prüfung von ortsfesten Steigleitern und Steigschutzsystemen"
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| new | neue |
| inspection | prüfung |
| ladders | leitern |
| courses | kurse |
| person | person |
| and | und |
| of | von |
| the | zur |
EN “JOIN helped us achieve a main goal: hire more qualified candidates with less cost. It’s the best tool for entrepreneurs and SMBs that are searching for qualified candidates.”
DE „JOIN hat uns geholfen, ein Hauptziel zu erreichen: mehr qualifizierte Kandidaten mit geringeren Kosten einzustellen. Es ist das beste Tool für Unternehmer und KMU auf der Suche nach qualifizierten Kandidaten.“
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
DE Ein vollständig qualifizierter Domänenname kann drei Teile enthalten: einen Host (www, zum Beispiel), den Domainnamen und Ihre TLD.Ein vollständig qualifizierter Domainname könnte www.yourdomain.com oder nur youromain.com sein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| fully | vollständig |
| parts | teile |
| host | host |
| tld | tld |
| yourdomain | yourdomain |
| domain name | domainname |
| domain | domainnamen |
| or | oder |
| three | drei |
| example | beispiel |
| your | ihre |
| and | und |
| the | den |
| just | nur |
EN DataCore understands the value of qualified sales leads and conducts frequent demand generation activities resulting in qualified leads for distribution to our partners.
DE DataCore ist sich des Wertes geeigneter Kundenkontakte für den Vertrieb bewusst und führt regelmäßige Aktivitäten zur Nachfragegenerierung durch, durch die Kundenkontakte gewonnen werden, die wir unseren Partnern zur Verfügung stellen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| frequent | regelmäßige |
| activities | aktivitäten |
| partners | partnern |
| datacore | datacore |
| conducts | führt |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN This isn’t set on Staffbase Website visitors. This cookie is only used to ensure Staffbase employees using Qualified can log into the Qualified application.
DE Dies ist nicht für Besucher der Staffbase-Websit
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| visitors | besucher |
| is | ist |
| the | der |
| this | dies |
EN “JOIN helped us achieve a main goal: hire more qualified candidates with less cost. It’s the best tool for entrepreneurs and SMBs that are searching for qualified candidates.”
DE „JOIN hat uns geholfen, ein Hauptziel zu erreichen: mehr qualifizierte Kandidaten mit geringeren Kosten einzustellen. Es ist das beste Tool für Unternehmer und KMU auf der Suche nach qualifizierten Kandidaten.“
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
DE Ein vollständig qualifizierter Domänenname kann drei Teile enthalten: einen Host (www, zum Beispiel), den Domainnamen und Ihre TLD.Ein vollständig qualifizierter Domainname könnte www.yourdomain.com oder nur youromain.com sein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| fully | vollständig |
| parts | teile |
| host | host |
| tld | tld |
| yourdomain | yourdomain |
| domain name | domainname |
| domain | domainnamen |
| or | oder |
| three | drei |
| example | beispiel |
| your | ihre |
| and | und |
| the | den |
| just | nur |
EN Fact: While this is true for modules or products qualified as an End Product and Subsystem product type, if the module was qualified as a Component product type in Launch Studio, testing may still be required.
DE Tatsache: Dies gilt zwar für Module oder Produkte, die als Endprodukt- und Subsystem-Produkttyp qualifiziert sind, aber wenn das Modul in Launch Studio als Komponenten-Produkttyp qualifiziert wurde, kann eine Prüfung dennoch erforderlich sein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| fact | tatsache |
| qualified | qualifiziert |
| launch | launch |
| studio | studio |
| testing | prüfung |
| required | erforderlich |
| modules | module |
| or | oder |
| component | komponenten |
| in | in |
| module | modul |
| products | produkte |
| as | als |
| and | und |
| if | wenn |
| the | zwar |
| for | für |
| true | das |
| this | dies |
| was | wurde |
| a | eine |
EN Previously, he was also a Chief Auditor qualified by AENOR and AENOR INTERNACIONAL in ISO 27001.
DE Zuvor war er auch Prüfungsleiter, der von AENOR und AENOR INTERNACIONAL in ISO 27001 qualifiziert wurde.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| qualified | qualifiziert |
| he | er |
| iso | iso |
| also | auch |
| and | und |
| in | in |
| previously | zuvor |
| by | von |
EN Previously, the qualified lawyer has held office, among others, as Federal Minister of Labour and First Mayor of Hamburg
DE Zuvor war der Jurist unter anderem Bundesarbeitsminister sowie Erster Bürgermeister in Hamburg
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| others | anderem |
| mayor | bürgermeister |
| hamburg | hamburg |
| among | in |
| has | war |
| previously | zuvor |
| first | erster |
EN Continuously rechecks previously delivered files to identify and remediate any previously unidentified malware, post-delivery.
DE Stets erneute Überprüfung bereits zugestellter Dateien zur Erkennung und Beseitigung bislang unerkannter Malware nach der Zustellung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| previously | bereits |
| files | dateien |
| malware | malware |
| and | und |
| delivery | zustellung |
| identify | erkennung |
| continuously | stets |
| to | der |
EN What we are working on right now, and what we have released in the past 2 month.If you want to take a look on what we’ve released previously, take a look at the “Previously released” section.
DE Woran wir aktuell arbeiten und was wir in den letzten 2 Monaten veröffentlicht haben.Wenn Du wissen möchtest was wir in der Vergangenheit veröffentlicht haben, schaue Dir doch die "Previously released" Roadmap an.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| month | monaten |
| released | veröffentlicht |
| what | woran |
| you | du |
| now | aktuell |
| past | vergangenheit |
| look | schaue |
| we | wir |
| in | in |
| want | möchtest |
| and | an |
| have | haben |
| the | den |
| working | arbeiten |
EN Owing to profitable growth, Munich Re now anticipates premium income of around €54bn (previously: around €52bn). Premium income of €36bn (previously: €34bn) is now expected in the reinsurance field of business.
DE Aufgrund des profitablen Wachstums rechnet Munich Re nun mit Beitragseinnahmen von rund 54 Mrd. € (zuvor: rund 52 Mrd. €). Im Geschäftsfeld Rückversicherung werden nun Beitragseinnahmen von 36 Mrd. € (zuvor: 34 Mrd. €) erwartet.
EN What we are working on right now, and what we have released in the past 2 month.If you want to take a look on what we’ve released previously, take a look at the “Previously released” section.
DE Woran wir aktuell arbeiten und was wir in den letzten 2 Monaten veröffentlicht haben.Wenn Du wissen möchtest was wir in der Vergangenheit veröffentlicht haben, schaue Dir doch die "Previously released" Roadmap an.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| month | monaten |
| released | veröffentlicht |
| what | woran |
| you | du |
| now | aktuell |
| past | vergangenheit |
| look | schaue |
| we | wir |
| in | in |
| want | möchtest |
| and | an |
| have | haben |
| the | den |
| working | arbeiten |
EN Owing to profitable growth, Munich Re now anticipates premium income of around €54bn (previously: around €52bn). Premium income of €36bn (previously: €34bn) is now expected in the reinsurance field of business.
DE Aufgrund des profitablen Wachstums rechnet Munich Re nun mit Beitragseinnahmen von rund 54 Mrd. € (zuvor: rund 52 Mrd. €). Im Geschäftsfeld Rückversicherung werden nun Beitragseinnahmen von 36 Mrd. € (zuvor: 34 Mrd. €) erwartet.
EN ERGO is expected to achieve a combined ratio for property-casualty insurance of 95% (previously 93%) in Germany, and 99% (previously 97%) internationally.
DE Für die Schaden- und Unfallerstversicherung der ERGO wird eine Schaden-Kosten-Quote von 95 % nach bisher 93 % (Deutschland) bzw. 99 % nach bisher 97 % (International) erwartet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ergo | ergo |
| expected | erwartet |
| internationally | international |
| is | wird |
| germany | deutschland |
| and | und |
| a | eine |
| insurance | für |
EN Of this figure, around €28bn relates to reinsurance, €16.5bn to ERGO (previously: €16–16.5bn), and slightly over €5.5bn (previously around €5.5bn) to Munich Health.
DE Davon entfallen rund 28 Mrd. € auf die Rückversicherung, 16,5 Mrd. € auf ERGO (zuletzt: Spanne von 16 bis 16,5 Mrd. €) und leicht über 5,5 Mrd. € (zuletzt: rund 5,5 Mrd. €) auf Munich Health.
EN Munich Re now projects a return on investment of around 3.0% (previously: around 3.3%); the lower expectation is due to negative impacts in the third quarter as mentioned previously.
DE Munich Re rechnet jetzt mit einer Rendite auf Kapitalanlagen von rund 3,0 % (zuletzt: rund 3,3 %); die niedrigere Erwartung ist den erwähnten Belastungen im 3. Quartal geschuldet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| return | rendite |
| expectation | erwartung |
| quarter | quartal |
| mentioned | erwähnten |
| munich | munich |
| now | jetzt |
| re | re |
| in the | im |
| is | ist |
| third | die |
| a | einer |
| of | von |
| the | den |
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
DE Was ist mit PSP-Inhalten, die du bereits besitzt? Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte weiterhin herunterladen. Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte auf deine PSP herunterladen, indem du auf die Download-Liste auf dem Gerät zugreifst.
EN Qualification with required testing—if you are creating a new design or making modifications to an already qualified chip or design—Launch Studio guides you through the additional, four required process steps.
DE Qualifizierung mit erforderlichen Tests: WennSie ein neues Design erstellen oder Änderungen an einem bereits qualifizierten Chip oder Design vornehmen, führt Sie Launch Studio durch die zusätzlichen, vier erforderlichen Prozessschritte.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| qualification | qualifizierung |
| required | erforderlichen |
| testing | tests |
| qualified | qualifizierten |
| chip | chip |
| guides | führt |
| launch | launch |
| studio | studio |
| process steps | prozessschritte |
| new | neues |
| design | design |
| or | oder |
| four | vier |
| with | mit |
| to | an |
| additional | zusätzlichen |
| a | einem |
EN Craig is a Design Director at Google and was previously responsible for the design of Salesforces software
DE Craig ist Design Direktor bei Google und war davor für das Design von Salesforces Software verantwortlich
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| software | software |
| craig | craig |
| design | design |
| responsible | verantwortlich |
| director | direktor |
| and | und |
| was | war |
| is | ist |
| for | für |
| of | von |
| the | das |
| at | bei |
| a | davor |
EN Set up in 2016 on the occasion of the “50 years of Lamy design” anniversary, it has previously been seen at the Museum of Applied Art in Frankfurt and at 21_21 Design Sight in Tokyo.
DE Initiiert 2016 anlässlich des Jubiläum „50 Jahre Lamy-Design“, war sie bislang im Museum Angewandte Kunst in Frankfurt sowie im 21_21 Design Sight in Tokio zu sehen.
EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)
DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| all | alle |
| design | design |
| app | app |
| postcard | postkarte |
| flyer | flyer |
| other | sonstiges |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
EN ACCA offers the first software for integrated architecture design, interior design, landscape design, plant systems design (MEP), historic building design, point clouds, building estimating software and project management software.
DE ACCA bietet die erste Software, die Architekturentwurf, Innenarchitektur, Landschaftsgestaltung, Anlagenplanung (TGA), Wiederherstellung historischer Gebäude, Punktwolken, Building Estimating und Building Project Management, integriert.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| offers | bietet |
| integrated | integriert |
| historic | historischer |
| interior design | innenarchitektur |
| point clouds | punktwolken |
| software | software |
| management | management |
| building | gebäude |
| and | und |
| project | project |
| the | die |
| design | building |
| the first | erste |
EN Our community of professional design experts from around the world focusses on all areas of graphic design, encompassing web design, packaging design, logo design, book covers and many more.
DE Unsere professionelle Design-Community mit Designer:innen aus der ganzen Welt konzentriert sich auf alle Bereiche des Grafikdesigns und umfasst Webdesign, Verpackungsdesign, Logodesign, Buchcover und viele weitere.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| community | community |
| world | welt |
| areas | bereiche |
| covers | umfasst |
| web design | webdesign |
| design | design |
| and | und |
| all | alle |
| our | unsere |
| professional | professionelle |
| many | viele |
| more | weitere |
| from | aus |
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
DE Webdesign, Webentwicklung, Facebook-Anwendungsentwicklung, Entwicklung mobiler Anwendungen, Benutzeroberflächendesign, Blog-Design, Grafikdesign, Corporate Identity/Firmenlogo-Design und mehr.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| mobile | mobiler |
| identity | identity |
| and | und |
| graphic design | grafikdesign |
| design | design |
| development | entwicklung |
| blog | blog |
| web design | webdesign |
| corporate | corporate |
| more | mehr |
| application | anwendungen |
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
DE Webdesign, Webentwicklung, Facebook-Anwendungsentwicklung, Entwicklung mobiler Anwendungen, Benutzeroberflächendesign, Blog-Design, Grafikdesign, Corporate Identity/Firmenlogo-Design und mehr.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| mobile | mobiler |
| identity | identity |
| and | und |
| graphic design | grafikdesign |
| design | design |
| development | entwicklung |
| blog | blog |
| web design | webdesign |
| corporate | corporate |
| more | mehr |
| application | anwendungen |
EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Web page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)
DE Alle KategorienPostkarte, Flyer & Print (1)Webseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| all | alle |
| flyer | flyer |
| design | design |
| app | app |
| other | sonstiges |
| wordpress | wordpress |
| web | webseiten |
| theme | theme |
EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.
DE Wichtige Bereiche des Studiums umfassen Produktdefinition und -design, Produktmanagement und Grafik-Design; Unterthemen sind UX-Design, Webdesign, Mensch-Computer-Interaktion und Design Thinking.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| major | wichtige |
| areas | bereiche |
| subtopics | unterthemen |
| ux | ux |
| interaction | interaktion |
| product management | produktmanagement |
| web design | webdesign |
| thinking | thinking |
| design | design |
| graphic | grafik |
| of | des |
| and | und |
EN Corning works in close cooperation with a wide range of qualified intermediaries including installers, distributors and network design planners throughout EMEA
DE Corning arbeitet eng mit qualifizierten Händlern im gesamten Wirtschaftsraum EMEA (Europa, Naher Osten, Afrika) zusammen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| corning | corning |
| works | arbeitet |
| qualified | qualifizierten |
| close | eng |
| emea | emea |
| with | zusammen |
| including | mit |
| throughout | im |
EN With our team of highly qualified and experienced engineers and technicians, we are able to handle all your system design needs
DE Mit unserem Team von hochqualifizierten und erfahrenen Ingenieuren und Technikern sind wir in der Lage, alle Ihre Systemdesign-Anforderungen zu erfüllen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| experienced | erfahrenen |
| needs | anforderungen |
| team | team |
| technicians | technikern |
| and | und |
| engineers | ingenieuren |
| to | zu |
| are | sind |
| all | alle |
| your | ihre |
| with | mit |
EN Qualified consulting, structured project management as well as services around IT services, data security, UX design and DevOps are completing the portfolio.
DE Qualifiziertes Consulting, strukturiertes Projektmanagement sowie Leistungen rund um IT-Services, Datensicherheit, UX Design und DevOps runden das Portfolio ab.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ux | ux |
| devops | devops |
| portfolio | portfolio |
| project management | projektmanagement |
| data security | datensicherheit |
| design | design |
| and | und |
| consulting | consulting |
| around | rund |
| services | services |
| data | leistungen |
EN Corning works in close cooperation with a wide range of qualified intermediaries including installers, distributors and network design planners throughout EMEA
DE Corning arbeitet eng mit qualifizierten Händlern im gesamten Wirtschaftsraum EMEA (Europa, Naher Osten, Afrika) zusammen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| corning | corning |
| works | arbeitet |
| qualified | qualifizierten |
| close | eng |
| emea | emea |
| with | zusammen |
| including | mit |
| throughout | im |
EN With our team of highly qualified and experienced engineers and technicians, we can handle all your system design needs
DE Mit unserem Team von hochqualifizierten und erfahrenen Ingenieuren und Technikern sind wir in der Lage, alle Ihre Systemdesign-Anforderungen zu erfüllen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| experienced | erfahrenen |
| needs | anforderungen |
| team | team |
| technicians | technikern |
| and | und |
| engineers | ingenieuren |
| all | alle |
| your | ihre |
| with | mit |
EN We give our customers maximum design freedom, with our seat illumination concepts based on fully customizable and qualified lighting components.
DE Mit unseren Sitzbeleuchtungskonzepten, die auf maßgeschneiderten und qualifizierten Beleuchtungskomponenten basieren, geben wir unseren Kunden maximale Gestaltungsfreiheit.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| customers | kunden |
| maximum | maximale |
| qualified | qualifizierten |
| give | geben |
| on | auf |
| we | wir |
| and | und |
| with | mit |
EN Integrated declaration ID payments and Qualified Design ID (QDID) lookups
DE Integrierte Melde-ID-Zahlungen und Qualified Design ID (QDID)-Suchvorgänge
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| integrated | integrierte |
| payments | zahlungen |
| and | und |
| design | design |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
previously qualified design modifying previously qualified previously qualified bluetooth s previously qualified previously qualified referenced qualified design qualified attract qualified prospects qualified audience qualified candidates qualified provider identify qualified candidates highly qualified qualified leads qualified educational attract qualified traffic qualified staff generate qualified leads qualified users qualified workers uniquely qualified qualified applicants qualified auditor qualified organizations qualified signing highly qualified professionals qualified lawyers very qualified qualified to fix qualified kindergarten teachers finding qualified staff qualified electronic signature qualified professional reaching qualified decision supports qualified students properly qualified qualified prospects marketing qualified leads qualified certification qualified team qualified professionals pre qualified qualified personnel qualified students qualified workforce for qualified traffic highly qualified team team highly qualified highly qualified experts qualified experts
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia