Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "scheiben kochen sushi" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "scheiben kochen sushi" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari scheiben kochen sushi

"scheiben kochen sushi" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

scheiben discs slices
kochen boil cook cooking eat food kitchen restaurant
sushi sushi

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari scheiben kochen sushi

Jerman
bahasa Inggris

DE Eine Fusion, die Sushi Rice Roll serviert, japanisches Sushi-Essen. Maki Angel Brötchen mit Thunfisch, Lachs, Garnelen, Krabbe und Avocado. Sushi-Sushi, süßer Sauce-Drizzle auf gemischten Sushi

EN A Fusion Serving Of Sushi Rice Roll, Japanese sushi food. Maki ands rolls with tuna, salmon, shrimp, crab and avocado. assorted sushi, Drizzle Of Sweet Sauce On Top Of Mixed Sushi

Jerman bahasa Inggris
fusion fusion
sushi sushi
rice rice
roll roll
japanisches japanese
maki maki
thunfisch tuna
lachs salmon
avocado avocado
gemischten mixed
sauce sauce
mit with
und and
süß sweet
eine a
auf on
essen food

DE Stöcke Nimm Sushi aus der Sushi-Box. Verschiedene Sushi-Typen mit rotem Kaviar, Fisch, Philadelphia-Käse und Stäbchen, Nahaufnahme. Set köstlicher japanischer Sushi-Rollen auf einem Steinbrett auf Schwarz

EN Sticks Take Sushi from Sushi box. Variety of types sushi with red caviar, fish, Philadelphia cheese and chopsticks close-up. Set of delicious Japanese sushi rolls on a stone board on a black

Jerman bahasa Inggris
nimm take
sushi sushi
kaviar caviar
fisch fish
nahaufnahme close-up
box box
philadelphia philadelphia
käse cheese
rollen rolls
schwarz black
und and
mit with
auf on
aus from
der of
typen types
einem a

DE Sushi rotieren.Macro Set von frischen Philadelphia Sushi aus Fisch, Lachs, Reis, Gurken. Sushi-Restaurant, Sushi-Lieferung. Selektiver Fokus

EN Sushi rotate.Macro set of fresh Philadelphia sushi from fish, salmon, rice, cucumbers. Sushi restaurant, sushi delivery. Selective focus

Jerman bahasa Inggris
sushi sushi
rotieren rotate
macro macro
set set
frischen fresh
philadelphia philadelphia
fisch fish
lachs salmon
reis rice
gurken cucumbers
selektiver selective
fokus focus
restaurant restaurant
lieferung delivery
aus from
von of

DE Sushi rollt lecker und appetitanregend. Sushi mit Lachsscheiben und frischen Gurken. Roter Ingwer und grüner Waschabi auf einem Holzbrett wurden Sushi serviert. Roter Sushi-Drache

EN Sushi rolls tasty and appetizing. Sushi with slices of salmon and fresh cucumbers. Red ginger and green wasabi on a wooden board were served to sushi. Sushi red dragon

Jerman bahasa Inggris
sushi sushi
rollt rolls
lecker tasty
frischen fresh
gurken cucumbers
roter red
ingwer ginger
grüner green
serviert served
drache dragon
wurden were
und and
mit with

DE Koch, der rotes Sushi-Kaviar auf Shrimps Tempura Sushi Roll mit Avocado-Scheiben mit Teaspoon auf den Garnelenwagen bringt - Nahaufnahme, Aufnahme

EN Chef Putting Roe red Sushi Caviar On Top Of Shrimp Tempura Sushi Roll With Avocado Slices Using A Teaspoon - close up, panning shot

Jerman bahasa Inggris
koch chef
sushi sushi
roll roll
kaviar caviar
avocado avocado
scheiben slices
mit with
auf on
der of

DE Sticks Nehmen Sie Sushi in Restaurant-Licht-Hintergrund. Verschiedene Sushi-Typen mit rotem Kaviar, Fisch, Philadelphia-Käse und Stäbchen, Nahaufnahme. Set köstlicher japanischer Sushi-Rollen auf einer Steinplatte

EN Sticks Take Sushi in restaurant lights background. Variety of types sushi with red caviar, fish, Philadelphia cheese and chopsticks close-up. Set of delicious Japanese sushi rolls on a stone board

Jerman bahasa Inggris
sticks sticks
sushi sushi
rotem red
kaviar caviar
fisch fish
nahaufnahme close-up
japanischer japanese
restaurant restaurant
licht lights
hintergrund background
philadelphia philadelphia
käse cheese
rollen rolls
in in
und and
sie take
mit with
auf on
typen types
einer a

DE Sticks, die Sushi vom Tisch nehmen, Nahaufnahme von leckeren Sushi-Brötchen mit Aal. Sushi-Restaurant, Lebensmittellieferung.

EN Sticks taking sushi from table, Closeup of eating tasty sushi rolls filled with eel. Sushi restaurant, food delivery.

Jerman bahasa Inggris
sticks sticks
sushi sushi
tisch table
nehmen taking
nahaufnahme closeup
leckeren tasty
restaurant restaurant
vom from
mit with
von of

DE Mit japanischem Essen traf ein bisschen auf einen Teller. Weibliche Hand mit Stäbchen nimmt Sushi von einem Teller.Sushi rollt japanische Lebensmittel, die auf schwarzem Hintergrund gedreht werden. California Sushi Roll mit Thunfisch, Gemüse

EN Smooth hit on a plate with Japanese food. Female hand with chopsticks takes sushi from a plate.Sushi rolls japanese food rotated over black background. California Sushi roll with tuna, vegetables

Jerman bahasa Inggris
teller plate
weibliche female
hand hand
nimmt takes
sushi sushi
rollt rolls
japanische japanese
schwarzem black
gedreht rotated
california california
roll roll
thunfisch tuna
gemüse vegetables
hintergrund background
mit with
auf on
essen food

DE Sushi Chef Slices a Lachs Steak Nigiri Stil. Ein Sushi schneidet ein Lachsteak mit seinem japanischen Messer. Zubereitung von Sushi-Nigiri-Fisch. japanische Kochrezepte. Professionelle Küchenwerkzeuge.

EN Sushi Chef Slices a Salmon Steak Nigiri Style. A sushi-man slicing a salmon steak with his Japanese knife. Preparing sushi nigiri fish. Japanese cuisine recipes. Professional kitchen tools.

Jerman bahasa Inggris
sushi sushi
chef chef
lachs salmon
steak steak
stil style
messer knife
zubereitung preparing
fisch fish
a a
mit with
professionelle professional

DE Nahaufnahme von leckeren Sushi-Brötchen gefüllt mit Avocado-Rohlachs , Aal. Sorte Sushi mit Fisch, Gemüse und Reis. Sushi-Restaurant, Lebensmittellieferung. Selektiver Fokus

EN Closeup of tasty sushi rolls filled with avocado raw salmon , eel. Variety of types sushi with fish, vegetables and rice. Sushi restaurant, food delivery. Selective focus

Jerman bahasa Inggris
nahaufnahme closeup
leckeren tasty
gefüllt filled
sorte variety
sushi sushi
gemüse vegetables
reis rice
selektiver selective
fokus focus
avocado avocado
restaurant restaurant
fisch fish
und and
mit with
von of

DE Sticks, die vegetarische Sushi vom Tisch nehmen, Nahaufnahme des Essens veganischen Sushi gefüllt mit Avocado. Sushi-Restaurant, Lebensmittellieferung.

EN Sticks taking vegetarian sushi from table, Closeup of eating vegan sushi filled with avocado. Sushi restaurant, food delivery.

Jerman bahasa Inggris
sticks sticks
sushi sushi
tisch table
nehmen taking
nahaufnahme closeup
gefüllt filled
avocado avocado
restaurant restaurant
vom from
mit with

DE Die Sushi Bar YTSB - Yellow Tail ist das neueste und beste Sushi-Restaurant in Bangkok. In eleganter Umgebung werden hier köstlich frische Sushi-Portionen und andere authentische japanische Spezialitäten serviert.

EN YTSB - Yellow Tail Sushi Bar is the new venue for The Best Sushi Bar in Bangkok and the stylish destination for fresh sushi served in mouthwatering portions, including an array of authentic Japanese specialties.

DE Gesund essen Sea Food Omega 3. Mann roter Fisch Lachs an Bord, Nahaufnahme. Küchenchef macht Sandwich mit rotem Fisch, köstliches Fleisch langsamer Bewegung. Makro Chef Lachs Filet Scheiben Kochen Sushi Nahaufnahme.

EN Healthy Eating Sea Food Omega 3. Man Red Fish Salmon On Board Close Up. Chef Makes Sandwich With Red Fish, Delicious Meat Slow Motion. Macro Chef Salmon Fillet Slices Cooking Sushi Close Up.

Jerman bahasa Inggris
gesund healthy
sea sea
omega omega
mann man
lachs salmon
macht makes
sandwich sandwich
köstliches delicious
fleisch meat
langsamer slow
bewegung motion
makro macro
scheiben slices
sushi sushi
fisch fish
kochen cooking
mit with
küchenchef chef
roter red
an on
essen food

DE Nahaufnahme Makro auf den Händen des japanischen Sushi Sashimi Chefkochs's Messer, schneiden Sie den rohen Thunfischlachs Fisch zum Kochen Maki Sushi (Sommerreihe) in der Küche.

EN close up macro on the hands of the Japanese sushi tataki sashimi chef 's knife, slice the raw tuna salmon fish for cooking maki sushi (Summer row) in the kitchen.

Jerman bahasa Inggris
makro macro
händen hands
sushi sushi
messer knife
schneiden slice
rohen raw
fisch fish
maki maki
küche kitchen
kochen cooking
in in

DE Backrohr auf 180° C (Ober- und Unterhitze) vorheizen. Die Kartoffeln schälen und in dünne Scheiben schneiden. Ziegenkäse grob reiben oder in sehr dünne Scheiben schneiden. Parmesan fein reiben.

EN Pre-heat the oven to 180° C (upper and lower heat). Peel the potatoes and cut into thin slices. Coarsely grate the goat's cheese or cut into very thin slices. Finely grate the Parmesan.

Jerman bahasa Inggris
c c
kartoffeln potatoes
dünne thin
scheiben slices
schneiden cut
oder or
parmesan parmesan
fein finely
sehr very
und and

DE asiatisches Essen. Speisen Sie Sushi mit Nigiri, Maki, Uramaki auf schwarzen Tellern. Verschiedene Arten von Sushi auf dunklem Hintergrund.

EN Asian food fest. Menu sushi with nigiri, maki, uramaki on black plates. Various kinds of sushi served on a dark background.

Jerman bahasa Inggris
asiatisches asian
sushi sushi
maki maki
schwarzen black
tellern plates
arten kinds
dunklem dark
hintergrund background
essen food
mit with
auf on
verschiedene various

DE Frauen mit Stäbchen essen Sushi. Dame, die Sushi-Rollen probiert. Besser, als ich erwartet hatte. Ausgezeichneter Geschmack der japanischen Küche.

EN Woman with chopsticks eats sushi. Lady tasting sushi rolls. Better than I expected. Excellent taste of japanese food.

Jerman bahasa Inggris
sushi sushi
erwartet expected
ausgezeichneter excellent
geschmack taste
rollen rolls
besser better
dame lady
ich i
frauen woman
mit with
japanischen japanese
der of
essen food
als than

DE Zusammensetzung aus Sushi, Sashimi, Uramaki und Nighiri.Typische japanische Gerichte, bestehend aus Reis, Lachs, Thunfisch, Garnelen und Fischeiern auf schwarzem Hintergrund.Konzept:japanisches Restaurant, Sushi, orientalische Tradition

EN composition of sushi,sashimi,uramaki and nighiri.typical Japanese dish consisting of rice, salmon, tuna,shrimp and fish eggs on a black background.Concept:Japanese restaurant,sushi,oriental tradition

Jerman bahasa Inggris
zusammensetzung composition
sushi sushi
typische typical
bestehend consisting
reis rice
lachs salmon
thunfisch tuna
schwarzem black
hintergrund background
konzept concept
restaurant restaurant
orientalische oriental
tradition tradition
und and
japanische japanese
aus a
auf on

DE Sushi-Set. Verschiedene Arten von Sushi-Rollen auf hölzernem Servierbrett mit Sojasoße und Stäbchen auf dunklem Holzhintergrund. Draufsicht mit Kopienraum.

EN Sushi Set. Different kinds of sushi rolls on wooden serving board with soy sauce and chopsticks over dark wooden texture background. Top view with copy space.

Jerman bahasa Inggris
arten kinds
dunklem dark
draufsicht top view
sushi sushi
rollen rolls
verschiedene different
und and
von background
mit with
set set
auf on

DE Hand mit Stäbchen, die Sushi nehmen. Sushi rollt auf dunklem Teller. Es ist Zeit zum Imbiss. Erfahren Sie mehr über die japanische Küche.

EN Hand with chopsticks taking sushi. Sushi rolls on dark plate. It's snack time. Getting familiar with japanese cuisine.

Jerman bahasa Inggris
hand hand
sushi sushi
nehmen taking
rollt rolls
dunklem dark
teller plate
japanische japanese
küche cuisine
zeit time
mit with
auf on
ist getting

DE Die Szene, die das Sushi fotografierte, das ich zu einem Sushi-Teller servierte.

EN The scene that photographed the sushi which I served to a sushi plate.

Jerman bahasa Inggris
szene scene
sushi sushi
ich i
teller plate
zu to

DE Sushi in Plastikbehältnissen, Philadelphia-Rollen und unagi-maki, Sojasauce, rosafarbene Ingwer, Waschabi, Sushi-Lieferkonzept

EN take away sushi in plastic containers, philadelphia rolls and unagi maki, soy sauce, pink ginger, wasabi, sushi delivery concept

Jerman bahasa Inggris
sushi sushi
ingwer ginger
philadelphia philadelphia
rollen rolls
und and
maki maki
in in

DE Eine weibliche Hand nimmt Sushi-Stäbchen von einem weißen Teller.Sushi, Wespabi und Pflückchen-Ingwer auf einem weißen Teller.Draufsicht.

EN A female hand takes chopsticks of sushi from a white plate.Sushi, wasabi and pickled ginger on a white plate.Top view.

Jerman bahasa Inggris
weibliche female
hand hand
nimmt takes
teller plate
sushi sushi
draufsicht top view
ingwer ginger
weiß white
und and
auf on
von of
eine a

DE Frauen, die Sushi im Pool essen und exotische Speisen im Spa des Luxushotels genießen. Die Mädchen essen zusammen Sushi. Draufsicht

EN Women eating sushi in swimming pool enjoying exotic food at luxury hotel spa. The girls eat sushi together. Top view

Jerman bahasa Inggris
sushi sushi
exotische exotic
spa spa
genießen enjoying
draufsicht top view
frauen women
mädchen girls
pool pool
im top
essen food
des the

DE Fröhliche Paare, die Sushi in einen Pool essen. Männer füttern Frauen mit Sushi im Pool

EN Happy couples eating sushi into a pool. Men feeding women with sushi in pool

Jerman bahasa Inggris
fröhliche happy
paare couples
sushi sushi
pool pool
männer men
füttern feeding
frauen women
die eating
in in
einen a
mit with

DE Makroaufnahme von Sushi, Sashimi, Uramaki und Nighiri. typisch japanisches Gericht, bestehend aus Reis, Lachs oder Thunfisch, Garnelen und sojasoreife Fischeiern. Konzept: Japanisches Restaurant, Sushi, orientalische Tradition.

EN Macro shot of sushi, sashimi, uramaki and nighiri. typical Japanese dish consisting of rice, salmon or tuna,shrimp and fish eggs soaked in soy. Concept: Japanese restaurant, sushi, oriental tradition.

Jerman bahasa Inggris
sushi sushi
typisch typical
japanisches japanese
gericht dish
bestehend consisting
reis rice
lachs salmon
oder or
thunfisch tuna
konzept concept
restaurant restaurant
orientalische oriental
tradition tradition
und and
von of
aus in

DE Ein weißer Teller mit köstlichen Speisen vom Sushi-Buffet. Lachs-Nigiri und Maki-Rollen. Eine Hand nimmt eine der Maki-Rollen mit Stäbchen auf. Sushi-Buffet-Bar, Food Concept

EN A white plate filled with delicious food from a sushi buffet. Salmon nigiri and maki rolls. A hand is picking up one of the maki rolls with chopsticks. Sushi buffet bar, Food Concept

Jerman bahasa Inggris
teller plate
köstlichen delicious
hand hand
concept concept
sushi sushi
buffet buffet
lachs salmon
maki maki
rollen rolls
bar bar
weiß white
food food
und and
mit with
vom from
ein a
nimmt is

DE Küchenchef schneidet Sushi-Rollen mit einem Messer auf einem Steinbrett. - Aufnahme in geringem Winkel. Schöne weibliche Hände schneiden Sushi.

EN Chef cutting rolls of sushi with a knife on a stone board. - shot at a low angle. Beautiful female hands cut sushi.

Jerman bahasa Inggris
küchenchef chef
messer knife
geringem low
winkel angle
schöne beautiful
weibliche female
hände hands
sushi sushi
rollen rolls
schneiden cut
mit with
einem a
auf on

DE Sushi & Champagner gab es reichlich im Hotel Sant Francesc auf der Dachterrasse, anlässlich der Eröffnungsparty der Sushi Bar zum Saisonbeginn.

EN The sushi and champagne was flowing at Hotel Sant Francesc at the rooftop sushi bar opening party, marking the start of the Mallorca summer season.

Jerman bahasa Inggris
sushi sushi
champagner champagne
hotel hotel
sant sant
francesc francesc
dachterrasse rooftop
bar bar
gab the

DE Nachdem er in verschiedenen Sushi-Restaurants in Buenos Aires gearbeitet hatte, begann er seine Reiseabenteuer nach Spanien, wo er sich in Mallorca verliebte und seitdem als einer der besten Sushi-Köche der Insel bekannt ist.

EN After having worked in various sushi restaurants in Buenos Aires, he started his travel adventures to Spain where he fell in love with Mallorca and has since been named one of the best sushi chefs on the island.

Jerman bahasa Inggris
gearbeitet worked
begann started
mallorca mallorca
sushi sushi
restaurants restaurants
buenos buenos
köche chefs
verschiedenen various
wo where
er he
in in
spanien spain
und and

DE Wenn Sie Sushi mögen, können Sie Home Küche Sushi-Rolle-Maschine, wählen, die in wenigen einfachen Schritten getan werden kann: die Zutaten Füllen, Verschließen, Schieben, und setzen Sie den Reis in den Kessel

EN If you like sushi, you can choose Home Kitchen Sushi Roll Maker, which can be done in a few simple steps: filling the ingredients, closing, pushing, and putting the rice into the laver

Jerman bahasa Inggris
sushi sushi
küche kitchen
getan done
zutaten ingredients
füllen filling
reis rice
rolle roll
wählen choose
in in
wenn if
einfachen simple
und and
sie steps
kann can
home home
werden be
wenigen a
den the

DE Sushi & Champagner gab es reichlich im Hotel Sant Francesc auf der Dachterrasse, anlässlich der Eröffnungsparty der Sushi Bar zum Saisonbeginn.

EN The sushi and champagne was flowing at Hotel Sant Francesc at the rooftop sushi bar opening party, marking the start of the Mallorca summer season.

Jerman bahasa Inggris
sushi sushi
champagner champagne
hotel hotel
sant sant
francesc francesc
dachterrasse rooftop
bar bar
gab the

DE Wasabi Sushibar ist eine der grössten Sushi-Bar-Ketten in Genf und serviert die authentischsten und schmackhaftesten Sushi-Delikatessen

EN Wasabi Sushibar is one of the largest chains of Sushi bars in Geneva and serves the most authentic and savory sushi delicacies

DE Möhren säubern und in Scheiben schneiden und dann 15-30 Minuten kochen lassen; anschließend pürieren

EN Peel and slice the carrots, and boil them for 15-30 minutes; then blend them

Jerman bahasa Inggris
schneiden slice
minuten minutes
kochen boil
und and
dann then

DE Möhren säubern und in Scheiben schneiden und dann 15-30 Minuten kochen lassen; anschließend pürieren

EN Peel and slice the carrots, and boil them for 15-30 minutes; then blend them

Jerman bahasa Inggris
schneiden slice
minuten minutes
kochen boil
und and
dann then

DE Wer nach Feierabend keine Lust mehr hat zu kochen, kann bei Lieferando via App unter zahlreichen Restaurants wählen – von Sushi bis mexikanisch ist alles dabei.

EN If you need a takeout, Lieferando is the app to choose. It has a helpful English language interface and a huge database of Stuttgart's finest takeaway joints, from sushi bars to gourmet burger kitchens.

Jerman bahasa Inggris
app app
wählen choose
sushi sushi
restaurants bars
ist is
hat has
von a
zu to

DE Das umfassende Angebot vom The Gallery Club in SSanta Catalina reicht von Sushi Workshops bis zu aphrodisierendem Kochen?

EN The Gallery Club in Santa Catalina also has a dizzying choice from Sushi Workshops to Aphrodisiac Cooking…

Jerman bahasa Inggris
gallery gallery
club club
catalina catalina
sushi sushi
workshops workshops
kochen cooking
zu to
in in
vom from
das the

DE Gesalzenes Wasser in einem weiten Topf zum Kochen bringen, die Knödel in das kochende Wasser geben und 15 Minuten kochen.

EN Bring a large pot of salted water to a boil, lower the canederli into the boiling water and cook them for 15 minutes.

Jerman bahasa Inggris
wasser water
topf pot
minuten minutes
kochen cook
und and
in bring
zum the
geben for

DE Glutenfreies Backen und Kochen Grill- und Rauchfleisch Biologisches Kochen Vegane Rezepte Vegetarische Rezepte Essen für Haustiere, Leckerlies, and besondere Ernährung

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

Jerman bahasa Inggris
vegane vegan
haustiere pet
besondere special
rezepte recipes
kochen cooking
backen baking
und and

DE Dort begann ihre Begeisterung fürs Kochen, das ihr heute „Glück und Leben schenkt“, damals aber bedeutete, „mit wenig Geld irgendwie etwas Gutes kochen – da war Kreativität gefordert!“, erzählt sie

EN It was here that her enthusiasm for cooking began which today gives her happiness and life but, back then, involved “somehow making something good to eat with only little money – something which required a great deal of creativity!” she says

DE Was hat Sie zum Kochen inspiriert? Ich komme aus einer Familie von Köchen und bin seit meiner Kindheit in der Küche zu Hause

EN What first inspired you to cook? I come from a family of cooks, since childhood I have lived in the kitchen at home

Jerman bahasa Inggris
inspiriert inspired
kindheit childhood
familie family
küche kitchen
kochen cook
in in
hause at home
ich i
komme come
zu to
aus from
einer a
seit of

DE Es hat mich immer fasziniert, meine Mutter kochen zu sehen, und schon als ich ein Kind war, wurde mir klar, dass ich mich dem Kochen widmen wollte.

EN It always fascinated me to see my mother cook, and since I was a child I was very clear that I wanted to dedicate myself to cooking.

Jerman bahasa Inggris
fasziniert fascinated
mutter mother
kind child
klar clear
widmen dedicate
es it
immer always
und and
mich me
zu to
ich i
wollte wanted
meine my
schon a
dass that

DE Kochenlernen fängt an bei einer sicheren Handhabung von Messern. Der Opinel-Fingerschutz ermöglicht kleinen Köchen und deren Eltern in aller Ruhe zu kochen und dabei die richtigen Gesten zu erlernen.

EN Learning to cook should be done in safety, above all when using knives, with Opinel finger protectors allowing Little Chefs and their parents to cook together in harmony while learning the right movements.

Jerman bahasa Inggris
messern knives
kleinen little
eltern parents
kochen cook
opinel opinel
richtigen right
dabei with
in in
zu to
und allowing
erlernen and
der the

DE Wollen Sie kochen wie ein Franzose? Wir helfen Ihnen, alle Schritte zu verstehen: Einkaufen, Kochen und Essen.

EN Want to cook like a French speaker? We'll help you understand all the steps: shopping, cooking and eating.

Jerman bahasa Inggris
einkaufen shopping
zu to
alle all
ein a
helfen help
schritte steps
und and
verstehen understand

DE Ofen und Herd so bald wie möglich nach dem Kochen ausschalten, Resthitze nutzen, gemeinsam kochen

EN turn off stove and oven immediately after cooking, use rest heat, cook together

Jerman bahasa Inggris
ausschalten turn off
nutzen use
gemeinsam together
und and
ofen oven
herd stove

DE Kochen auf dem neuen Herd mit dem Gas aus der Biogasanlage. 'Früher sammelten wir 2-3 Stunden Feuerholz pro Tag. Mit Biogas geht das Kochen sehr viel einfacher und schneller.'

EN Cooking on the new cooker using the gas from the biogas plant. “We used 2-3 hours to collect fire woods every day. With biogas, it is very easy to prepare food.'

Jerman bahasa Inggris
herd cooker
gas gas
einfacher easy
früher used
stunden hours
neuen new
wir we
mit with
tag day
sehr very
kochen cooking
aus from

DE In Siaya County kochen 97,5 Prozent der Haushalte mit Holz. Nur 0,1 Prozent kochen mit Elektrizität.

EN In Siaya County 97.5 per cent of households use wood fuels and only 0.1 per cent use electricity for cooking.

Jerman bahasa Inggris
county county
kochen cooking
prozent per cent
haushalte households
holz wood
elektrizität electricity
in in
nur only
der of

DE Sept. 2017: Früher mussten sie mit Holz kochen und zuvor Feuerholz sammeln. Mit Biogas geht das Kochen jetzt schneller und ist sauberer. © myclimate

EN Sept 2017: Before they had to cook on a simple cook stove and collect firewood. Cooking with biogas is now faster and cleaner. © myclimate

Jerman bahasa Inggris
mussten had to
feuerholz firewood
sammeln collect
schneller faster
sauberer cleaner
myclimate myclimate
biogas biogas
jetzt now
und and
mit with
ist is
früher a
sie on

DE Für andere, Kochen ist auch ein Streit Dinge, weil Kochen eine Menge von Werkzeugen und viele Prozesse benötigen, und sie nehmen viel Zeit und Energie.

EN For others, cooking is also a hassle things, because cooking need a lot of tools and many processes, and they take a lot of time and energy.

Jerman bahasa Inggris
kochen cooking
werkzeugen tools
prozesse processes
zeit time
energie energy
auch also
viele many
andere others
für for
und and
dinge things
von of
ist is
ein a
weil because
sie need

DE Was ist Ihr eigenes Lieblingsgericht? Und was kochen Sie am liebsten? ‘S’arrocet de peix’, von meiner Großmutter zubereitet. Zum Kochen hab ich noch kein Lieblingsgericht (aber ich bleibe dran!).

EN What is your personal favourite dish to eat and which one to cook? ‘S’arrocet de peix’, from my grandmother. And to cook, I don´t have one yet (but I am trying).

Jerman bahasa Inggris
kochen cook
großmutter grandmother
de de
hab have
und and
ist am
ihr your
ich i
aber but

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan