EN as the auditor and Group auditor, as well as the auditor for the solvency balance sheets, for the 2022 financial year respectively, and
"qualified auditor" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
qualified | auf durch fachleuten mit professionelle qualifiziert qualifizierte qualifizierten von zu zum zur über |
auditor | prüfer überprüfen |
EN as the auditor and Group auditor, as well as the auditor for the solvency balance sheets, for the 2022 financial year respectively, and
DE zum Abschlussprüfer und Konzernabschlussprüfer sowie zum Prüfer für die Solvabilitätsübersichten, jeweils für das Geschäftsjahr 2022, und
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
auditor | prüfer |
respectively | jeweils |
and | und |
for | für |
the | zum |
EN Dejan holds a number of certifications, including Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, and Associate Business Continuity Professional.
DE Dejan verfügt über eine Reihe von Zertifizierungen, darunter Certified Management Consultant, ISO 27001 Leitender Auditor, ISO 9001 Leitender Auditor und Associate Business Continuity Professional.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
holds | verfügt |
consultant | consultant |
iso | iso |
dejan | dejan |
auditor | auditor |
associate | associate |
continuity | continuity |
certifications | zertifizierungen |
certified | certified |
management | management |
and | und |
number of | reihe |
business | business |
of | von |
a | eine |
professional | professional |
EN Kristina Zvonar Brkic has worked as a consultant and lead auditor for ISO 13485, ISO 9001, and ISO 22716 for more than 10 years. She has also worked as an auditor and assessor for medical devices under the MDD for 7 years, and currently under the MDR.
DE Kristina Zvonar Brkic ist seit mehr als 10 Jahren als Beraterin und leitende Auditorin für ISO 13485, ISO 9001 und ISO 22716 tätig. Außerdem ist sie seit 7 Jahren als Auditorin und Sachverständige für Medizinprodukte nach MDD und aktuell MDR tätig.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kristina | kristina |
consultant | beraterin |
iso | iso |
currently | aktuell |
years | jahren |
more | mehr |
as | als |
and | und |
for | seit |
EN Dejan holds a number of certifications, including Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, and Associate Business Continuity Professional
DE Dejan hält eine Reihe von Zertifizierungen, einschließlich Zertifizierter Managementberater, ISO 27001 Leitender Auditor, ISO 9001 Leitender Auditor und Experte für betriebliches Kontinuitätsmanagement
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
holds | hält |
including | einschließlich |
iso | iso |
dejan | dejan |
auditor | auditor |
certifications | zertifizierungen |
certified | zertifizierter |
number of | reihe |
and | und |
a | eine |
of | von |
EN A Certified Management Consultant, ISO/IEC Lead Auditor for Information Security Management Systems, Associate Business Continuity Professional and ISO 9001 Lead Auditor, Dejan has an excellent overview of ISO standards.
DE Als zertifizierter Management-Berater, ISO/IEC Auditleiter für Informationssicherheits-Managementsysteme, Fachmann für Betriebliche Geschäftskontinuität und ISO 9001 Auditleiter besitzt Dejan ein exzellentes Verständnis der ISO-Standards.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
certified | zertifizierter |
consultant | berater |
iso | iso |
iec | iec |
excellent | exzellentes |
standards | standards |
dejan | dejan |
information | verständnis |
management | management |
business | betriebliche |
professional | fachmann |
a | ein |
and | und |
for | für |
of | der |
has | besitzt |
EN Jamie Ralls, Principal Auditor and Ian Green, Principal Performance Auditor, shares how HighBond helps them analyze huge amounts of data, spot anomalies, and protect taxpayer dollars.
DE Jamie Ralls, Principal Auditor, und Ian Green, Principal Performance Auditor, berichten, wie HighBond ihnen hilft, große Datenmengen zu analysieren, Anomalien zu erkennen und den Steuergelder zu schützen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
jamie | jamie |
ian | ian |
green | green |
performance | performance |
highbond | highbond |
helps | hilft |
analyze | analysieren |
anomalies | anomalien |
protect | schützen |
principal | principal |
auditor | auditor |
amounts of data | datenmengen |
huge | große |
how | wie |
and | und |
spot | erkennen |
EN For truly comprehensive Office 365 auditing, upgrade to the On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365, which includes On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory and Change Auditor for Logon Activity
DE Für eine wirklich umfassende Office 365-Prüfung nehmen Sie ein Upgrade auf die On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365 vor, die On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory und Change Auditor for Logon Activity beinhaltet
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
comprehensive | umfassende |
demand | demand |
hybrid | hybrid |
includes | beinhaltet |
active | active |
directory | directory |
activity | activity |
change | change |
auditor | auditor |
office | office |
on | on |
upgrade | upgrade |
audit | audit |
suite | suite |
auditing | prüfung |
and | und |
for | für |
to | vor |
EN Dejan holds a number of certifications, including Certified Management Consultant, ISO 27001 Lead Auditor, ISO 9001 Lead Auditor, and Associate Business Continuity Professional
DE Dejan hält eine Reihe von Zertifizierungen, einschließlich Zertifizierter Managementberater, ISO 27001 Leitender Auditor, ISO 9001 Leitender Auditor und Experte für betriebliches Kontinuitätsmanagement
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
holds | hält |
including | einschließlich |
iso | iso |
dejan | dejan |
auditor | auditor |
certifications | zertifizierungen |
certified | zertifizierter |
number of | reihe |
and | und |
a | eine |
of | von |
EN Jamie Ralls, Principal Auditor and Ian Green, Principal Performance Auditor, shares how HighBond helps them analyze huge amounts of data, spot anomalies, and protect taxpayer dollars.
DE Jamie Ralls, Principal Auditor, und Ian Green, Principal Performance Auditor, berichten, wie HighBond ihnen hilft, große Datenmengen zu analysieren, Anomalien zu erkennen und den Steuergelder zu schützen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
jamie | jamie |
ian | ian |
green | green |
performance | performance |
highbond | highbond |
helps | hilft |
analyze | analysieren |
anomalies | anomalien |
protect | schützen |
principal | principal |
auditor | auditor |
amounts of data | datenmengen |
huge | große |
how | wie |
and | und |
spot | erkennen |
EN For truly comprehensive Office 365 auditing, upgrade to the On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365, which includes On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory and Change Auditor for Logon Activity
DE Für eine wirklich umfassende Office 365-Prüfung nehmen Sie ein Upgrade auf die On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365 vor, die On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory und Change Auditor for Logon Activity beinhaltet
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
comprehensive | umfassende |
demand | demand |
hybrid | hybrid |
includes | beinhaltet |
active | active |
directory | directory |
activity | activity |
change | change |
auditor | auditor |
office | office |
on | on |
upgrade | upgrade |
audit | audit |
suite | suite |
auditing | prüfung |
and | und |
for | für |
to | vor |
EN For a full list of system requirements and required permissions for all components and target systems that can be audited by Change Auditor please refer to the Change Auditor Installation Guide.
DE Eine vollständige Liste der Systemanforderungen und erforderlichen Berechtigungen für alle Komponenten und Zielsysteme, die mithilfe von Change Auditor auditiert werden können, finden Sie im Installationshandbuch für Change Auditor.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
permissions | berechtigungen |
components | komponenten |
change | change |
auditor | auditor |
and | und |
can | können |
list | liste |
a | eine |
target | die |
requirements | systemanforderungen |
all | alle |
full | vollständige |
for | für |
EN to restrict access to only the Auditor portal. The Auditor check box is automatically selected.
DE aus, um den Zugriff auf das Auditor-Portal zu beschränken. Die Checkbox „Auditor“ ist automatisch aktiviert.
EN , select all check boxes for the Auditor persona, as shown in the following image, to ensure the Auditor has access to all available pages
DE alle Checkboxen für die Auditor-Persona (siehe folgende Abbildung), damit der Auditor Zugriff auf alle verfügbaren Seiten erhält.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
persona | persona |
image | abbildung |
auditor | auditor |
access | zugriff |
available | verfügbaren |
the | folgende |
pages | seiten |
to | damit |
all | alle |
check | siehe |
EN Previously, he was also a Chief Auditor qualified by AENOR and AENOR INTERNACIONAL in ISO 27001.
DE Zuvor war er auch Prüfungsleiter, der von AENOR und AENOR INTERNACIONAL in ISO 27001 qualifiziert wurde.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
qualified | qualifiziert |
he | er |
iso | iso |
also | auch |
and | und |
in | in |
previously | zuvor |
by | von |
EN This isn’t set on Staffbase Website visitors. This cookie is only used to ensure Staffbase employees using Qualified can log into the Qualified application.
DE Dies ist nicht für Besucher der Staffbase-Websit
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
visitors | besucher |
is | ist |
the | der |
this | dies |
EN New e-learning courses: "Qualified person for the inspection of ladders, steps and mobile scaffolds" and "Qualified person for the inspection of fixed ladders and climbing protection systems"
DE Neue E-Learning-Kurse: "Befähigte Person zur Prüfung von Leitern, Tritten und Fahrgerüsten" und "Befähigte Person zur Prüfung von ortsfesten Steigleitern und Steigschutzsystemen"
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neue |
inspection | prüfung |
ladders | leitern |
courses | kurse |
person | person |
and | und |
of | von |
the | zur |
EN “JOIN helped us achieve a main goal: hire more qualified candidates with less cost. It’s the best tool for entrepreneurs and SMBs that are searching for qualified candidates.”
DE „JOIN hat uns geholfen, ein Hauptziel zu erreichen: mehr qualifizierte Kandidaten mit geringeren Kosten einzustellen. Es ist das beste Tool für Unternehmer und KMU auf der Suche nach qualifizierten Kandidaten.“
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
DE Ein vollständig qualifizierter Domänenname kann drei Teile enthalten: einen Host (www, zum Beispiel), den Domainnamen und Ihre TLD.Ein vollständig qualifizierter Domainname könnte www.yourdomain.com oder nur youromain.com sein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
fully | vollständig |
parts | teile |
host | host |
tld | tld |
yourdomain | yourdomain |
domain name | domainname |
domain | domainnamen |
or | oder |
three | drei |
example | beispiel |
your | ihre |
and | und |
the | den |
just | nur |
EN DataCore understands the value of qualified sales leads and conducts frequent demand generation activities resulting in qualified leads for distribution to our partners.
DE DataCore ist sich des Wertes geeigneter Kundenkontakte für den Vertrieb bewusst und führt regelmäßige Aktivitäten zur Nachfragegenerierung durch, durch die Kundenkontakte gewonnen werden, die wir unseren Partnern zur Verfügung stellen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
frequent | regelmäßige |
activities | aktivitäten |
partners | partnern |
datacore | datacore |
conducts | führt |
and | und |
for | für |
the | den |
EN This isn’t set on Staffbase Website visitors. This cookie is only used to ensure Staffbase employees using Qualified can log into the Qualified application.
DE Dies ist nicht für Besucher der Staffbase-Websit
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
visitors | besucher |
is | ist |
the | der |
this | dies |
EN “JOIN helped us achieve a main goal: hire more qualified candidates with less cost. It’s the best tool for entrepreneurs and SMBs that are searching for qualified candidates.”
DE „JOIN hat uns geholfen, ein Hauptziel zu erreichen: mehr qualifizierte Kandidaten mit geringeren Kosten einzustellen. Es ist das beste Tool für Unternehmer und KMU auf der Suche nach qualifizierten Kandidaten.“
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
DE Ein vollständig qualifizierter Domänenname kann drei Teile enthalten: einen Host (www, zum Beispiel), den Domainnamen und Ihre TLD.Ein vollständig qualifizierter Domainname könnte www.yourdomain.com oder nur youromain.com sein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
fully | vollständig |
parts | teile |
host | host |
tld | tld |
yourdomain | yourdomain |
domain name | domainname |
domain | domainnamen |
or | oder |
three | drei |
example | beispiel |
your | ihre |
and | und |
the | den |
just | nur |
EN For Referenced Qualified Design, enter the Qualified Design IDs (QDID) for the design on which you are basing your project with no modification
DE Geben Sie bei Referenzierter Qualifizierter Entwurf die ID des Qualifizierten Entwurfs (QDID) für den Entwurf ein, auf den Sie Ihr Projekt ohne Änderungen stützen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
qualified | qualifizierten |
enter | geben sie |
project | projekt |
design | entwurf |
your | ihr |
for | für |
are | geben |
no | ohne |
the | den |
on | auf |
you | sie |
EN For Previously Qualified Design Used in this Qualification, enter any Qualified Design IDs (QDID) of the Component product type or any other QDIDs which you are modifying and incorporating into your project.
DE Geben Sie für den in dieser Qualifizierung verwendeten Qualifizierten Entwurf alle Qualifizierten Entwurfs-IDs (QDIDs) des Produkttyps Komponente oder andere QDIDs an, die Sie ändern und in Ihr Projekt integrieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
qualified | qualifizierten |
used | verwendeten |
qualification | qualifizierung |
ids | ids |
component | komponente |
incorporating | integrieren |
modifying | ändern |
project | projekt |
design | entwurf |
in | in |
or | oder |
your | ihr |
and | und |
for | für |
other | andere |
enter | geben sie |
are | geben |
the | den |
you | sie |
this | dieser |
EN If you are also combining a previously qualified Bluetooth End Product or Subsystem product type with your new design, you will enter the QDID in the Referenced Qualified Design field.
DE Wenn Sie auch einen bereits qualifizierten Bluetooth Endprodukt- oder Subsystem-Produkttyp mit Ihrem neuen Entwurf kombinieren, geben Sie die QDID in das Feld Referenzierter qualifizierter Entwurf ein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
combining | kombinieren |
qualified | qualifizierten |
bluetooth | bluetooth |
field | feld |
design | entwurf |
new | neuen |
or | oder |
in | in |
also | auch |
with | mit |
if | wenn |
enter | geben sie |
EN Fact: While this is true for modules or products qualified as an End Product and Subsystem product type, if the module was qualified as a Component product type in Launch Studio, testing may still be required.
DE Tatsache: Dies gilt zwar für Module oder Produkte, die als Endprodukt- und Subsystem-Produkttyp qualifiziert sind, aber wenn das Modul in Launch Studio als Komponenten-Produkttyp qualifiziert wurde, kann eine Prüfung dennoch erforderlich sein.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
fact | tatsache |
qualified | qualifiziert |
launch | launch |
studio | studio |
testing | prüfung |
required | erforderlich |
modules | module |
or | oder |
component | komponenten |
in | in |
module | modul |
products | produkte |
as | als |
and | und |
if | wenn |
the | zwar |
for | für |
true | das |
this | dies |
was | wurde |
a | eine |
EN In order to access these emails, an independent third party auditor has taken a look at how Shop uses and protects your email information, and has confirmed that we meet Google’s standards
DE Um auf diese E-Mails zugreifen zu können, wurde von einem unabhängigen externen Auditor geprüft, wie Shop Ihre E-Mail-Informationen verwendet und schützt, und dabei wurde bestätigt, dass wir die Standards von Google erfüllen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
independent | unabhängigen |
uses | verwendet |
protects | schützt |
information | informationen |
confirmed | bestätigt |
meet | erfüllen |
standards | standards |
auditor | auditor |
shop | shop |
third | die |
we | wir |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
your | ihre |
that | dass |
how | wie |
these | diese |
a | einem |
to access | zugreifen |
EN Provide tailored cross-border and multi-team access to a scalable platform that can easily adapt to changes and auditor recommendations
DE Bieten Sie einen maßgeschneiderten, grenzüberschreitenden und teamübergreifenden Zugang zu einer skalierbaren Plattform, die sich leicht an Änderungen und Empfehlungen von Wirtschaftsprüfern anpassen lässt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
provide | bieten |
access | zugang |
scalable | skalierbaren |
platform | plattform |
easily | leicht |
recommendations | empfehlungen |
changes | Änderungen |
to | zu |
and | und |
adapt | die |
a | einen |
EN Zendesk worked with an independent third-party auditor to achieve the certification
DE Zendesk hat mit einem unabhängigen, externen Auditor zusammengearbeitet, um die Zertifizierung zu erhalten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
independent | unabhängigen |
certification | zertifizierung |
auditor | auditor |
to | zu |
with | mit |
third-party | die |
EN Website Crawling and Site Auditor
DE Crawling und Onpage Analyse der kompletten Website
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
crawling | crawling |
and | und |
website | website |
EN A trained OEKO-TEX® auditor analyses the data and assesses it in accordance with the DETOX TO ZERO criteria.
DE Ein geschulter OEKO-TEX® Auditor analysiert die Daten und bewertet diese gemäß der DETOX TO ZERO Kriterien.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
assesses | bewertet |
criteria | kriterien |
auditor | auditor |
analyses | analysiert |
detox | detox |
to | to |
data | daten |
and | und |
zero | zero |
with | gemäß |
a | ein |
EN The auditor then visits you and checks the company data and process information you have provided.
DE Anschließend besucht Sie der Auditor vor Ort und überprüft die angegebenen Unternehmensdaten und Prozessinformationen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
auditor | auditor |
checks | überprüft |
company data | unternehmensdaten |
and | und |
the | der |
you | sie |
EN Branimir is an IT governance and ITIL and ISO 20000 expert. He has deep and practical experience in ITIL & ISO 20000 implementation. He holds the following certificates: ITIL Expert, ISO 20000, ISMS Lead Auditor and PRINCE2.
DE Branimir ist ein Experte für IT-Governance und ITIL und ISO 20000. Er hat tiefe und praktische Erfahrung in der ITIL & ISO 20000 Implementierung. Er besitzt die folgenden Zertifikate: ITIL-Experte, ISO 20000, ISMS Leitender Auditor und PRINCE2.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
governance | governance |
implementation | implementierung |
certificates | zertifikate |
amp | amp |
auditor | auditor |
he | er |
itil | itil |
expert | experte |
iso | iso |
and | und |
practical | praktische |
experience | erfahrung |
in | in |
holds | hat |
the | der |
EN Mark Hammar is certified as a lead auditor for the ISO 9001, AS9100, and ISO 14001 standards by RABQSA, and is practiced in the auditing of Quality, Environmental, and Health & Safety Management Systems.
DE Mark Hammar ist von RABQSA als leitender Auditor für die Standards ISO 9001, AS9100 und ISO 14001 zertifiziert und in der Auditierung von Qualitäts-, Umwelt- und Gesundheits- und Sicherheitsmanagementsystemen erfahren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
certified | zertifiziert |
standards | standards |
quality | qualitäts |
environmental | umwelt |
health | gesundheits |
mark | mark |
auditor | auditor |
auditing | auditierung |
in | in |
iso | iso |
as | als |
for | für |
and | erfahren |
EN Tracey also has a working knowledge of GLP and GCP, and has expertise as an internal auditor for a GCP laboratory.
DE Tracey verfügt auch über praktische Kenntnisse in GLP und GCP und verfügt über Erfahrung als interne Auditorin für ein GCP-Labor.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
gcp | gcp |
laboratory | labor |
also | auch |
expertise | erfahrung |
a | ein |
as | als |
internal | interne |
for | für |
and | und |
EN Firat Inceli has 23 years of operational work and lead auditor experience as an expert in quality management and IATF 16949:2016 management systems
DE Firat Inceli hat 23 Jahre Erfahrung in der operativen Arbeit und als leitender Auditor als Experte für Qualitätsmanagement und IATF 16949:2016 Managementsysteme
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
years | jahre |
operational | operativen |
auditor | auditor |
quality management | qualitätsmanagement |
work | arbeit |
expert | experte |
in | in |
as | als |
experience | erfahrung |
and | und |
of | der |
has | hat |
EN Firat is certified as a lead auditor for the ISO 9001:2015 and IATF 16949:2016 standards.
DE Firat ist als leitender Auditor für die Normen ISO 9001:2015 und IATF 16949:2016 zertifiziert.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
certified | zertifiziert |
standards | normen |
auditor | auditor |
iso | iso |
as | als |
and | und |
for | für |
the | die |
EN At the AGM 2020, Deloitte was appointed as auditor.
DE Auf der Hauptversammlung 2020 wurde Deloitte zum Abschlussprüfer ernannt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
agm | hauptversammlung |
appointed | ernannt |
was | wurde |
EN Prior to that, he was employed as a merger & acquisitions advisor in a Flanders-based mid-market M&A boutique. Joachim started his professional career in 2010 as financial auditor at BDO.
DE Zuvor war er als Berater für Akquisitionen und Zusammenschlüsse in einer in Flandern mittelständischen M&A Boutique angestellt. Joachims Karriere begann 2010 als Wirtschaftsprüfer bei BDO.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
employed | angestellt |
acquisitions | akquisitionen |
advisor | berater |
m | m |
boutique | boutique |
started | begann |
career | karriere |
flanders | flandern |
amp | amp |
a | a |
he | er |
was | war |
in | in |
as | als |
EN NordPass has successfully undergone an independent security audit by Cure53, a well respected third-party auditor
DE NordPass hat sich erfolgreich einer unabhängigen Sicherheitsprüfung durch Cure53, einem angesehenen externen Prüfer, unterzogen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
nordpass | nordpass |
successfully | erfolgreich |
independent | unabhängigen |
auditor | prüfer |
has | hat |
by | durch |
a | einer |
EN Compliance check 1 hour call where we can check the most important items that the compliance auditor will be looking for (available only in toolkit with extended support and Power Toolkit).
DE Überprüfung 1-stündiger Anruf, bei dem wir die wichtigsten Punkte überprüfen können, nach denen der Compliance-Prüfer suchen wird (nur im Toolkit mit erweitertem Support und Power Toolkit verfügbar)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
compliance | compliance |
auditor | prüfer |
toolkit | toolkit |
support | support |
check | überprüfen |
call | anruf |
we | wir |
available | verfügbar |
looking | suchen |
and | und |
with | mit |
can | können |
power | power |
most | wichtigsten |
only | nur |
the | wird |
EN Compliance check (1 hour call where we can check the most important items that the compliance auditor will be looking for)
DE Überprüfung (1-stündiger Anruf, bei dem wir die wichtigsten Punkte überprüfen können, nach denen der Compliance-Prüfer suchen wird)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
compliance | compliance |
auditor | prüfer |
check | überprüfen |
call | anruf |
can | können |
we | wir |
looking | suchen |
most | wichtigsten |
the | wird |
for | bei |
EN Compliance check 1 hour call where we can check the most important items that the compliance auditor will be looking for (available only in toolkit with extended support)
DE Überprüfung 1-stündiger Anruf, bei dem wir die wichtigsten Punkte überprüfen können, nach denen der Compliance-Prüfer suchen wird (nur im Toolkit mit erweitertem Support)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
compliance | compliance |
auditor | prüfer |
toolkit | toolkit |
support | support |
check | überprüfen |
call | anruf |
can | können |
we | wir |
looking | suchen |
with | mit |
most | wichtigsten |
only | nur |
the | wird |
EN Pre-audit check 1 hour call where we can check the most important items that the certification auditor will be looking for (available only in toolkit with extended support and Power Toolkit)
DE Prüfung vor dem Audit 1-stündiger Anruf, bei dem wir die wichtigsten Punkte überprüfen können, nach denen der Zertifizierungsprüfer suchen wird (nur im Toolkit mit erweitertem Support und Power Toolkit verfügbar)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
toolkit | toolkit |
support | support |
check | überprüfen |
call | anruf |
audit | audit |
certification | prüfung |
we | wir |
available | verfügbar |
looking | suchen |
and | und |
with | mit |
can | können |
power | power |
most | wichtigsten |
only | nur |
the | wird |
EN He holds the following certificates: ITIL Expert, ISO 20000, ISMS Lead Auditor and PRINCE2.
DE Er besitzt die folgenden Zertifikate/Diplome: ITIL Experte, ISO 20000, ISMS Auditleiter, und PRINCE2.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
he | er |
holds | besitzt |
following | folgenden |
certificates | zertifikate |
expert | experte |
iso | iso |
itil | itil |
and | und |
the | die |
EN Pre-audit check (1 hour call where we can check the most important items the certification auditor will be looking for)
DE Prüfung vor dem Audit (1-stündiger Anruf, bei dem wir die wichtigsten Punkte überprüfen können, nach denen der Zertifizierungsprüfer suchen wird)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
check | überprüfen |
call | anruf |
audit | audit |
certification | prüfung |
can | können |
we | wir |
looking | suchen |
most | wichtigsten |
the | wird |
for | bei |
EN With more than 10 years of experience in the ICT sector as an auditor, he has visited companies of all kinds in Spain, Portugal, Italy, the United Kingdom, Chile, Peru, and Costa Rica.
DE Mit mehr als 10 Jahren Erfahrung im ITK-Sektor als Wirtschaftsprüfer, hat er Unternehmen aller Art in Spanien, Portugal, Italien, dem Vereinigten Königreich, Chile, Peru und Costa Rica besucht.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
years | jahren |
experience | erfahrung |
visited | besucht |
kinds | art |
kingdom | königreich |
peru | peru |
costa | costa |
rica | rica |
chile | chile |
he | er |
spain | spanien |
portugal | portugal |
italy | italien |
in the | im |
in | in |
more | mehr |
united | vereinigten |
as | als |
and | und |
with | mit |
the | dem |
sector | sektor |
has | hat |
EN This course prepares you for the information security management and internal auditor certification.
DE Dieser Kurs bereitet Sie für die Zertifizierung im Qualitätsmanagement als auch für die Zertifizierung zum internen Auditor vor.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
course | kurs |
prepares | bereitet |
certification | zertifizierung |
auditor | auditor |
for | für |
internal | internen |
EN Following all inspections and audits, a visit report is produced and signed off by the auditor.
DE Nach Abschluss aller Inspektionen und Audits wird ein Besuchsbericht erstellt und vom Auditor unterzeichnet.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
inspections | inspektionen |
audits | audits |
produced | erstellt |
signed | unterzeichnet |
auditor | auditor |
and | und |
the | wird |
EN Subsequently, an independent auditor is appointed
DE Anschließend wird eine unabhängige AuditorIn bestimmt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
independent | unabhängige |
is | wird |
subsequently | anschließend |
an | eine |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan