PT Você tem um Nintendo Switch e quer saber quais jogos colocar na sua lista de desejos? Aqui listamos os melhores jogos que serão lançados em breve,
Translate "listamos" to Dutch
Showing 41 of 41 translations of the phrase "listamos" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of listamos
Portuguese
Dutch
NL Heb je een Nintendo Switch en wil je weten welke games je op je verlanglijstje moet zetten? Hier vermelden we de beste games die binnenkort uitkomen,
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| jogos | games |
| aqui | hier |
| em breve | binnenkort |
PT Abaixo listamos alguns de nossos aplicativos favoritos para ilustrar o processo em geral.
NL Hieronder hebben we een paar van onze favoriete apps opgesomd om het proces in het algemeen te illustreren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| favoritos | favoriete |
| ilustrar | illustreren |
| processo | proces |
PT Finalmente, listámos alguns dos métodos de financiamento mais populares que Markets.com oferece aos seus negociadores abaixo.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Markets.com het voor hun handelaren makkelijk maken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| finalmente | tenslotte |
| populares | populaire |
PT Nesta seção, listamos alguns guias para começar com WHMCs usando o plano de rótulo branco do Hostwinds.
NL Onder deze sectie hebben we enkele gidsen opgenomen om aan de slag te gaan met WHMCS met het witlabelplan van het hostwinds.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seção | sectie |
| guias | gidsen |
| whmcs | whmcs |
| hostwinds | hostwinds |
PT No momento, listamos mais de 7 cupons e ofertas da Speechelo. Você pode selecionar a melhor oferta de acordo com sua necessidade e economizar MUITO!
NL Op dit moment hebben we 7+ Speechelo kortingsbonnen en aanbiedingen op een rijtje gezet. U kunt de beste aanbieding selecteren volgens uw vereisten en GROOT besparen!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| cupons | kortingsbonnen |
| e | en |
| selecionar | selecteren |
| necessidade | vereisten |
| economizar | besparen |
PT Na verdade, listamos alguns dos prós e contras dessa ferramenta:
NL Eigenlijk hebben we enkele van de voor- en nadelen van deze tool op een rijtje gezet:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| contras | nadelen |
| ferramenta | tool |
PT Abaixo, listamos alguns dos melhores cartões de memória para Nintendo Switch, se você deseja quebrar o banco e garantir o futuro de seu armazenamento a longo prazo ou apenas adicionar um pouco mais de espaço de forma barata.
NL Hieronder hebben we enkele van de beste geheugenkaarten voor Nintendo Switch opgesomd, of je nu de bank wilt breken en je opslag voor de lange termijn toekomstbestendig wilt maken of gewoon wat meer ruimte wilt toevoegen aan een goedkope prijs.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| deseja | wilt |
| quebrar | breken |
| banco | bank |
| e | en |
| armazenamento | opslag |
| longo | lange |
| prazo | termijn |
| ou | of |
| adicionar | toevoegen |
| espaço | ruimte |
| forma | maken |
PT Embora determinados tamanhos de página sejam mais populares do que outros, você pode escolher qualquer tamanho de página que desejar, desde as escolhas populares que listamos, até um tamanho totalmente personalizado de sua preferência.
NL Hoewel bepaalde paginagroottes populairder zijn dan andere, kun je het formaat helemaal zelf kiezen. Je kunt kiezen uit de populaire afmetingen of het formaat geheel naar eigen wens aanpassen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| embora | hoewel |
| populares | populaire |
| escolher | kiezen |
| desejar | wens |
PT Introdução ao SysTools? Leia nossa seção de perguntas frequentes primeiro. Listamos tudo que você precisa saber para usar as facilidades do SysTools de maneira eficaz.
NL Aan de slag met SysTools? Ga eerst door onze sectie met veelgestelde vragen. We hebben alles op een rijtje gezet wat u moet weten om de SysTools-faciliteiten effectief te gebruiken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| saber | weten |
| usar | gebruiken |
| eficaz | effectief |
| perguntas frequentes | veelgestelde |
PT Nesta página, listamos os jogos mais populares em Poki para 2021, todos disponíveis para jogar online gratuitamente
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| página | pagina |
| populares | populaire |
| poki | poki |
| online | online |
| gratuitamente | gratis |
PT Listamos abaixo algumas dicas e truques para leitura em casa!
NL Daarom hebben we voor jou enkele thuiswerktips en -trucs op een rij gezet!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
PT Escolhemos alguns dos mais interessantes e os listamos abaixo, mas nem todos funcionarão em todos os locais:
NL We hebben een paar van de interessantere uitgezocht en hieronder vermeld, maar niet alle werken op alle locaties:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| locais | locaties |
| funcionar | werken |
PT Em todas as nossas comparações, também há muitos produtos que testamos que não chegam ao corte final. Como eles podem ser adequados para algumas pessoas, nós os listamos abaixo.
NL In al onze razzias zijn er ook veel producten die we testen die de laatste snede niet halen. Omdat ze misschien voor sommige mensen geschikt zijn, hebben we ze hieronder opgesomd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| testamos | testen |
| podem | misschien |
| adequados | geschikt |
| pessoas | mensen |
PT Você tem um Nintendo Switch e quer saber quais jogos você deseja colocar na sua lista de desejos? Aqui listamos os melhores jogos que serão
NL Heb je een Nintendo Switch en wil je weten welke games je op je verlanglijstje moet zetten? Hier geven we een lijst van de beste games die binnenkort
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| jogos | games |
| lista | lijst |
| aqui | hier |
PT Tem um Nintendo Switch e quer saber quais jogos estão na sua lista de desejos? Aqui listamos os melhores jogos que serão lançados em breve, com
NL Heb je een Nintendo Switch en wil je weten welke games je op je verlanglijstje moet zetten? Hier geven we een lijst van de beste games die binnenkort
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| jogos | games |
| lista | lijst |
| aqui | hier |
| em breve | binnenkort |
PT Em todos os nossos resumos, também existem muitos produtos que testamos que não chegam ao corte final. Como eles podem ser adequados para algumas pessoas, no entanto, os listamos abaixo.
NL In al onze razzia's zijn er ook veel producten die we testen die de laatste snede niet halen. Omdat ze misschien voor sommige mensen geschikt zijn, hebben we ze hieronder opgesomd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| testamos | testen |
| podem | misschien |
| adequados | geschikt |
| pessoas | mensen |
PT Em todos os nossos guias, também existem vários produtos que testamos que não chegam ao corte final. Como eles podem ser adequados para algumas pessoas, nós os listamos abaixo.
NL In al onze handleidingen zijn er ook verschillende producten die we testen en die de laatste stap niet halen. Omdat ze misschien voor sommige mensen geschikt zijn, hebben we ze hieronder opgesomd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| guias | handleidingen |
| testamos | testen |
| podem | misschien |
| adequados | geschikt |
| pessoas | mensen |
PT Em todos os nossos resumos, também existem muitos produtos que testamos que não chegam ao corte final. Como eles podem ser adequados para algumas pessoas, no entanto, os listamos abaixo.
NL In al onze razzia's zijn er ook veel producten die we testen die de laatste snede niet halen. Omdat ze misschien voor sommige mensen geschikt zijn, hebben we ze hieronder opgesomd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| testamos | testen |
| podem | misschien |
| adequados | geschikt |
| pessoas | mensen |
PT Em todas as nossas comparações, também há muitos produtos que testamos que não chegam ao corte final. Como eles podem ser adequados para algumas pessoas, nós os listamos abaixo.
NL In al onze razzia's zijn er ook veel producten die we testen die de laatste snede niet halen. Omdat ze misschien voor sommige mensen geschikt zijn, hebben we ze hieronder opgesomd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| testamos | testen |
| podem | misschien |
| adequados | geschikt |
| pessoas | mensen |
PT Em todos os nossos guias do comprador, há muitos produtos que testamos que não chegam ao corte final. Como eles podem ser adequados para algumas pessoas, no entanto, os listamos abaixo.
NL In al onze kopersgidsen zijn er veel producten die we testen die niet helemaal door de beugel kunnen. Omdat ze misschien voor sommige mensen geschikt zijn, hebben we ze hieronder opgesomd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| testamos | testen |
| adequados | geschikt |
| pessoas | mensen |
PT Com todos esses testes, muitos produtos que testamos não chegam ao corte final. E como eles ainda podem ser adequados para algumas pessoas, apesar de não se enquadrarem em nossas principais opções, nós os listamos abaixo.
NL Met al deze tests zijn er veel producten die we testen die de laatste snede niet halen. En omdat ze misschien nog steeds de juiste pasvorm zijn voor sommige mensen, ondanks dat ze niet in onze topkeuzes vallen, hebben we ze hieronder vermeld.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| podem | misschien |
| adequados | juiste |
| pessoas | mensen |
PT Em todos os nossos guias do comprador, também há muitos produtos que testamos que não chegam ao corte final. Como eles podem ser adequados para algumas pessoas, no entanto, os listamos abaixo.
NL In al onze kopersgidsen zijn er ook veel producten die we testen die de laatste snede niet halen. Omdat ze misschien voor sommige mensen geschikt zijn, hebben we ze hieronder opgesomd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| testamos | testen |
| podem | misschien |
| adequados | geschikt |
| pessoas | mensen |
PT Finalmente, listámos alguns dos métodos de financiamento mais populares que Markets.com oferece aos seus negociadores abaixo.
NL Tenslotte hebben we een aantal populaire stortingsmethoden bij elkaar gezet die Markets.com het voor hun handelaren makkelijk maken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| finalmente | tenslotte |
| populares | populaire |
PT Introdução ao SysTools? Leia nossa seção de perguntas frequentes primeiro. Listamos tudo que você precisa saber para usar as facilidades do SysTools de maneira eficaz.
NL Aan de slag met SysTools? Ga eerst door onze sectie met veelgestelde vragen. We hebben alles op een rijtje gezet wat u moet weten om de SysTools-faciliteiten effectief te gebruiken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| saber | weten |
| usar | gebruiken |
| eficaz | effectief |
| perguntas frequentes | veelgestelde |
PT Tem um Nintendo Switch e quer saber quais jogos estão na sua lista de desejos? Aqui listamos os melhores jogos que serão lançados em breve, com
NL Heb je een Nintendo Switch en wil je weten welke games je op je verlanglijstje moet zetten? Hier geven we een lijst van de beste games die binnenkort
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| jogos | games |
| lista | lijst |
| aqui | hier |
| em breve | binnenkort |
PT Escolhemos alguns dos mais interessantes e os listamos abaixo, mas nem todos funcionarão em todos os locais:
NL We hebben een paar van de interessantere uitgezocht en hieronder vermeld, maar niet alle werken op alle locaties:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| locais | locaties |
| funcionar | werken |
PT Listamos os melhores que testamos no recurso acima, mas também há algumas coisas que você pode aplicar se estiver escolhendo o certo para você.
NL We hebben de beste die we hebben getest in de functie hierboven vermeld, maar er zijn ook een aantal dingen die u kunt toepassen als u de juiste voor u kiest.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| recurso | functie |
| coisas | dingen |
| aplicar | toepassen |
| escolhendo | kiest |
PT Em todos os nossos testes, há também muitos produtos que testamos e que não fazem o corte final. No entanto, como eles podem ser o ajuste certo para algumas pessoas, nós os listamos abaixo.
NL In al onze roundups zijn er ook veel producten die we testen, maar die het uiteindelijk niet halen. Omdat ze voor sommige mensen echter wel geschikt kunnen zijn, hebben we ze hieronder vermeld.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| final | uiteindelijk |
| ajuste | geschikt |
| pessoas | mensen |
PT Em todos os nossos testes, há também muitos produtos que testamos e que não fazem o corte final. No entanto, como eles podem ser os adequados para algumas pessoas, nós os listamos abaixo.
NL In al onze roundups zijn er ook veel producten die we testen, maar die het uiteindelijk niet halen. Omdat ze voor sommige mensen echter wel geschikt kunnen zijn, hebben we ze hieronder vermeld.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| final | uiteindelijk |
| adequados | geschikt |
| pessoas | mensen |
PT Com todos estes testes, há muitos produtos que testamos e que não fazem o corte final. E como eles ainda podem ser o ajuste certo para algumas pessoas, apesar de não caírem em nossas melhores seleções, nós os listamos abaixo.
NL Door al deze tests zijn er veel producten die we testen, maar die het uiteindelijk niet halen. En omdat ze voor sommige mensen nog steeds geschikt kunnen zijn, ondanks dat ze niet in onze topkeuzes vallen, hebben we ze hieronder vermeld.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| final | uiteindelijk |
| podem | kunnen |
| ajuste | geschikt |
| pessoas | mensen |
PT Em todos os nossos guias de compras, há muitos produtos que testamos e que não chegam a fazer o corte final. No entanto, como eles podem ser o ajuste certo para algumas pessoas, nós os listamos abaixo.
NL In al onze koopgidsen zijn er veel producten die we testen, maar die niet de uiteindelijke keuze maken. Omdat ze voor sommige mensen toch de juiste keuze kunnen zijn, hebben we ze hieronder vermeld.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| testamos | testen |
| final | uiteindelijke |
| pessoas | mensen |
PT Em todos os nossos guias de compras, há também muitos produtos que testamos e que não fazem o corte final. No entanto, como eles podem ser adequados para algumas pessoas, nós os listamos abaixo.
NL In al onze koopgidsen zijn er ook veel producten die we testen, maar die het uiteindelijk niet halen. Omdat ze voor sommige mensen echter wel geschikt kunnen zijn, hebben we ze hieronder vermeld.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| testamos | testen |
| final | uiteindelijk |
| adequados | geschikt |
| pessoas | mensen |
PT Tem um Nintendo Switch e quer saber quais jogos devem aparecer em sua lista de desejos? Aqui listamos os melhores jogos que sairão em breve, com
NL Heb je een Nintendo Switch en wil je weten welke games je op je verlanglijstje moet zetten? Hier zetten we de beste games die binnenkort uitkomen op
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| jogos | games |
| aqui | hier |
| em breve | binnenkort |
PT Abaixo listamos alguns de nossos aplicativos favoritos para ilustrar o processo em geral.
NL Hieronder hebben we een paar van onze favoriete apps opgesomd om het proces in het algemeen te illustreren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| favoritos | favoriete |
| ilustrar | illustreren |
| processo | proces |
PT Nesta página, listamos os jogos mais populares em Poki para 2021, todos disponíveis para jogar online gratuitamente
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| página | pagina |
| populares | populaire |
| poki | poki |
| online | online |
| gratuitamente | gratis |
PT Nesta seção, listamos alguns guias para começar com WHMCs usando o plano de rótulo branco do Hostwinds.
NL Onder deze sectie hebben we enkele gidsen opgenomen om aan de slag te gaan met WHMCS met het witlabelplan van het hostwinds.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seção | sectie |
| guias | gidsen |
| whmcs | whmcs |
| hostwinds | hostwinds |
PT As perguntas de segurança são melhores quando não podem ser adivinhadas ou pesquisadas. Listamos alguns exemplos de perguntas e respostas fortes.
NL Beveiligingsvragen werken het best als ze niet kunnen worden geraden of opgezocht. We noemen enkele voorbeelden van sterke vragen en antwoorden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| melhores | best |
| exemplos | voorbeelden |
| e | en |
| fortes | sterke |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pontos | punten |
| tão | zo |
| importantes | belangrijk |
| convencer | overtuigen |
PT Embora determinados tamanhos de página sejam mais populares do que outros, você pode escolher qualquer tamanho de página que desejar, desde as escolhas populares que listamos, até um tamanho totalmente personalizado de sua preferência.
NL Hoewel bepaalde paginagroottes populairder zijn dan andere, kun je het formaat helemaal zelf kiezen. Je kunt kiezen uit de populaire afmetingen of het formaat geheel naar eigen wens aanpassen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| embora | hoewel |
| populares | populaire |
| escolher | kiezen |
| desejar | wens |
PT Abaixo, listamos algumas referências importantes que podem ajudá-lo na preparação do exame.
NL Hieronder vindt u enkele belangrijke referenties die u kunnen helpen bij uw examenvoorbereiding.
PT Limitações Algumas artes podem ser rejeitadas para o processo de redesenho pelos nossos artistas Redraw, por várias razões que listamos abaixo. Caso seja necessário rejeitarmos uma encomenda de redesenho (redraw), será reembolsado.
NL Beperkingen Sommige illustraties kunnen voor redraw worden afgewezen door onze kunstenaars van redraw om verschillende onderstaande redenen. Als we je redraw moeten afwijzen ontvang je je geld terug.
Showing 41 of 41 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese