DE Bereitstellen von Bildungsinhalten, der Beurteilung von Schülern, der Nachverfolgung ihrer Ergebnisse und der Förderung der Kommunikation und Kollaboration zwischen Schülern und Lehrern/Fakultäten
"beurteilung von schülern" u njemački može se prevesti u sljedećih Nizozemski riječi/izraza:
DE Bereitstellen von Bildungsinhalten, der Beurteilung von Schülern, der Nachverfolgung ihrer Ergebnisse und der Förderung der Kommunikation und Kollaboration zwischen Schülern und Lehrern/Fakultäten
NL bidirectionele, slimme communicatiemogelijkheden voor het bereiken en ondersteunen van studenten, waardoor instellingen vanuit één platform elke student kunnen bereiken en elke vraag kunnen beantwoorden
njemački | Nizozemski |
---|---|
schülern | studenten |
förderung | ondersteunen |
und | en |
DE Cloud-basierte Mindmaps helfen dabei, die Kollaboration zwischen Schülern zu vereinfachen, und sorgen für effizientere Kommunikation zwischen Lehrern und Schülern
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten
njemački | Nizozemski |
---|---|
helfen | helpt |
kollaboration | samenwerking |
schülern | studenten |
kommunikation | communicatie |
lehrern | docenten |
und | en |
für | voor |
DE Cloud-basierte Mindmaps helfen dabei, die Kollaboration zwischen Schülern zu vereinfachen, und sorgen für effizientere Kommunikation zwischen Lehrern und Schülern
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten
njemački | Nizozemski |
---|---|
helfen | helpt |
kollaboration | samenwerking |
schülern | studenten |
kommunikation | communicatie |
lehrern | docenten |
und | en |
für | voor |
DE Die British International School of New York nutzt MindMeister und G Suite zur Beurteilung von Schülern im Vorfeld der Jahresabschlussprüfungen.
NL De Britse International School in New York gebruikt MindMeister en Google Apps om te helpen met vormende toetsen ter voorbereiding van het Eindejaars- Examen.
njemački | Nizozemski |
---|---|
international | international |
school | school |
new | new |
york | york |
of | van |
und | en |
zur | te |
der | de |
DE Die British International School of New York nutzt MindMeister und G Suite zur Beurteilung von Schülern im Vorfeld der Jahresabschlussprüfungen.
NL De Britse International School in New York gebruikt MindMeister en Google Apps om te helpen met vormende toetsen ter voorbereiding van het Eindejaars- Examen.
njemački | Nizozemski |
---|---|
international | international |
school | school |
new | new |
york | york |
of | van |
und | en |
zur | te |
der | de |
DE Die British International School of New York nutzt MindMeister und Google Workspace zur Beurteilung von Schülern im Vorfeld der Jahresabschlussprüfungen.
NL De Britse International School in New York gebruikt MindMeister en Google Apps om te helpen met vormende toetsen ter voorbereiding van het Eindejaars- Examen.
njemački | Nizozemski |
---|---|
international | international |
school | school |
new | new |
york | york |
of | van |
und | en |
nutzt | met |
zur | te |
der | de |
DE Die Standard-ADAface Big Five Psychometrische Beurteilung ist 30 Minuten lang. Wenn wir die Beurteilung anpassen, um mehr Fähigkeiten zu testen (allgemein geeignete Fähigkeiten), beträgt die Dauer ~ 60 Minuten.
NL De standaard ADAFACE BIG Five Five Psychometric Assessment is gedurende 30 minuten. Als we de beoordeling aanpassen om te testen voor meer vaardigheden (veelbeschiktheidsvaardigheden), is de duur ~ 60 minuten.
njemački | Nizozemski |
---|---|
minuten | minuten |
fähigkeiten | vaardigheden |
dauer | duur |
standard | standaard |
adaface | adaface |
big | big |
zu | om |
testen | testen |
five | five |
beurteilung | beoordeling |
mehr | meer |
ist | is |
wir | we |
wenn | als |
lang | gedurende |
DE Für Schulen und Distrikte: Einfache Verwaltung von Hunderten von Lehrern und Schülern mitder Vor-Ort-Version von Splashtop Classroom
NL Voor scholen: Beheer eenvoudig honderden docenten en studenten met de lokale versie van Splashtop Classroom
njemački | Nizozemski |
---|---|
schulen | scholen |
einfache | eenvoudig |
verwaltung | beheer |
hunderten | honderden |
lehrern | docenten |
schülern | studenten |
splashtop | splashtop |
ort | lokale |
und | en |
version | versie |
für | voor |
DE Hunderte von Schulen haben nun Splashtop-Fernzugriff für Tausende von Schülern, Lehrkräften und Mitarbeitern übernommen.
NL Honderden scholen maken nu gebruik van de remote acces oplossing van Splashtop voor hun duizenden studenten, docenten en personeel.
njemački | Nizozemski |
---|---|
schulen | scholen |
schülern | studenten |
mitarbeitern | personeel |
splashtop | splashtop |
hunderte | honderden |
nun | nu |
und | en |
tausende | duizenden |
für | voor |
von | van |
DE Lehrkräfte können ihren Computer von einem iPad oder Android-Gerät aus steuern, Anmerkungen zu Unterrichtsinhalten machen und diese für iPads, iPhones, Android-Geräte, Chromebooks und Chrome-Browser von Schülern auf PCs und Macs freigeben.
NL Docenten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-apparaat, aantekeningen maken over lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks en Chrome-browsers van studenten op pc's en Macs.
njemački | Nizozemski |
---|---|
lehrkräfte | docenten |
anmerkungen | aantekeningen |
iphones | iphones |
schülern | studenten |
freigeben | delen |
android | android-apparaat |
computer | computer |
ipad | ipad |
ipads | ipads |
und | en |
oder | of |
auf | op |
von | van |
DE Veröffentlichung von ansprechenden Schulprospekten, Handbüchern und Zulassungsleitfäden zur Information von Schülern, Lehrern, Bewerbern und Eltern.
NL Publicatie van aantrekkelijke schoolprospectussen, handboeken en toelatingsgidsen om studenten, docenten, sollicitanten en ouders te informeren.
njemački | Nizozemski |
---|---|
veröffentlichung | publicatie |
ansprechenden | aantrekkelijke |
schülern | studenten |
lehrern | docenten |
eltern | ouders |
und | en |
zur | te |
von | van |
DE Verdeutlichen Sie von Anfang an, dass ehrliches Verhalten erwartet wird, und zwar mit Hilfe von Tools, die den Schülern zeigen, wie qualitativ hochwertiges Schreiben, Zitieren und eigenständiges Denken aussieht.
NL Zet verwachtingen van eerlijk gedrag vanaf het begin, met tools die studenten laten zien hoe goed schrijven, bronverwijzingen en origineel denken eruit zien.
njemački | Nizozemski |
---|---|
verhalten | gedrag |
tools | tools |
schülern | studenten |
denken | denken |
wird | laten |
zeigen | laten zien |
und | en |
aussieht | zien |
schreiben | schrijven |
anfang | begin |
wie | hoe |
DE Er arbeitet seit über 10 Jahren als Entwickler und unterrichtet seit fünf Jahren Programmierung für alle Niveaus von Schülern! Er ist auch ein großer Fan von elektronischer Musik, Videospielen und Skateboarding
NL Hij werkt al meer dan 10 jaar als ontwikkelaar en geeft al vijf jaar les in programmeren aan studenten van alle niveaus! Hij is ook een grote fan van elektronische muziek, videospelletjes en skateboarden
njemački | Nizozemski |
---|---|
arbeitet | werkt |
entwickler | ontwikkelaar |
programmierung | programmeren |
schülern | studenten |
fan | fan |
elektronischer | elektronische |
musik | muziek |
er | hij |
alle | alle |
und | en |
auch | ook |
ist | is |
seit | van |
jahren | een |
als | |
großer | grote |
DE Verdeutlichen Sie von Anfang an, dass ehrliches Verhalten erwartet wird, und zwar mit Hilfe von Tools, die den Schülern zeigen, wie qualitativ hochwertiges Schreiben, Zitieren und eigenständiges Denken aussieht.
NL Zet verwachtingen van eerlijk gedrag vanaf het begin, met tools die studenten laten zien hoe goed schrijven, bronverwijzingen en origineel denken eruit zien.
njemački | Nizozemski |
---|---|
verhalten | gedrag |
tools | tools |
schülern | studenten |
denken | denken |
wird | laten |
zeigen | laten zien |
und | en |
aussieht | zien |
schreiben | schrijven |
anfang | begin |
wie | hoe |
DE Für Schulen und Bezirke: Verwalten Sie ganz einfach Hunderte von Lehrern und Schülern mit der lokalen Version von Splashtop Classroom
NL Voor scholen en districten: Beheer eenvoudig honderden leerkrachten en leerlingen metde on-premise versie van Splashtop Classroom.
njemački | Nizozemski |
---|---|
schulen | scholen |
verwalten | beheer |
einfach | eenvoudig |
hunderte | honderden |
schülern | leerlingen |
splashtop | splashtop |
und | en |
für | voor |
version | versie |
DE Veröffentlichung von ansprechenden Schulprospekten, Handbüchern und Zulassungsleitfäden zur Information von Schülern, Lehrern, Bewerbern und Eltern.
NL Publicatie van aantrekkelijke schoolprospectussen, handboeken en toelatingsgidsen om studenten, docenten, sollicitanten en ouders te informeren.
njemački | Nizozemski |
---|---|
veröffentlichung | publicatie |
ansprechenden | aantrekkelijke |
schülern | studenten |
lehrern | docenten |
eltern | ouders |
und | en |
zur | te |
von | van |
DE Beurteilung von Lehrproben zur Entwicklung der Kenntnisse, von Lehrproben in Confined Water und von Lehrproben im Freiwasser
NL Het beoordelen van theorielessen, beschutwaterlessen en buitenwaterlessen
njemački | Nizozemski |
---|---|
und | en |
DE Beurteilung von Lehrproben zur Entwicklung der Kenntnisse, von Lehrproben in Confined Water und von Lehrproben im Freiwasser
NL Het beoordelen van theorielessen, beschutwaterlessen en buitenwaterlessen
njemački | Nizozemski |
---|---|
und | en |
DE Ganz gleich, was auf der Welt passiert: Mit Zendesk können Sie alle Anforderungen von Schülern und Studenten erfüllen.
NL Het belangrijkste is dat je aan de verwachtingen van studenten kunt blijven voldoen, wat er ook gebeurt in de wereld.
njemački | Nizozemski |
---|---|
welt | wereld |
passiert | gebeurt |
erfüllen | voldoen |
anforderungen | verwachtingen |
studenten | studenten |
was | wat |
mit | in |
können | kunt |
der | de |
von | van |
DE NaturalReaders.com ist ein bekanntes TTS-Programm, das einer Reihe von Schülern geholfen hat, effektiver zu lernen.
NL NaturalReaders.com is een bekend TTS-programma dat een aantal leerlingen heeft geholpen om effectiever te leren.
njemački | Nizozemski |
---|---|
schülern | leerlingen |
geholfen | geholpen |
effektiver | effectiever |
zu | om |
hat | heeft |
lernen | leren |
reihe | een |
ist | is |
das | dat |
DE Lasse dich von Schülern dabei unterstützen, Dankesbriefe an alle Lehrer und Mitarbeiter zu schreiben
NL Laat je medeleerlingen je helpen met dankbrieven te schrijven aan het bestuur en de leraren
njemački | Nizozemski |
---|---|
lasse | laat |
unterstützen | helpen |
lehrer | leraren |
und | en |
zu | met |
an | aan |
dich | de |
schreiben | schrijven |
DE Dankesbriefe sind eine tolle Möglichkeit, viele Schüler einzubeziehen und die Lehrer werden es schätzen, einzigartige Briefe von unterschiedlichen Schülern zu bekommen.
NL Dit is een leuke actie om samen te doen en de leraren zullen het enorm waarderen om van meerdere leerlingen brieven te krijgen.
njemački | Nizozemski |
---|---|
lehrer | leraren |
schätzen | waarderen |
briefe | brieven |
einzigartige | een |
und | en |
schüler | leerlingen |
zu | om |
viele | te |
eine | is |
die | de |
von | van |
DE Fordere aktiv Vorschläge sowohl von Schülern, mit denen du täglich zu tun hast, als auch anderen, die du nicht oft siehst, an.
NL Luister naar leerlingen die je dagelijks spreekt, maar net zo goed naar leerlingen die je niet zo vaak ziet.
njemački | Nizozemski |
---|---|
schülern | leerlingen |
oft | vaak |
als | |
täglich | dagelijks |
mit | ziet |
tun | goed |
hast | je |
die | die |
nicht | niet |
zu | naar |
auch | net |
DE Gian Giacomo Caprotti da Oreno, besser bekannt als Salaì, war einer von Leonardo da Vincis Schülern und persönlichen Freunden.
NL Gian Giacomo Caprotti da Oreno, beter bekend als Salaì, was een van Leonardo da Vincis leerlingen en persoonlijke vrienden.
njemački | Nizozemski |
---|---|
besser | beter |
bekannt | bekend |
schülern | leerlingen |
persönlichen | persoonlijke |
freunden | vrienden |
und | en |
war | was |
als | |
von | van |
DE IT-Teams können den Zugriff von Schülern und Lehrern auf die Computer der Bildungseinrichtung einfach einrichten und verwalten
NL IT-afdelingen kunnen de toegang van studenten en docenten tot computers op de campus eenvoudig implementeren en beheren
njemački | Nizozemski |
---|---|
zugriff | toegang |
schülern | studenten |
lehrern | docenten |
computer | computers |
einfach | eenvoudig |
verwalten | beheren |
und | en |
können | kunnen |
auf | op |
DE Lehrkräfte können den Unterricht von überall im Klassenzimmer fernsteuern, Anmerkungen hinterlassen und Inhalte mit den Schülern teilen.
NL Docenten kunnen de les op afstand bedienen, aantekeningen maken en delen met leerlingen, waar dan ook in de klas
njemački | Nizozemski |
---|---|
lehrkräfte | docenten |
anmerkungen | aantekeningen |
schülern | leerlingen |
teilen | delen |
im | in de |
und | en |
klassenzimmer | klas |
können | kunnen |
überall | waar |
den | de |
DE Fakultätsmitglieder und -angestellte können von zu Hause aus auf ihre Bürocomputer zugreifen und ihren Schülern/Studenten dank des Zugriffs auf deren Geräte persönliche Betreuung bieten.
NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.
njemački | Nizozemski |
---|---|
geräte | apparaten |
bieten | geef |
zu | zodat |
und | en |
studenten | studenten |
können | kunnen |
hause | thuis |
auf | op |
zugreifen | toegang tot |
von | van |
ihre | hun |
DE Übertragen Sie Gerätebildschirme auf Ihren Computer (iOS, Android, Windows, Mac) und geben Sie Ihren Windows-Computerbildschirm über einen Weblink für bis zu 40 Geräte von Studierenden oder Schülern frei.
NL Spiegel apparaatschermen naar uw computer (iOS, Android, Windows, Mac) en deel uw Windows-computerscherm via een weblink met maximaal 40 studentenapparaten.
njemački | Nizozemski |
---|---|
ios | ios |
android | android |
windows | windows |
computer | computer |
mac | mac |
und | en |
oder | een |
DE Keine zusätzlichen Kosten für Geräte von Schülern/Studenten
NL geen extra kosten voor apparaten voor studenten
njemački | Nizozemski |
---|---|
zusätzlichen | extra |
kosten | kosten |
geräte | apparaten |
studenten | studenten |
keine | geen |
für | voor |
DE Splashtop wird zu einer der 10 besten Lösungen für die Einbindung von Schülern im Jahr 2021 gewählt
NL Splashtop uitgeroepen tot een van EdTech's top 10 oplossingen voor studentenbetrokkenheid van 2021
njemački | Nizozemski |
---|---|
splashtop | splashtop |
besten | top |
lösungen | oplossingen |
jahr | een |
für | voor |
DE Der Lenawee Intermediate School District setzt Splashtop ein, um Schülern den Fernzugriff auf Laborcomputer von ihren eigenen Chromebooks und anderen persönlichen Geräten aus zu ermöglichen
NL Lenawee Intermediate School District implementeerde Splashtop om leerlingen remote access te geven tot labcomputers vanaf hun eigen Chromebooks en andere persoonlijke apparaten
njemački | Nizozemski |
---|---|
school | school |
district | district |
splashtop | splashtop |
schülern | leerlingen |
anderen | andere |
geräten | apparaten |
persönlichen | persoonlijke |
und | en |
zu | om |
eigenen | eigen |
aus | remote |
DE Er ist der Geheimnishüter von Ironhack und nimmt sich immer die Zeit, unseren Schülern ein fürsorgliches Ohr zu schenken und ihre Geschichten zu schätzen.
NL Hij is de geheimen bewaarder van Ironhack, die altijd de tijd neemt om onze studenten een zorgzaam oor te bieden en hun verhalen te waarderen.
njemački | Nizozemski |
---|---|
schülern | studenten |
ohr | oor |
geschichten | verhalen |
schätzen | waarderen |
er | hij |
immer | altijd |
zeit | tijd |
und | en |
nimmt | neemt |
zu | om |
ist | is |
der | de |
ein | een |
von | van |
DE Im praktischen Teil lernen die Kandidaten wie man den Schülern die Fertigkeiten mit Hilfe von Micro-Teaching-Methoden vermittelt. Die Kandidaten müssen sich auch als Vorbild darstellen, bevor sie die abschließende Prüfung ablegen können.
NL Tijdens de praktische sessie leren kandidaten hoe cursisten de vaardigheden aan te leren met gebruikmaking van micro-teaching technieken. Kandidaten moeten ook een rolmodel demonstratie geven voordat ze de eindtoets kunnen afleggen.
njemački | Nizozemski |
---|---|
praktischen | praktische |
methoden | technieken |
kandidaten | kandidaten |
teil | van |
lernen | leren |
bevor | voordat |
auch | ook |
mit | met |
als | |
fertigkeiten | vaardigheden |
können | kunnen |
DE Für Bildungseinrichtungen - ob K-12 oder Hochschule - hat die Sicherheit der Daten von Schülern und Mitarbeitern oberste Priorität
NL Voor onderwijsinstellingen - of het nu gaat om het basisonderwijs, het voortgezet onderwijs of het hoger onderwijs - is de beveiliging van gegevens van studenten en medewerkers een topprioriteit
njemački | Nizozemski |
---|---|
bildungseinrichtungen | onderwijsinstellingen |
sicherheit | beveiliging |
daten | gegevens |
schülern | studenten |
mitarbeitern | medewerkers |
und | en |
oder | of |
für | voor |
der | de |
von | gaat |
DE Riskantes Verhalten von Schülern Es ist schwierig, dagegen vorzugehen - Schüler zeigen oft ein schlechtes Urteilsvermögen, besuchen bösartige Websites und reagieren auf betrügerische oder bösartige E-Mails
NL Risicovol gedrag van studenten Is moeilijk aan te pakken - studenten geven vaak blijk van een gebrek aan gezond verstand, bezoeken kwaadaardige websites en reageren op frauduleuze of kwaadaardige e-mails
njemački | Nizozemski |
---|---|
verhalten | gedrag |
schwierig | moeilijk |
besuchen | bezoeken |
bösartige | kwaadaardige |
websites | websites |
betrügerische | frauduleuze |
und | en |
schüler | studenten |
reagieren | reageren |
oder | of |
ein | een |
auf | op |
mails | e-mails |
ist | is |
oft | vaak |
DE IT-Teams können den Zugriff von Schülern und Lehrern auf die Computer der Bildungseinrichtung einfach einrichten und verwalten
NL IT-afdelingen kunnen de toegang van studenten en docenten tot computers op de campus eenvoudig implementeren en beheren
njemački | Nizozemski |
---|---|
zugriff | toegang |
schülern | studenten |
lehrern | docenten |
computer | computers |
einfach | eenvoudig |
verwalten | beheren |
und | en |
können | kunnen |
auf | op |
DE Lehrkräfte können den Unterricht von überall im Klassenzimmer fernsteuern, Anmerkungen hinterlassen und Inhalte mit den Schülern teilen.
NL Docenten kunnen de les op afstand bedienen, aantekeningen maken en delen met leerlingen, waar dan ook in de klas
njemački | Nizozemski |
---|---|
lehrkräfte | docenten |
anmerkungen | aantekeningen |
schülern | leerlingen |
teilen | delen |
im | in de |
und | en |
klassenzimmer | klas |
können | kunnen |
überall | waar |
den | de |
DE Fakultätsmitglieder und -angestellte können von zu Hause aus auf ihre Bürocomputer zugreifen und ihren Schülern/Studenten dank des Zugriffs auf deren Geräte persönliche Betreuung bieten.
NL Geef docenten en medewerkers thuis toegang tot hun werkcomputers zodat ze op afstand kunnen werken, en geef ze toegang tot apparaten van studenten voor een-op-een begeleiding.
njemački | Nizozemski |
---|---|
geräte | apparaten |
bieten | geef |
zu | zodat |
und | en |
studenten | studenten |
können | kunnen |
hause | thuis |
auf | op |
zugreifen | toegang tot |
von | van |
ihre | hun |
DE Übertragen Sie Gerätebildschirme auf Ihren Computer (iOS, Android, Windows, Mac) und geben Sie Ihren Windows-Computerbildschirm über einen Weblink für bis zu 40 Geräte von Studierenden oder Schülern frei.
NL Spiegel apparaatschermen naar uw computer (iOS, Android, Windows, Mac) en deel uw Windows-computerscherm via een weblink met maximaal 40 studentenapparaten.
njemački | Nizozemski |
---|---|
ios | ios |
android | android |
windows | windows |
computer | computer |
mac | mac |
und | en |
oder | een |
DE Keine zusätzlichen Kosten für Geräte von Schülern/Studenten
NL geen extra kosten voor apparaten voor studenten
njemački | Nizozemski |
---|---|
zusätzlichen | extra |
kosten | kosten |
geräte | apparaten |
studenten | studenten |
keine | geen |
für | voor |
DE Der Lenawee Intermediate School District setzt Splashtop ein, um Schülern den Fernzugriff auf Laborcomputer von ihren eigenen Chromebooks und anderen persönlichen Geräten aus zu ermöglichen
NL Lenawee Intermediate School District implementeerde Splashtop om leerlingen remote access te geven tot labcomputers vanaf hun eigen Chromebooks en andere persoonlijke apparaten
njemački | Nizozemski |
---|---|
school | school |
district | district |
splashtop | splashtop |
schülern | leerlingen |
anderen | andere |
geräten | apparaten |
persönlichen | persoonlijke |
und | en |
zu | om |
eigenen | eigen |
aus | remote |
DE Jamf Student App gibt Schülern eingeschränkte Berechtigungen auf ihren Geräten, einschließlich der Einrichtung des iPads, Speicherung von Dokumenten und Verwendung zugelassener Apps.
NL Jamf Student app geeft leerlingen beperkte rechten over hun eigen device, waaronder het instellen van de iPad, de opslag van documenten en de installatie van goedgekeurde apps.
njemački | Nizozemski |
---|---|
jamf | jamf |
schülern | leerlingen |
eingeschränkte | beperkte |
berechtigungen | rechten |
einschließlich | waaronder |
ipads | ipad |
speicherung | opslag |
dokumenten | documenten |
student | student |
apps | apps |
und | en |
app | app |
gibt | geeft |
der | de |
von | van |
DE Richten Sie benutzerdefinierte Formulare ein und sammeln Sie Informationen von Schülern
NL Stel aangepaste formulieren in en verzamel informatie van studenten
njemački | Nizozemski |
---|---|
benutzerdefinierte | aangepaste |
formulare | formulieren |
sammeln | verzamel |
informationen | informatie |
schülern | studenten |
und | en |
von | van |
richten | stel |
DE Die Ausbildung von Schülern und Studenten steht an erster Stelle, aber Budgetkürzungen und steigende Erwartungen machen Bildung zu einer Herausforderung
NL Onderwijs aan leerlingen komt op de eerste plaats, maar bezuinigingen en stijgende verwachtingen maken van deze aanpassing een uitdaging
njemački | Nizozemski |
---|---|
stelle | plaats |
erwartungen | verwachtingen |
herausforderung | uitdaging |
und | en |
an | op |
erster | een |
bildung | onderwijs |
studenten | leerlingen |
von | van |
aber | maar |
die | de |
DE Bauen Sie eine Wissensdatenbank mit Help Center-Artikeln auf, um häufige Fragen von Schülern, Studenten, Eltern und Lehrkräften zu beantworten
NL Zet een kennisbank op met helpcenterartikelen om veel voorkomende vragen van studenten, ouders en docenten te beantwoorden
njemački | Nizozemski |
---|---|
wissensdatenbank | kennisbank |
eltern | ouders |
beantworten | beantwoorden |
und | en |
studenten | studenten |
fragen | vragen |
zu | om |
mit | op |
von | van |
um | zet |
DE Wir machen es Ihnen leicht, sich auf die wichtigsten Dinge zu konzentrieren: die Unterstützung von Schülern, Studenten, Eltern und Lehrkräften.
NL We hebben het gemakkelijk voor je gemaakt om je te concentreren op wat echt belangrijk is: het ondersteunen van studenten, ouders en docenten.
njemački | Nizozemski |
---|---|
leicht | gemakkelijk |
wichtigsten | belangrijk |
unterstützung | ondersteunen |
eltern | ouders |
und | en |
zu | om |
studenten | studenten |
wir | we |
ihnen | je |
auf | op |
konzentrieren | concentreren |
von | van |
DE Behalten Sie die Erwartungen von Schülern und Studenten im Blick, was auch immer in der Welt geschieht.
NL Blijf voldoen aan de verwachtingen van je studenten, wat er ook gebeurt in de wereld.
njemački | Nizozemski |
---|---|
behalten | blijf |
erwartungen | verwachtingen |
welt | wereld |
geschieht | gebeurt |
im | in de |
auch | ook |
in | in |
was | wat |
studenten | studenten |
der | de |
von | van |
DE Wie Bildung den Erfolg von Schülern, Studenten und Lehrkräften im Jahr 2021 und darüber hinaus beschleunigen kann
NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2023 en ook daarna succesvol te zijn
njemački | Nizozemski |
---|---|
bildung | onderwijs |
erfolg | succesvol |
kann | kan |
und | en |
studenten | studenten |
wie | hoe |
darüber | om |
DE Die Ausbildung von Schülern und Studenten steht an erster Stelle, aber Budgetkürzungen und steigende Erwartungen machen Bildung zu einer Herausforderung
NL Onderwijs aan leerlingen komt op de eerste plaats, maar bezuinigingen en stijgende verwachtingen maken van deze aanpassing een uitdaging
njemački | Nizozemski |
---|---|
stelle | plaats |
erwartungen | verwachtingen |
herausforderung | uitdaging |
und | en |
an | op |
erster | een |
bildung | onderwijs |
studenten | leerlingen |
von | van |
aber | maar |
die | de |
DE Bauen Sie eine Wissensdatenbank mit Help Center-Artikeln auf, um häufige Fragen von Schülern, Studenten, Eltern und Lehrkräften zu beantworten
NL Zet een kennisbank op met helpcenterartikelen om veel voorkomende vragen van studenten, ouders en docenten te beantwoorden
njemački | Nizozemski |
---|---|
wissensdatenbank | kennisbank |
eltern | ouders |
beantworten | beantwoorden |
und | en |
studenten | studenten |
fragen | vragen |
zu | om |
mit | op |
von | van |
um | zet |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda