PT Embora determinados tamanhos de página sejam mais populares do que outros, você pode escolher qualquer tamanho de página que desejar, desde as escolhas populares que listamos, até um tamanho totalmente personalizado de sua preferência.
Translate "populares" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "populares" from Portuguese to Dutch
Translations of populares
"populares" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Portuguese to Dutch of populares
Portuguese
Dutch
NL Hoewel bepaalde paginagroottes populairder zijn dan andere, kun je het formaat helemaal zelf kiezen. Je kunt kiezen uit de populaire afmetingen of het formaat geheel naar eigen wens aanpassen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| embora | hoewel |
| populares | populaire |
| escolher | kiezen |
| desejar | wens |
PT JOGOS POPULARES - Jogue Jogos Populares no Poki
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| populares | populaire |
| poki | poki |
PT Os plug-ins do WordPress no modelo de negócios do tema WordPress combinam e exploram categorias populares e bootstrap grátis 4 itens populares que não precisam de Adobe Photoshop
NL WordPress-plug-ins in WordPress-thema-bedrijfssjabloon combineren en verkennen populaire categorieën en gratis bootstrap 4 populaire items die geen Adobe Photoshop nodig hebben
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| wordpress | wordpress |
| tema | thema |
| combinam | combineren |
| e | en |
| populares | populaire |
| bootstrap | bootstrap |
| grátis | gratis |
| itens | items |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
PT Quais são os Jogos Populares mais populares para celulares ou tablets?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| jogos | spellen |
| populares | populaire |
| ou | of |
PT A maioria das opções populares populares, como os dispositivos Apple Watch e Wear OS, terão dificuldade em sobreviver por dois dias
NL De meeste populaire mainstream-opties zoals de Apple Watch en Wear OS-apparaten zullen moeite hebben om twee dagen door te komen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opções | opties |
| populares | populaire |
| dispositivos | apparaten |
| apple | apple |
| terão | zullen |
| dois | twee |
| dias | dagen |
| watch | watch |
| dificuldade | moeite |
PT Esse algoritmo identifica os tópicos populares da atualidade, em vez de tópicos que já foram populares por algum tempo ou diariamente
NL Dit algoritme benoemt de onderwerpen die op dit moment populair zijn, zodat je de meest besproken nieuwe onderwerpen op Twitter kan ontdekken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| algoritmo | algoritme |
| tópicos | onderwerpen |
| populares | populair |
PT JOGOS POPULARES - Jogue Jogos Populares no Poki
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| populares | populaire |
| poki | poki |
PT Quais são os Jogos Populares mais populares para celulares ou tablets?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| jogos | spellen |
| populares | populaire |
| ou | of |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| localizações | locaties |
| e | en |
| plataformas | platforms |
| transmissão | streaming |
| poderá | kunt |
| usar | gebruiken |
PT Embora determinados tamanhos de página sejam mais populares do que outros, você pode escolher qualquer tamanho de página que desejar, desde as escolhas populares que listamos, até um tamanho totalmente personalizado de sua preferência.
NL Hoewel bepaalde paginagroottes populairder zijn dan andere, kun je het formaat helemaal zelf kiezen. Je kunt kiezen uit de populaire afmetingen of het formaat geheel naar eigen wens aanpassen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| embora | hoewel |
| populares | populaire |
| escolher | kiezen |
| desejar | wens |
PT Com mais de 1,5 bilhão de usuários e mais de 65 milhões de mensagens enviadas pelo aplicativo todos os dias, o WhatsApp é um dos aplicativos de mensagens mais populares do mundo
NL Met meer dan 1,5 miljard gebruikers en meer dan 65 miljoen berichten die dagelijks via de app worden verzonden, is WhatsApp een van de populairste berichten-apps wereldwijd
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| usuários | gebruikers |
| e | en |
| enviadas | verzonden |
| é | is |
| mundo | wereldwijd |
PT A Atlassian Cloud é criada para fornecer produtos populares baseados em nuvem.
NL Atlassian Cloud wordt gebouwd om favoriete producten van fans in de cloud te leveren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| fornecer | leveren |
PT Use o poder do Git e do Mercurial nos dois sistemas operacionais mais populares que existem.
NL Benut de kracht van Git en Mercurial op de twee populairste besturingssystemen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| poder | kracht |
| git | git |
| e | en |
| dois | twee |
PT Confira alguns dos nossos próximos e mais populares seminários
NL Bekijk onze geplande en meest populaire webinars
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| confira | bekijk |
| nossos | onze |
| e | en |
| mais | meest |
| populares | populaire |
PT Com o relatório das Principais Páginas Na Busca Orgânica, você pode descobrir quais páginas dos seus competidores estão ranqueando para as palavras-chave mais populares, e quais são os conteúdos mais amados em sites como o Facebook.
NL Met het top SEO pagina’s rapport kun je erachter komen welke pagina’s van je concurrenten ranken voor populaire organische keyword zinnen, en welke geliefd zijn door sites zoals Facebook.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| relatório | rapport |
| orgânica | organische |
| competidores | concurrenten |
| populares | populaire |
PT Escolha entre uma dessas categorias populares para localizar as informações que você procura.
NL Kies uit een van deze populaire categorieën om de informatie die u zoekt te vinden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| escolha | kies |
| populares | populaire |
| informações | informatie |
| você | u |
PT Veja mais profundamente em como os sites mais populares obtém tráfego com links rápidos a relatórios de palavras-chave granulares.
NL Duik dieper in how de populairste websites verkeer krijgen met snelle links naar granulaire zoektermrapportages.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| profundamente | dieper |
| sites | websites |
| tráfego | verkeer |
| links | links |
PT <strong>As suas páginas mais populares:</strong> quais as páginas do seu website que obtêm mais tráfego
NL <strong>Je populairste pagina’s:</strong> de pagina’s op je website die het meeste verkeer krijgen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tráfego | verkeer |
PT O aplicativo, em seguida, observa cada resposta como os outros roubam em você e reordena as fotos para mostrar seus mais populares primeiro.
NL De app noteert vervolgens elk antwoord terwijl anderen naar u vegen en de foto's opnieuw ordenen om eerst uw populairste te laten zien.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| cada | elk |
| resposta | antwoord |
| e | en |
| fotos | foto |
| mostrar | laten zien |
| primeiro | eerst |
PT Livros comerciais com visual e aspecto igual aos vendidos nas livrarias, disponíveis em três tamanhos populares.
NL Een standaard boek bij Blurb heeft de look & feel als elk ander boek uit een boekwinkel, en kan 3 formaten hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| livros | boek |
| e | en |
PT Simplifique o trabalho com sua equipe entre produtos Freshworks e outras ferramentas de colaboração populares.
NL Vereenvoudig de samenwerking met uw team via Freshworks-producten en andere populaire samenwerkingstools.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sua | uw |
| produtos | producten |
| e | en |
| outras | andere |
| colaboração | samenwerking |
| populares | populaire |
| simplifique | vereenvoudig |
PT Oreconhecimento de impressões digitais é uma das formas mais populares, se não a mais popular, de autenticação biométrica utilizada em dispositivos móveis
NL Vingerafdrukherkenning is een van de populairste vormen, zo niet de populairste, van biometrische verificatie die op mobiele toestellen wordt gebruikt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| formas | vormen |
| autenticação | verificatie |
| utilizada | gebruikt |
| dispositivos | toestellen |
| móveis | mobiele |
| autenticação biométrica | biometrische |
PT Veja as gravações dos nossos webinars ao vivo mais populares sobre experiência do cliente, globalização de conteúdos e informação sobre produtos.
NL Bekijk de opnames van onze populairste livewebinars over klantervaring, contentglobalisering en productinformatie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| veja | bekijk |
| gravações | opnames |
| nossos | onze |
| e | en |
| experiência do cliente | klantervaring |
PT Veja as gravações dos nossos webinars mais populares ao vivo
NL Bekijk de opnames van onze populairste livewebinars
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| veja | bekijk |
| gravações | opnames |
| nossos | onze |
PT Barack Obama teve muitos tweets populares durante seu tempo como Presidente, mas suas palavras de despedida provaram ser um dos tweets com melhor desempenho em nossa lista.
NL Barack Obama had veel populaire tweets tijdens zijn tijd als president, maar zijn afscheidswoorden bleken een van de best presterende tweets op onze lijst te zijn.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| teve | had |
| tweets | tweets |
| presidente | president |
| melhor | best |
| lista | lijst |
PT Os tweets de Ed Sheeran são tão populares quanto suas músicas. Ele é um homem do povo, com gostos simples - incluindo um gosto pelo molho vermelho.
NL De tweets van Ed Sheeran zijn net zo populair als zijn liedjes. Hij is een man van het volk, met een eenvoudige smaak - inclusief een voorliefde voor de rode saus.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tweets | tweets |
| populares | populair |
| músicas | liedjes |
| homem | man |
| incluindo | inclusief |
| molho | saus |
| vermelho | rode |
PT Compatível com documentos de texto de todos os formatos populares. Formate seu texto e defina o layout da página. Insira links, imagens e gráficos. Imprima seus documentos diretamente no aplicativo.
NL Werk met tekstdocumenten van alle populaire formaten. Maak uw tekst op en stel de paginalay-out in. Voeg links, afbeeldingen, grafieken in. Druk uw documenten rechtstreeks vanuit de app af.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| documentos | documenten |
| texto | tekst |
| todos | alle |
| populares | populaire |
| e | en |
| defina | stel |
| links | links |
| diretamente | rechtstreeks |
PT Trabalhe com todos os objetos populares em seus slides: insira imagens, adicione e edite formas automáticas, tabelas e gráficos, textos e outros itens.
NL Werk met alle populaire objecten op uw slides: afbeeldingen invoegen, autovormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items toevoegen en bewerken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| trabalhe | werk |
| todos | alle |
| objetos | objecten |
| populares | populaire |
| seus | uw |
| slides | slides |
| e | en |
| edite | bewerken |
| textos | teksten |
| outros | andere |
| itens | items |
PT Use o ONLYOFFICE Docs com outros serviços de nuvem populares
NL Gebruik ONLYOFFICE Docs met andere populaire clouddiensten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| use | gebruik |
| outros | andere |
| populares | populaire |
| docs | docs |
PT O ONLYOFFICE é um pacote de escritório auto-hospedado para trabalhar em documentos de texto, planilhas e apresentações de todos os formatos populares. Compatibilidade total garantida com os formatos do MS Office
NL ONLYOFFICE is een zelfgehoste kantoorsuite om te werken aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties in alle populaire formats. 100% compatibiliteit met MS Office gegarandeerd
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| é | is |
| planilhas | spreadsheets |
| e | en |
| apresentações | presentaties |
| populares | populaire |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| garantida | gegarandeerd |
PT Desfrute da mais alta compatibilidade com o MS Office. Todos os outros formatos populares também são suportados.
NL Volledig te gebruiken met MS Office Alle andere populaire formaten worden ook ondersteund.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| office | office |
| formatos | formaten |
| populares | populaire |
| suportados | ondersteund |
| é | worden |
PT Fácil integração com ownCloud, Nextcloud, Seafile e outras plataformas populares
NL Eenvoudige integratie met ownCloud, Nextcloud, Seafile en andere populaire platforms
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| fácil | eenvoudige |
| integração | integratie |
| e | en |
| outras | andere |
| plataformas | platforms |
| populares | populaire |
| com | met |
PT Ao contrário dos idiomas populares como C e Python, que possuem GCC e CPYTHN, na maioria das versões Linux, a ferrugem não (ainda) possui suporte nativo no Linux e deve ser instalado separadamente
NL In tegenstelling tot populaire talen zoals C en Python, die GCC en Cpython heeft gebundeld in de meeste Linux-releases, heeft Rust (nog) niet (nog) inheemse ondersteuning op Linux en moet hij afzonderlijk worden geïnstalleerd
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| idiomas | talen |
| populares | populaire |
| python | python |
| linux | linux |
| suporte | ondersteuning |
| instalado | geïnstalleerd |
| separadamente | afzonderlijk |
PT Com os Modelos básicos de painel, você pode começar a aproveitar dados acionáveis em questão de minutos. Com apenas alguns cliques, você poderá se conectar a aplicativos Web populares e criar painéis predefinidos com facilidade.
NL Met Dashboard Starters kun je in enkele minuten aan slag met nuttige data. In slechts een paar klikken, zit je in veel gebruikte webapplicaties en voeg je vooraf gemaakte dashboards toe.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| painel | dashboard |
| você | je |
| dados | data |
| minutos | minuten |
| cliques | klikken |
| e | en |
| painéis | dashboards |
| criar | gemaakte |
PT Nossa coleção possui mais de 350 mil fotos contemporâneas, isentas de direitos autorais, com milhares adicionadas diariamente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.
NL Onze collectie biedt 350.000+ moderne, samengestelde royaltyvrije foto's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| coleção | collectie |
| possui | worden |
| fotos | foto |
| milhares | duizenden |
| diariamente | dagelijks |
| explore | ontdek |
| populares | populaire |
| inspiração | inspiratie |
PT Nossa coleção possui mais de 650.000 arquivos de vetores contemporâneos escolhidos cuidadosamente, com milhares adicionados semanalmente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.
NL Onze collectie bevat 650.000+ zorgvuldig geselecteerde, moderne vectorbestanden en duizenden worden wekelijks toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| coleção | collectie |
| cuidadosamente | zorgvuldig |
| milhares | duizenden |
| semanalmente | wekelijks |
| explore | ontdek |
| populares | populaire |
| inspiração | inspiratie |
PT Nossa coleção possui vídeos contemporâneos, isentos de direitos autorais, com milhares adicionados diariamente. Explore algumas de nossas categorias mais populares para despertar sua inspiração.
NL Onze collectie bevat eigentijdse, samengestelde royaltyvrije video's, waaraan dagelijks duizenden worden toegevoegd. Ontdek enkele van onze meest populaire categorieën om nieuwe inspiratie op te doen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| coleção | collectie |
| vídeos | video |
| milhares | duizenden |
| diariamente | dagelijks |
| explore | ontdek |
| populares | populaire |
| inspiração | inspiratie |
PT Tipos de dados principais do iOS populares
NL Populaire iOS-kerngegevenstypen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ios | ios |
| populares | populaire |
PT Não existem boas webcams. Por quê? E o que podemos usar em vez disso? Este artigo compara as opções de webcam mais populares (como a Brio, a Kiyo e a C920) com alternativas melhores.
NL Er zijn geen goede webcams. Waarom? En wat kunnen we in plaats daarvan gebruiken? Dit artikel vergelijkt de meest populaire webcam-opties (zoals de Brio, de Kiyo en de C920) met betere alternatieven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| populares | populaire |
PT Quer ter uma iluminação melhor em suas chamadas de Zoom, mas não sabe por onde começar? Damos uma olhada nas luzes mais populares para encontrar a melhor opção para chamadas de vídeo.
NL Wil je betere verlichting krijgen bij je Zoom-gesprekken, maar weet je niet waar je moet beginnen? We bekijken de meest populaire lampen om de beste optie voor videogesprekken te vinden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| chamadas | gesprekken |
| zoom | zoom |
| começar | beginnen |
| populares | populaire |
PT Uma solução de alojamento escalável e segura para um dos jogos online mais populares do mundo, ideal tanto para gamers como para profissionais de alojamento.
NL Lanceer en manage moeiteloos uw eigen ideale multisite set-up in de cloud voor de beste prijs die er bestaat.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
PT Implemente o serviço de bases de dados à sua escolha no seu projeto Public Cloud e faça a sua gestão graças a ferramentas populares como a API da OVHcloud ou o CLI.
NL Implementeer de databaseservice van uw keuze in uw Public Cloud-project en beheer het met vertrouwde tools, zoals de OVHcloud-API of CLI.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| escolha | keuze |
| projeto | project |
| cloud | cloud |
| ferramentas | tools |
| api | api |
| ovhcloud | ovhcloud |
| ou | of |
PT (Pocket-lint) - Maggie é colaboradora da Pocket-lint com anos de experiência em mídia online. Ela escreve notícias e recursos sobre tudo, desde gadgets de consumidor a aplicativos populares.
NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| experiência | ervaring |
| online | online |
| escreve | schrijft |
| e | en |
| aplicativos | apps |
| populares | populaire |
PT Os Chromebooks são extremamente populares e as vendas da Black Friday oferecerão uma boa chance de obtê-los por um preço com desconto.
NL Chromebooks zijn enorm populair en de Black Friday-verkopen bieden een goede kans om er een tegen een gereduceerde prijs te krijgen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| extremamente | enorm |
| populares | populair |
| e | en |
| vendas | verkopen |
| black | black |
| friday | friday |
| boa | goede |
| chance | kans |
| preço | prijs |
PT Algumas das fotos mais populares já postadas no Instagram e no Twitter
NL Enkele van de meest populaire fotos die ooit op Instagram en Twitter zijn gepost
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| fotos | fotos |
| populares | populaire |
| e | en |
PT Milhões de fotos são enviadas para sites de mídia social todos os dias. Mas quais são os mais populares?
NL Elke dag worden er miljoenen fotos geüpload naar sociale-mediasites. Maar welke zijn het populairst?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| fotos | fotos |
| social | sociale |
PT Costumes populares ao longo do ano
NL Volksgebruiken het hele jaar door
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ano | jaar |
PT Acesse espaços recentes, trabalho em andamento e rascunhos e fique atualizado com feeds populares e de atividade na sua página inicial pessoal.
NL Keer snel weer terug naar actuele spaces, werk in uitvoering en concepten, en blijf op de hoogte dankzij activiteiten en populaire feeds op je persoonlijke startpagina.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| trabalho | werk |
| e | en |
| fique | blijf |
| atualizado | op de hoogte |
| populares | populaire |
| atividade | activiteiten |
| feeds | feeds |
PT O Opsgenie oferece integrações profundas com as ferramentas de mensagens atuais mais populares, para que você possa tomar as medidas necessárias e colaborar com facilidade
NL Opsgenie biedt diepgaande integraties in de populairste chatprogramma's, zodat je actie kunt ondernemen en gemakkelijk kunt samenwerken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| oferece | biedt |
| integrações | integraties |
| você | je |
| possa | kunt |
| e | en |
| colaborar | samenwerken |
PT Se você quiser se aprofundar e obter informações técnicas, compartilharemos os locais usados por alguns aplicativos populares e explicaremos por que eles os usam.
NL Als je dieper wilt graven en technisch wilt worden, zullen we de locaties delen die door sommige populaire applicaties worden gebruikt en uitleggen waarom ze deze gebruiken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quiser | wilt |
| e | en |
| locais | locaties |
| populares | populaire |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
populares tão populares quanto ferramentas populares redes populares aplicativos web populares tela populares idiomas populares populares palavras chave atividades populares particularmente populares palavras populares usadas quão populares títulos populares populares disponíveis sistemas populares plataformas populares usando palavras chave populares sites populares populares usados dispositivos populares plugins populares hospedagem populares redes sociais populares plataformas populares fonte populares páginas populares aplicativos populares populares estruturas tornaram populares populares dispositivos ingredientes populares tópicos populares coisas populares exemplos populares alternativas populares muitas ferramentas populares streaming populares alguns aplicativos populares temas populares populares – tudo escolhas populares populares pontos negociadores populares apresentados comparação populares softwares populares programação populares tv populares itens populares tipos populares pesquisas popularesTranslate populares to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese