Terjemahkan "good linking structure" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "good linking structure" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari good linking structure

bahasa Inggris
Jerman

EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.

DE Die mobile Site hat die gleiche interne Verlinkungsstruktur wie die Desktop-Version. Verwenden Sie FandangoSEO, um die interne Verlinkung sowohl der mobilen als auch der Desktop-Site zu vergleichen.

bahasa Inggris Jerman
linking verlinkung
desktop desktop
fandangoseo fandangoseo
linking structure verlinkungsstruktur
use verwenden
compare vergleichen
mobile mobile
site site
internal interne
version version
the gleiche
has hat
same sie
as als
to zu

EN The mobile site has the same internal linking structure as the desktop version. Use FandangoSEO to compare both mobile and desktop sites’ internal linking.

DE Die mobile Site hat die gleiche interne Verlinkungsstruktur wie die Desktop-Version. Verwenden Sie FandangoSEO, um die interne Verlinkung sowohl der mobilen als auch der Desktop-Site zu vergleichen.

bahasa Inggris Jerman
linking verlinkung
desktop desktop
fandangoseo fandangoseo
linking structure verlinkungsstruktur
use verwenden
compare vergleichen
mobile mobile
site site
internal interne
version version
the gleiche
has hat
same sie
as als
to zu

EN Visualize the structure of your website to understand and optimize the internal linking structure

DE Visualisieren Sie die Struktur Ihrer Website, um die interne Linkstruktur zu verstehen und zu optimieren

bahasa Inggris Jerman
visualize visualisieren
structure struktur
website website
optimize optimieren
to zu
internal interne
and und

EN Visualize the structure of your website with FandangoSEO to understand and optimize your internal linking structure.

DE Visualisieren Sie die Struktur Ihrer Website mit FandangoSEO, um Ihre interne Linkstruktur zu verstehen und zu optimieren.

bahasa Inggris Jerman
visualize visualisieren
structure struktur
website website
fandangoseo fandangoseo
optimize optimieren
to zu
internal interne
your ihre
with mit
and und

EN Visualize the structure of your blog site at a glance. You?ll quickly see whether your pages are linked coherently or if you need to make any modifications to your linking structure.

DE Visualisieren Sie die Struktur Ihrer Blog-Site auf einen Blick. Sie werden schnell sehen, ob Ihre Seiten kohärent verlinkt sind oder ob Sie Änderungen an Ihrer Linkstruktur vornehmen müssen.

bahasa Inggris Jerman
structure struktur
blog blog
quickly schnell
linked verlinkt
visualize visualisieren
site site
or oder
your ihre
pages seiten
at blick
if ob
to vornehmen
are sind

EN Visualize the structure of your website to understand and optimize the internal linking structure

DE Visualisieren Sie die Struktur Ihrer Website, um die interne Linkstruktur zu verstehen und zu optimieren

bahasa Inggris Jerman
visualize visualisieren
structure struktur
website website
optimize optimieren
to zu
internal interne
and und

EN Visualize the structure of your website with FandangoSEO to understand and optimize your internal linking structure.

DE Visualisieren Sie die Struktur Ihrer Website mit FandangoSEO, um Ihre interne Linkstruktur zu verstehen und zu optimieren.

bahasa Inggris Jerman
visualize visualisieren
structure struktur
website website
fandangoseo fandangoseo
optimize optimieren
to zu
internal interne
your ihre
with mit
and und

EN To create this hierarchy, you need to work on a good linking structure for each page level

DE Um diese Hierarchie zu schaffen, müssen Sie an einer guten Linkstruktur für jede Seitenebene arbeiten

bahasa Inggris Jerman
hierarchy hierarchie
page level seitenebene
work arbeiten
to zu
on an
a einer
this diese
for um

EN To create this hierarchy, you need to work on a good linking structure for each page level

DE Um diese Hierarchie zu schaffen, müssen Sie an einer guten Linkstruktur für jede Seitenebene arbeiten

bahasa Inggris Jerman
hierarchy hierarchie
page level seitenebene
work arbeiten
to zu
on an
a einer
this diese
for um

EN Altova UModel empowers you to rapidly draw UML composite structure diagrams that document the internal structure of an object, or graphically describe a design structure or strategy.

DE Altova UModel gibt Ihnen die Möglichkeit, im Handumdrehen UML-Kompositionsstrukturdiagramme zu erstellen, die die interne Struktur eines Objekts dokumentieren oder eine Design-Struktur oder Strategie grafisch beschreiben.

bahasa Inggris Jerman
umodel umodel
uml uml
document dokumentieren
object objekts
describe beschreiben
altova altova
structure struktur
or oder
strategy strategie
to zu
internal interne
design design
the ihnen

EN The tags you have added will be shown in the “Structure” column. Next to the structure type there is a small downward arrow. By clicking it, you can quickly change the structure type.

DE Die von Ihnen hinzugefügten Tags werden in der Spalte "Structure" angezeigt. Neben dem Strukturtyp befindet sich ein kleiner Abwärtspfeil. Wenn Sie darauf klicken, können Sie den Strukturtyp schnell ändern.

bahasa Inggris Jerman
added hinzugefügten
tags tags
column spalte
structure structure
shown angezeigt
small kleiner
quickly schnell
clicking klicken
in in
can können
change ändern
to befindet
be werden
the den
a ein
you ihnen

EN In the case of porous particles, a bimodal pore structure is obtained: a macroporous structure between the packed particles and a microporous structure inside the particles

DE Im Falle von porösen Partikeln erhält man eine bimodale Porenstruktur: eine makroporöse Struktur zwischen den gepackten Partikeln und eine mikroporöse Struktur im Inneren der Partikel

bahasa Inggris Jerman
structure struktur
in the im
particles partikel
between zwischen
and und
the falle
in inneren

EN The modified external data structure can be processed entirely within the Server Library so that data is retrieved from the external data structure and sent to the main solution in a structure that the main solution uses.

DE Die geänderte externe Datenstruktur kann zur Gänze in der Server-Bibliothek verarbeitet werden, sodass die Daten aus der externen Datenstruktur abgerufen und in einer der Hauptlösung entsprechenden Struktur an die Hauptlösung gesendet werden.

bahasa Inggris Jerman
modified geänderte
structure struktur
processed verarbeitet
server server
library bibliothek
retrieved abgerufen
data structure datenstruktur
sent gesendet
in in
can kann
external externen
data daten
and und
to sodass
a einer

EN Altova UModel empowers you to rapidly draw UML composite structure diagrams that document the internal structure of an object, or graphically describe a design structure or strategy.

DE Altova UModel gibt Ihnen die Möglichkeit, im Handumdrehen UML-Kompositionsstrukturdiagramme zu erstellen, die die interne Struktur eines Objekts dokumentieren oder eine Design-Struktur oder Strategie grafisch beschreiben.

bahasa Inggris Jerman
umodel umodel
uml uml
document dokumentieren
object objekts
describe beschreiben
altova altova
structure struktur
or oder
strategy strategie
to zu
internal interne
design design
the ihnen

EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.

DE Finde heraus, wer zu dir verlinkt – und warum. Wir zeigen dir die Stärke jeder verlinkenden Website und URL, mit SEO-Metriken wie dem Domain Rating (DR), URL Rating (UR) und dem geschätzten organischen Traffic.

bahasa Inggris Jerman
strength stärke
seo seo
metrics metriken
rating rating
dr dr
organic organischen
traffic traffic
domain domain
url url
website website
of die
to zu
why warum
like wie
linking verlinkenden

EN Internal links: Rankings and visitor streams can be controlled with internal linking. The Search Console offers important data on quantity and the link targets of the internal linking.

DE Interne Links: Mit Hilfe der internen Verlinkung lassen sich Rankings und Besucherströme lenken. Die Search Console liefert wichtige Daten zur Menge und zu Linkzielen der internen Verlinkung.

bahasa Inggris Jerman
rankings rankings
search search
console console
important wichtige
internal interne
links links
and und
data daten
with mit
linking verlinkung
offers liefert
can lassen

EN The most relevant pages are linking from the homepage. (More linking juice for them).

DE Die relevantesten Seiten sind Links von der Homepage. (Mehr Verlinkungssaft für sie).

bahasa Inggris Jerman
homepage homepage
more mehr
pages seiten
are sind
for für
from von

EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.

DE Klicken Sie auf eine Zelle und dann auf Zellverknüpfung in der Symbolleiste, um das Formular für Zellverknüpfungen anzuzeigen.

bahasa Inggris Jerman
click klicken
cell zelle
toolbar symbolleiste
display anzuzeigen
form formular
in in
and und
a eine
then dann

EN For more information on Issue Linking in Jira, see Atlassian’s Linking Issues article.

DE Weitere Informationen zum Verknüpfen von Problemen in Jira finden Sie im Artikel Probleme verknüpfen in Atlassian.

bahasa Inggris Jerman
information informationen
linking verknüpfen
jira jira
in in
issues probleme
for weitere

EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.

DE Bewirkt, dass die Website oder Teile davon auf einer anderen Website angezeigt werden oder von dieser angezeigt werden, z. B. Framing, Deep Linking oder Inline-Linking.

bahasa Inggris Jerman
linking linking
or oder
other anderen
deep deep
website website
portions teile
example die
of von
displayed angezeigt

EN You agree to cooperate with us in causing any unauthorized framing or linking immediately to stop. We reserve the right to withdraw linking permission without notice.

DE Sie erklären sich damit einverstanden, mit uns zusammenzuarbeiten, um zu verhindern, dass nicht autorisierte Frames oder Links sofort gestoppt werden. Wir behalten uns das Recht vor, die Linkerlaubnis ohne vorherige Ankündigung zu widerrufen.

bahasa Inggris Jerman
withdraw widerrufen
or oder
right recht
immediately sofort
without ohne
agree einverstanden
to zu
us uns
we wir

EN Internal links: Rankings and visitor streams can be controlled with internal linking. The Search Console offers important data on quantity and the link targets of the internal linking.

DE Interne Links: Mit Hilfe der internen Verlinkung lassen sich Rankings und Besucherströme lenken. Die Search Console liefert wichtige Daten zur Menge und zu Linkzielen der internen Verlinkung.

bahasa Inggris Jerman
rankings rankings
search search
console console
important wichtige
internal interne
links links
and und
data daten
with mit
linking verlinkung
offers liefert
can lassen

EN Note: Anyone linking to DAN's website must comply with the Guidelines for Linking to DAN's Websites and all applicable laws.

DE Hinweis: Bei Verknüpfungen mit der Website von DAN muss den Richtlinien für Verknüpfungen mit Websites von DAN und allen geltenden Gesetzen entsprochen werden.

bahasa Inggris Jerman
note hinweis
applicable geltenden
guidelines richtlinien
websites websites
website website
and und
with mit
for für
the den
must muss

EN By linking to multiple app stores, the App Store QR Code makes it easy for customers to download your app by linking to Apple App Store, Google Play Store or Amazon Appstore

DE Der App Store-QR Code ermöglicht Ihren Kunden einen einfachen Download Ihrer App, indem er gleichzeitig den Apple App Store, Google Play Store und Amazon Appstore verlinkt

bahasa Inggris Jerman
qr qr
customers kunden
apple apple
google google
amazon amazon
store store
code code
by indem
app app
download download
your ihren
play play

EN Cause the Website or portions of it to be displayed on, or appear to be displayed by, any other site, for example, framing, deep linking, or in-line linking.

DE Bewirkt, dass die Website oder Teile davon auf einer anderen Website angezeigt werden oder von dieser angezeigt werden, z. B. Framing, Deep Linking oder Inline-Linking.

bahasa Inggris Jerman
linking linking
or oder
other anderen
deep deep
website website
portions teile
example die
of von
displayed angezeigt

EN You agree to cooperate with us in causing any unauthorized framing or linking immediately to stop. We reserve the right to withdraw linking permission without notice.

DE Sie erklären sich damit einverstanden, mit uns zusammenzuarbeiten, um zu verhindern, dass nicht autorisierte Frames oder Links sofort gestoppt werden. Wir behalten uns das Recht vor, die Linkerlaubnis ohne vorherige Ankündigung zu widerrufen.

bahasa Inggris Jerman
withdraw widerrufen
or oder
right recht
immediately sofort
without ohne
agree einverstanden
to zu
us uns
we wir

EN Cause the Site or portions of it to be displayed, or appear to be displayed by, for example, framing, deep linking or in-line linking, on any other site.

DE Die Webseite oder Teile davon auf einer anderen Webseite anzeigen zu lassen oder scheinbar anzuzeigen, z. B. Framing, Deep Linking oder In-Line-Linking.

bahasa Inggris Jerman
linking linking
or oder
other anderen
site webseite
displayed anzeigen
portions teile
to zu
example die

EN Internal page linking ? Linking to other pages on your website makes your website better crawlable by passing link equity to other pages on your website.

DE Interne Seitenverlinkung ? Die Verlinkung zu anderen Seiten auf deiner Website macht deine Website besser crawlbar, indem sie Link Equity an andere Seiten auf deiner Website weitergibt.

bahasa Inggris Jerman
equity equity
website website
better besser
link link
linking verlinkung
by indem
internal interne
pages seiten
to zu
makes macht
other anderen
on auf

EN The most relevant pages are linking from the homepage. (More linking juice for them).

DE Die relevantesten Seiten sind Links von der Homepage. (Mehr Verlinkungssaft für sie).

bahasa Inggris Jerman
homepage homepage
more mehr
pages seiten
are sind
for für
from von

EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.

DE Klicken Sie auf eine Zelle und dann auf Verlinken von Zellen in der Symbolleiste, um das Formular für das Verlinken von Zellen anzuzeigen.

bahasa Inggris Jerman
click klicken
linking verlinken
toolbar symbolleiste
display anzuzeigen
form formular
in in
cell zelle
and und
a eine
then dann

EN When adding links to your own content, ensure the text you're linking from is relevant. For example, linking the words "v-neck t-shirts" is better than "click here."

DE Wenn Sie Links zu Ihren eigenen Inhalten hinzufügen, stellen Sie sicher, dass der Text, über den Sie verlinken, relevant ist. Zum Beispiel ist die Verknüpfung der Wörter „T-Shirts mit V-Ausschnitt “ besser alshier klicken“.

bahasa Inggris Jerman
adding hinzufügen
content inhalten
t-shirts shirts
links links
relevant relevant
better besser
click klicken
here hier
ensure sicher
text text
is ist
example beispiel
to zu
your ihren
linking verknüpfung
than als

EN This report will help you find all of your internal linking issues, carefully organize your website structure, and ensure efficient PageRank distribution.

DE Dieser Bericht hilft, alle Probleme mit internen Links zu finden, Ihre Website gut zu strukturieren und eine effiziente PageRank-Verteilung sicherzustellen.

bahasa Inggris Jerman
report bericht
issues probleme
website website
ensure sicherzustellen
efficient effiziente
distribution verteilung
find finden
and und
all alle
your ihre
structure strukturieren
this dieser
help you hilft
internal internen

EN This information will help you fix your internal linking structure so you can spread the link juice as evenly throughout a website as possible while reducing navigation depth.

DE Diese Informationen helfen Ihnen, Ihre interne Verlinkungsstruktur zu fixieren, damit Sie den Link-Saft so gleichmäßig wie möglich auf einer Website verteilen und gleichzeitig die Navigationstiefe reduzieren können.

bahasa Inggris Jerman
information informationen
spread verteilen
juice saft
evenly gleichmäßig
reducing reduzieren
linking structure verlinkungsstruktur
fix fixieren
link link
website website
so so
possible möglich
internal interne
can können
your ihre
help helfen
throughout zu
a einer

EN According to your internal linking structure, Google will understand which pages have more value and how your content is related

DE Entsprechend Ihrer internen Verlinkungsstruktur wird Google verstehen, welche Seiten mehr Wert haben und wie Ihr Content in Beziehung steht

bahasa Inggris Jerman
google google
linking structure verlinkungsstruktur
content content
your ihr
pages seiten
more mehr
and und
is steht

EN When it comes to developing a strong internal linking structure, you have to take into account multiple factors such as link juice and page levels

DE Wenn es darum geht, eine starke interne Verlinkungsstruktur zu entwickeln, müssen Sie mehrere Faktoren wie Link-Saft und Seitenebenen berücksichtigen

bahasa Inggris Jerman
developing entwickeln
strong starke
factors faktoren
juice saft
linking structure verlinkungsstruktur
take into account berücksichtigen
it es
link link
and und
internal interne
a eine
as darum
to zu
multiple mehrere
when wenn
you sie

EN For a large website with a significant number of pages, we advise you to create subcategories, so you have a wider linking structure.

DE Bei einer großen Website mit einer erheblichen Anzahl von Seiten empfehlen wir Ihnen, Unterkategorien zu erstellen, damit Sie eine breitere Verlinkungsstruktur haben.

bahasa Inggris Jerman
significant erheblichen
subcategories unterkategorien
wider breitere
linking structure verlinkungsstruktur
website website
large großen
pages seiten
we wir
create erstellen
with mit
you sie
to zu
have haben
of von
advise empfehlen wir
number of anzahl

EN Get a complete picture of your internal linking structure with our Crawl Maps.

DE Verschaffen Sie sich mit unseren Crawl Maps ein vollständiges Bild Ihrer internen Verlinkungsstruktur.

bahasa Inggris Jerman
picture bild
crawl crawl
maps maps
linking structure verlinkungsstruktur
complete vollständiges
a ein
your sie
with mit
internal internen

EN This practice helps to bring the content closer to your homepage and to create a more wide linking structure

DE Diese Praxis hilft, den Inhalt näher an Ihre Homepage zu bringen und eine breitere Verlinkungsstruktur zu schaffen

bahasa Inggris Jerman
practice praxis
helps hilft
homepage homepage
linking structure verlinkungsstruktur
to zu
closer näher
your ihre
the den
a eine
this diese
the content inhalt
and und

EN Optimize your crawl budgetAfter understanding your website?s architecture and navigation depth, you?ll be able to adjust the internal linking structure

DE Optimieren Sie Ihr Crawl-BudgetNachdem Sie die Architektur Ihrer Website und die Navigationstiefe verstanden haben, können Sie die Struktur der internen Verlinkung anpassen

bahasa Inggris Jerman
crawl crawl
website website
linking verlinkung
architecture architektur
structure struktur
optimize optimieren
your ihr
to internen
be verstanden
adjust die
the der
you sie

EN As already indicated, the structure of your internal linking gives search engines and their crawlers an overall picture of the paths along which your site was built

DE Wie bereits angedeutet, vermittelt die Struktur Ihrer internen Verlinkung den Suchmaschinen und ihren Crawlern ein Gesamtbild der Pfade, entlang derer Ihre Website aufgebaut wurde

bahasa Inggris Jerman
structure struktur
internal internen
linking verlinkung
paths pfade
built aufgebaut
overall picture gesamtbild
site website
which derer
and und
was wurde
search suchmaschinen

EN This way, you can adjust your internal linking structure to improve your SEO performance

DE Auf diese Weise können Sie Ihre interne Verlinkungsstruktur anpassen, um Ihre SEO-Performance zu verbessern

bahasa Inggris Jerman
way weise
seo seo
linking structure verlinkungsstruktur
performance performance
internal interne
to zu
improve verbessern
this diese
you sie
can können
your ihre

EN Create an architecture map to analyze your internal linking structure

DE Erstellen Sie eine Architekturkarte, um Ihre interne Linkstruktur zu analysieren.

bahasa Inggris Jerman
analyze analysieren
to zu
internal interne
create erstellen
an eine
your ihre

EN Your internal linking structure is another crucial element you need to care for during a site migration

DE Ihre interne Linkstruktur ist ein weiteres wichtiges Element, das Sie bei einer Standortmigration beachten müssen

bahasa Inggris Jerman
another weiteres
site migration standortmigration
internal interne
element element
your ihre
is ist

EN Whether you decide to keep the same internal linking or not, it is convenient to get a schematic diagram with your URL structure

DE Unabhängig davon, ob Sie sich entscheiden, die gleiche interne Verknüpfung beizubehalten oder nicht, ist es praktisch, ein schematisches Diagramm mit Ihrer URL-Struktur zu erhalten

bahasa Inggris Jerman
convenient praktisch
diagram diagramm
structure struktur
linking verknüpfung
it es
url url
decide entscheiden
or oder
whether ob
to zu
internal interne
with mit
not nicht
the gleiche
is ist
you sie
get erhalten

EN If the website hasn?t been raised correctly, you?ll need to readjust it later by changing the internal linking structure and wasting a lot of time.

DE Wenn die Website nicht korrekt angezeigt wurde, müssen Sie sie später anpassen, indem Sie die interne Linkstruktur ändern und viel Zeit verschwenden.

bahasa Inggris Jerman
correctly korrekt
internal interne
wasting verschwenden
time zeit
website website
later später
by indem
and und
hasn nicht

EN 5. You have the optimal internal linking structure

DE 5. Sie haben die optimale interne Verknüpfungsstruktur

bahasa Inggris Jerman
optimal optimale
internal interne
have haben

EN Your linking structure looks like a pyramid.

DE Ihre Verbindungsstruktur sieht aus wie eine Pyramide.

bahasa Inggris Jerman
pyramid pyramide
your ihre
like wie
looks sieht
a eine

EN Check their internal linking structure (top pages), keywords, and SEO metrics results. Can you learn anything from them?

DE Überprüfen Sie ihre interne Verlinkungsstruktur (Top-Seiten), Schlüsselwörter und SEO-Metrik-Ergebnisse. Können Sie etwas von ihnen lernen?

bahasa Inggris Jerman
pages seiten
keywords schlüsselwörter
seo seo
results ergebnisse
anything etwas
linking structure verlinkungsstruktur
their ihre
internal interne
top top
can können
you sie
from von
them ihnen

EN 8. Take care of your linking structure

DE 8. Kümmern Sie sich um Ihre Verknüpfungsstruktur

bahasa Inggris Jerman
your ihre
take sie
take care of kümmern
of sich

EN A very useful tool to review your linking structure is the FandangoSEO Architecture Map

DE Ein sehr nützliches Werkzeug zur Überprüfung Ihrer Verknüpfungsstruktur ist die FandangoSEO-Architekturkarte

bahasa Inggris Jerman
useful nützliches
tool werkzeug
fandangoseo fandangoseo
very sehr
is ist
a ein
the zur

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan