Unajmite prevoditelja Ja sam prevoditelj

Prevedi "weit gebracht" na Nizozemski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "weit gebracht" s njemački na Nizozemski

Prijevodi weit gebracht

"weit gebracht" u njemački može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:

weit aan af algemeen beste bij breed buiten dan de de beste deze die door en gaan geweldige goed goede grote het in in de is lange maken manier meer meer dan met naar nog onder ook op de over te tot uit van van de vanaf veel ver verre verwijderd volledig voor waar wat weg zijn zoals
gebracht gebracht

Prijevod njemački na Nizozemski od weit gebracht

njemački
Nizozemski

DE Auf der Messe werden viele der Top-Smartphones , Smartwatches und Tablets des Jahres auf den Markt gebracht und die heißesten neuen Trends im Mobilfunkbereich auf den Markt gebracht.

NL De show ziet de lancering van veel van de beste smartphones , smartwatches en tablets van het jaar, evenals de opkomst van de populairste nieuwe trends op het gebied van mobiel.

njemački Nizozemski
tablets tablets
jahres jaar
neuen nieuwe
trends trends
smartphones smartphones
und en
top beste
viele veel
auf op

DE "Wenn du daran glaubst, kannst du alles erreichen!" - das versuchen wir zu vermitteln. Unsere Can-Do Attitude hat uns so weit gebracht. Wir stellen uns den Herausforderungen stets mit einem großen Lächeln, was uns hilft, unsere Ziele zu erreichen.

NL We leren onze studenten dat 'als je er maar in gelooft, je alles kunt bereiken!'. Onze hands-on mentaliteit heeft ons gebracht waar we nu zijn. We gaan onze uitdagingen telkens met plezier aan, wat ons helpt om onze doelen te bereiken.

njemački Nizozemski
gebracht gebracht
hilft helpt
herausforderungen uitdagingen
ziele doelen
was wat
kannst kunt
alles alles
zu om
hat heeft
mit in
erreichen bereiken
wir we
unsere onze
das dat
uns ons
den te

DE Samsung , Apple , Google und andere haben vielleicht ihre beeindruckenden Handys, aber die jahrelange Erfahrung von Canon hat es immer noch weit gebracht - solange Sie mit dem Herumschleppen einer weitaus größeren Kamera fertig werden.

NL Samsung , Apple , Google , et al, hebben misschien hun indrukwekkende telefoons, maar door de jarenlange ervaring van Canon is het nog steeds ver vooruit - zolang je maar kunt omgaan met het sjouwen met een veel grotere camera.

njemački Nizozemski
samsung samsung
apple apple
google google
beeindruckenden indrukwekkende
erfahrung ervaring
canon canon
größeren grotere
kamera camera
haben hebben
weit ver
solange zolang
andere van
immer steeds
aber maar
noch nog
dem de

DE (Pocket-lint) - Die Diskussionen über die drastisch überarbeiteten, leistungsstarken M1X 14-Zoll- und 16-Zoll-MacBook Pro- Serien sind zu diesem Zeitpunkt seit weit über einem Jahr weit verbreitet

NL (Pocket-lint) - Er wordt al meer dan een jaar gepraat over de drastisch opnieuw ontworpen, krachtige M1X 14-inch en 16-inch MacBook Pro-serie

njemački Nizozemski
drastisch drastisch
leistungsstarken krachtige
serien serie
macbook macbook
und en
jahr een
zu ontworpen
zeitpunkt opnieuw

DE Ihre Qualität ist weit bekannt und begeistert Freunde eines guten Tropfens weit über die Landesgrenzen hinaus

NL Ze staan steeds meer bekend om hun kwaliteit, en tot ver buiten de landsgrenzen weten liefhebbers van kwaliteitswijn hun smaak te waarderen

njemački Nizozemski
weit ver
bekannt bekend
qualität kwaliteit
und en
eines de

DE Swart fügt hinzu, dass AR weit davon entfernt ist, eine reine Smartphone-Anwendung zu sein: "Das ist zwar ein guter Anfang, aber weit entfernt von der Art von Störung, die AR bei der Anwendung auf Wearables wie Brillen ermöglichen kann."

NL Swart voegt er ook aan toe dat AR niet alleen een smartphone-applicatie is: "Hoewel dat een goed begin is, is het verre van het soort verstoring dat AR kan veroorzaken wanneer het wordt toegepast op wearables, zoals een bril."

njemački Nizozemski
fügt voegt
anwendung applicatie
brillen bril
weit verre
art soort
kann kan
ist is
auf op
dass dat
aber niet
wie zoals
entfernt van
zu ook
anfang begin
davon het

DE Die Radfahrt führt dich aus der Hauptstadt, ohne zu weit in den Vexin zu gehen, aber weit genug für einen ersten Eindruck dieses Gebiets

NL Tijdens deze rit laat je de grote stad achter je, zonder je al te ver in de Vexin te begeven, maar net genoeg voor jouw eerste ervaringen in het veld

njemački Nizozemski
hauptstadt stad
in in
weit ver
ohne zonder
aber maar

DE Ein zu lockerer Ton kann manchmal zu weit gehen. Ja, dieser Stil ist weit verbreitet und und kann bei jedem für eine entspannte Stimmung sorgen, besonders wenn der Sprecher oder Autor, der Ihr Unternehmen vertritt, von Natur aus witzig ist.

NL Informele taal kan soms te ver gaan. Ja, het is een populaire standaardstijl en iedereen kan zich er op zijn gemak door voelen, vooral als de spreker of schrijver die je bedrijf vertegenwoordigt van nature grappig is.

njemački Nizozemski
sprecher spreker
autor schrijver
unternehmen bedrijf
und en
ihr je
kann kan
oder of
weit ver
ist is
manchmal soms
wenn als
zu zich
ton zijn
bei te
der de

DE Das ist weit entfernt von der nächtlichen Ladeerfahrung, mit der viele Apple Watch- Träger leben, aber gleichzeitig geht die Venu 2 mit ihrem Smartwatch-Erlebnis nicht ganz so weit.

NL Dat staat ver af van de ervaring van elke nacht opladen waar veel Apple Watch- dragers mee leven, maar tegelijkertijd gaat de Venu 2 niet zo ver met zijn smartwatch-ervaring.

njemački Nizozemski
apple apple
träger dragers
erlebnis ervaring
so zo
viele veel
von af
weit ver
leben leven
aber maar
nicht niet

DE (Pocket-lint) - Die Diskussionen über die drastisch überarbeiteten, leistungsstarken M1X 14-Zoll- und 16-Zoll-MacBook Pro- Serien sind zu diesem Zeitpunkt seit weit über einem Jahr weit verbreitet

NL (Pocket-lint) - Er wordt al meer dan een jaar gepraat over de drastisch opnieuw ontworpen, krachtige M1X 14-inch en 16-inch MacBook Pro-serie

njemački Nizozemski
drastisch drastisch
leistungsstarken krachtige
serien serie
macbook macbook
und en
jahr een
zu ontworpen
zeitpunkt opnieuw

DE Sie Deine durchschnittliche Rankingposition für alle getrackten Keywords im Zeitverlauf, sowie die Menge an Traffic, die Sie auf Deine Webseite gebracht haben.

NL Zie jouw gemiddelde positie voor alle getrackte zoektermen gedurende de tijd, met het zoekverkeer dat ze naar je website sturen.

njemački Nizozemski
durchschnittliche gemiddelde
webseite website
für voor
alle alle
deine de
menge met

DE Apple hat iCloud 2011 neben iOS 5 auf den Markt gebracht

NL Apple lanceerde iCloud in 2011, samen met iOS 5

njemački Nizozemski
apple apple
icloud icloud
ios ios

DE Er hat Reincubate zweimal dazu gebracht, die höchste Unternehmensauszeichnung Großbritanniens zu gewinnen, hat bei Google über Unternehmertum gesprochen und ist Absolvent der Leadership Academy der Entrepreneurs 'Organisation.

NL Hij leidde Reincubate tweemaal om de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen, sprak bij Google over ondernemerschap en is afgestudeerd aan de Leadership Academy van de Entrepreneurs 'Organisation.

njemački Nizozemski
reincubate reincubate
zweimal tweemaal
gewinnen winnen
google google
unternehmertum ondernemerschap
gesprochen sprak
leadership leadership
academy academy
er hij
und en
höchste hoogste
ist is
zu bij
über van
der de

DE Dein Domain-Name sollte so einprägsam wie dein Markenname sein und leicht mit deinem Unternehmen in Verbindung gebracht werden können

NL Je domeinnaam moet even makkelijk te onthouden zijn als je merknaam en bovendien goed bij je bedrijf passen

njemački Nizozemski
markenname merknaam
leicht makkelijk
unternehmen bedrijf
domain domeinnaam
und en
in bij
sollte moet
dein je

DE МOY ist die Premium-Pflegeserie von Stefanie Giesinger, die sie gemeinsam mit dem deutschen Drogeriemarkt „dm“ kreiert und Ende 2018 auf den Markt gebracht hat. Der Name der Marke geht auf ihre

NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2-reductie en.

njemački Nizozemski
und en
die die
mit met
sie zijn

DE Bevaform hat 2018 als einer der ersten in Europa klimaneutrale Schuhe in den Handel gebracht. Auch das Unternehmen als solches ist klimaneutral. Dafür berechnet Bevaform die CO 2 -Emissionen des

NL Mindful Chef heeft zich sinds de oprichting in 2015 altijd ingezet voor het mindful sourcen van ingrediënten om mensen in staat te stellen gezonder te leven. In 2020 hebben ze een CO 2 voetafdruk

njemački Nizozemski
co co
in in
als
auch te
ist leven
hat heeft
ersten een

DE DerTastenanschlag-Rhythmus analysiert die Art und Geschwindigkeit Ihres Tippens, um markante Muster zu ermitteln. Auch die Stärke des Fingerdrucks beim Tippen kann in ein erkennbares Muster gebracht werden.

NL Toetsaanslagritme analyseert de manier en snelheid van uw typen om onderscheidende patronen te bepalen. De hoeveelheid vingerdruk die u tijdens het typen uitoefent, kan ook in een herkenbaar patroon worden geplaatst.

njemački Nizozemski
geschwindigkeit snelheid
ermitteln bepalen
tippen typen
art manier
in in
und en
zu om
kann kan
ihres uw
auch ook
die de
muster patroon
werden worden

DE Ein Ereignis, welches auch uns beim TuS zum Nachdenken gebracht hat

NL   Iedereen kent wel de bekende sciencefiction films waar ze vechten met lichtzwaarden, de goede tegen de slechte

njemački Nizozemski
uns met
welches de

DE Operationen, Strahlentherapie und etliche Chemotherapien hat sie nun schon hinter sich gebracht

NL   Wie haar kent, kent ook haar verhaal!   Na haar overwinning op 40 kilo op eigen houtje kwijt te raken, gebeurde het onmogelijke..

njemački Nizozemski
hat haar
hinter op

DE Unabhängig davon, ob dies deine erste Kampagne ist oder du bereits zahlreiche Kampagnen hinter dich gebracht hast: Die Festlegung klarer Kampagnenziele trägt erheblich zum Erfolg deiner Kampagne bei.

NL Misschien is dit je eerste inzamelingsactie, of misschien heb je al heel veel ervaring; het stellen van heldere inzamelingsdoelen leidt je inzamelingsactie op het pad van succes.

njemački Nizozemski
erfolg succes
festlegung stellen
oder of
bereits al
deiner je
davon het
dies dit
erste eerste
hinter van
zum op
du heb

DE Aber für viele werden Blumen oft mit einem Ereignis in Verbindung gebracht, sodass der Kauf eher zu einem einmaligen Anlass als zu einer dauerhaften Praxis wird

NL Maar voor velen worden bloemen vaak geassocieerd met een gebeurtenis, waardoor aankopen een eenmalige gelegenheid zijn in plaats van een langdurige gewoonte

njemački Nizozemski
blumen bloemen
ereignis gebeurtenis
kauf aankopen
viele velen
in in
eher in plaats van
als
werden worden
sodass met
einmaligen een
aber maar
für voor
oft vaak

DE Der Ausdruck „Auf den Punkt gebracht“ übersetzt also diese Idee der Synchronisation, damit sich jeder zurechtfinden kann

NL De uitdrukking "Putting the record straight" vertaalt dus dit idee van synchronisatie zodat iedereen zijn weg kan vinden

njemački Nizozemski
ausdruck uitdrukking
idee idee
auf zodat
kann kan
der de
diese dit
also dus
jeder iedereen

DE Wenn du den Tackerarm in Position gebracht hast, drücke das Ende des oberen Armes nach unten, bis du hörst, wie die Klammer durch das Papier geheftet wird

NL Wanneer de arm van de nietmachine zich in de juiste positie bevindt duw je het uiteinde van de arm naar beneden totdat je het nietje door het papier hoort gaan

njemački Nizozemski
position positie
papier papier
in in
hast je
den de
durch door

DE Danach werden wir die Daten nur in anonymisierter Form aufbewahren, so dass sie nicht mehr mit Ihnen in Verbindung gebracht werden können, um unsere Produkte und Dienstleistungen zu verbessern;

NL Daarna zullen wij de gegevens alleen in geanonimiseerde vorm bewaren, zodat zij niet langer met u in verband kunnen worden gebracht om onze producten en diensten te helpen verbeteren;

njemački Nizozemski
form vorm
aufbewahren bewaren
gebracht gebracht
verbindung verband
daten gegevens
in in
verbessern verbeteren
und en
mehr langer
zu zodat
danach daarna
unsere onze
dienstleistungen diensten
nur alleen
können kunnen
werden worden
nicht niet

DE Dies ist ein beeindruckend gemachter Remaster eines ziemlich knarrenden Spiels, und es wurde mit Elan auf moderne Konsolen gebracht.

NL Dit is een indrukwekkend uitgevoerde remaster van een behoorlijk krakend spel, en het heeft het met zwier op moderne consoles gebracht.

njemački Nizozemski
beeindruckend indrukwekkend
spiels spel
moderne moderne
konsolen consoles
gebracht gebracht
und en
ziemlich behoorlijk
dies dit
ein een
ist is
mit op

DE Bowers & Wilkins hat einen seiner beliebten Lautsprecher neu erfunden und nach sechsjähriger Abwesenheit wieder auf den Markt gebracht.

NL Bowers & Wilkins heeft een van zijn geliefde luidsprekers opnieuw uitgevonden en na zes jaar afwezigheid weer op de markt gebracht.

njemački Nizozemski
lautsprecher luidsprekers
erfunden uitgevonden
abwesenheit afwezigheid
markt markt
gebracht gebracht
und en
neu een
wieder weer
auf op
seiner van
den de
hat heeft

DE Die Maschinen sollen noch in diesem Monat enthüllt und auf den Markt gebracht werden, behauptet Mark Gurman von Bloomberg – der zuverlässigste

NL De machines worden later deze maand onthuld en gelanceerd, beweert Bloombergs Mark Gurman - de meest betrouwbare leaker in de branche.

njemački Nizozemski
maschinen machines
monat maand
enthüllt onthuld
behauptet beweert
in in
und en
werden worden
die de

DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.

NL (Pocket-lint) - Rik is sinds de jaren 80 een tech- en gamejournalist en heeft de afgelopen 30 jaar zowat elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien.

njemački Nizozemski
letzten afgelopen
konsole console
gerät apparaat
und en
mobiltelefon mobiele telefoon
ist is
den de
jahren jaren
hat heeft

DE GoPro hat gerade eine neue Action-Kamera auf den Markt gebracht, aber was genau ist neu?

NL GoPro heeft zojuist een nieuwe actiecamera gelanceerd, maar wat is er precies nieuw?

njemački Nizozemski
was wat
hat heeft
neue nieuwe
aber maar
ist is
neu een
genau precies

DE GoPro Hero 10 Black auf den Markt gebracht, GP2-betriebene Kamera kann 4K mit 120 Bildern pro Sekunde aufnehmen

NL GoPro Hero 10 Black gelanceerd, GP2-aangedreven camera kan 4K opnemen met 120 fps

njemački Nizozemski
black black
kamera camera
kann kan
aufnehmen opnemen
mit met

DE Q Acoustics hat ein drahtloses Musiksystem auf den Markt gebracht, das in Stereolautsprechern enthalten ist und verlustfreie Titel über aptX HD

NL Q Acoustics heeft een draadloos muzieksysteem gelanceerd in stereoluidsprekers dat verliesvrije nummers kan streamen via aptX HD Bluetooth 5.0.

njemački Nizozemski
q q
drahtloses draadloos
hd hd
hat heeft
in in
ein een
das dat

DE GoPro hat eine neue Kamera auf den Markt gebracht, und diese hat einige ernsthafte High-Speed-Aufnahmefunktionen

NL GoPro heeft een nieuwe camera gelanceerd, en deze heeft een aantal serieuze high-speed opnamemogelijkheden

njemački Nizozemski
kamera camera
ernsthafte serieuze
und en
einige een aantal
neue nieuwe
diese deze
hat heeft

DE Ikea hat ein neues 40-Dollar-Produkt auf den Markt gebracht, das unter Ihren Schreibtisch passt und es Ihnen ermöglicht, Ihr Telefon drahtlos oben

NL Ikea heeft een nieuw product van $ 40 gelanceerd dat onder je bureau past en waarmee je je telefoon bovenop draadloos kunt opladen

njemački Nizozemski
ikea ikea
neues nieuw
schreibtisch bureau
passt past
produkt product
ermöglicht kunt
telefon telefoon
drahtlos draadloos
und en
ihr je
unter onder
hat heeft
ein een
oben van
auf bovenop

DE Die neueste Drohne von DJI, die Mavic Air 2, ist eine der fortschrittlichsten Flugmaschinen, die sie bisher auf den Markt gebracht hat, und sie ist

NL De nieuwste drone van DJI, de Mavic Air 2, is een van de meest geavanceerde vliegmachines die hij tot nu toe heeft gelanceerd, en hij is nog steeds

njemački Nizozemski
neueste nieuwste
mavic mavic
air air
fortschrittlichsten geavanceerde
und en
dji dji
drohne drone
ist is
hat heeft

DE DJI hat einen brandneuen Drohnen-Controller auf den Markt gebracht, der sich jedoch von den anderen unterscheidet

NL DJI heeft een geheel nieuwe drone-controller gelanceerd, maar deze is anders dan de anderen

njemački Nizozemski
dji dji
brandneuen nieuwe
anderen anderen
hat heeft
einen een

DE Der Luxe wurde 2021 auf den Markt gebracht und bietet ein schmuckähnliches Design, eine Akkulaufzeit von fünf Tagen, einen Farbbildschirm und alle Smarts zur Stress- und Schlafverfolgung, die Sie in einem typischen Fitbit-Tracker finden.

NL De Luxe werd gelanceerd in 2021 en biedt een sieraadachtig ontwerp, een batterijduur van vijf dagen, een kleurenscherm en alle stress- en slaaptracking-smarts die je zou vinden in een typische Fitbit-tracker.

njemački Nizozemski
bietet biedt
design ontwerp
akkulaufzeit batterijduur
typischen typische
finden vinden
in in
und en
tagen dagen
alle alle
wurde werd

DE Abgesehen von Uhren, Käse und Schokolade gibt es kaum etwas, das derart oft mit unserem Land in Verbindung gebracht wird wie dessen einzigartige Bergwelt

NL Behalve horloges, kaas en chocolade is er nauwelijks iets dat zo vaak met ons land wordt geassocieerd als zijn unieke bergwereld

njemački Nizozemski
uhren horloges
käse kaas
schokolade chocolade
kaum nauwelijks
oft vaak
einzigartige unieke
land land
und en
gibt is
etwas iets
wird wordt

DE Kurz nachdem Apple FaceID auf den Markt gebracht hatte, erstellte das Cybersicherheitsunternehmen Bkav eine gedruckte Maske, mit der ein iPhone X entsperrt werden kann .

NL Kort nadat Apple FaceID lanceerde, creëerde cybersecuritybedrijf Bkav een bedrukt masker dat een iPhone X kan ontgrendelen .

njemački Nizozemski
kurz kort
apple apple
maske masker
iphone iphone
x x
kann kan
nachdem nadat
das dat
ein een

DE Bewegen Sie den Mauszeiger über eine der Apps und Sie sehen die Option für die Gruppe in der Liste. Klicken Sie auf diese Gruppe und alle gruppierten Apps werden so in den Vordergrund gebracht, wie Sie sie zuvor positioniert hatten.

NL Plaats de muisaanwijzer op een van de apps en je ziet de optie voor de groep in de lijst. Klik op die groep en het brengt alle gegroepeerde apps naar de voorgrond op dezelfde manier waarop u ze eerder had gepositioneerd.

njemački Nizozemski
apps apps
option optie
gruppe groep
klicken klik
positioniert gepositioneerd
und en
in in
alle alle
vordergrund voorgrond
für voor
auf op
über van
liste de

DE , hat seinen neuesten hochkarätigen Weltraumflug abgeschlossen: Es hat einen 90-jährigen Mann in eine Höhe von etwa 100 Kilometern über der Erde gebracht. Wer war diese Person? Kein Geringerer als Captain James T. Kirk von der USS Enterprise.

NL , heeft zijn laatste spraakmakende ruimtevlucht voltooid: het lanceerde een 90-jarige man naar een hoogte van ongeveer 100 kilometer boven de aarde. Wie was deze persoon? Niemand minder dan Captain James T Kirk van de USS Enterprise.

njemački Nizozemski
neuesten laatste
abgeschlossen voltooid
mann man
höhe hoogte
kilometern kilometer
erde aarde
james james
t t
enterprise enterprise
person persoon
etwa ongeveer
war was
der de
hat heeft
seinen het
über van
als

DE Trotzdem sollen die Maschinen im Oktober endlich enthüllt und auf den Markt gebracht werden, behauptet Mark Gurman von Bloomberg – der zuverlässigste Apple-Leaker in der gesamten Branche.

NL Maar desalniettemin zullen de machines eindelijk onthuld en gelanceerd worden later in de maand oktober, beweert Bloombergs Mark Gurman - de meest betrouwbare Apple leaker in de hele industrie.

njemački Nizozemski
maschinen machines
endlich eindelijk
enthüllt onthuld
oktober oktober
behauptet beweert
apple apple
gesamten hele
branche industrie
und en
in in
die de
werden worden

DE Creativity als treibende Kraft. Unsere digitalen Lösungen werden durch kreative und innovative Kampagnen auf den Weg gebracht. Dadurch steigern wir Ihr Wachstum auf allen Ebenen: in puncto Reichweite, Reputation und natürlich Umsatz.

NL Creativiteit als aanjager: We brengen de digitale mogelijkheden die we creëren in stelling met creatieve en innovatieve campagnes. We versnellen groei – groei van de invloed, reputatie en marktwaarde van je merk. Dát is de kern van digitaal succes.

njemački Nizozemski
kreative creatieve
innovative innovatieve
kampagnen campagnes
reputation reputatie
wachstum groei
in in
digitalen digitale
ihr je
den de
wir we
als als

DE Unsere Designer:innen hatten die erste Version in nur wenigen Wochen zum Laufen gebracht.

NL De eerste versie was in een paar weken al opgezet door onze designers.

njemački Nizozemski
designer designers
hatten was
wochen weken
in in
unsere onze
version versie
erste een

DE Die Stärke des Fingerdrucks beim Tippen kann in ein erkennbares Muster gebracht werden, was dazu beitragen kann, Identitätsdiebstahl zu verhindern und das Risiko von Online-Betrug zu minimieren

NL De hoeveelheid druk die u met uw vingers uitoefent wanneer u typt, kan in een herkenbaar patroon worden geplaatst, wat identiteitsdiefstal kan helpen voorkomen en het risico van online fraude kan minimaliseren

njemački Nizozemski
tippen druk
verhindern voorkomen
risiko risico
minimieren minimaliseren
online online
betrug fraude
in in
und en
kann kan
was wat
beitragen helpen
muster patroon
werden worden
dazu
zu met
von van

DE Die Stärke des Fingerdrucks, die Sie beim Tippen verwenden, kann in ein erkennbares Muster gebracht werden, was dazu beitragen kann, Identitätsdiebstahl zu verhindern und das Risiko von Online-Betrug zu verringern.

NL De hoeveelheid druk die u met uw vingers uitoefent wanneer u typt, kan in een herkenbaar patroon worden gezet, wat identiteitsdiefstal kan helpen voorkomen en het risico van online fraude kan verminderen.

njemački Nizozemski
tippen druk
verhindern voorkomen
risiko risico
verringern verminderen
online online
betrug fraude
in in
und en
kann kan
was wat
beitragen helpen
muster patroon
werden worden
dazu
zu met
von van

DE Überzeugender Kundenservice bedeutet oft, die Bedürfnisse von Kunden vorwegzunehmen, noch bevor sie zum Ausdruck gebracht werden.

NL Bij een goede klantenservice loop je vooruit op de klant. Je weet waar die behoefte aan heeft nog voordat die het je vertelt.

njemački Nizozemski
kundenservice klantenservice
kunden klant
noch nog
bevor voordat
bedürfnisse heeft
zum op

DE Schritt 7: Wenn du Klicken Sie auf "Management", Sie werden mit verschiedenen Funktionen und Informationen zu Ihrem Produkt oder Ihrer Dienstleistung auf eine Seite gebracht

NL Stap 7: Als je eenmaal Klik op "Management", U wordt naar een pagina gebracht met verschillende functies en informatie over uw product of service

njemački Nizozemski
klicken klik
informationen informatie
produkt product
seite pagina
gebracht gebracht
schritt stap
management management
funktionen functies
und en
dienstleistung service
oder of
wenn als
verschiedenen verschillende
ihrer uw
eine eenmaal
mit op

DE - Auswählen -Bewerbeneine KundenanfrageAngebotsanfrageIn Kontakt gebracht werden

NL - Selecteren -SollicitatieEen klantverzoekEen offerte aanvragenIn contact komen met

njemački Nizozemski
auswählen selecteren
kontakt contact
werden met

DE Wir erheben lediglich unbedingt benötigte technische Daten, damit wir technische Probleme zeitnah beheben können. Keine dieser Daten kann mit Ihrem Konto in Verbindung gebracht werden.

NL We verzamelen slechts het absolute minimum aan technische gegevens, zodat we technische problemen direct kunnen oplossen. Geen van deze gegevens kunnen aan uw account worden gekoppeld.

njemački Nizozemski
erheben verzamelen
technische technische
daten gegevens
probleme problemen
beheben oplossen
konto account
wir we
keine geen
werden worden
lediglich slechts
können kunnen
dieser van
ihrem deze
damit het

DE Für den Fall, dass Sie mit webbasierter Werbung in Verbindung gebracht werden, kennen Sie die Qual der folgenden täglichen Werbeausgaben für jeden Kunden, um den größten ROI zu garantieren.

NL In het geval dat u wordt geassocieerd met webgebaseerde promotie, weet u hoe zwaar de volgende dagelijkse advertentie-uitgaven voor elke klant zijn om de grootste ROI te garanderen.

njemački Nizozemski
täglichen dagelijkse
kunden klant
roi roi
in in
für voor
zu om
werbung advertentie
garantieren garanderen
dass dat
folgenden de volgende

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda