DE (Weitere Informationen zur Verwendung einer Hierarchie in Blättern finden Sie im Hilfeartikel Verwenden einer Hierarchie).
Terjemahkan "hierarchie erheben" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "hierarchie erheben" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan dari hierarchie erheben
"hierarchie erheben" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
| hierarchie | hierarchy |
| erheben | collect collecting collection receive |
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari hierarchie erheben
Jerman
bahasa Inggris
EN (For more information about using hierarchy in sheets, see the help article on Using Hierarchy).
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| informationen | information |
| hierarchie | hierarchy |
| blättern | sheets |
| hilfeartikel | help article |
| in | in |
| weitere | for |
| zur | the |
| verwenden | using |
DE Bei Hierarchie geht es allerdings nicht immer darum, bestimmte Textstellen hervorzuheben. Wir können Hierarchie auch nutzen, um optisch interessante Kompositionen wie Muster und Formen zu kreieren, indem wir die Stärken, Farben und Größen verändern.
EN However, using hierarchy is not always about highlighting certain parts of the text. We can also use hierarchy to create visually interesting compositions, like patterns and shapes, by changing the weights, the colors and sizes.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hierarchie | hierarchy |
| optisch | visually |
| interessante | interesting |
| kompositionen | compositions |
| größen | sizes |
| muster | patterns |
| kreieren | to create |
| darum | the |
| bestimmte | certain |
| wir | we |
| nicht | not |
| immer | always |
| können | can |
| nutzen | use |
| formen | shapes |
| indem | by |
| ändern | changing |
| zu | to |
| geht | of |
| die | colors |
| und | and |
DE Was bedeutet eine flache Hierarchie? Eine Firma mit flacher Hierarchie ist kollegial, lockerer und schneller in der Kommunikation.
EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| in | in |
DE Bei Hierarchie geht es allerdings nicht immer darum, bestimmte Textstellen hervorzuheben. Wir können Hierarchie auch nutzen, um optisch interessante Kompositionen wie Muster und Formen zu kreieren, indem wir die Stärken, Farben und Größen verändern.
EN However, using hierarchy is not always about highlighting certain parts of the text. We can also use hierarchy to create visually interesting compositions, like patterns and shapes, by changing the weights, the colors and sizes.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hierarchie | hierarchy |
| optisch | visually |
| interessante | interesting |
| kompositionen | compositions |
| größen | sizes |
| muster | patterns |
| kreieren | to create |
| darum | the |
| bestimmte | certain |
| wir | we |
| nicht | not |
| immer | always |
| können | can |
| nutzen | use |
| formen | shapes |
| indem | by |
| ändern | changing |
| zu | to |
| geht | of |
| die | colors |
| und | and |
DE Die Keeper Bridge kann jedoch weder sich selbst noch einen anderen Benutzer über eine ihm zugeordnete Rolle in der Hierarchie erheben
EN Keeper Bridge may not elevate itself or a user above the portion of the tree it is managing
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| keeper | keeper |
| bridge | bridge |
| kann | may |
| benutzer | user |
| in | above |
| weder | or |
| die | itself |
DE Geben Sie hier die Details Ihrer Anfrage ein. Wenn Sie nicht in einem Land oder Bundesland/Bundesstaat ansässig sind, in dem wir Steuern erheben, und Sie glauben, dass wir keine Steuern von Ihnen erheben sollten, erläutern Sie dies bitte näher.
EN Enter the details of your request here. If you’re not based in a country or state where we collect taxes, and you believe we shouldn’t collect taxes from you, please explain.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| steuern | taxes |
| erheben | collect |
| glauben | believe |
| erläutern | explain |
| land | country |
| details | details |
| in | in |
| oder | or |
| geben sie | enter |
| anfrage | request |
| wir | we |
| hier | here |
| wenn | if |
| bitte | please |
| und | and |
| ein | a |
| nicht | not |
| von | of |
DE 2. INFORMATIONEN, DIE WIR ERHEBEN, UND WARUM WIR DIESE ERHEBEN
EN 2. INFORMATION WE COLLECT AND WHY WE COLLECT IT
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| informationen | information |
| erheben | collect |
| wir | we |
| und | and |
| warum | why |
| diese | it |
DE Die Informationen, die wir automatisch erheben, können personenbezogene Daten enthalten, oder wir können diese warten oder mit personenbezogenen Daten verknüpfen, die wir auf andere Weise erheben oder von Dritten erhalten
EN The information we collect automatically may include Personal Data, or we may maintain it or associate it with Personal Data we collect in other ways or receive from third parties
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| verknüpfen | associate |
| weise | ways |
| erheben | collect |
| informationen | information |
| oder | or |
| die | third |
| wir | we |
| daten | data |
| mit | with |
| enthalten | include |
| andere | other |
| personenbezogenen | the |
DE DATEN, DIE WIR ERHEBEN Wir können folgende Daten erheben:
EN WHAT WE COLLECT We may collect the following information:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| erheben | collect |
| wir | we |
| folgende | the |
| können | may |
DE Geben Sie hier die Details Ihrer Anfrage ein. Wenn Sie nicht in einem Land oder Bundesland/Bundesstaat ansässig sind, in dem wir Steuern erheben, und Sie glauben, dass wir keine Steuern von Ihnen erheben sollten, erläutern Sie dies bitte näher.
EN Enter the details of your request here. If you’re not based in a country or state where we collect taxes, and you believe we shouldn’t collect taxes from you, please explain.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| steuern | taxes |
| erheben | collect |
| glauben | believe |
| erläutern | explain |
| land | country |
| details | details |
| in | in |
| oder | or |
| geben sie | enter |
| anfrage | request |
| wir | we |
| hier | here |
| wenn | if |
| bitte | please |
| und | and |
| ein | a |
| nicht | not |
| von | of |
DE 2. INFORMATIONEN, DIE WIR ERHEBEN, UND WARUM WIR DIESE ERHEBEN
EN 2. INFORMATION WE COLLECT AND WHY WE COLLECT IT
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| informationen | information |
| erheben | collect |
| wir | we |
| und | and |
| warum | why |
| diese | it |
DE Die Informationen, die wir automatisch erheben, können personenbezogene Daten enthalten, oder wir können diese warten oder mit personenbezogenen Daten verknüpfen, die wir auf andere Weise erheben oder von Dritten erhalten
EN The information we collect automatically may include Personal Data, or we may maintain it or associate it with Personal Data we collect in other ways or receive from third parties
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| verknüpfen | associate |
| weise | ways |
| erheben | collect |
| informationen | information |
| oder | or |
| die | third |
| wir | we |
| daten | data |
| mit | with |
| enthalten | include |
| andere | other |
| personenbezogenen | the |
DE Gib hier die Details deiner Anfrage ein. Wenn du nicht in einem Land oder Bundesland/Bundesstaat ansässig bist, in dem wir Steuern erheben, und glaubst, dass wir keine Steuern von dir erheben sollten, erläutere dies bitte näher.
EN Enter the details of your request here. If you’re not based in a country or state where we collect taxes, and you believe we shouldn’t collect taxes from you, please explain.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| steuern | taxes |
| erheben | collect |
| glaubst | believe |
| land | country |
| details | details |
| in | in |
| oder | or |
| anfrage | request |
| wir | we |
| hier | here |
| wenn | if |
| bitte | please |
| dir | your |
| und | and |
| ein | a |
| nicht | not |
| von | of |
DE GespeichertDer erste Schritt in der Hierarchie der Anforderungen für Forschungsdaten besteht darin, dass die erfassten Daten gespeichert werden müssen.
EN StoredThe first step in the hierarchy of research data needs is that data that have been acquired need to be stored.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hierarchie | hierarchy |
| forschungsdaten | research data |
| gespeichert | stored |
| anforderungen | needs |
| erste | first |
| schritt | step |
| daten | data |
| in | in |
| dass | that |
DE An dieser Stelle kommt die visuelle Hierarchie ins Spiel: Wenn du auf eine bestimmte Bedeutung aus bist, musst du sicherstellen, dass die entsprechende Form im Vordergrund steht
EN This is where visual hierarchy comes into play: if you are going for a particular meaning, you want to make sure the associated shape takes precedence
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| visuelle | visual |
| hierarchie | hierarchy |
| form | shape |
| steht | is |
| bedeutung | meaning |
| du | you |
| bist | are |
| sicherstellen | make sure |
| musst | want |
| eine | a |
| spiel | play |
| im | into |
DE Weitere Fenster bieten Zugriff auf Eigenschaften, Stile, Hierarchie und Übersicht, eine Navigationshilfe für große Diagramme.
EN Other windows provide quick access to Properties, Styles, Hierarchy, and Overview, a navigation aid for large diagrams.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fenster | windows |
| bieten | provide |
| zugriff | access |
| eigenschaften | properties |
| stile | styles |
| hierarchie | hierarchy |
| diagramme | diagrams |
| und | and |
| eine | a |
| große | large |
| weitere | for |
DE Sie können auch in der Datenbank registrierte XML-Schemas in der Browser-Hierarchie anzeigen
EN You can also explore XML Schemas registered in the database in the browser hierarchy
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| auch | also |
| in | in |
| datenbank | database |
| registrierte | registered |
| xml | xml |
| schemas | schemas |
| browser | browser |
| hierarchie | hierarchy |
| können | can |
| der | the |
DE Definition von Containern und der Container-Hierarchie
EN Define or change containers and container hierarchy
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| definition | define |
| hierarchie | hierarchy |
| und | and |
| container | container |
DE Datenberechtigungen mit mehreren Ebenen und Organigrammen, um Hierarchie, Teams und Gruppen in Ihrem Unternehmen klar zu definieren.
EN Multi-level data permissions with organisational charting to clearly define hierarchy, teams and groups in your organisation
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| datenberechtigungen | data permissions |
| ebenen | level |
| hierarchie | hierarchy |
| klar | clearly |
| teams | teams |
| gruppen | groups |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| unternehmen | organisational |
| definieren | define |
| zu | to |
DE Unsere Büros sind kollaborativ eingerichtet – für Kreativität, viel Teamwork und wenig Hierarchie
EN Our offices are collaborative spaces that inspire creativity, teamwork and equality
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| büros | offices |
| kollaborativ | collaborative |
| kreativität | creativity |
| unsere | our |
| und | and |
DE Die Struktur- und Semantikinformationen für die XBRL-Komponente werden aus der dazugehörigen Linkbase abgerufen und in einer leicht interpretierbaren Hierarchie angezeigt, die je nach Bedarf erweitert oder reduziert werden kann.
EN The XBRL component takes structural and semantic information from the associated linkbases and is presented in a hierarchy that can be easily interpreted, expanded or contracted as needed.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| dazugehörigen | associated |
| leicht | easily |
| hierarchie | hierarchy |
| erweitert | expanded |
| xbrl | xbrl |
| komponente | component |
| struktur | structural |
| angezeigt | presented |
| oder | or |
| in | in |
| kann | can |
| und | and |
| werden | be |
| aus | from |
| der | the |
| einer | a |
| bedarf | needed |
DE XPath 2.0 Unterstützung – vereinfacht das Erstellen, Testen und Auswerten von XPath-Ausdrücken zum Auffinden und Verarbeiten von Inhalten innerhalb der logischen Hierarchie eines XML-Dokuments
EN XPath 2.0 Support – facilitates building, testing, and evaluating of XPath 2.0 expressions, which are used for locating and processing content within an XML document’s logical hierarchy.
DE Um diese Hierarchie zu schaffen, müssen Sie an einer guten Linkstruktur für jede Seitenebene arbeiten
EN To create this hierarchy, you need to work on a good linking structure for each page level
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hierarchie | hierarchy |
| seitenebene | page level |
| arbeiten | work |
| zu | to |
| an | on |
| diese | this |
| einer | a |
| um | for |
DE Mit Hierarchie zusammenfassende Zeilen für die weitere Organisation Ihrer Projekte erstellen
EN Use hierarchy to create summary rows for further organization of your projects
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hierarchie | hierarchy |
| zeilen | rows |
| projekte | projects |
| organisation | organization |
| erstellen | create |
| weitere | for |
DE In der Tabellenblattansicht können Sie in einem Blatt eine visuelle Hierarchie erstellen, indem Sie Zeilen einrücken, um über- und untergeordnete Zeilen zu erstellen
EN In Grid View, you can create visual hierarchy in a sheet by indenting to create parent and child rows
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| blatt | sheet |
| hierarchie | hierarchy |
| zeilen | rows |
| einrücken | indenting |
| visuelle | visual |
| in | in |
| indem | by |
| zu | to |
| können | can |
| sie | you |
| eine | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Der Übersichtspfad berücksichtigt alle Unteraufgaben in der Hierarchie des Übersichtspfads.
EN Summary path will look at all child tasks in the summary path’s hierarchy.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hierarchie | hierarchy |
| in | in |
| alle | all |
DE Wir finden Stärke in Bildung und Selbstbestimmung, anstatt in Bürokratie und Hierarchie
EN We find strength in empowerment and education instead of investing in bureaucracy and hierarchy
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| finden | find |
| stärke | strength |
| bildung | education |
| bürokratie | bureaucracy |
| hierarchie | hierarchy |
| wir | we |
| in | in |
| und | and |
DE Auf die gleiche Weise haben Computerprogramme eine Hierarchie und der Algorithmus in jeder Ebene wendet eine Transformationsebene auf die Eingabe an (was das Lernen ist) und erstellt ein statistisches Modell als Referenz für die Ausgabe
EN In the same manner, computer programs have a hierarchy and the algorithm in each level applies a level of transformation to the input (which is the learning it does) and creates a statistical model as reference for the output
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| weise | manner |
| computerprogramme | computer programs |
| hierarchie | hierarchy |
| algorithmus | algorithm |
| ebene | level |
| erstellt | creates |
| modell | model |
| referenz | reference |
| ausgabe | output |
| in | in |
| die | transformation |
| gleiche | the |
| für | for |
| ist | is |
| als | as |
| ein | a |
DE Bei dieser Störung schränkte die mögliche Verwendung von Pinning durch unsere Kunden die Fähigkeit von Fastly ein, alle Kunden automatisch und transparent in eine andere Hierarchie zu migrieren.
EN In this incident, the possible use of pinning by our customers limited Fastly’s ability to automatically and transparently migrate all customers to another hierarchy.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| mögliche | possible |
| fähigkeit | ability |
| automatisch | automatically |
| transparent | transparently |
| hierarchie | hierarchy |
| migrieren | migrate |
| kunden | customers |
| verwendung | use |
| in | in |
| unsere | our |
| zu | to |
| und | and |
| alle | all |
| von | of |
| andere | the |
DE Das Hilfsfenster "Hierarchie" bietet eine Übersicht über Generalisierungs- und Vererbungsbeziehungen von Klassen
EN The Hierarchy helper window provides a quick view of generalization and inheritance relationships of classes
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hierarchie | hierarchy |
| bietet | provides |
| klassen | classes |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
| das | the |
DE Klicken Sie auf das Register "Hierarchie", um die Beziehungen einer in einem Klassendiagramm oder der Modellstruktur ausgewählten Klasse anzuzeigen.
EN You can click the Hierarchy tab to view the relationships of any class selected in a class diagram or in the Model Tree.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| klicken | click |
| register | tab |
| hierarchie | hierarchy |
| beziehungen | relationships |
| ausgewählten | selected |
| klasse | class |
| anzuzeigen | view |
| oder | or |
| in | in |
| einer | a |
DE Überschreitet die Bestellung das festgesetzte Budget, so wird diese zur Freigabe an die nächsthöhere Person der Hierarchie gesendet
EN If an order exceeds the set budget, it will be sent to the person next up in the hierarchy for release
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| bestellung | order |
| budget | budget |
| freigabe | release |
| hierarchie | hierarchy |
| gesendet | sent |
| person | person |
| an | an |
| wird | the |
DE Tickets können als Arbeitspakete dargestellt werden, und die Verantwortlichkeiten sind für alle Projektmitglieder sichtbar, so dass in einer flachen Hierarchie gearbeitet werden kann.
EN Tickets can be converted into work packages and responsibilities are visible for all project members, allowing working in a flat hierarchy.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tickets | tickets |
| arbeitspakete | work packages |
| verantwortlichkeiten | responsibilities |
| sichtbar | visible |
| flachen | flat |
| hierarchie | hierarchy |
| in | in |
| einer | a |
| für | for |
| alle | all |
| und | allowing |
| gearbeitet | work |
| kann | can |
| sind | are |
DE Das Theme umfasst eine schlanke Homepage mit einem ansprechenden Javascript-Schieber und einer klaren Hierarchie sowie voll funktionsfähige Blog- und Galeriebereiche.
EN The theme features a un-bloated bloated homepage with a beautiful javascript slider and clear hierarchy, as well as fully functional Blog and Gallery sections.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| theme | theme |
| homepage | homepage |
| hierarchie | hierarchy |
| voll | fully |
| javascript | javascript |
| blog | blog |
| und | and |
| klaren | clear |
| mit | with |
| einem | the |
DE Die Befragung, bei der die 800 besten Arbeitgeber mit mehr als 500 Mitarbeitern ermittelt wurden, basiert auf den Bewertungen von 19.700 Arbeitnehmern aus allen Hierarchie- und Altersstufen sowie 23.200 Bewertungen auf kununu.
EN The survey, which identified the 800 best employers with a workforce of over 500 each, based its rankings on the evaluations of 19,700 employees across all hierarchies and age groups as well as 23,200 evaluations from the kununu portal.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| befragung | survey |
| arbeitgeber | employers |
| bewertungen | evaluations |
| kununu | kununu |
| besten | best |
| mit | with |
| und | and |
| als | as |
| wurden | which |
| aus | from |
| den | the |
| mehr als | over |
DE Ein nachrangiges Kabinettsmitglied (Kiefer Sutherland), eigentlich ein eher kleines Rädchen in der politischen US-amerikanischen Hierarchie, ist nach einem Anschlag auf eine Versammlung der
EN Tom Kirkman, a low-level cabinet member, is suddenly appointed President of the United States after a catastrophic attack during the State of the Union kills everyone above him in the Presid
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| in | in |
| ist | is |
| ein | a |
DE Die dritte Palette besteht aus Off-Blacks und neutralen Tönen, um die Hierarchie zwischen Überschriften, Zwischenüberschriften und Texten weicher darzustellen.
EN The third palette is made up of off-blacks and neutral tones to add a softer touch when depicting hierarchy between headlines, subheadings and body copy.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| palette | palette |
| neutralen | neutral |
| hierarchie | hierarchy |
| weicher | softer |
| die | third |
| zwischen | between |
| und | and |
DE Sie zeigt die Hierarchie Ihrer Seiten an. Auf diese Weise weiß der Bot, welche Seiten er beim Crawlen Ihrer Website priorisieren muss, und kann das Crawl-Budget besser nutzen.
EN It indicates the hierarchy of your pages. This way, the bot knows which pages to prioritize when crawling your site and makes better use of the crawl budget.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeigt | indicates |
| hierarchie | hierarchy |
| priorisieren | prioritize |
| besser | better |
| budget | budget |
| weise | way |
| website | site |
| nutzen | use |
| seiten | pages |
| und | and |
| bot | bot |
DE Sie haben eine Hierarchie von H1 bis H6, um sechs Ebenen von Überschriften zu definieren
EN They have a hierarchy from H1 to H6 to define six levels of headings
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hierarchie | hierarchy |
| ebenen | levels |
| sechs | six |
| definieren | define |
| zu | to |
| eine | a |
| von | of |
DE Die Paginierung hilft Ihnen, dem Inhalt Ihrer Website Struktur und Hierarchie zu geben, was für Ihre...
EN Header tags are one of those elements in SEO that can significantly impact when positioning a page, although they are?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| website | positioning |
| zu | page |
| geben | are |
| dem | of |
DE Wenn mehrere davon in einem Artikel angewendet werden, stellen sie eine Hierarchie dar
EN When several of these are applied in an article, they provide a hierarchy
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| angewendet | applied |
| hierarchie | hierarchy |
| in | in |
| wenn | when |
| werden | are |
| mehrere | several |
| davon | of |
| eine | a |
DE Überschriften ermöglichen es Ihnen, den Inhalt einer Seite zu organisieren, indem sie eine Hierarchie anzeigen
EN Headings allow you to organize the content of a page by showing a hierarchy
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ermöglichen | allow |
| hierarchie | hierarchy |
| anzeigen | showing |
| organisieren | organize |
| seite | page |
| indem | by |
| zu | to |
| inhalt | the content |
| den | the |
DE Sie sollten in der Hierarchie keine Ebenen überspringen
EN You should not skip any levels in the hierarchy
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| in | in |
| hierarchie | hierarchy |
| ebenen | levels |
| überspringen | skip |
| der | the |
| keine | not |
DE Paginierung hilft Ihnen, dem Inhalt Ihrer Website Struktur und Hierarchie zu geben, was für Ihren SEO äußerst vorteilhaft sein kann
EN Pagination helps you give structure and hierarchy to the content of your Website, which can be extremely beneficial to your SEO
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| paginierung | pagination |
| hilft | helps |
| website | website |
| struktur | structure |
| hierarchie | hierarchy |
| seo | seo |
| äußerst | extremely |
| vorteilhaft | beneficial |
| geben | give |
| zu | to |
| ihren | your |
| kann | can |
| und | and |
| sein | be |
| inhalt | the content |
DE Hierarchie: Zeilen einrücken oder ausrücken
EN Hierarchy: Indent or Outdent Rows
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hierarchie | hierarchy |
| zeilen | rows |
| oder | or |
DE Übergeordnete Zeilen werden durch das Einrücken der Zeilen darunter erstellt. Weitere Informationen finden Sie in unserem Artikel zum Thema Hierarchie: Zeilen einrücken und ausrücken.
EN Parent rows are created by indenting other rows beneath them. Learn more in our article on Hierarchy: Indenting & Outdenting Rows.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeilen | rows |
| erstellt | created |
| hierarchie | hierarchy |
| einrücken | indenting |
| in | in |
| unserem | our |
| und | learn |
| werden | are |
| durch | by |
DE Weitere Informationen hierzu finden Sie in unseren Artikeln zu Hierarchie: Zeilen einrücken/ausrücken und Funktion für übergeordnete Rollups.
EN For more information about this, see our articles about Hierarchy: Indent or Outdent Rows and Parent Rollup Functionality.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| informationen | information |
| hierzu | about this |
| hierarchie | hierarchy |
| zeilen | rows |
| funktion | functionality |
| in | about |
| unseren | our |
| und | and |
| sie | see |
| weitere | for |
DE Zeilen und Hierarchie | Smartsheet-Hilfeartikel
EN Rows and Hierarchy | Smartsheet Learning Center
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| zeilen | rows |
| hierarchie | hierarchy |
| smartsheet | smartsheet |
| und | and |
DE Smartsheet bietet intelligente Zeilen, mit denen Sie eine Hierarchie aufbauen sowie Daten einfach organisieren, nachverfolgen und verschieben können
EN Smartsheet has smart rows that allow you to build hierarchy, and easily organize, track, and move data
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| intelligente | smart |
| hierarchie | hierarchy |
| organisieren | organize |
| nachverfolgen | track |
| verschieben | move |
| zeilen | rows |
| daten | data |
| einfach | easily |
| sie | you |
| und | and |
| aufbauen | to |
DE HINWEIS: Die Hierarchie wird von der untergeordneten Zeile aus erstellt. Sie wird nicht erstellt, wenn eine Zeile als übergeordnet gekennzeichnet wird.
EN NOTE: Hierarchy is created from the child row. It is not created by designating a row as a parent.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| hierarchie | hierarchy |
| zeile | row |
| erstellt | created |
| als | as |
| aus | from |
| eine | a |
| hinweis | note |
| wird | the |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
hierarchie klare hierarchie blatt eine hierarchie unnötige hierarchie thema hierarchie hierarchie fünf ebenen hierarchie des übersichtspfads hierarchie von mindmaps anstatt eine hierarchie hierarchie dorthin hierarchie korrekt erstellt us amerikanischen hierarchie zusammenfassungsblatt eine hierarchie case hierarchie hierarchie finden sie hierarchie ermöglicht horizontale hierarchie zusammen logischen hierarchie eines hierarchie der anforderungen interessante hierarchie erzeugen hierarchie ins spiel flacher hierarchie gewinnen trotz der hierarchie hierarchie zu erstellen hierarchie namens erheben unternehmen erheben daten erheben automatisch erheben produkte erheben personenbezogenen daten erheben person erheben ihre daten erheben adaware seiten erheben informationen automatisch erheben steuern erheben erheben daten direkt andere weise erheben erheben wir folgende daten erheben erheben personenbezogene daten website zu erheben hochwertige daten erheben erheben weder bestandsdaten über sie erheben nutzers erheben reaktivierungsgebühr zu erheben atemberaubende landschaften erheben erheben personenbeziehbaren daten erheben einen leichtenTerjemahkan hierarchie erheben ke bahasa lain
Arab 
Belanda 
Ceko 
Cina 
Finlandia 
Hongaria 
Italia 
Jepang 
Korea 
Norwegia 
Orang Spanyol 
Orang Swedia 
Orang Vietnam 
Perancis 
Polandia 
Portugis 
Rusia 
Thai 
Turki 
bahasa Indonesia 
bahasa Inggris