Hire a translator I am translator

Translate "celulares" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "celulares" from Portuguese to Dutch

Translations of celulares

"celulares" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

celulares mobiele mobiele telefoon mobiele telefoons telefoon telefoons

Translation of Portuguese to Dutch of celulares

Portuguese
Dutch

PT Isso significa que, se você estiver visualizando artigos e conteúdo relacionado a telefones celulares, os anúncios que você vê também podem estar relacionados a telefones celulares ou produtos ou serviços relacionados

NL Dit betekent dat als u artikelen en inhoud bekijkt die verband houden met mobiele telefoons, de advertenties die u ziet ook betrekking kunnen hebben op mobiele telefoons of gerelateerde producten of diensten

Portuguese Dutch
e en
conteúdo inhoud
anúncios advertenties
ou of

PT As chamadas de portal podem ser recebidas em dispositivos de portal, o aplicativo Messenger em telefones celulares ou tablets, messenger.com ou facebook.com, ou no WhatsApp em telefones celulares

NL Portal-oproepen kunnen worden ontvangen op Portal-apparaten, de Messenger-app op mobiele telefoons of tablets, messenger.com of facebook.com, of op WhatsApp op mobiele telefoons

Portuguese Dutch
chamadas oproepen
portal portal
podem kunnen
recebidas ontvangen
facebook facebook
whatsapp whatsapp

PT Isso significa que, se você estiver visualizando artigos e conteúdo relacionado a telefones celulares, os anúncios que você vê também podem estar relacionados a telefones celulares ou produtos ou serviços relacionados

NL Dit betekent dat als u artikelen en inhoud bekijkt die verband houden met mobiele telefoons, de advertenties die u ziet ook betrekking kunnen hebben op mobiele telefoons of gerelateerde producten of diensten

Portuguese Dutch
e en
conteúdo inhoud
anúncios advertenties
ou of

PT As chamadas ao Portal podem ser recebidas em dispositivos Portal, no aplicativo Messenger em celulares ou tablets, messenger.com ou facebook.com, ou no WhatsApp em celulares

NL Portal-gesprekken kunnen worden ontvangen op Portal-apparaten, de Messenger-app op mobiele telefoons of tablets, messenger.com of facebook.com, of op WhatsApp op mobiele telefoons

Portuguese Dutch
chamadas gesprekken
portal portal
podem kunnen
recebidas ontvangen
celulares mobiele telefoons
facebook facebook
whatsapp whatsapp

PT Celulares recondicionados podem ser vendidos

NL Mobiele telefoons die refurbished zijn, kunnen weer aan een nieuw persoon worden verkocht

Portuguese Dutch
celulares mobiele telefoons
podem kunnen
vendidos verkocht

PT Os celulares levaram diretamente às revoluções da Primavera Árabe. As Nações Unidas consideraram o acesso à Internet um direito humano básico. O acesso à tecnologia transforma vidas.

NL Mobiele telefoons hebben direct tot de Arabische Lente geleid. De Verenigde Naties beschouwt toegang tot het internet als een mensenrecht. Toegankelijke technologie verandert levens.

Portuguese Dutch
celulares mobiele telefoons
diretamente direct
primavera lente
acesso toegang
à de
tecnologia technologie
vidas levens

PT Os números com dois asteriscos (**) podem não estar disponíveis em todos os celulares.

NL Nummers met een dubbele asterisk (**) zijn mogelijk niet voor elke mobiele telefoon beschikbaar.

Portuguese Dutch
disponíveis beschikbaar

PT 00 0800 061 039 (aplicável apenas para telefones celulares)

NL 00 0800 061 039 (alleen van toepassing voor mobiele telefoons)

Portuguese Dutch
apenas alleen

PT Suporte TAC no país: 800 810 8886 (não aplicável para celulares) 400 810 8886

NL Binnenlandse TAC-ondersteuning: 800 810 8886 (niet van toepassing voor mobiele telefoons) 400 810 8886

Portuguese Dutch
suporte ondersteuning
celulares mobiele telefoons

PT (Pocket-lint) - Rik é jornalista de tecnologia e jogos desde os anos 80 e assistiu a praticamente todos os consoles, celulares, gadgets e dispositivos de cinema em casa lançados nos últimos 30 anos.

NL (Pocket-lint) - Rik is sinds de jaren 80 een tech- en gamejournalist en heeft de afgelopen 30 jaar zowat elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien.

Portuguese Dutch
é is
tecnologia tech
e en
consoles console
dispositivos apparaat
cinema cinema
casa home

PT Melhores smartphones avaliados em 2021: os melhores telefones celulares disponíveis para compra hoje

NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier

PT Um aplicativo autenticador possibilita que os usuários façam logon em aplicativos por meio de seus celulares, com uma simples impressão digital ou código PIN e senha de uso único

NL Met een authenticator-app kunnen gebruikers zich via hun telefoon aanmelden bij applicaties met een vingerafdruk of PIN en een eenmalig wachtwoord

Portuguese Dutch
autenticador authenticator
ou of
pin pin
e en
senha wachtwoord
impressão digital vingerafdruk

PT StoreDot carrega celulares em 30 segundos

NL StoreDot laadt mobiele telefoons op in 30 seconden

Portuguese Dutch
celulares mobiele telefoons
em in
segundos seconden

PT Por outro lado, o modelo Apple-Google registrou 99% dos celulares Android e iPhones

NL Het Apple-Google-model registreerde daarentegen 99% van zowel Android-mobiele telefoons als iPhones

Portuguese Dutch
modelo model
celulares mobiele telefoons
android android

PT Você provavelmente se lembra do telefone ou do e-mail da pessoa, mas deletar os dados dela dos celulares, computadores, tablets, etc. pode dificultar uma tentativa impulsiva de contato.

NL Je kunt je misschien wel zijn telefoonnummer of e-mailadres herinneren, maar die van je telefoon, computer, tablet, adresboek enz. verwijderen kan het op zijn minst een beetje moeilijker voor je maken om snel contact met hem op te nemen.

Portuguese Dutch
telefone telefoon
ou of
e-mail mailadres
computadores computer
etc enz
contato contact

PT Melhores smartphones avaliados em 2021: os melhores telefones celulares disponíveis...

NL Beste smartphones 2021 beoordeeld: de beste mobiele telefoons die vandaag te...

Portuguese Dutch
avaliados beoordeeld
em die

PT Ofertas de iPhone XR em celulares acessíveis

NL iPhone XR-deals voor betaalbare mobiele telefoons

Portuguese Dutch
ofertas deals
iphone iphone
celulares mobiele telefoons
acessíveis betaalbare

PT É por isso que escolhemos alguns de nossos telefones celulares Nokia favoritos nas últimas décadas. Também jogamos alguns fedorentos.

NL Daarom hebben we de afgelopen decennia enkele van onze favoriete mobiele telefoons van Nokia uitgekozen. We hebben ook wat stinkers erin gegooid.

Portuguese Dutch
favoritos favoriete
décadas decennia
nokia nokia

PT De 1985 a 1992, a Nokia fabricou a linha Mobira Talkman de telefones celulares enormes que você poderia carregar com você (se seus braços fossem fortes o suficiente para levantar o bloco / mala enorme preso ao telefone).

NL Van 1985 tot 1992 produceerde Nokia de Mobira Talkman-lijn van waanzinnig grote mobiele telefoons die je bij je zou kunnen dragen (als je armen sterk genoeg waren om het enorme blok / de koffer aan de telefoon op te tillen).

Portuguese Dutch
linha lijn
carregar dragen
braços armen
fortes sterk
bloco blok
nokia nokia

PT Melhor celulares promoções, descontos e grandes economias - Poc

NL Het beste telefoons deals, kortingen en grote besparingen - Poc

Portuguese Dutch
e en
grandes grote
economias besparingen

PT Google Pixel 4 em celulares acessíveis

NL Google Pixel 4 op betaalbare mobiele telefoons

Portuguese Dutch
google google
pixel pixel
celulares mobiele telefoons
acessíveis betaalbare

PT Ofertas para Samsung Galaxy S20 Ultra em celulares acessíveis

NL Samsung Galaxy S20 Ultra aanbiedingen van betaalbare mobiele telefoons

Portuguese Dutch
ofertas aanbiedingen
samsung samsung
ultra ultra
celulares mobiele telefoons
acessíveis betaalbare

PT Realizado no meio do ano, a Amazon está reduzindo os preços de uma ampla gama de ações - incluindo telefones celulares

NL Het wordt halverwege het jaar gehouden en ziet Amazon de prijzen verlagen voor een breed scala aan aandelen, waaronder mobiele telefoons

Portuguese Dutch
amazon amazon
ampla breed
gama scala
ações aandelen
incluindo waaronder

PT Está disponível em planos pós-pagos para clientes que possuem telefones celulares de voz HD compatíveis, como um dispositivo iPhone ou Samsung Galaxy e outros.

NL Het is beschikbaar op postpaid-abonnementen voor klanten die compatibele mobiele telefoons met HD-spraak hebben, zoals een iPhone of Samsung Galaxy-apparaat en andere.

Portuguese Dutch
disponível beschikbaar
planos abonnementen
clientes klanten
voz spraak
hd hd
compatíveis compatibele
iphone iphone
ou of
samsung samsung
outros andere

PT Se o Samsung Galaxy S22 suporta rastreamento de raios, certamente seria a primeira vez em jogos para celulares

NL Als de Samsung Galaxy S22 ray tracing ondersteunt, zou dat zeker een primeur zijn voor mobiel gamen

Portuguese Dutch
samsung samsung
suporta ondersteunt
certamente zeker
jogos gamen

PT Telefones celulares para soldados

NL Mobiele telefoons voor soldaten

Portuguese Dutch
para voor
soldados soldaten

PT As melhores ofertas de telefone EE em setembro 2019 para celulares Apple, Samsung, Huawei, Google e OnePlus

NL De beste EE-telefoonaanbiedingen in september 2019 voor mobiele telefoons van Apple, Samsung, Huawei, Google en OnePlus

Portuguese Dutch
setembro september
celulares mobiele telefoons
apple apple
samsung samsung
huawei huawei
google google
e en
oneplus oneplus

PT Top barato EE telefone oferece em setembro 2019 para celulares Apple, Samsung, Huawei, Google e OnePlus

NL Top goedkope EE-telefoonaanbiedingen in september 2019 voor mobiele telefoons van Apple, Samsung, Huawei, Google en OnePlus

Portuguese Dutch
top top
barato goedkope
setembro september
celulares mobiele telefoons
apple apple
samsung samsung
huawei huawei
google google
e en
oneplus oneplus

PT Melhor Apple celulares promoções, descontos e grandes economias

NL Het beste Apple telefoons deals, kortingen en grote besparingen

Portuguese Dutch
apple apple
e en
grandes grote
economias besparingen

PT O seu flipbook será legível em qualquer tamanho de tela, incluindo tablets e celulares.

NL Je flipbook is leesbaar op elke schermgrootte, zelfs tablets en smartphones.

Portuguese Dutch
seu je
legível leesbaar
qualquer elke
incluindo zelfs
e en

PT Como o Google Pay funciona em celulares  

NL Hoe Google Pay werkt op mobiele apparaten  

Portuguese Dutch
como hoe
pay pay
funciona werkt

PT A Netflix vem testando jogos para celulares em mercados selecionados e, agora, está lançando seus primeiros jogos em todo o mundo.

NL Netflix heeft mobiel gamen getest in geselecteerde markten en nu lanceert het zijn eerste games wereldwijd.

Portuguese Dutch
netflix netflix
mercados markten
e en

PT Melhor smartphone 2021: Testamos, avaliamos e classificamos os principais telefones celulares disponíveis para compra

NL Beste smartphone 2021: we testen, beoordelen en rangschikken de beste mobiele telefoons die beschikbaar zijn om te kopen

Portuguese Dutch
testamos testen
e en
disponíveis beschikbaar
compra kopen

PT O carro-chefe da marca chinesa de celulares oferece energia acessível - mas há compromissos. Veja se este Xiaomi deve estar na sua lista de compras.

NL Het vlaggenschip van dit Chinese telefoonmerk biedt betaalbare stroom, maar er zijn compromissen. Hier leest u of deze Xiaomi op uw boodschappenlijst

Portuguese Dutch
carro-chefe vlaggenschip
energia stroom
acessível betaalbare
mas maar
xiaomi xiaomi

PT Vantagem: Rápido e muito fácil de usar, você faz brincando filmes caseiros no seu PC, importa facilmente filmes de câmeras de ação, celulares e outros dispositivos móveis – não precisa ter experiência prévia

NL Voordeel: snel en supergemakkelijk te gebruiken, maakt thuisfilms op je computer een fluitje van een cent, importeert gemakkelijk films van action-cams, mobiele telefoons en andere mobiele apparaten - geen eerdere ervaring vereist

Portuguese Dutch
e en
filmes films
ação action
celulares mobiele telefoons
outros andere
dispositivos apparaten
móveis mobiele
experiência ervaring
pc computer
precisa vereist

PT Com o De-click, a partir de agora os erros digitais, os sons de vozes e as interferências de telefones celulares são coisas do passado

NL Met de De-click behoren digitale foutjes, mondgeluiden en storingen door mobiele telefoons tot het verleden

Portuguese Dutch
digitais digitale
e en

PT Pesquisas otimizadas para celulares

NL Mobiel geoptimaliseerde enquêtes

Portuguese Dutch
pesquisas enquêtes
otimizadas geoptimaliseerde

PT Em ligações feitas fora do país de origem, podem ser cobradas taxas de roaming (ou seja, em chamadas internacionais feitas de celulares).

NL Bij bellen naar het buitenland kunnen roamingkosten worden berekend (internationale gesprekken via mobiele telefoons).

Portuguese Dutch
podem kunnen
internacionais internationale
celulares mobiele telefoons

PT Criptografe sua conexão de internet em vários tipos de redes como hotspots Wi-Fi, redes de celulares e redes cabeadas privadas para impedir que outros espionem seus dados.

NL Versleutel je internetverbinding op verschillende soorten netwerken, zoals WiFi-hotspots, mobiele netwerken en privé netwerken om te voorkomen dat anderen je gegevens bekijken

Portuguese Dutch
vários verschillende
impedir voorkomen
outros anderen
privadas privé

PT Em ligações feitas fora do país de origem, podem ser cobradas taxas de roaming (ou seja, em chamadas internacionais feitas de celulares).

NL Bij bellen naar het buitenland kunnen roamingkosten worden berekend (internationale gesprekken via mobiele telefoons).

Portuguese Dutch
podem kunnen
internacionais internationale
celulares mobiele telefoons

PT Um modelo de site gradiente é construído na plataforma Bootstrap 4 e funciona perfeitamente em desktops, tablets e telefones celulares

NL Een website-sjabloon met een verloop is gebouwd op het Bootstrap 4-platform en werkt perfect op desktops, tablets en mobiele telefoons

Portuguese Dutch
modelo sjabloon
site website
é is
construído gebouwd
plataforma platform
bootstrap bootstrap
e en
funciona werkt
perfeitamente perfect

PT Melhor smartphone 2022: Testamos, avaliamos e classificamos os principais telefones celulares disponíveis para compra

NL Beste smartphone 2022: we testen, beoordelen en rangschikken de beste mobiele telefoons die beschikbaar zijn om te kopen

Portuguese Dutch
testamos testen
e en
disponíveis beschikbaar
compra kopen

PT A Netflix começou a testar seu serviço de jogos na Polônia, com dois jogos disponíveis sem custo extra para usuários de celulares Android.

NL Netflix is begonnen met het testen van zijn gaming-service in Polen, met twee games die zonder extra kosten beschikbaar zijn voor mobiele

Portuguese Dutch
netflix netflix
testar testen
disponíveis beschikbaar
sem zonder
custo kosten
extra extra
começou begonnen

PT Quais são os Jogos do Dia dos Namorados mais populares para celulares ou tablets?

NL Wat zijn de meest populaire Valentijn Spelletjes voor mobiele telefoon of tablet?

Portuguese Dutch
jogos spelletjes
populares populaire
ou of

PT Quais são os Jogos Populares mais populares para celulares ou tablets?

NL Wat zijn de meest populaire Populaire spellen voor mobiele telefoon of tablet?

Portuguese Dutch
jogos spellen
populares populaire
ou of

PT Quais são os Novos Jogos mais populares para celulares ou tablets?

NL Wat zijn de meest populaire Nieuwe Spellen voor mobiele telefoon of tablet?

Portuguese Dutch
novos nieuwe
jogos spellen
populares populaire
ou of

PT Quais são os Jogos Online mais populares para celulares ou tablets?

NL Wat zijn de meest populaire Online Spelletjes voor mobiele telefoon of tablet?

Portuguese Dutch
jogos spelletjes
online online
populares populaire
ou of

PT Quais são os Jogos Da App Store mais populares para celulares ou tablets?

NL Wat zijn de meest populaire App Store-spellen voor mobiele telefoon of tablet?

Portuguese Dutch
jogos spellen
app app
store store
populares populaire
ou of

PT Incluindo PCs que são executados no Windows, computadores que usam o sistema operacional UNIX ou Linux, computadores Apple usando Macintosh OS, grandes computadores mainframe e telefones celulares também.

NL Inclusief pc's die worden uitgevoerd op Windows, computers die UNIX- of Linux-besturingssysteem, Apple-computers gebruiken met behulp van Macintosh OS, grote mainframecomputers en mobiele telefoons.

Portuguese Dutch
incluindo inclusief
executados uitgevoerd
windows windows
unix unix
ou of
linux linux
apple apple
grandes grote
e en

PT Melhores smartphones 2020: os principais telefones celulares disponíveis para compra hoje

NL Beste smartphones 2020: de beste mobiele telefoons die vandaag te koop zijn

Portuguese Dutch
compra koop
hoje vandaag

Showing 50 of 50 translations