NL We houden ook van de manier waarop je zo ongeveer alles op meerdere manieren kunt aanpakken - rennen en schieten of rondsluipen zijn slechts twee manieren waarop je doelen kunt bereiken, die elk verschillende reacties veroorzaken
Prevedi "meerdere manieren bereiken" na njemački
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "meerdere manieren bereiken" s Nizozemski na njemački
Prijevodi meerdere manieren bereiken
"meerdere manieren bereiken" u Nizozemski može se prevesti u sljedećih njemački riječi/izraza:
Prijevod Nizozemski na njemački od meerdere manieren bereiken
Nizozemski
njemački
DE Wir lieben auch die Art und Weise, wie Sie fast alles auf verschiedene Weise angehen können – Laufen und Schießen oder Herumschleichen sind nur zwei Möglichkeiten, um Ziele zu erreichen, die jeweils unterschiedliche Reaktionen hervorrufen
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| aanpakken | angehen |
| schieten | schießen |
| of | oder |
| slechts | nur |
| reacties | reaktionen |
NL Je kan ons op meerdere manieren bereiken
DE So können Sie sich mit uns vernetzen
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| je | sie |
| kan | können |
| ons | uns |
| op | mit |
NL Om bij te blijven, moeten organisaties meer dan ooit tevoren innovatieve manieren verzinnen om hun klanten te bereiken via meerdere kanalen, apparaten, talen en regio's.
DE Wer da als Unternehmen Schritt halten will, braucht innovative Strategien − um seine Kunden auf sämtlichen Geräten, in allen Sprachen und Regionen zu erreichen.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| organisaties | unternehmen |
| innovatieve | innovative |
| hun | seine |
| klanten | kunden |
| bereiken | erreichen |
| apparaten | geräten |
| talen | sprachen |
| en | und |
| regio | regionen |
| s | s |
NL Om bij te blijven, moeten organisaties meer dan ooit tevoren innovatieve manieren verzinnen om hun klanten te bereiken via meerdere kanalen, apparaten, talen en regio's.
DE Wer da als Unternehmen Schritt halten will, braucht innovative Strategien − um seine Kunden auf sämtlichen Geräten, in allen Sprachen und Regionen zu erreichen.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| organisaties | unternehmen |
| innovatieve | innovative |
| hun | seine |
| klanten | kunden |
| bereiken | erreichen |
| apparaten | geräten |
| talen | sprachen |
| en | und |
| regio | regionen |
| s | s |
NL Of het nu gaat om het groeperen van meerdere BluOS Ingeschakelde spelers, of gewoon toegang tot een muziekstreamingdienst, BluOS geeft muziekliefhebbers meerdere manieren om van muziek te genieten.
DE Ob Sie mehrere BluOS aktivierte Player gruppieren oder einfach auf einen Musik-Streaming-Dienst zugreifen, BluOS Musikliebhaber haben mehrere Möglichkeiten, Musik zu genießen.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| spelers | player |
| toegang | zugreifen |
| manieren | möglichkeiten |
| muziek | musik |
| genieten | genießen |
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
DE Sie können mehrere Dateien hochladen und zu einem Flipbook zusammenführen oder mehrere PDFs hochladen, um mehrere Flipbooks zu erstellen.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| bestanden | dateien |
| samenvoegen | zusammenführen |
| of | oder |
| pdfs | |
| maken | erstellen |
NL DIMO Maint begeleidt u bij de operationalisering van uw CMMS project in het buitenland met oplossingen in meerdere talen, voor meerdere bedrijven en in meerdere valuta’s
DE DIMO Maint unterstützt Sie bei der Umsetzung Ihres CMMS-Projekts weltweit mit seinen Lösungen, die für mehrere Sprachen, mehrere Unternehmen und mehrere Währungen geeignet sind.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| oplossingen | lösungen |
| meerdere | mehrere |
NL Voor meerdere bedrijven, op meerdere vestigingen, in meerdere talen
DE Für mehrere Gesellschaften, mehrere Standorte, mehrere Sprachen geeignet
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| meerdere | mehrere |
| talen | sprachen |
NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten
DE Ein Umschlag gilt als eine Anforderung und darf mehrere Dokumente, Signaturfelder, Datenfelder und Empfänger umfassen
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| envelop | umschlag |
| kan | darf |
| documenten | dokumente |
| en | und |
| ontvangers | empfänger |
| bevatten | umfassen |
NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten
DE Ein Umschlag gilt als eine Anforderung und darf mehrere Dokumente, Signaturfelder, Datenfelder und Empfänger umfassen
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| envelop | umschlag |
| kan | darf |
| documenten | dokumente |
| en | und |
| ontvangers | empfänger |
| bevatten | umfassen |
NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten
DE Ein Umschlag gilt als eine Anforderung und darf mehrere Dokumente, Signaturfelder, Datenfelder und Empfänger umfassen
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| envelop | umschlag |
| kan | darf |
| documenten | dokumente |
| en | und |
| ontvangers | empfänger |
| bevatten | umfassen |
NL Let op: een envelop kan meerdere documenten, meerdere ondertekenings- en gegevensvelden en meerdere ontvangers bevatten
DE Ein Umschlag gilt als eine Anforderung und darf mehrere Dokumente, Signaturfelder, Datenfelder und Empfänger umfassen
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| envelop | umschlag |
| kan | darf |
| documenten | dokumente |
| en | und |
| ontvangers | empfänger |
| bevatten | umfassen |
NL De 12,9-inch iPad Pro kan bijvoorbeeld tot 1600 nits piekhelderheid bereiken tijdens het bekijken van HDR-weergave, terwijl de OLED iPhone 13 Pro slechts 1200 nits kan bereiken bij het bekijken van HDR-inhoud.
DE Zum Beispiel kann das 12,9-Zoll-iPad Pro eine Spitzenhelligkeit von bis zu 1600 Nits beim Anzeigen von HDR-Ansicht erreichen, während das OLED iPhone 13 Pro nur 1200 Nits beim Anzeigen von HDR-Inhalten erreichen kann.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| bijvoorbeeld | beispiel |
| bekijken | anzeigen |
| oled | oled |
| iphone | iphone |
NL En de efficiëntie die ze daarmee bereiken, maakt grotere verbeteringen mogelijk voor hun kerndoelen waardoor ze dichter bij het bereiken van hun visie komen.
DE Die dadurch erzielten Effizienzsteigerungen ermöglichen umfassende Verbesserungen für ihre zentralen Anliegen und bringen sie der Verwirklichung ihrer Vision näher.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| verbeteringen | verbesserungen |
| visie | vision |
NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:
DE Sie können dies erreichen, indem Sie Ihre Datei php.ini in /etc/php.ini bearbeiten und diese Datei speichern. Hier sind die Befehle, um dies mit dem vim-Texteditor zu erreichen:
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| bereiken | erreichen |
| php | php |
| etc | etc |
| bewerken | bearbeiten |
NL EE zegt dat het de mijlpaal zal bereiken om deze maand een miljoen actieve 5G-klanten te bereiken.
DE Laut EE soll in diesem Monat der Meilenstein erreicht werden, eine Million aktive 5G-Kunden zu erreichen.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| mijlpaal | meilenstein |
| om | zu |
| maand | monat |
| actieve | aktive |
NL Alle bereiken die we hebben verstrekt, zijn afkomstig uit de genoemde bereiken van Tesla (van de Amerikaanse paginas, de Britse paginas kunnen iets lager zijn), maar zullen variëren afhankelijk van de rijstijl en omgevingsfactoren
DE Alle von uns bereitgestellten Reichweiten stammen aus den zitierten Reichweiten von Tesla (von den US-Seiten können die britischen Seiten etwas niedriger sein), variieren jedoch je nach Fahrstil und Umweltfaktoren
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| verstrekt | bereitgestellten |
| lager | niedriger |
| maar | jedoch |
| variëren | variieren |
| rijstijl | fahrstil |
| tesla | tesla |
NL We leren onze studenten dat 'als je er maar in gelooft, je alles kunt bereiken!'. Onze hands-on mentaliteit heeft ons gebracht waar we nu zijn. We gaan onze uitdagingen telkens met plezier aan, wat ons helpt om onze doelen te bereiken.
DE "Wenn du daran glaubst, kannst du alles erreichen!" - das versuchen wir zu vermitteln. Unsere Can-Do Attitude hat uns so weit gebracht. Wir stellen uns den Herausforderungen stets mit einem großen Lächeln, was uns hilft, unsere Ziele zu erreichen.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| gebracht | gebracht |
| uitdagingen | herausforderungen |
| helpt | hilft |
NL bidirectionele, slimme communicatiemogelijkheden voor het bereiken en ondersteunen van studenten, waardoor instellingen vanuit één platform elke student kunnen bereiken en elke vraag kunnen beantwoorden
DE Bereitstellen von Bildungsinhalten, der Beurteilung von Schülern, der Nachverfolgung ihrer Ergebnisse und der Förderung der Kommunikation und Kollaboration zwischen Schülern und Lehrern/Fakultäten
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| studenten | schülern |
| ondersteunen | förderung |
NL Onze technologie wordt naadloos in uw bestaande infrastructuur geïntegreerd en helpt uw klanten een hoger niveau te bereiken door phishing- en malware-aanvallen tegen te houden voordat ze hen bereiken.
DE Unsere Technologie lässt sich nahtlos in Ihre bestehende Infrastruktur integrieren und hilft Ihren Kunden, Phishing- und Malware-Angriffe zu stoppen, bevor sie sie erreichen.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| technologie | technologie |
| naadloos | nahtlos |
| bestaande | bestehende |
| infrastructuur | infrastruktur |
| geïntegreerd | integrieren |
| helpt | hilft |
| klanten | kunden |
| bereiken | erreichen |
NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.
DE Welches Ziel verfolgt ihr als Unternehmen und als Team bis zu welchem Zeitpunkt? Das ist dein übergeordnetes Ziel, wenn du beim Brainstorming mit deinem Team die Schritte festlegst, die notwendig sind, um die einzelnen Ziele eures Projekts zu erreichen.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| team | team |
| stappen | schritte |
NL De 12,9-inch iPad Pro kan bijvoorbeeld tot 1600 nits piekhelderheid bereiken tijdens het bekijken van HDR-weergave, terwijl de OLED iPhone 13 Pro slechts 1200 nits kan bereiken bij het bekijken van HDR-inhoud.
DE Zum Beispiel kann das 12,9-Zoll-iPad Pro eine Spitzenhelligkeit von bis zu 1600 Nits beim Anzeigen von HDR-Ansicht erreichen, während das OLED iPhone 13 Pro nur 1200 Nits beim Anzeigen von HDR-Inhalten erreichen kann.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| bijvoorbeeld | beispiel |
| bekijken | anzeigen |
| oled | oled |
| iphone | iphone |
NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:
DE Sie können dies erreichen, indem Sie Ihre Datei php.ini in /etc/php.ini bearbeiten und diese Datei speichern. Hier sind die Befehle, um dies mit dem vim-Texteditor zu erreichen:
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| bereiken | erreichen |
| php | php |
| etc | etc |
| bewerken | bearbeiten |
NL EE zegt dat het de mijlpaal zal bereiken om deze maand een miljoen actieve 5G-klanten te bereiken.
DE Laut EE soll in diesem Monat der Meilenstein erreicht werden, eine Million aktive 5G-Kunden zu erreichen.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| mijlpaal | meilenstein |
| om | zu |
| maand | monat |
| actieve | aktive |
NL Grote merken gebruiken Flipsnack als partner in hun interne communicatiestrategieën om medewerkers overal te bereiken en nieuwe niveaus van betrokkenheid te bereiken.
DE Große Marken nutzen Flipsnack als Partner in ihren internen Kommunikationsstrategien, um Mitarbeiter überall zu erreichen und ein neues Maß an Engagement zu erreichen.
NL Van het bereiken van persoonlijke successen tot het motiveren van anderen om dit ook te bereiken, we groeien allemaal samen.
DE Ob wir persönliche Erfolge erzielen oder anderen zum Erfolg verhelfen: Wir ziehen am gleichen Strang.
NL Het lidmaatschap opent de deuren naar vele manieren waarop OVHcloud haar partners ondersteunt en helpt hun bedrijfsdoelen te bereiken
DE Die Mitgliedschaft bietet Zugang zu verschiedensten Formen der Unterstützung durch OVHcloud für unsere Partner, damit diese ihre Geschäftsziele erreichen
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| lidmaatschap | mitgliedschaft |
| ovhcloud | ovhcloud |
| partners | partner |
| bereiken | erreichen |
NL In een wereld die steeds digitaler wordt, biedt Boost Software as a Service (SaaS), een van de beste manieren om de juiste klanten te bereiken.
DE In einer zunehmend digitalen Welt bietet Boost Software as a Service (SaaS), eine der besten Möglichkeiten, um die richtigen Kunden zu erreichen.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| wereld | welt |
| steeds | zunehmend |
| biedt | bietet |
| software | software |
| service | service |
| saas | saas |
| manieren | möglichkeiten |
| juiste | richtigen |
| klanten | kunden |
| bereiken | erreichen |
NL In dit e-book onderzoeken we de belangrijkste manieren waarop Zendesk HR-teams kan helpen hun doelen te bereiken.
DE In diesem E-Book erfahren Sie, wie Zendesk Personalabteilungen helfen kann, ihre Ziele zu erreichen.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| in | in |
| dit | diesem |
| zendesk | zendesk |
| helpen | helfen |
NL Om dit te bereiken, streven we voortdurend naar manieren om projecten en plannen eenvoudiger, visueler en veel minder ingewikkeld te maken
DE Dazu bemühen wir uns ständig darum, Projekte und Planungen einfacher, visueller und weitaus unkomplizierter zu gestalten
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| streven | bemühen |
| voortdurend | ständig |
| maken | gestalten |
NL Maar wat kan er gedaan worden om de afbeeldingen van een site te optimaliseren voor SEO? Laten we eens kijken wat de beste manieren zijn om dit te bereiken:
DE Aber was kann man tun, um die Bilder einer Website für SEO zu optimieren? Lassen Sie uns sehen, welches die besten Wege sind, um dies zu erreichen:
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| site | website |
| seo | seo |
| manieren | wege |
NL Deze gids zet de vertaaltechnologieën van vandaag op een rijtje, zowel voor leken als voor professionals. Je vindt er nieuwe manieren in terug om content in meer talen te publiceren en een breder publiek te bereiken.
DE Dieser Leitfaden gibt Einsteigern und Profis einen Überblick über den Stand der Übersetzungstechnologie. Er zeigt Ihnen, wie Sie Content in mehr Sprachen veröffentlichen und eine größere Zielgruppe erreichen können.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| gids | leitfaden |
| professionals | profis |
| content | content |
| publiceren | veröffentlichen |
| bereiken | erreichen |
NL Om dit te bereiken, streven we voortdurend naar manieren om projecten en plannen eenvoudiger, visueler en veel minder ingewikkeld te maken
DE Dazu bemühen wir uns ständig darum, Projekte und Planungen einfacher, visueller und weitaus unkomplizierter zu gestalten
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| streven | bemühen |
| voortdurend | ständig |
| maken | gestalten |
NL Er zijn duizenden apps beschikbaar die je helpen je website sneller te laten laden, je marketinginspanningen te optimaliseren en op creatieve manieren klanten te bereiken
DE Es gibt Tausende von Apps, mit denen du beispielsweise die Ladegeschwindigkeit deiner Website optimieren, deine Marketingbemühungen ausbauen oder Kunden auf neue Art erreichen kannst
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| website | website |
| optimaliseren | optimieren |
| manieren | art |
| klanten | kunden |
| bereiken | erreichen |
NL Kies vervolgens uit de duizenden apps in de Shopify App Store om je webshop aan te passen en klanten van over de hele wereld op nieuwe manieren te bereiken.
DE Gleichzeitig erhältst du Zugriff auf Tausende von Apps im Shopify App Store, mit denen du deinen Shop personalisieren und Kunden auf der ganzen Welt auf innovative Weise erreichen kannst.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| manieren | weise |
| bereiken | erreichen |
NL Er zijn duizenden apps beschikbaar die je helpen je website sneller te laten laden, je marketinginspanningen te optimaliseren en op creatieve manieren klanten te bereiken
DE Es gibt Tausende von Apps, mit denen du beispielsweise die Ladegeschwindigkeit deiner Website optimieren, deine Marketingbemühungen ausbauen oder Kunden auf neue Art erreichen kannst
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| website | website |
| optimaliseren | optimieren |
| manieren | art |
| klanten | kunden |
| bereiken | erreichen |
NL Kies vervolgens uit de duizenden apps in de Shopify App Store om je webshop aan te passen en klanten van over de hele wereld op nieuwe manieren te bereiken.
DE Gleichzeitig erhältst du Zugriff auf Tausende von Apps im Shopify App Store, mit denen du deinen Shop personalisieren und Kunden auf der ganzen Welt auf innovative Weise erreichen kannst.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| manieren | weise |
| bereiken | erreichen |
NL Er zijn duizenden apps beschikbaar die je helpen je website sneller te laten laden, je marketinginspanningen te optimaliseren en op creatieve manieren klanten te bereiken
DE Es gibt Tausende von Apps, mit denen du beispielsweise die Ladegeschwindigkeit deiner Website optimieren, deine Marketingbemühungen ausbauen oder Kunden auf neue Art erreichen kannst
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| website | website |
| optimaliseren | optimieren |
| manieren | art |
| klanten | kunden |
| bereiken | erreichen |
NL Kies vervolgens uit de duizenden apps in de Shopify App Store om je webshop aan te passen en klanten van over de hele wereld op nieuwe manieren te bereiken.
DE Gleichzeitig erhältst du Zugriff auf Tausende von Apps im Shopify App Store, mit denen du deinen Shop personalisieren und Kunden auf der ganzen Welt auf innovative Weise erreichen kannst.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| manieren | weise |
| bereiken | erreichen |
NL Er zijn duizenden apps beschikbaar die je helpen je website sneller te laten laden, je marketinginspanningen te optimaliseren en op creatieve manieren klanten te bereiken
DE Es gibt Tausende von Apps, mit denen du beispielsweise die Ladegeschwindigkeit deiner Website optimieren, deine Marketingbemühungen ausbauen oder Kunden auf neue Art erreichen kannst
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| website | website |
| optimaliseren | optimieren |
| manieren | art |
| klanten | kunden |
| bereiken | erreichen |
NL Kies vervolgens uit de duizenden apps in de Shopify App Store om je webshop aan te passen en klanten van over de hele wereld op nieuwe manieren te bereiken.
DE Gleichzeitig erhältst du Zugriff auf Tausende von Apps im Shopify App Store, mit denen du deinen Shop personalisieren und Kunden auf der ganzen Welt auf innovative Weise erreichen kannst.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| manieren | weise |
| bereiken | erreichen |
NL Er zijn duizenden apps beschikbaar die je helpen je website sneller te laten laden, je marketinginspanningen te optimaliseren en op creatieve manieren klanten te bereiken
DE Es gibt Tausende von Apps, mit denen du beispielsweise die Ladegeschwindigkeit deiner Website optimieren, deine Marketingbemühungen ausbauen oder Kunden auf neue Art erreichen kannst
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| website | website |
| optimaliseren | optimieren |
| manieren | art |
| klanten | kunden |
| bereiken | erreichen |
NL Er zijn duizenden apps beschikbaar die je helpen je website sneller te laten laden, je marketinginspanningen te optimaliseren en op creatieve manieren klanten te bereiken
DE Es gibt Tausende von Apps, mit denen du beispielsweise die Ladegeschwindigkeit deiner Website optimieren, deine Marketingbemühungen ausbauen oder Kunden auf neue Art erreichen kannst
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| website | website |
| optimaliseren | optimieren |
| manieren | art |
| klanten | kunden |
| bereiken | erreichen |
NL Er zijn duizenden apps beschikbaar die je helpen je website sneller te laten laden, je marketinginspanningen te optimaliseren en op creatieve manieren klanten te bereiken
DE Es gibt Tausende von Apps, mit denen du beispielsweise die Ladegeschwindigkeit deiner Website optimieren, deine Marketingbemühungen ausbauen oder Kunden auf neue Art erreichen kannst
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| website | website |
| optimaliseren | optimieren |
| manieren | art |
| klanten | kunden |
| bereiken | erreichen |
NL Kies vervolgens uit de duizenden apps in de Shopify App Store om je webshop aan te passen en klanten van over de hele wereld op nieuwe manieren te bereiken.
DE Gleichzeitig erhältst du Zugriff auf Tausende von Apps im Shopify App Store, mit denen du deinen Shop personalisieren und Kunden auf der ganzen Welt auf innovative Weise erreichen kannst.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| manieren | weise |
| bereiken | erreichen |
NL Kies vervolgens uit de duizenden apps in de Shopify App Store om je webshop aan te passen en klanten van over de hele wereld op nieuwe manieren te bereiken.
DE Gleichzeitig erhältst du Zugriff auf Tausende von Apps im Shopify App Store, mit denen du deinen Shop personalisieren und Kunden auf der ganzen Welt auf innovative Weise erreichen kannst.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| manieren | weise |
| bereiken | erreichen |
NL Kies vervolgens uit de duizenden apps in de Shopify App Store om je webshop aan te passen en klanten van over de hele wereld op nieuwe manieren te bereiken.
DE Gleichzeitig erhältst du Zugriff auf Tausende von Apps im Shopify App Store, mit denen du deinen Shop personalisieren und Kunden auf der ganzen Welt auf innovative Weise erreichen kannst.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| manieren | weise |
| bereiken | erreichen |
NL Er zijn duizenden apps beschikbaar die je helpen je website sneller te laten laden, je marketinginspanningen te optimaliseren en op creatieve manieren klanten te bereiken
DE Es gibt Tausende von Apps, mit denen du beispielsweise die Ladegeschwindigkeit deiner Website optimieren, deine Marketingbemühungen ausbauen oder Kunden auf neue Art erreichen kannst
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| website | website |
| optimaliseren | optimieren |
| manieren | art |
| klanten | kunden |
| bereiken | erreichen |
NL Kies vervolgens uit de duizenden apps in de Shopify App Store om je webshop aan te passen en klanten van over de hele wereld op nieuwe manieren te bereiken.
DE Gleichzeitig erhältst du Zugriff auf Tausende von Apps im Shopify App Store, mit denen du deinen Shop personalisieren und Kunden auf der ganzen Welt auf innovative Weise erreichen kannst.
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| klanten | kunden |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| manieren | weise |
| bereiken | erreichen |
NL Er zijn duizenden apps beschikbaar die je helpen je website sneller te laten laden, je marketinginspanningen te optimaliseren en op creatieve manieren klanten te bereiken
DE Es gibt Tausende von Apps, mit denen du beispielsweise die Ladegeschwindigkeit deiner Website optimieren, deine Marketingbemühungen ausbauen oder Kunden auf neue Art erreichen kannst
| Nizozemski | njemački |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| apps | apps |
| website | website |
| optimaliseren | optimieren |
| manieren | art |
| klanten | kunden |
| bereiken | erreichen |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
meerdere manieren meerdere manieren online bereiken bellers bereiken zowel bereiken klanten bereiken hen bereiken wilt bereiken bereiken wanneer bereiken zonder bereiken vanaf uur bereiken zult bereiken gewicht bereiken bereiken dankzij bereiken gebruikt bereiken jouw doelgroepen gebieden bereiken willen bereiken overeenstemming bereiken bereiken—met bereiken vanuit personen bereiken bereiken zoeken online bereiken potentiële klanten bereiken bereiken tussen breder publiek bereiken bereiken daarbij planten bereiken gemakkelijk te bereiken gebruikers laten bereiken boodschap te bereiken bereiken gebruiken ip bereiken steeds bereiken werkdagen bereiken hele wereld bereiken bereiken moeten gebied bereiken doelstellingen te bereiken gemakkelijker te bereiken doelen te bereiken publiek te bereiken doelgroep te bereiken bereiken van publiek wereld bereiken bereiken van mijlpalen bereiken via google hoogste plaats bereiken
Arapski
Engleski
Finski
Mađarski
Norveški
Polirati
Portugalski
francuski
japanski
kineski
korejski
njemački
ruski
talijanski
turski
češki
Španjolski
švedski