DE Glaubst du, du musst immer etwas tun? Fällt es dir schwer innezuhalten? Oder glaubst du, du hast nicht mal Zeit zum Nachdenken? Heutzutage scheinen wir den alten Brauch der Kontemplation verloren zu haben. Daher fällt es uns so schwer, uns...
Terjemahkan "glaubst" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "glaubst" dari Jerman ke bahasa Inggris
Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari glaubst
Jerman
bahasa Inggris
EN Do you think you always have to be doing something? Do you have a hard time standing still? Or do you think you do not even have time to think? Nowadays, we seem to have lost the old habit of...
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schwer | hard |
| heutzutage | nowadays |
| scheinen | seem |
| alten | old |
| verloren | lost |
| oder | or |
| zeit | time |
| immer | always |
| glaubst | think |
| tun | do |
| nicht | not |
| nachdenken | to think |
| zu | to |
| du | you |
| musst | have |
| etwas | something |
| wir | we |
| den | the |
DE Wenn du glaubst, dass die Durchführung solcher Maßnahmen eine laufende Untersuchung gefährden könnte, kannst du beantragen, dass Atlassian diese Maßnahme hinsichtlich deiner Anfrage aufschiebt
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | believe |
| laufende | ongoing |
| untersuchung | investigation |
| gefährden | jeopardize |
| atlassian | atlassian |
| maßnahmen | action |
| hinsichtlich | in |
| anfrage | request |
| wenn | if |
| dass | that |
| du | you |
| eine | an |
DE Die Gaben der Unvollkommenheit: Lass los was du glaubst, sein zu müssen, und umarme was du bist. Leben aus vollem Herzen.
EN The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| was | approach |
| zu | to |
| leben | life |
DE Damit verhält es sich, wie mit einem Möbiusband: Sobald du glaubst, dass du es erfasst hast, drehst du es um und schon erscheint es dir als etwas völlig anderes
EN Like a mobius strip, once you think you’ve defined it, you turn around and have another idea of what it could be
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | think |
| anderes | another |
| es | it |
| sobald | once |
| schon | a |
| und | and |
| wie | like |
| du | you |
| dass | be |
| um | around |
DE Wenn du glaubst, auf ein Sicherheitsproblem gestoßen zu sein, das die von Atlassian festgelegte Definition einer Schwachstelle erfüllt, informiere bitte unser Sicherheitsteam über einen der folgenden Wege:
EN If you believe you have found a security issue that meets Atlassian’s definition of a vulnerability, please submit the report to our security team via one of the methods below:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | believe |
| sicherheitsproblem | security issue |
| definition | definition |
| schwachstelle | vulnerability |
| bitte | please |
| zu | to |
| folgenden | a |
| du | you |
| unser | our |
DE Wenn du glaubst, dass jemand dein Markenzeichen verletzt, versuche am besten erst mal, den Benutzer zu kontaktieren, indem du ein Vimeo-Konto erstellst und ihm über sein Profil eine Nachricht schickst
EN If you believe that someone is infringing on your trademark, consider reaching out to the user by creating a Vimeo account and sending them a message through their profile
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | believe |
| vimeo | vimeo |
| profil | profile |
| nachricht | message |
| konto | account |
| indem | by |
| benutzer | user |
| und | and |
| markenzeichen | trademark |
| du | you |
| jemand | someone |
| dass | that |
| erst | a |
| den | the |
DE Denke daran, dich nicht nur auf Leute zu konzentrieren, von denen du glaubst, dass sie SEO-Dienstleistungen brauchen.
EN Remember not to focus only on people you feel need SEO services.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| seo | seo |
| dienstleistungen | services |
| leute | people |
| nicht | not |
| daran | on |
| nur | only |
| konzentrieren | focus |
| zu | to |
DE Wenn du glaubst, dass du selbst gehackt wurdest oder ein Unternehmen, bei dem du ein Konto hast, gehackt wurde, solltest du sofort einige Maßnahmen ergreifen:
EN If you believe you have been hacked or a company that is hosting your account has been hacked, there are a few things you should do right away:
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | believe |
| gehackt | hacked |
| unternehmen | company |
| oder | or |
| wenn | if |
| dass | that |
| konto | account |
| ein | a |
| dem | there |
| solltest | you |
| ergreifen | have |
| hast | your |
DE Wenn du das nicht glaubst, betrachte es als Gedankenexperiment.
EN If you don’t believe that, see it as a thought experiment.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | believe |
| es | it |
| nicht | dont |
| als | as |
| wenn | if |
| du | you |
| das | that |
DE Glaubst du, du bekommst das jetzt ziemlich genagelt?
EN Do you think you pretty get that nailed now?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | think |
| bekommst | get |
| jetzt | now |
| ziemlich | pretty |
| du | you |
| das | that |
DE Sportkopfhörer und Luxusdesign im selben Produkt? Du glaubst es besser.
EN Sports headphones and luxury design in the same product? You better believe it.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| im | in the |
| glaubst | believe |
| produkt | product |
| es | it |
| besser | better |
| und | and |
| du | you |
| selben | the |
DE Ja! Eine eigene Bewerbungswebsite hebt dich von deinen Konkurrenten ab und obendrein lässt sie sich einfacher erstellen, als du glaubst
EN Yes! Building your own resume website helps you stand out from other applicants, and it’s easier to build than you might think
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einfacher | easier |
| glaubst | think |
| ab | from |
| ja | yes |
| und | and |
| dich | your |
| sie | you |
DE Glaubst du, dass Klassik und Jazz in deinen Techno-Produktionen Platz finden, und du damit auch auf deine Ausbildung zurückgreifst?
EN Do you think there is a place for classical/jazz music within your techno productions and do you still find yourself still drawing on that early training?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | think |
| klassik | classical |
| jazz | jazz |
| platz | place |
| finden | find |
| ausbildung | training |
| techno | techno |
| produktionen | productions |
| dass | that |
| und | and |
| deinen | a |
| du | you |
| auf | on |
DE Wenn du anfängst, ist es besser, sich auf einige wenige Kanäle zu konzentrieren, von denen du glaubst, dass dein Nischenpublikum aktiv ist, anstatt zu versuchen, überall präsent zu sein.
EN When you're first starting, it's better to concentrate on a select few channels where you believe your niche audience is active rather than trying to be all over the place.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| kanäle | channels |
| glaubst | believe |
| aktiv | active |
| versuchen | trying |
| besser | better |
| ist | is |
| konzentrieren | concentrate |
| sein | be |
| du | you |
| wenige | a |
| dein | the |
| anstatt | to |
DE Glaubst du , dass soziale Plattformen eine wachsende Verantwortung haben, ihre Nutzer vor schädlichen und unangemessenen Inhalten zu schützen und ihnen einen Raum der Positivität zu bieten?
EN Do you think that social platforms have a growing responsibility to protect its users from malicious and inappropriate content and offer them a space of positivity?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| soziale | social |
| plattformen | platforms |
| wachsende | growing |
| verantwortung | responsibility |
| nutzer | users |
| unangemessenen | inappropriate |
| bieten | offer |
| schützen | protect |
| raum | space |
| und | and |
| glaubst | think |
| inhalten | content |
| zu | to |
| du | you |
| der | of |
| dass | that |
| einen | a |
DE Stelle sicher, dass deine Ziele erreichbar sind und dass du fest daran glaubst, dass du sie erreichen kannst
EN Make sure your goals are attainable and that you believe you can attain them
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| ziele | goals |
| glaubst | believe |
| dass | that |
| und | and |
| sicher | sure |
| sind | are |
| sie | you |
| kannst | you can |
| erreichen | attain |
DE Trage zu einer Sache bei, an die du glaubst
EN Contribute to a cause you believe in
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | believe |
| du | you |
| zu | to |
| einer | a |
DE Wenn du glaubst, einen medizinischen Notfall zu haben, wende dich unverzüglich an deinen örtlichen Notruf oder Arzt.
EN If you think you may have a medical emergency, call your local emergency or healthcare provider immediately.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| notfall | emergency |
| örtlichen | local |
| oder | or |
| dich | your |
| wenn | if |
| einen | a |
| medizinischen | medical |
| haben | have |
| du | you |
| unverzüglich | immediately |
| glaubst | think |
DE Wie William Morris sagte: „Habe nichts in deinem Haus, von dem du nicht weißt, dass es nützlich ist, oder du glaubst, dass es schön ist.“
EN As William Morris said “Have nothing in your house that you do not know to be useful, or believe to be beautiful.”
DE Wenn du glaubst, das wäre übertrieben, vertraue mir. Wir vermasseln es immer noch hin und wieder.
EN If you think that’s over the top, trust me, we still screw it up from time to time.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | think |
| vertraue | trust |
| es | it |
| hin | from |
| wir | we |
| das | the |
DE Du glaubst, du würdest dennoch perfekt in unser Team passen? Dann bewirb dich einfach initiativ bei uns!
EN You still think you would fit in perfectly? Just send us a proactive application!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | think |
| perfekt | perfectly |
| passen | fit |
| in | in |
| uns | us |
| dennoch | you |
DE Wenn du glaubst, dass dein Produkt einen Produktionsfehler aufweist, teile uns dies bitte mit
EN If you think your product has a suffered a manufacturing fault, please contact us
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | think |
| produkt | product |
| aufweist | has |
| wenn | if |
| uns | us |
| du | you |
| einen | a |
| bitte | please |
DE Blondinen sind lustig und sagen nie zu allem Nein. Du glaubst mir nicht? Sehen Sie sich erst diese Videos an! Viel Spaß mit den schärfsten VR-Blondinen!
EN Blondes are fun and they never say no to anything. Don?t believe me? Watch these videos first! Have fun with the hottest VR blondes!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | believe |
| videos | videos |
| blondinen | blondes |
| vr | vr |
| spaß | fun |
| sagen | say |
| nein | no |
| sind | are |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| sehen sie | watch |
| den | the |
DE Glaubst du, du kannst alle Missionen abschließen und alle Flugzeuge kaufen? Finde es jetzt heraus und viel Spaß mit Boeing Flight Simulator 3D!
EN Think you can manage to complete all missions and buy all the airplanes? Find out now and have fun with Boeing Flight Simulator 3D!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | think |
| missionen | missions |
| flugzeuge | airplanes |
| spaß | fun |
| boeing | boeing |
| flight | flight |
| simulator | simulator |
| abschließen | the |
| jetzt | now |
| finde | find |
| und | and |
| kaufen | buy |
| kannst | you can |
| mit | with |
| heraus | to |
| du | you |
| alle | all |
DE Glaubst du, dass du jedes Level schaffen kannst, indem du dein Motorrad wie ein professioneller Fahrer balancierst? Versuche es jetzt und viel Spaß bei diesem kostenlosen online Spiel Bike Mania 3 auf Silvergames.com!
EN Do you think you can finish every level, balancing your motorbike like a professional driver? Try it now and have fun playing this free online game Bike Mania 3 on Silvergames.com!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | think |
| level | level |
| fahrer | driver |
| online | online |
| silvergames | silvergames |
| es | it |
| jetzt | now |
| spaß | fun |
| kostenlosen | free |
| spiel | game |
| bike | bike |
| und | and |
| versuche | try |
| diesem | this |
| kannst | you can |
| schaffen | do |
| ein | a |
| auf | on |
| professioneller | professional |
| wie | like |
| du | you |
| motorrad | motorbike |
DE Glaubst du, dass du deinen Job erledigen kannst, ohne deine gemieteten Fahrzeuge zu beschädigen? Versuche es jetzt und viel Spaß beim kostenlosen online Spiel Holiday Parking!
EN Do you think you can do your job without damaging your rented vehicles? Try it now and have fun playing Holiday Parking online and for free!
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| fahrzeuge | vehicles |
| online | online |
| holiday | holiday |
| parking | parking |
| ohne | without |
| es | it |
| jetzt | now |
| spaß | fun |
| kostenlosen | free |
| und | and |
| du | you |
| job | job |
| erledigen | do |
| versuche | try |
| spiel | playing |
| glaubst | think |
| kannst | you can |
DE Du glaubst, Du hast schon alles gesehen, was automatische Sorten angeht? Nun, dann hast Du Runtz Auto noch nicht kennengelernt
EN Think you've seen all there is to see with auto strains? Well, Runtz Auto will give you a run for your money
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | think |
| sorten | strains |
| gesehen | seen |
| was | see |
| schon | a |
| nun | well |
| auto | auto |
| du | you |
| dann | for |
DE Ob Du es glaubst oder nicht: Es gibt noch mehr! Die Mischkultur wird auch die Gesundheit, die Struktur und die Biodiversität Deiner Erde verbessern, was reihum gesunde Pflanzen bedeutet
EN Believe it or not, there’s more! Companion planting will also improve the health, structure, and biodiversity of your soil, which means healthy plants all around
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | believe |
| struktur | structure |
| biodiversität | biodiversity |
| erde | soil |
| es | it |
| verbessern | improve |
| pflanzen | plants |
| bedeutet | means |
| oder | or |
| gesunde | healthy |
| gesundheit | health |
| mehr | more |
| auch | also |
| nicht | not |
| und | and |
| gibt | your |
| wird | the |
| was | which |
DE Was glaubst du, was in einem Creeper steckt? ZetsuNo denkt, dass Creeper bis zum Rand mit TNT gefüllt sind
EN What do you think is inside a creeper? ZetsuNo thinks that creepers are filled to the brim with TNT
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| tnt | tnt |
| gefüllt | filled |
| glaubst | think |
| denkt | thinks |
| du | you |
| mit | with |
| sind | are |
| in | inside |
| dass | that |
| zum | the |
DE Glaubst du, dass diese Kuh dir einen Pfefferminz-Milchshake geben würde, wenn sie gemolken wird?
EN Do you think that this cow would give you a mint milkshake when milked?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | think |
| kuh | cow |
| geben | give |
| würde | would |
| einen | a |
| dass | that |
| wenn | when |
| diese | this |
| sie | you |
DE Wäre es nicht auch langweilig? Damit Perfektion erreichbar ist, müsste sie ein messbarer Standard sein. Um diesem Standard zu entsprechen, müssten wir alle gleich sein. Glaubst du nicht, das würde die ganze Spannung wegnehmen?
EN On second thought, wouldn?t it also be boring? For perfection to be achievable it would have to be a measurable standard. To conform to that standard we would all have to be the same. Do you not think that this would take away all the spark?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| langweilig | boring |
| perfektion | perfection |
| erreichbar | achievable |
| standard | standard |
| es | it |
| müssten | would have to |
| um | for |
| wir | we |
| müsste | would |
| diesem | this |
| gleich | the |
| glaubst | think |
| wäre | be |
| zu | to |
| alle | all |
| wegnehmen | take |
| ein | a |
DE Was denkst du ist dein Grad an Selbstakzeptanz? Gibt es Aspekte von dir, die du nur schwer akzeptieren kannst? Glaubst du, dass eine Arbeit an deiner Selbstakzeptanz ein gewisses Gewicht von deinen Schultern nehmen könnte?
EN What do you think is your level of self-acceptance? Are there aspects of yourself that you find difficult to accept? Do you think that working on your self-acceptance could take a certain weight off your shoulders?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| grad | level |
| aspekte | aspects |
| schwer | difficult |
| gewicht | weight |
| schultern | shoulders |
| dir | your |
| akzeptieren | accept |
| gewisses | certain |
| glaubst | think |
| an | on |
| könnte | could |
| du | you |
| von | of |
| die | off |
| dass | that |
| arbeit | working |
| ein | a |
DE Glaubst du, du musst immer perfekt sein und alles perfekt machen? Warum dieser Druck nicht gut für dein #Selbstvertrauen ist
EN Do you believe you always need to be perfect & do everything perfectly? Why putting this pressure on yourself is not good for your #selfconfidence
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | believe |
| druck | pressure |
| musst | need to |
| nicht | not |
| perfekt | perfectly |
| immer | always |
| sein | be |
| gut | good |
| für | for |
| ist | is |
| und | putting |
| alles | everything |
| du | you |
DE Glaubst du, du kannst für dich selbst wählen und entscheiden? Lerne diesen und andere Faktoren kennen, die dein #psychischesWohlbefinden bestimmen. #Wohlbefinden #CarolRyff
EN Do you feel you can choose for yourself & make your own decisions? Discover this & other factors that determine your #psychologicalwellbeing. #Wellbeing #CarolRyff
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| lerne | discover |
| faktoren | factors |
| wohlbefinden | wellbeing |
| bestimmen | determine |
| dich | your |
| andere | other |
| für | for |
| wählen | choose |
| kannst | you can |
| diesen | this |
| du | you |
DE Glaubst du, dein Leben hat einen Sinn? Hast du Träume und Ziele? Diese und andere Faktoren, die dein #psychischesWohlbefinden beeinflussen. #Wohlbefinden #Lebenszweck #Lebenssinn
EN Do you believe your life has a meaning? Do you have dreams and goals? Discover this & other factors that affect your #psychologicalwellbeing. #LifePurpose #Wellbeing
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | believe |
| träume | dreams |
| ziele | goals |
| faktoren | factors |
| beeinflussen | affect |
| wohlbefinden | wellbeing |
| einen | a |
| andere | other |
| sinn | meaning |
| leben | life |
| diese | this |
| und | and |
| du | you |
| hat | has |
DE Du glaubst vielleicht, dass es großartig ist, bei der Arbeit nichts zu tun
EN You may think that not lifting a finger at work is great
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| arbeit | work |
| glaubst | think |
| großartig | great |
| dass | that |
| bei | at |
| es | not |
| ist | is |
DE Glaubst du, es ist toll, bei der Arbeit nichts zu tun? Wie diese Einstellung deinem Wohlbefinden schadet und zum #BoreoutSyndrom führen kann. #Unlust #Desinteresse
EN Do you think it is great not to lift a finger at work? How this attitude harms your well-being and can lead to #BoreoutSyndrome. #boreout #disinterest
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| einstellung | attitude |
| es | it |
| arbeit | work |
| führen | lead |
| kann | can |
| zu | to |
| glaubst | think |
| wohlbefinden | well |
| diese | this |
| und | and |
| ist | is |
| tun | do |
DE Kanntest du das Boreout-Syndrom? Leidest du darunter oder kennst jemanden, von dem du glaubst, dass er es tut? Falls du darunter leidest, was kannst du tun, um es zu überwinden?
EN Did you know about boreout syndrome? Do you suffer from it or do you know someone who you think does? If you suffer from it, what can you do to overcome it?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| überwinden | overcome |
| syndrom | syndrome |
| oder | or |
| es | it |
| du | you |
| kannst | can |
| glaubst | think |
| falls | if |
| tun | do |
| zu | to |
| jemanden | someone |
| was | does |
DE Gibt es Dinge, von denen du denkst, dass du sie schlecht kannst? Glaubst du, du...
EN Are there things that you think you are bad at? Do you believe you cannot...
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| schlecht | bad |
| glaubst | think |
| dass | that |
DE Glaubst du, du kennst deine #Prioritäten, fühlst dich aber trotzdem unzufrieden, frustriert oder überwältigt? Was der Grund sein könnte
EN Think you know your #priorities but still feel dissatisfied, frustrated or overwhelmed? Which could be the reason
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| prioritäten | priorities |
| fühlst | feel |
| frustriert | frustrated |
| überwältigt | overwhelmed |
| glaubst | think |
| oder | or |
| grund | reason |
| dich | your |
| der | the |
| aber | but |
DE Glaubst du, du weißt, was dir am wichtigsten im Leben ist? Warum du deine #Prioritäten und Taten ab und zu prüfen solltest. #Schwerpunkte
EN Do you think you know what is most important in your life? Why you should review your #priorities and actions from time to time.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| prioritäten | priorities |
| prüfen | review |
| weißt | you know |
| dir | your |
| ab | from |
| und | and |
| leben | life |
| glaubst | think |
| solltest | you |
| zu | to |
| wichtigsten | most |
| ist | is |
DE Wirst du dir nach dem Lesen dieses Beitrags Zeit nehmen, um deine Prioritäten festzulegen? Falls du glaubst, deine Prioritäten bereits zu kennen, stimmen deine Handlungen damit überein? Falls nicht, inwiefern und warum?
EN After reading this post, will you take time to determine your priorities? If you think you already know your priorities, are your actions aligned with them? If not, in what way and why?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| prioritäten | priorities |
| wirst | will |
| zeit | time |
| bereits | already |
| nicht | not |
| handlungen | actions |
| falls | if |
| dir | your |
| glaubst | think |
| du | you |
| dieses | this |
| zu | to |
| kennen | know |
DE Du glaubst, dass du mit diesem Vorschlag dem Kunden genau das bietest, was er braucht. Er sagt, er wird darüber nachdenken und lehnt ihn letztendlich ohne Erklärungen ab.
EN You believe that your proposal offers the client exactly what he needs. He says he will think about it and finally rejects it without explanations.
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| vorschlag | proposal |
| kunden | client |
| braucht | needs |
| glaubst | think |
| er | he |
| sagt | says |
| darüber | about |
| ohne | without |
| und | and |
| du | you |
| genau | exactly |
| ihn | it |
| dass | that |
| wird | the |
DE Glaubst du, dass du dir über deine Prioritäten im Klaren bist? Sind sie das, was dir wirklich wichtig ist? Oder hast du dich von dem beeinflussen lassen, was die Gesellschaft oder dein Umfeld zu verlangen scheinen?
EN Do you think you are clear about your priorities? Are they what really matters to you? Or do you let yourself be influenced by what society or your environment seem to ask of you?
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| prioritäten | priorities |
| klaren | clear |
| umfeld | environment |
| scheinen | seem |
| oder | or |
| gesellschaft | society |
| glaubst | think |
| sie | you |
| zu | to |
| bist | are |
| dir | your |
| von | of |
| was | matters |
DE Wenn dir jemand erzählt, dass er häusliche Gewalt erlebt, lass ihn wissen, dass du ihm glaubst und da bist, um nicht wertend zuzuhören
EN If someone is telling you they’re experiencing domestic violence, let them know you believe them and are there to listen non-judgmentally
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| gewalt | violence |
| lass | let |
| glaubst | believe |
| jemand | someone |
| wissen | know |
| bist | are |
| ihn | is |
| du | you |
DE Glaubst du, dass die Finanzbranche nur etwas für harte Typen ist und hier der „Wolf of Wall Street“ sein Unwesen treibt? Dieses Image mag immer noch auf die typischen Investmentbanker zutreffen
EN Having a job in the financial industry feels like working in a “Wolf of Wall Street” atmosphere? You may find some tough investment bankers, agreed
DE Wenn du glaubst, dass du das Zeug dazu hast, die Welt noch schöner zu machen, setze dich mit uns in Verbindung
EN If you think you have the stuff to make the world even more beautiful, get in touch
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| welt | world |
| in | in |
| zeug | stuff |
| schöner | beautiful |
| verbindung | touch |
| glaubst | think |
| zu | to |
| du | you |
| uns | the |
DE Wenn du glaubst, dass du ein Sicherheitsleck gefunden hast, kannst du es hier melden.
EN If you believe you found a security vulnerability, please report it here
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| glaubst | believe |
| gefunden | found |
| melden | report |
| es | it |
| hier | here |
| ein | a |
| wenn | if |
| du | you |
DE Wenn du glaubst, dass du eigentlich hättest Reddit-Münzen erhalten sollen, aber keine gekriegt hast, und willst, dass wir das für dich überprüfen,
EN If you feel like you should have gotten your Reddit Coins but haven’t yet, and want us to double-check for you,
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| überprüfen | check |
| münzen | coins |
| aber | but |
| und | and |
| für | for |
| dich | your |
DE Ich sage immer: Wenn du deinen Namen schon auf eine Visitenkarte setzen lässt, dann nur für eine Marke, an die du auch glaubst
EN I've always said – if you're going to put your name on a business card, it better be for a brand you believe in
| Jerman | bahasa Inggris |
|---|---|
| immer | always |
| namen | name |
| glaubst | believe |
| du | you |
| marke | brand |
| visitenkarte | card |
| für | for |
| an | to |
| schon | a |
| deinen | your |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris