Terjemahkan "denn jeder" ke Perancis

DE Jeder weiss, dass man die Zeit nicht zurückdrehen kann? jeder, ausser Alejandro Ocampo, PhD ? Denn genau daran arbeiten er und seine Kollegen im Ocampo Lab

• Jeder weiss
• Zeit nicht zurückdrehen
• jeder
• ausser Alejandro Ocampo
• PhD
• Denn genau daran
• er
• Lab

DE Mehr denn je müssen wir heute ehrlich und transparent sein, denn das Vertrauen der Verbraucher kann ein Unternehmen verändern oder brechen

• denn je müssen
• heute ehrlich
• denn das Vertrauen
• verändern
• brechen

DE Wer sich aber nicht einen Bluetooth-Lautsprecher wünscht, sollte sich ein wenig mehr überlegen, denn er ist teurer als viele Konkurrenten – denn er bietet auch alle üblichen Sonos-Features, wenn er mit WLAN verbunden ist

• Bluetooth-Lautsprecher wünscht
• überlegen
• viele Konkurrenten
• denn er bietet
• üblichen Sonos-Features
• er mit WLAN

DE Weiterleitungen sind also nicht schlecht für die Suchmaschinenoptimierung , es sei denn (es gibt immer ein "es sei denn"), man macht sie nicht auf die richtige Weise.

• Weiterleitungen sind also
• sei denn
• sei
• richtige

DE Sie werden nie durch Hindernisse aufgehalten, denn unser Support beantwortet alle Fragen sehr schnell. Machen Sie sich keine Sorgen über die Dinge, die Sie jetzt noch nicht verstehen, denn wir können Ihnen helfen.

• nie durch Hindernisse
• denn unser Support
• Fragen sehr schnell
• verstehen

DE Hunde können hohen Temperaturen gut standhalten, denn die Natur hat dafür gesorgt, dass unsere Hunde trotz Fell heisse Sommertemperaturen gut aushalten können. Denn das...

• Hunde können hohen
• gut standhalten
• denn die Natur
• dafür gesorgt
• Hunde trotz Fell
• Sommertemperaturen gut aushalten
• Denn

DE Mehr denn je will ich ein Experte in unserem Metier sein, denn ich weiß, dass wir als Coachs in einzigartiger Weise in der Lage sind, Teil der Lösung und der Heilung zu sein

• denn je will
• Experte in unserem
• denn ich weiß
• Coachs in einzigartiger
• Teil der Lösung

DE Hunde können hohen Temperaturen gut standhalten, denn die Natur hat dafür gesorgt, dass unsere Hunde trotz Fell heisse Sommertemperaturen gut aushalten können. Denn das...

• Hunde können hohen
• gut standhalten
• denn die Natur
• dafür gesorgt
• Hunde trotz Fell
• Sommertemperaturen gut aushalten
• Denn

DE „Die MT-Sensoren sind für uns von unschätzbarem Wert, denn sie schützen die unersetzlichen historischen Sammlungen. Keines der Artefakte darf beschädigt werden, denn es könnte sein, dass es weltweit einmalig ist.”

• unschätzbarem Wert
• denn sie schützen
• unersetzlichen historischen Sammlungen
• Keines der Artefakte
• denn es könnte
• weltweit einmalig

DE Mehr denn je müssen wir heute ehrlich und transparent sein, denn das Vertrauen der Verbraucher kann ein Unternehmen verändern oder brechen

• denn je müssen
• heute ehrlich
• denn das Vertrauen
• verändern
• brechen

DE Weiterleitungen sind also nicht schlecht für die Suchmaschinenoptimierung, es sei denn (es gibt immer ein "es sei denn"), man wendet sie nicht auf die richtige Weise an.

• Weiterleitungen sind also
• sei denn
• sei
• richtige Weise

DE Jeder Film, jede Fernsehserie, jede Sportsendung, jeder Nachrichtenbeitrag und jeder Werbespot beginnt mit einer Idee und entsteht aus der Motivation, diese Idee zum Leben zu erwecken

• Jeder Film
• jede Fernsehserie
• jede Sportsendung
• jeder Nachrichtenbeitrag
• jeder Werbespot beginnt
• Idee
• Idee zum Leben
• erwecken

DE A: Nein. Wir werden mit jeder Gruppe jeder Größe, jedes Alters, jeder Fähigkeit usw. arbeiten. Bei großen Gruppen können wir sie jedoch auf verschiedene Studios aufteilen, wobei mehrere Workshops gleichzeitig stattfinden.

• Nein
• jeder Gruppe jeder
• jedes Alters
• jeder Fähigkeit usw
• arbeiten
• jedoch auf verschiedene
• aufteilen
• wobei mehrere Workshops

DE Im Idealfall wollen Sie einen Anwalt, der Ihnen bei der Ausarbeitung Ihrer Richtlinie hilft, denn jeder Blog ist anders. Es ist nicht so einfach, wie meins zu kopieren und den Namen zu ändern.

• Idealfall wollen Sie
• Anwalt
• Ihrer Richtlinie hilft
• denn jeder Blog
• anders
• einfach
• meins zu kopieren

DE Du erhältst womöglich zwei Berichte pro 50.000 Kontakte, aber es ist wichtig, Missbrauchsberichte zu verstehen, um deinen Ruf zu wahren, denn jeder kann von den großen Internetdienstanbietern blockiert werden.

• erhältst womöglich zwei
• pro Kontakte
• wichtig
• Missbrauchsberichte zu verstehen
• großen Internetdienstanbietern blockiert

DE Gehen Sie zudem einfühlsam vor, denn jeder Mensch sträubt sich in gewissem Maße gegen Veränderung.

• Gehen Sie zudem
• denn jeder Mensch

DE Denn in der heutigen Unternehmenslandschaft muss jeder das IT-Chaos meistern, die Sicherheit stärken als auch die Effizienz sowie die Ergebnisse steigern!

• Unternehmenslandschaft muss jeder
• IT-Chaos meistern
• steigern

DE Das macht uns stolz, denn hinter jeder Website steht eine Person mit einer einzigartigen Idee, die wir bei ihrem Projekt unterstützen dürfen

• macht uns stolz
• denn hinter jeder
• steht eine Person
• einzigartigen Idee
• ihrem Projekt unterstützen

DE Freshteam ist für alle, die in den Einstellungsprozess eingebunden sind, denn wenn jeder Zugriff auf alle notwendigen Daten hat, werden Entscheidungen schnell getroffen.

• denn wenn jeder
• Entscheidungen schnell

DE Der digitale Audit-Trail jeder Transaktion kann es einfacher denn je machen, Unterschriften und Dokumente von Punkt A nach Punkt B zu verfolgen.

• digitale Audit-Trail jeder
• einfacher denn je
• Unterschriften
• Dokumente von Punkt

DE Innerhalb der Ortschaften ist der Gebrauch akustischer Warnzeichen zu jeder Tages- und Nachtzeit untersagt, es sei denn bei drohenden Gefahren-momenten.

• Innerhalb der Ortschaften
• Gebrauch akustischer Warnzeichen
• jeder Tages-
• Nachtzeit untersagt

DE Wir erfüllen unsere Mission beharrlich im Sinne unserer Kunden, denn wir wollen, dass sie von unserer Vision für die Zukunft genauso begeistert sind wie wir. Jeder, der mit Galvanize in Berührung kommt, wird Teil unserer Community.

• erfüllen unsere Mission
• Sinne unserer Kunden
• denn wir wollen
• Zukunft genauso begeistert
• Jeder
• Galvanize in Berührung
• Teil unserer

DE Es ist auch erwähnenswert, dass Google nichts unternimmt, um diese Einstellung zu schützen, und jeder kann sie wieder deaktivieren, es sei denn, Sie verwenden Family Link (oben).

• erwähnenswert
• Google nichts unternimmt
• Einstellung zu schützen
• deaktivieren
• sei denn
• verwenden Family Link
• oben

DE Denn jeder verdient ein außergewöhnliches Hörerlebnis.

• Denn jeder verdient
• außergewöhnliches

DE Sitemaps kommen euch wahrscheinlich sehr bekannt vor, denn sie sind in der Regel der eine Link, den ihr in der Fußzeile jeder Website findet, richtig? Aber das ist nicht die einzige Sitemap, die ihr kennen müsst

• Sitemaps kommen euch
• jeder Website findet
• richtig
• einzige Sitemap
• ihr kennen müsst

DE Stellen Sie hingegen sicher, dass Sie Ihre jeweils  erste Umfrageeinladung in jeder Hinsicht optimieren, denn das sind die Einladungen, die wirklich zählen – Sie werden sich wundern, was das ausmacht

• Stellen Sie hingegen
• jeweils erste Umfrageeinladung
• jeder Hinsicht optimieren
• Einladungen
• wirklich zählen
• wundern
• ausmacht

DE Da wir beide schon immer sehr gerne kochen (und das ist auch gut so, denn wir müssen ja auch!), hatte jeder von uns schon seine persönlichen Lieblingsrezepte im Kopf oder auf Zetteln und in Bookmarks über Jahre mitgeschleppt

• Da wir beide
• immer sehr gerne
• denn wir müssen
• schon seine persönlichen
• Kopf
• Zetteln
• Bookmarks über Jahre

DE Interessanterweise hat der Nachfolger mehr Google an Bord als der Vorgänger, denn jeder der Satelliten bringt fürderhin die Funktionalität eines smarten Lautsprechers mit

• Google an Bord
• Vorgänger
• eines smarten Lautsprechers

DE Auch wer nicht Ski oder Snowboard fährt, kann in der winterlichen Schweiz viel Spass im Schnee erleben, denn Rodeln kann grundsätzlich jeder.

• wer nicht Ski
• Snowboard fährt
• winterlichen Schweiz viel
• Schnee erleben

DE Alles, was gebraucht wird, ist immer da und bereit, ausgewählt, anprobiert und verwendet zu werden, immer in absoluter Ordnung, denn jedes einzelne Möbelstück und jeder Raum sind so konzipiert, dass sie jedes einzelne Stück aufnehmen können

• Alles
• immer da
• bereit
• ausgewählt
• anprobiert
• immer in absoluter
• denn jedes einzelne
• konzipiert
• jedes einzelne Stück

DE Diese Herausforderung sollte euch bereits in Fleisch und Blut übergegangen sein, denn jeder Jäger von Untoten weiß, dass Kopfschüsse verheerenden Schaden bei den Untoten anrichten.

• Herausforderung sollte euch
• Fleisch
• denn jeder Jäger
• Untoten weiß
• Kopfschüsse verheerenden Schaden
• Untoten

DE «Was mich an meiner Arbeit am meisten begeistert, ist die Beratung der Kunden, denn jeder Kunde ist anders und man muss herausfinden, was am besten zu ihm passt.»

• mich an meiner
• meisten begeistert
• Beratung der Kunden
• denn jeder Kunde
• anders
• muss herausfinden
• besten zu ihm

DE Das hängt davon ab, was Dir gefällt – denn jeder Psychonaut hat so seine eigenen Vorlieben. Wir können Dir jedoch sagen, was unsere Kunden anscheinend besonders gerne kaufen.

• Dir gefällt
• denn jeder Psychonaut
• seine eigenen Vorlieben
• Dir jedoch sagen
• Kunden anscheinend besonders

DE Trotzdem solltet ihr sie ernst nehmen, denn sie bestimmen den Platz, an dem ihr euer Wettbewerbsabenteuer mit dem Spiel beginnen werdet, und wir wissen, dass jeder Valorant-Spieler einen möglichst hohen Rang erreichen möchte.

• Trotzdem solltet ihr
• ernst nehmen
• denn sie bestimmen
• Platz
• ihr euer Wettbewerbsabenteuer
• Spiel beginnen werdet
• wissen
• hohen Rang erreichen

DE Die Gutteridge Trikots sind vielseitig und modern und in jeder Garderobe für Männer unverzichtbar, denn sie sorgen für einen eleganten und anspruchsvollen Look

• modern
• unverzichtbar
• denn sie sorgen
• eleganten
• anspruchsvollen Look

DE Denn egal ob im Büro oder in der Freizeit – jeder wünscht sich einen unaufgeregten, lässigen Look, der die Balance zwischen over-the-top und underdressed schafft

• Denn egal ob
• Freizeit
• jeder
• unaufgeregten
• Look
• Balance zwischen over-the-top
• underdressed schafft

DE Im Idealfall wollen Sie einen Anwalt, der Ihnen bei der Ausarbeitung Ihrer Richtlinie hilft, denn jeder Blog ist anders. Es ist nicht so einfach, wie meins zu kopieren und den Namen zu ändern.

• Idealfall wollen Sie
• Anwalt
• Ihrer Richtlinie hilft
• denn jeder Blog
• anders
• einfach
• meins zu kopieren

DE Jeder muss dieses Plugin installieren. Holen Sie Ihren SEO her. Die kostenlose Version ist für die meisten Leute in Ordnung, es sei denn, Sie möchten sie einfach nur unterstützen.

• Jeder muss dieses
• installieren
• Holen Sie Ihren
• her
• sei denn
• möchten sie einfach

DE Gehen Sie zudem einfühlsam vor, denn jeder Mensch sträubt sich in gewissem Maße gegen Veränderung.

• Gehen Sie zudem
• denn jeder Mensch

DE Das macht uns stolz, denn hinter jeder Website steht eine Person mit einer einzigartigen Idee, die wir bei ihrem Projekt unterstützen dürfen

• macht uns stolz
• denn hinter jeder
• steht eine Person
• einzigartigen Idee
• ihrem Projekt unterstützen

DE Wir erfüllen unsere Mission beharrlich im Sinne unserer Kunden, denn wir wollen, dass sie von unserer Vision für die Zukunft genauso begeistert sind wie wir. Jeder, der mit Galvanize in Berührung kommt, wird Teil unserer Community.

• erfüllen unsere Mission
• Sinne unserer Kunden
• denn wir wollen
• Zukunft genauso begeistert
• Jeder
• Galvanize in Berührung
• Teil unserer

DE Kein Wunder, denn der Poco X3 Pro verfügt über einen 5.160-mAh-Akku, der in jeder Hinsicht massiv ist

• Kein Wunder
• denn der Poco
• jeder Hinsicht massiv

DE Denn nicht jedes Fahrzeug kann mit jeder Ladesäule geladen werden, die Interoperabilität ist oft nicht gegeben

• Denn nicht jedes
• jeder Ladesäule geladen
• Interoperabilität ist oft
• gegeben

DE Dieser Guide soll dir dabei helfen, deine richtige lululemon BH-Größe zu finden. Jeder BH sollte optimal passen, denn wenn er zu locker sitzt, wird er dir nicht den Halt geben, den du bei deinen Aktivitäten brauchst.

• Guide soll dir
• helfen
• deine richtige lululemon
• Jeder BH sollte
• passen
• denn wenn er
• locker sitzt
• Halt geben
• deinen Aktivitäten

DE Wir wissen, dass die Erstellung unverwechselbarer, markenkonformer Inhalte in einer Welt, in der jeder ständig verbunden ist, eine größere Herausforderung denn je darstellt

• wissen
• Erstellung unverwechselbarer
• Welt
• jeder ständig verbunden
• größere Herausforderung denn
• darstellt

DE Es ist unglaublich wichtig, dass du deine Squarespace-Seitentitel und SEO-Beschreibungen im Backend deiner Website aktualisierst, denn sie sind eines der Schlüsselelemente jeder Webseite. 

• unglaublich wichtig
• deine Squarespace-Seitentitel
• SEO-Beschreibungen im Backend
• Website aktualisierst
• Schlüsselelemente jeder Webseite

DE Heute und mehr denn je wollen wir unseren Mitarbeitern Vertrauen in die Zukunft geben, indem wir alle Voraussetzungen schaffen, damit jeder zum Erfolg des Unternehmens beitragen kann.

• Heute
• denn je wollen
• unseren Mitarbeitern Vertrauen
• Zukunft geben
• schaffen
• Unternehmens beitragen

DE Jeder, mit dem du den Link zu deiner Video-Review-Seite teilst, wird in der Lage sein, das Video zu sehen, es sei denn, es ist kennwortgeschützt

• Jeder
• Link zu deiner
• teilst
• Video zu sehen
• sei denn
• kennwortgeschützt

DE Jeder, mit dem du den Link zu deiner Video-Review-Seite teilst, wird in der Lage sein, das Video zu sehen, es sei denn, es ist kennwortgeschützt

• Jeder
• Link zu deiner
• teilst
• Video zu sehen
• sei denn
• kennwortgeschützt

DE Affiliate Marketing ist einer der wichtigsten Marketingkanäle, denn er erreicht und beeinflusst Konsumenten weltweit, zu jeder Zeit, an jedem Punkt ihres Kaufentscheidungsprozesses, sowohl on- als auch offline. Sind Sie Advertiser oder Publisher?

• wichtigsten Marketingkanäle
• denn er erreicht
• beeinflusst Konsumenten weltweit
• jeder Zeit
• jedem Punkt ihres
• offline
• Advertiser
• Publisher