Translate "quais aparecem" to Dutch

NL Hoe verder je door de golven komt, hoe meer nieuwe wapens verschijnen, maar dan komen er ook meer zombies, dus het is moeilijk

• golven komt
• wapens verschijnen
• zombies

NL In tegenstelling tot winkeladvertenties (losse advertenties met één afbeelding per product) bieden gepersonaliseerde verzamelingadvertenties een sfeerimpressie met meerdere producten. 

• tegenstelling tot winkeladvertenties
• afbeelding per product
• bieden gepersonaliseerde verzamelingadvertenties
• sfeerimpressie met meerdere

NL Om instellingen te wijzigen - zoals het selecteren van welke activiteitsopties op het horloge verschijnen - tik je op de cirkel bovenaan de Connect-app met de Lily erin

• instellingen te wijzigen
• selecteren van welke
• horloge verschijnen
• Lily erin

NL Hoe u kunt zien welke Instagram-accounts het meest in uw feed worden weergegeven

• zien welke Instagram-accounts
• weergegeven

NL Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat aan de hand van de invoermaskers die verschijnen bij het plaatsen van een bestelling

• zien om welke
• bestelling

NL Als u wilt wijzigen welke statistieken worden weergegeven, moet u de vinkjes verwijderen die u niet wilt weergeven

• wilt wijzigen welke
• weergegeven
• wilt weergeven

NL Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat aan de hand van de invoermaskers die verschijnen bij het plaatsen van een bestelling

• zien om welke
• bestelling

NL Hoe u kunt zien welke Instagram-accounts het meest in uw feed worden weergegeven

• zien welke Instagram-accounts
• weergegeven

NL Dit helpt ons om te bepalen welke echt comfortabel zijn, die uit onze oren glippen tijdens krachtige bewegingen, en die eigenlijk niet bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van hun fabrikanten.

• bepalen welke echt
• oren glippen tijdens
• bewegingen
• eigenlijk niet bestand
• zweetdruppels
• ongeacht de beweringen

NL Welke opnames zijn goed geworden en welke zijn onbruikbaar? Noteer idealiter de belangrijkste scènes en verwijder die die bij de filmbewerking niet moeten worden gebruikt.

• geworden en welke
• onbruikbaar
• scènes en verwijder
• filmbewerking niet moeten

NL Het is een geweldige opzet, een die je snel loslaat op de vier secties van het eiland om erachter te komen welke doelen op welk moment in welke gebieden voorkomen en hoe je die verschijningen kunt beïnvloeden met behulp van de niveaus zelf.

• geweldige opzet
• eiland om erachter
• komen welke doelen
• verschijningen kunt beïnvloeden

NL Het is een geweldige opzet, een die je snel loslaat op de vier secties van het eiland om erachter te komen welke doelen op welk moment in welke gebieden voorkomen en hoe je die verschijningen kunt beïnvloeden met behulp van de niveaus zelf.

• geweldige opzet
• eiland om erachter
• komen welke doelen
• verschijningen kunt beïnvloeden

NL Welke opnames zijn goed geworden en welke zijn onbruikbaar? Noteer idealiter de belangrijkste scènes en verwijder die die bij de filmbewerking niet moeten worden gebruikt.

• geworden en welke
• onbruikbaar
• scènes en verwijder
• filmbewerking niet moeten

NL Dit helpt ons om te bepalen welke echt comfortabel zijn, die uit onze oren glippen tijdens krachtige bewegingen, en die eigenlijk niet bestand zijn tegen onderdompeling in water of zweetdruppels, ongeacht de beweringen van hun fabrikanten.

• bepalen welke echt
• oren glippen tijdens
• bewegingen
• eigenlijk niet bestand
• zweetdruppels
• ongeacht de beweringen

NL Producten (die op de kaarten zelf te zien zijn)

• Producten

NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt

• Afbeeldingen worden gescand
• gezichten
• foto's verschijnen
• foto's te bekijken
• vriend hebt gemaakt

NL Onze apps komen regelmatig in de pers en verschijnen in een aantal onafhankelijke gidsen en recensies.

• apps komen regelmatig
• pers en verschijnen
• aantal onafhankelijke gidsen

NL donkere afbeeldingen die donker op het scherm verschijnen (Blurb maakt uw afbeeldingen niet lichter om te corresponderen met wat u ziet op een scherm met achtergrondverlichting);

• scherm verschijnen
• achtergrondverlichting

NL Afbeeldingen worden gescand op gezichten, zodat mensen die regelmatig op uw foto's verschijnen, worden geïdentificeerd en dat het gemakkelijker voor u maakt om alle foto's te bekijken die u bijvoorbeeld met uw beste vriend hebt gemaakt

• Afbeeldingen worden gescand
• gezichten
• foto's verschijnen
• foto's te bekijken
• vriend hebt gemaakt

NL Dankzij Essentials ben je minder tijd kwijt aan spreadsheets en kun je meer tijd besteden aan je verkoop doordat je e-mails, oproepen en vergaderingen worden bijgehouden om klantenrecords automatisch up-to-date te houden, zonder saaie gegevensinvoer

• Dankzij Essentials ben
• minder tijd kwijt
• spreadsheets en kun
• oproepen en vergaderingen
• bijgehouden om klantenrecords
• up-to-date te houden
• zonder saaie gegevensinvoer

NL Witte label is het complete assortiment van hostwinds die in plaats daarvan onder uw naam wordt verkocht.White Label Reseller-servers hebben geen branding door hostwinds, wat betekent dat er geen hostwinds-servernamen of -logo's ooit verschijnen.

• branding door hostwinds
• logo's ooit

NL De software bespaart u tijd doordat u samenwerken met gegevens die u vanaf andere sites koppelen. Het heeft een extra gemakseigenschap die het benadrukken van sleutelwoorden toestaat aangezien zij in een gesprek verschijnen.

• doordat u samenwerken
• sites koppelen
• benadrukken van sleutelwoorden
• gesprek

NL Informatie weergeven zoals die op de fysieke kaart staat.

• fysieke kaart

NL Vermeldingen van Google My Business verschijnen in Google bovenaan de resultatenpagina, net onder en/of soms boven de betaalde advertenties

• Vermeldingen van Google
• bovenaan de resultatenpagina
• advertenties

NL Indien op sommige plaatsen naar de wetstekst wordt verwezen, is dit uitsluitend omwille van de volledigheid

• Indien op sommige
• wetstekst wordt verwezen
• volledigheid

NL Personen die verschijnen in foto's en video's zouden geen eigenlijke leden kunnen zijn. Andere data dient uitsluitend illustrative doeleinden.

• Personen die verschijnen
• foto's en video's
• data dient uitsluitend

NL Omdat de NVMe kaarten via PCI Passthrough aangeboden worden, verschijnen ze als klassieke block storage randapparaten en kunnen ze met uw gebruikelijke managementtools voor randapparaten gebruikt worden.

• Omdat de NVMe
• PCI Passthrough aangeboden
• block storage randapparaten
• gebruikt

NL Als je ooit de verschillende prachtige afbeeldingen hebt bewonderd die op je Windows 10-vergrendelingsscherm verschijnen en zou willen dat je ze ook

• afbeeldingen hebt bewonderd

NL Kruip in de huid van Star-Lord en leid de Guardians op een wild actie-avontuur. Helaas zijn de acteurs uit de films niet te zien, maar dat betekent niet dat dit geen geweldige game wordt. Het ziet er zeker glorieus uit.

• Star-Lord en leid
• actie-avontuur
• ziet er zeker

NL 13 juli 2021: namen Google Pixel 6 en 6 XL verschijnen in ontwikkelaarsvorm

• juli
• namen Google Pixel

NL Virtuele objecten verschijnen in je ruimte en je moet ze gebruiken om aanwijzingen te vinden om het mysterie op te lossen

• Virtuele objecten verschijnen
• gebruiken om aanwijzingen
• lossen

NL Statistieken zoals tijd, snelheid, afstand en calorieverbranding worden ook weergegeven op het LCD-scherm.

• Statistieken zoals tijd
• snelheid
• afstand en calorieverbranding

NL We proberen alle advertenties die op Pocket-lint verschijnen samen met onze advertentiepartners te controleren, maar dit is niet altijd mogelijk en sommige slechtere advertenties die niet aan onze standaard voldoen, glippen erdoorheen.

• proberen alle advertenties
• advertentiepartners te controleren
• sommige slechtere advertenties
• standaard voldoen
• glippen

NL We verwachten dat er op de Switch en de Lite nog wel deals komen, waaronder een aantal bundels, zo komen deze deals vaak voor

• deals komen
• waaronder een aantal
• komen deze deals

NL Alle beste Britse tv-deals voor Amazon Prime Day 2021. De grootste setformaten verschijnen eerst, kleinere televisies staan verderop in de lijst.

• beste Britse tv-deals
• Amazon Prime Day
• grootste setformaten verschijnen
• kleinere televisies staan

NL geweven, waarbij het maatschappelijk middenveld is uiteengevallen en opgedeeld in facties. Dat is wanneer de jagers verschijnen en Troi afdaalt in chaos, waar spelers zich bevinden.

• geweven
• waarbij het maatschappelijk
• uiteengevallen en opgedeeld
• facties
• wanneer de jagers

NL De Blackout-kaart bevat een reeks locaties die spelers van de multiplayer-modi al bekend zullen zijn - Raid, Firing Range, Nuketown Island, Cargo Docks hebben allemaal als multiplayer-levels gestaan en verschijnen op deze kaart.

• locaties die spelers
• multiplayer-modi al bekend
• Raid
• Firing Range
• Nuketown Island

NL Live reacties verschijnen en verdwijnen in realtime, en wanneer je vriend reageert op je video of op een video die jullie allebei bekijken, zie je hun profielfoto en een starburst voordat hun reactie verschijnt.

• Live reacties verschijnen
• verdwijnen in realtime
• wanneer je vriend
• video die jullie
• bekijken

NL Apps verschijnen in het midden van het startscherm, hierboven is inhoud gerelateerd aan de app die momenteel is gemarkeerd, en daaronder staan rijen met inhoud op basis van aanbevelingen

• hierboven is inhoud
• app die momenteel
• gemarkeerd
• daaronder staan rijen
• inhoud op basis
• aanbevelingen

NL Arlo Smart maakt ook uitgebreide meldingen mogelijk, die laten zien waar je naar kijkt wanneer die meldingen op je telefoon verschijnen.

• Arlo Smart maakt
• telefoon

NL Desondanks zijn ronde schermen niet per se het beste platform voor apps en tekstvelden die op het scherm verschijnen

• Desondanks zijn ronde
• se het beste
• apps en tekstvelden
• scherm verschijnen

NL Run-sessies worden bijvoorbeeld weergegeven in de begeleidende smartphone-app als een nette kaartafbeelding met de route in blauw omlijnd

• Run-sessies worden bijvoorbeeld
• route in blauw

NL Ze verschijnen ook op de kaarten als pictogrammen, samen met een heleboel andere nuttige punten, maar deze zijn volledig aanpasbaar, zodat je alle rommel kunt uitschakelen waarvan je niets hoeft te weten.

• kaarten als pictogrammen
• heleboel andere nuttige
• volledig aanpasbaar

NL Als de jongens die avond dood worden aangetroffen, ontdekt ze al snel dat hun moeder hen beschermde tegen een wraakzuchtige Mexicaanse geest die nu achter haar kinderen aanzit, Samantha (Jaynee-Lynne Kinchen) en Chris (Roman Christou).

• jongens die avond
• aangetroffen
• moeder hen beschermde
• wraakzuchtige Mexicaanse geest
• achter haar kinderen
• Samantha
• Jaynee-Lynne Kinchen
• Chris
• Roman Christou

NL Wat is het belang van het Creel-huis? Welnu, dat is waar onze favoriete castleden - Elf, Mike, Will, Dustin, Lucas, et al - opduiken, en waar het samenspel tussen The Upside Down, de geschiedenis van het huis en het heden begint

• Welnu
• favoriete castleden
• Elf
• Mike
• Will
• Dustin
• Lucas
• opduiken
• samenspel tussen The
• Down
• heden begint

NL Als dat eenmaal is ingesteld, kun je plannen wanneer je wilt dat het begint. Of het nu op tijd en datum of op locatie is gebaseerd. U kunt zelfs de startschermen aanpassen die tijdens elke focustijd verschijnen.

• eenmaal is ingesteld
• kun je plannen
• tijd en datum
• locatie is gebaseerd
• zelfs de startschermen
• tijdens elke focustijd

NL "Durf te spelen", "ROG Gladius", "Republiek van gamers" verschijnen allemaal in kleine letters aan één kant.

• letters aan één

NL Je wacht een jaar op een nieuwe iPhone en dan komen er twee tegelijk langs. Een verrassing voor velen, Apple bracht niet alleen de iPhone 6 uit, maar ...

• twee tegelijk langs
• verrassing voor velen

NL Deze notities zijn vergelijkbaar met de opmerkingen van Google Docs, omdat ze niet op de pagina verschijnen

• notities zijn vergelijkbaar
• opmerkingen van Google
• pagina verschijnen

NL Voor het eerst uitgerold in mei 2018, zijn 3D-fotos in wezen meeslepende fotos die in uw nieuwsfeed verschijnen

• wezen meeslepende fotos
• nieuwsfeed verschijnen