Translate "quais constantemente" to Dutch

PT O WhatsApp está constantemente trabalhando em várias atualizações diferentes, a última das quais é aparentemente um backup protegido por senha

• WhatsApp está constantemente
• várias atualizações diferentes
• última das quais
• aparentemente um backup
• senha

PT Gosta de experimentar, brincar e, acima de tudo, contar histórias. Se considera um explorador de páginas em branco, as quais preenche constantemente com ilustrações voltadas para o público infantil e juvenil.

• Gosta de experimentar
• brincar
• acima de tudo
• contar histórias
• considera um explorador
• páginas em branco
• quais preenche constantemente
• público infantil

PT Isso nos ajuda a determinar quais são genuinamente confortáveis, quais escapam de nossos ouvidos durante um movimento vigoroso e quais não conseguem lidar com a imersão em água ou gotas de suor, independentemente das alegações dos fabricantes.

• ajuda a determinar
• genuinamente confortáveis
• vigoroso
• quais não conseguem
• imersão em água
• gotas de suor
• independentemente das alegações

PT Quais imagens ficaram boas e quais não podem ser aproveitadas? O ideal é anotar quais são as cenas mais importantes e descartar tudo o que não deve ser considerado na sua edição do filme.

• Quais imagens ficaram
• aproveitadas
• ideal é anotar
• cenas mais importantes
• deve ser considerado

PT É uma ótima configuração, que rapidamente o deixa solto nas quatro seções da ilha para descobrir quais alvos freqüentam quais áreas em quais momentos, e como você pode influenciar essas aparências usando os próprios níveis.

• É uma ótima
• rapidamente o deixa
• descobrir quais alvos
• momentos
• influenciar essas aparências
• próprios

PT É uma ótima configuração, que rapidamente o deixa solto nas quatro seções da ilha para descobrir quais alvos freqüentam quais áreas em quais momentos, e como você pode influenciar essas aparências usando os próprios níveis.

• É uma ótima
• rapidamente o deixa
• descobrir quais alvos
• momentos
• influenciar essas aparências
• próprios

PT Quais imagens ficaram boas e quais não podem ser aproveitadas? O ideal é anotar quais são as cenas mais importantes e descartar tudo o que não deve ser considerado na sua edição do filme.

• Quais imagens ficaram
• aproveitadas
• ideal é anotar
• cenas mais importantes
• deve ser considerado

PT Isso nos ajuda a determinar quais são genuinamente confortáveis, quais escapam de nossos ouvidos durante movimentos vigorosos e quais não conseguem lidar com a imersão em água ou gotas de suor, independentemente das alegações de seus fabricantes.

• ajuda a determinar
• genuinamente confortáveis
• ouvidos durante movimentos
• quais não conseguem
• imersão em água
• gotas de suor
• independentemente das alegações

PT Estamos crescendo constantemente nossos tutoriais disponíveis para nossos clientes que preferem solucionar seus servidores sem pedir apoio.

• Estamos crescendo constantemente
• clientes que preferem
• servidores sem pedir

PT Estamos constantemente expandindo as opções do Linux em nosso portal de nuvem para dar a nossos clientes o mais escolhido possível.

• Estamos constantemente expandindo
• opções do Linux
• dar a nossos
• escolhido

PT Isto se deve ao fato de que as taxas de câmbio flutuam constantemente e o imposto equivalente em moedas que não sejam o dólar dos EUA não pode ser determinado até o recebimento do pagamento.

• Isto se deve
• taxas de câmbio
• constantemente
• sejam o dólar

PT Conheça os nossos escritórios em Suzhou e Xangai e explore as nossas oportunidades de carreira na China! Estamos constantemente à procura de novos talentos para trabalhar em projetos internacionais para algumas das principais marcas do mundo.

• Conheça os nossos
• Suzhou
• Xangai
• explore as nossas
• carreira na China
• Estamos constantemente à

PT Esta oportunidade de aprendizagem e abraçar novos desafios constantemente é das coisas de que mais gosto no meu trabalho na Amplexor.» 

• oportunidade de aprendizagem
• abraçar novos desafios
• é das coisas
• gosto no meu

PT Estamos constantemente à procura dos melhores profissionais freelance para colaborar em projetos aliciantes a nível mundial

• Estamos constantemente à
• melhores profissionais freelance
• colaborar em projetos
• nível mundial

PT No Hostwinds, nos esforçamos constantemente para ser um líder nos avanços...

• Hostwinds

PT O código aberto da PrestaShop está em perpétua evolução, sendo constantemente otimizado pelos desenvolvedores contribuidores em colaboração com as nossas equipes.

• está em perpétua
• sendo constantemente otimizado
• nossas

PT "Reincubar tem sido um parceiro tecnológico fabuloso para o uknow. A Reincubate respondeu melhorando e expandindo constantemente suas soluções de tecnologia para nos ajudar a atender às crescentes demandas dos clientes ”.

• sido um parceiro
• Reincubate respondeu melhorando
• atender às crescentes
• clientes

PT A qualidade de serviço é calculada em tempo real, os procedimentos de segurança são constantemente reforçados para enfrentar todos os tipos de riscos ou de ataques, e a manutenção preditiva é otimizada graças à inteligência artificial.

• qualidade de serviço
• procedimentos de segurança
• tipos de riscos
• ataques
• manutenção preditiva é
• graças à inteligência

PT Antecipamos constantemente as suas necessidades futuras.

• necessidades

PT Melhorar constantemente o serviço OVHcloud Healthcare, tanto em termos de desempenho como de segurança, e adaptá-lo às alterações tecnológicas e regulamentares.

• OVHcloud Healthcare
• tanto em termos
• adaptá-lo às alterações

PT Manter o espírito aberto, construir relações de confiança, inovar constantemente e alcançar um sucesso coletivo.

• Manter o espírito
• inovar constantemente
• alcançar um sucesso

PT Essa abordagem está no centro de tudo o que nos esforçamos para fazer no Pocket-lint e fazemos constantemente as mesmas três perguntas para cada produto que vemos:

• Essa abordagem está
• centro de tudo
• Pocket-lint

PT O Wallpaper Carousel, por exemplo, é uma mistura bizarra de imagens e citações que muda constantemente e rapidamente tivemos que desligar isso

• Wallpaper Carousel
• exemplo
• é uma mistura
• imagens
• citações que muda

PT Os dados biométricos comportamentais são difíceis de duplicar porque cada pessoa tem um perfil específico de seus hábitos e movimentos, que são constantemente comparados à atividade que está realizando durante uma sessão bancária

• hábitos
• movimentos
• constantemente comparados à
• está realizando durante
• sessão bancária

PT O monitoramento contínuo de fraude é o processo de monitorar constantemente todas as ações em uma conta bancária - não apenas o login inicial e as transações financeiras subsequentes, como pagamentos e transferências de fundos

• é o processo
• bancária
• login inicial
• transações financeiras subsequentes
• pagamentos
• transferências de fundos

PT O monitoramento contínuo de fraudes avalia constantemente o risco caso a caso e funciona em segundo plano para não interromper a experiência do cliente, a menos que seja necessário

• caso a caso
• funciona em segundo
• interromper a experiência
• cliente
• menos que seja

PT O cenário de ameaças cibernéticas em evolução exige monitoramento e identificação proativos dos padrões de ameaça, que mudam constantemente

• cenário de ameaças
• evolução exige monitoramento
• ameaça
• mudam constantemente

PT Agora, se você busca um desconto para começar, consulte nossa página de cupons para hospedagem de sites atualizada constantemente.

• Agora
• busca um desconto
• começar
• consulte nossa página
• cupons para hospedagem
• sites atualizada

PT Está cansado de digitar constantemente as mesmas informações para si mesmo, um parente ou um cliente? Use o RoboForm Identities para preencher qualquer formulário online com um clique.

• constantemente as mesmas
• parente
• cliente
• Use o RoboForm
• preencher qualquer formulário

PT Não só deve o site ser atualizado constantemente, mas o comerciante também precisa ser capaz de desfrutar de uma plataforma central extremamente simplificada

• atualizado constantemente
• comerciante também precisa
• capaz de desfrutar
• plataforma central extremamente

PT O sistema de monitoramento do Hostwinds assiste constantemente servidores para quaisquer problemas que possam ocorrer, como o seu serviço não carregando corretamente, indo offline, etc.

• sistema de monitoramento
• Hostwinds assiste constantemente
• ocorrer
• serviço não carregando
• indo offline

PT No Hostwinds, nos esforçamos constantemente para ser um líder nos avanços tecnológicos do mundo da hospedagem na web, portanto, esperamos que nossos recursos recém-adicionados façam exatamente isso.

• Hostwinds
• líder nos avanços
• mundo da hospedagem
• web
• portanto
• esperamos que nossos
• recém-adicionados façam exatamente

PT Às vezes é mais fácil otimizar e atualizar suas postagens antigas do que escrever uma nova. (Por exemplo, eu atualizo constantemente este post em particular para incluir informações que eu poderia ter perdido).

• Às vezes é
• fácil otimizar
• atualizar suas postagens
• escrever uma nova
• exemplo
• eu atualizo constantemente
• post em particular
• poderia ter perdido

PT PrestaShop é um software fiável que nos tem permitido, nos últimos 6 anos, evoluir constantemente o nosso site, não deixando de nos manter autónomos graças a um backoffice intuitivo

• permitido
• backoffice intuitivo

PT A tecnologia mede constantemente a temperatura da bateria com muito mais precisão do que os métodos atuais.

• tecnologia mede constantemente
• temperatura da bateria
• métodos

PT As câmeras virtuais não serão tão fáceis quanto esperávamos daqui para a frente, mas fizemos um bom progresso e criamos constantemente a lista de aplicativos suportados do Camo

• tão fáceis quanto
• fizemos um bom

PT Os cookies de análise são utilizados com a finalidade de melhorar a qualidade do nosso site e do seu conteúdo. Os cookies de análise permitem-nos descobrir como o site é utilizado e, assim, otimizar constantemente a nossa oferta.

• cookies de análise
• melhorar a qualidade
• conteúdo
• é utilizado

PT Aqui no Runtastic, trabalhamos constantemente para proporcionar a melhor experiência possível aos nossos usuários, a sua privacidade é muito importante para nós.

• Runtastic
• usuários

PT Uma vez que o código das aplicações do programador está constantemente a ser testado, o método permite uma grande escalabilidade da aplicação produzida num ambiente estável.

• aplicações do programador
• escalabilidade da aplicação
• num ambiente

PT Ao longo da sua história, a empresa teve de evoluir constantemente para estar na vanguarda dos avanços tecnológicos e responder às mudanças da procura no seu setor

• constantemente para estar
• vanguarda dos avanços
• responder às mudanças

PT Entre aventura e sobrevivência em modo multijogador, o Rust coloca-o constantemente à prova. No VPS Rust, pode decidir o caminho que os jogadores devem seguir: sobrevivência a solo, guerra ou entreajuda?

• aventura
• sobrevivência em modo
• Rust coloca-o constantemente
• prova
• VPS Rust
• decidir o caminho
• jogadores devem seguir
• sobrevivência a solo
• guerra
• entreajuda

PT Concebidos para o big data, os servidores Scale e High Grade personalizáveis da OVHcloud incluem processadores Intel e AMD com 24 a 64 cores (48 a 128 threads), para um nível de desempenho constantemente elevado.

• data
• servidores Scale
• High Grade personalizáveis
• OVHcloud incluem processadores
• threads
• nível de desempenho

PT Dialogamos e colaboramos constantemente com a nossa comunidade

• Dialogamos
• nossa comunidade

PT Com mais de 10 anos de experiência em desenvolvimento multimídia, mantemos padrões da mais alta qualidade em todos os nossos produtos, melhorando constantemente a segurança e usabilidade.

• experiência em desenvolvimento
• nossos produtos

PT Molhe-as semanalmente com aproximadamente 2,5 cm de água, ou o necessário para manter o solo constantemente úmido

• cm de água
• necessário para manter
• solo constantemente úmido

PT Em vez de agir como se tivesse a palavra final, se abra para o fato de que está constantemente evoluindo e melhorando e saiba que outras pessoas podem ajudá-lo a subir mais alto.

• vez de agir
• tivesse a palavra
• está constantemente evoluindo
• melhorando
• ajudá-lo a subir

PT O número de tablets também cresce constantemente em todo o planeta

• número de tablets
• planeta

PT Como o Zoom, o Microsoft Teams está constantemente melhorando com novas atualizações para nos ajudar a trabalhar e nos comunicar remotamente. Uma

• Zoom
• Microsoft Teams está
• melhorando com novas
• ajudar a trabalhar
• comunicar remotamente

PT Com o conteúdo aparentemente mudando constantemente entre os serviços, ou começando em um serviço e depois sendo movido para outro, isso deve tornar a vida muito mais fácil.

• conteúdo aparentemente mudando
• depois sendo movido
• outro

PT Isso captura vídeo constantemente, então quando você receber um alerta de movimento, você pode voltar e ver os quatro segundos antes de receber o alerta

• captura vídeo constantemente
• alerta de movimento
• voltar
• ver os quatro
• antes de receber
• alerta