PT Peruca africana pequena encaracolada feminina moda cabelo encaracolado longo Cabelo encaracolado europeu e americano centavos cabelo encaracolado pequeno ondulado preto
ניתן לתרגם את "feminina moda cabelo" ב-פורטוגזית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
PT Peruca africana pequena encaracolada feminina moda cabelo encaracolado longo Cabelo encaracolado europeu e americano centavos cabelo encaracolado pequeno ondulado preto
EN African small curly wig women fashion long curly hair European and American cent long curly hair small wave micro curly hair black
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
africana | african |
moda | fashion |
cabelo | hair |
longo | long |
europeu | european |
e | and |
americano | american |
preto | black |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
camisa | shirt |
aconchegante | cozy |
curto | short |
dropshipping | dropshipping |
está | is |
sempre | always |
mundo | world |
online | online |
vendendo | selling |
femininas | women |
sexy | sexy |
torne | become |
na moda | trendy |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cabelo | hair |
limpo | clean |
inclua | include |
fotos | photos |
certifique-se de | sure |
PT Na esgrima de sabre, a equipe feminina da Ucrânia* ganhou uma medalha de prata. Olga Kharlan* ganhou uma medalha de bronze na competição individual feminina, repetindo seu desempenho nos Jogos Olímpicos de Londres em 2012.
EN In saber fencing, the Ukrainian women?s team won a silver medal. Olga Kharlan won a bronze medal in the women?s individual competition, repeating her performance at the 2012 Olympics in London.
PT Disponíveis na recepção, gratuitamente, você encontrará: lenços individuais (removedores de maquiagem e esmalte), produtos de higiene feminina, elásticos e grampos de cabelo
EN Available at the reception desk, free of charge: individual wipes (make-up & nail polish remover), female sanitary items, hair ties and pins
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
na | at |
recepção | reception |
feminina | female |
cabelo | hair |
PT Descubra nossa coleção de estilo de vida para o dia a dia, com acessórios e moda prêt-à-porter masculina, feminina e infantil.
EN Discover our lifestyle brand for everyday life, offering accessories and ready to wear for women, men and children.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
descubra | discover |
nossa | our |
acessórios | accessories |
estilo de vida | lifestyle |
PT Mulher jovem elegante em um casaco bege em um chapéu preto em uma rua da cidade. Moda de rua feminina
EN Stylish young woman in a beige coat in a black hat on a city street. Women's street fashion
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
jovem | young |
elegante | stylish |
bege | beige |
chapéu | hat |
preto | black |
rua | street |
cidade | city |
moda | fashion |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
syncee | syncee |
marketplace | marketplace |
você | you |
encontrar | find |
PT Escolha um modelo de destaque na moda feminina e masculina.
EN Choose a look that wins at men's and women's fashion.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
escolha | choose |
um | a |
na | at |
PT É a maior empresa de cosméticos do mundo e tem desenvolvido atividades no campo concentrando-se na cor do cabelo, cuidados com a pele, proteção solar, maquiagem, perfume e cuidados com o cabelo.
EN It is the world?s largest cosmetics company and has developed activities in the field concentrating on hair colour, skin care, sun protection, make-up, perfume, and hair care.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cosméticos | cosmetics |
mundo | world |
desenvolvido | developed |
atividades | activities |
campo | field |
cor | colour |
cabelo | hair |
cuidados | care |
pele | skin |
proteção | protection |
solar | sun |
perfume | perfume |
PT Melhor máquina de cortar cabelo de 2021: corte e apare seu cabelo em casa
EN Best hair clippers 2021: Cut and trim your hair at home
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
melhor | best |
cabelo | hair |
seu | your |
PT Faixa de cabelo de inverno com aquecedores de orelha Faixa de cabelo quente para corrida, esqui e ciclismo
EN Winter Headband with Ear Warmers Warm Hair Band for Running Skiing Mortorcycling
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
faixa | band |
cabelo | hair |
inverno | winter |
orelha | ear |
quente | warm |
esqui | skiing |
PT Grampo de cabelo animal dos desenhos animados Kid Grampo de cabelo encantador do unicórnio do brilho
EN Fashion Newborn Baby Pumpkin Halloween 3Pcs Outfit Set
PT Aparador de cabelo MSN S5 Cortador de cabelo elétrico sem fio Stain Steel com pente de posicionamento de 3-12mm portátil para crianças e adultos
EN MSN Hair Trimmer S5 Electric Wireless Stain Steel Hair Clipper with 3-12mm Positioning Comb Portable for Children Adults
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cabelo | hair |
elétrico | electric |
posicionamento | positioning |
portátil | portable |
crianças | children |
adultos | adults |
sem fio | wireless |
PT Htovila 2pcs Soft Microfiber Toalhas de secagem de cabelo rápido e seco Toalhete de água seca com absorvente de água Toalha de banho com toboágua com botão para todos os tipos de cabelo e comprimentos
EN Htovila 2pcs Soft Microfiber Quick Dry Hair Drying Towels Water-Absorbent Dry Hair Cap Bath Shower Wrap Turban Towel with Button for All Hair Types and Lengths
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
soft | soft |
secagem | drying |
cabelo | hair |
rápido | quick |
seco | dry |
água | water |
banho | bath |
botão | button |
comprimentos | lengths |
PT É a maior empresa de cosméticos do mundo e tem desenvolvido atividades no campo concentrando-se na cor do cabelo, cuidados com a pele, proteção solar, maquiagem, perfume e cuidados com o cabelo.
EN It is the world?s largest cosmetics company and has developed activities in the field concentrating on hair colour, skin care, sun protection, make-up, perfume, and hair care.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cosméticos | cosmetics |
mundo | world |
desenvolvido | developed |
atividades | activities |
campo | field |
cor | colour |
cabelo | hair |
cuidados | care |
pele | skin |
proteção | protection |
solar | sun |
perfume | perfume |
PT Descrição: Elixir reparador que nutre e hidrata o cabelo, formulado com óleo de Argán que fortalece e aporta brilho, deixa o cabelo suave e sedoso. Devido o se...
EN Description: Repairing elixir that nourishes and moisturizes the hair, it’s formulated with Argan Oil that strengthens the hair and makes it shiny, leaving the h...
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
descrição | description |
cabelo | hair |
óleo | oil |
fortalece | strengthens |
PT Elixir reparador que nutre e hidrata o cabelo, formulado com óleo de Argán que fortalece e aporta brilho, deixa o cabelo suave e sedoso. Devido o se...
EN Repairing elixir that nourishes and moisturizes the hair, it’s formulated with Argan Oil that strengthens the hair and makes it shiny, leaving the h...
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
cabelo | hair |
óleo | oil |
fortalece | strengthens |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
pequeno | little |
guia | guide |
do | of |
cabelo | hair |
posicionar | position |
restante | rest |
rosto | face |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
claro | of course |
cabelo | hair |
direções | directions |
diferentes | different |
PT Velha moda mulher com cabelo lançando para trás
EN Old fashionable woman with hair flipping back
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
velha | old |
moda | fashionable |
mulher | woman |
cabelo | hair |
para | with |
trás | back |
PT Velha moda mulher com cabelo lançando para trás
EN Old fashionable woman with hair flipping back
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
velha | old |
moda | fashionable |
mulher | woman |
cabelo | hair |
para | with |
trás | back |
PT Por outro lado, blogueiros de moda também podem ganhar uma boa quantia de receita e certamente no caso se eles se conectarem com empresas de moda
EN On the other hand, fashion bloggers can also earn a good amount of income and surely in the case if they hook up with the fashion companies
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
blogueiros | bloggers |
moda | fashion |
podem | can |
ganhar | earn |
boa | good |
quantia | amount |
receita | income |
PT Cor Pink Seu lema Moda Participação na rede 16% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Moda, Tendência, Personalidades usando
EN Color Pink Their motto is Fashion Participation in the network 16% Average age 18-34 years Purchase motivations Fashion, Trend, Celebrities using
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
seu | their |
lema | motto |
moda | fashion |
participação | participation |
média | average |
motivações | motivations |
compra | purchase |
tendência | trend |
é | is |
PT Desde o upload do seu lookbook em PDF até o design do zero ou a partir de um modelo de lookbook, a Flipsnack é o aplicativo de lookbook preferido para varejistas, designers de moda ou até mesmo aspirantes a modelos de moda.
EN From uploading your PDF lookbook, to designing one from scratch or starting from a lookbook template, Flipsnack can be the go-to lookbook app for retailers, fashion designers or even aspiring fashion models.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
upload | uploading |
lookbook | lookbook |
zero | scratch |
ou | or |
flipsnack | flipsnack |
aplicativo | app |
varejistas | retailers |
designers | designers |
PT Na Anthem Branding, temos ajudado a criar estratégias de marca para um amplo leque de empresas do setor da moda, tornando-nos a agência de branding de moda que a sua empresa necessita
EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
estratégias | strategies |
amplo | wide |
moda | fashion |
necessita | needs |
PT Logotipo De Texto Clássico é ótimo se você trabalha em Logotipo da moda, Boutique, Moda, Instagram, Comprar, Wix, Loja online, Roupas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Classic Text Logo is great if you're working in Trendy logo, Boutique, Fashion, Instagram, Shopify, Wix, Online shop, Apparel, Clothing industries. Use this template to create a logo for your business or team
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
logotipo | logo |
texto | text |
clássico | classic |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
wix | wix |
online | online |
use | use |
ou | or |
PT Logotipo Abstrato Retangular é ótimo se você trabalha em Abstração, Logotipo da moda, Moda, Instagram, Comprar, Wix, Loja online, Boutique, Roupas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Rectangular Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Fashion, Instagram, Shopify, Wix, Online shop, Boutique, Apparel, Clothing industries. Use this template to create a logo for your business or team
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
logotipo | logo |
retangular | rectangular |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
wix | wix |
online | online |
use | use |
ou | or |
PT Logotipo Da Flor De Pétalas Vermelhas é ótimo se você trabalha em Abstração, Logotipo da moda, Manicure, Cosméticos, Moda, Flores, Evento, Cílio, Maquiador, Blogger, Cabeleireiro, O negócio, Salão de beleza industries
EN Red Petals Flower Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Nail, Cosmetics, Fashion, Flower, Event, Eyelash, Makeup, YouTube, Hair salon, Business, Beauty industries
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
logotipo | logo |
vermelhas | red |
é | is |
ótimo | great |
se | if |
você | you |
trabalha | working |
abstração | abstract |
moda | fashion |
cosméticos | cosmetics |
evento | event |
beleza | beauty |
PT Nosso tema WordPress de negócios, modelo vintage de paralaxe de uma página, modelo de site responsivo de moda da moda, modelo HTML de formulário de contato funcional fará com que seu projeto decole mais cedo ou mais tarde para um tema WordPress.
EN Our business WordPress theme, vintage one page parallax template, trendy fashion responsive website template, functional contact form HTML template will get your project off the ground sooner rather than later for a WordPress theme.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
wordpress | wordpress |
vintage | vintage |
responsivo | responsive |
html | html |
contato | contact |
funcional | functional |
PT Cor Pink Seu lema Moda Participação na rede 16% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Moda, Tendência, Personalidades usando
EN Color Pink Their motto is Fashion Participation in the network 16% Average age 18-34 years Purchase motivations Fashion, Trend, Celebrities using
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
seu | their |
lema | motto |
moda | fashion |
participação | participation |
média | average |
motivações | motivations |
compra | purchase |
tendência | trend |
é | is |
PT Na Anthem Branding, temos ajudado a criar estratégias de marca para um amplo leque de empresas do setor da moda, tornando-nos a agência de branding de moda que a sua empresa necessita
EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
estratégias | strategies |
amplo | wide |
moda | fashion |
necessita | needs |
PT Moda rápida leva ao consumo rápido: Timo Rissanen, professor da Parsons School of Design em Nova Iorque, está convencido de que as casas de moda além de criar roupas também podem conservar recursos e preservar a natureza.
EN Quick fashion leads to quick consumption: Timo Rissanen, a professor at Parsons School of Design in New York, is convinced that fashion houses can create clothing while also conserving resources and preserving nature.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
consumo | consumption |
professor | professor |
school | school |
nova | new |
iorque | york |
casas | houses |
recursos | resources |
preservar | preserving |
natureza | nature |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
topo | top |
mundo | world |
construa | build |
belo | beautiful |
website | website |
moda | fashion |
impressionantes | stunning |
pixpa | pixpa |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
construtor | builder |
moda | fashion |
permite | empowers |
modelos | models |
partilhar | share |
vender | sell |
trabalho | work |
facilmente | easily |
conhecimento | knowledge |
codificação | coding |
pixpa | pixpa |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
dicas | tips |
experientes | experienced |
oferecem | offer |
um | a |
sucesso | successful |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
empresa | business |
fotografia | photography |
dinheiro | money |
serviço | service |
moda | fashion |
londres | london |
ou | or |
paris | paris |
oklahoma | oklahoma |
PT O criador de revistas online da Flipsnack ajuda você a criar revistas de moda profissionais e bonitas como Vogue, Elle ou Glamour sem um designer. Basta escolher um modelo de revista de moda e personalizá-lo ao seu gosto.
EN Flipsnack’s online magazine creator helps you create professional and good-looking fashion magazines like Vogue, Elle, or Glamour without a designer. Just pick a fashion magazine template and customize it to your own liking.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
online | online |
ajuda | helps |
profissionais | professional |
ou | or |
sem | without |
designer | designer |
escolher | pick |
glamour | glamour |
PT Desde o upload do seu lookbook em PDF até o design do zero ou a partir de um modelo de lookbook, a Flipsnack é o aplicativo de lookbook preferido para varejistas, designers de moda ou até mesmo aspirantes a modelos de moda.
EN From uploading your PDF lookbook, to designing one from scratch or starting from a lookbook template, Flipsnack can be the go-to lookbook app for retailers, fashion designers or even aspiring fashion models.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
upload | uploading |
lookbook | lookbook |
zero | scratch |
ou | or |
flipsnack | flipsnack |
aplicativo | app |
varejistas | retailers |
designers | designers |
PT O bom vestido de baile vai colocar o foco em você como um todo e não apenas em uma parte específica da roupa. Simplicidade é sempre uma boa ideia onde quer que vamos e parece elegante e feminina.
EN The good evening dress will put the focus on you as a whole and not just on a specific part of the clothing. Simplicity is always a good idea wherever we go and it looks elegant and feminine.
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
vestido | dress |
foco | focus |
todo | whole |
específica | specific |
roupa | clothing |
simplicidade | simplicity |
ideia | idea |
vamos | we go |
parece | looks |
elegante | elegant |
PT Vetores de silhueta masculina e feminina 93240 Vetor no Vecteezy
EN Men and Women Silhouette Vectors 93240 Vector Art at Vecteezy
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
silhueta | silhouette |
no | at |
PT Conjunto de vetores de silhueta masculina e feminina 92936 Vetor no Vecteezy
EN Men and Women Silhouette Vector Set 92936 Vector Art at Vecteezy
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
silhueta | silhouette |
no | at |
PT ilustração de uma agrônoma feminina em um campo de trigo 2755279 Vetor no Vecteezy
EN Illustration of female agronomist in a wheat field 2755279 Vector Art at Vecteezy
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
ilustração | illustration |
feminina | female |
campo | field |
trigo | wheat |
PT ilustração de uma agrônoma feminina em um campo de trigo Vetor grátis
EN Illustration of female agronomist in a wheat field Free Vector
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
ilustração | illustration |
feminina | female |
campo | field |
trigo | wheat |
vetor | vector |
grátis | free |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
liderança | leadership |
a | the |
dependendo | depending |
país | country |
s | s |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
inclui | includes |
acreditamos | we believe |
futebol | soccer |
feminino | women |
histórico | history |
copa | cup |
mundo | world |
fifa | fifa |
temporadas | seasons |
nacionais | domestic |
recentes | recent |
países | countries |
fbref | fbref |
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
dados | data |
statsbomb | statsbomb |
fornece | provides |
copa | cup |
mundo | world |
várias | various |
ligas | leagues |
femininas | women |
carreira | career |
la | la |
PT Close-up de uma adolescente feminina de top curto e jeans em neon
EN Close-up a teen female in crop-top and jeans in neon
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
adolescente | teen |
feminina | female |
top | top |
jeans | jeans |
neon | neon |
PT Casal homossexual diverso tendo consulta com psicóloga feminina
EN Diverse Homosexual Couple Having Consultation with Female Psychologist
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
casal | couple |
diverso | diverse |
consulta | consultation |
feminina | female |
PT Visão lateral de uma cientista feminina fazendo pesquisa em plantas segurando uma solução verde em um tubo de ensaio
EN Side view of female scientist doing research on plants holding a green solution in a test tube
פורטוגזית | אנגלית |
---|---|
visão | view |
lateral | side |
cientista | scientist |
feminina | female |
fazendo | doing |
pesquisa | research |
plantas | plants |
segurando | holding |
solução | solution |
verde | green |
tubo | tube |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים