PT Migração de aplicativos (muitos aplicativos têm caminhos de migração manual disponíveis hoje, com a migração automatizada de aplicativos em breve para os Assistentes de migração do Cloud)
Translate "há aplicativos" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "há aplicativos" from Portuguese to Dutch
Translations of há aplicativos
"há aplicativos" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Portuguese to Dutch of há aplicativos
Portuguese
Dutch
NL Appmigratie (er zijn nu voor veel apps handmatige migratiepaden beschikbaar, met binnenkort geautomatiseerde appmigratie voor Cloud Migration Assistants)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| migração | migration |
| aplicativos | apps |
| muitos | veel |
| manual | handmatige |
| disponíveis | beschikbaar |
| hoje | nu |
| automatizada | geautomatiseerde |
| cloud | cloud |
| o | zijn |
| em breve | binnenkort |
PT Os aplicativos oficiais armazenam aplicativos de verificação que os desenvolvedores enviam em busca de malware e verificam se o acesso dos aplicativos aos dados do usuário está mediado
NL De officiële apps stores scannen apps die ontwikkelaars indienen op malware en controleren of de toegang van de apps tot gebruikersgegevens is gemedieerd
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| verificação | controleren |
| desenvolvedores | ontwikkelaars |
| malware | malware |
| e | en |
| acesso | toegang |
PT Arraste e solte texto ou gráficos entre aplicativos Mac e Windows de forma rápida e fácil. No macOS Monterey, arraste e solte qualquer conteúdo dos aplicativos do Windows para o Quick Note tão facilmente quanto nos aplicativos do macOS.
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| texto | tekst |
| gráficos | afbeeldingen |
| windows | windows |
| monterey | monterey |
| conteúdo | inhoud |
PT Em primeiro lugar, você mencionou que sua empresa está fornecendo software para ajudar a recuperar dados de aplicativos e obter insights de aplicativos. O que exatamente são dados de aplicativos e por que são úteis?
NL Allereerst zei u dat uw bedrijf software levert om app-gegevens te herstellen en inzichten van apps te vergaren. Wat is app-data precies en waarom is het nuttig?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| empresa | bedrijf |
| recuperar | herstellen |
| e | en |
| insights | inzichten |
| exatamente | precies |
| úteis | nuttig |
PT A Apple conseguiu isso oferecendo uma abordagem em três camadas. Aplicativos universais, aplicativos Rosetta 2 e aplicativos iPadOS / iOS.
NL Apple heeft dit voor elkaar gekregen door een aanpak op drie niveaus aan te bieden. Universele apps, Rosetta 2-apps en iPadOS / iOS-apps.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| oferecendo | bieden |
| abordagem | aanpak |
| aplicativos | apps |
| e | en |
| ios | ios |
PT No momento, eles são principalmente aplicativos da Apple, embora já estejamos vendo outros desenvolvedores de aplicativos como Serif com Affinity Designer e Affinity Photo já oferecendo aplicativos universais.
NL Momenteel zijn het vooral Apple-apps, al zien we al dat andere app-ontwikkelaars zoals Serif met Affinity Designer en Affinity Photo al universele apps aanbieden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| principalmente | vooral |
| apple | apple |
| embora | al |
| outros | andere |
| desenvolvedores | ontwikkelaars |
| designer | designer |
| photo | photo |
| oferecendo | aanbieden |
PT Projeto e desenvolver novos aplicativos front-end para várias plataformas ajudam com o trabalho frontal em outros aplicativos (HTML / CSS / JS em aplicativos Ruby)
NL Ontwerp en ontwikkel nieuwe toepassingen voor de voorste end voor verschillende platforms HELPEN MET VOOR HET EINDE WERKEN AAN ANDERE TOEPASSINGEN (HTML / CSS / JS IN RUBY TOEPASSINGEN)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| projeto | ontwerp |
| e | en |
| novos | nieuwe |
| aplicativos | toepassingen |
| várias | verschillende |
| plataformas | platforms |
| ajudam | helpen |
| outros | andere |
| html | html |
| css | css |
PT Para gerenciar os aplicativos de terceiros aos quais você concedeu acesso, toque no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Aplicativos de terceiros> Gerenciar aplicativos de terceiros.
NL Om de apps van derden te beheren waartoe u toegang hebt verleend, tikt u op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Apps van derden > Apps van derden beheren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| gerenciar | beheren |
| aplicativos | apps |
| acesso | toegang |
| guia | tabblad |
| hoje | vandaag |
PT Estes são os melhores aplicativos para iPhone disponíveis no momento, desde aplicativos de produtividade até aplicativos para viagens, leitura,
NL Dit zijn de allerbeste iPhone-apps van dit moment, van productiviteitsapps tot apps om te reizen, te lezen, naar muziek te luisteren en nog veel meer.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| melhores | meer |
| aplicativos | apps |
| iphone | iphone |
| momento | moment |
| viagens | reizen |
| leitura | lezen |
PT Selecione o texto ou as imagens com um dedo e arraste e solte facilmente. Usando controles nativos, copie e cole entre aplicativos remotos ou entre aplicativos remotos e aplicativos do dispositivo.
NL Kies voor optimale leesbaarheid met grotere tekst en afbeeldingen, of bekijk meer informatie door ze kleiner weer te geven.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| selecione | kies |
| texto | tekst |
| ou | of |
| imagens | afbeeldingen |
| e | en |
PT Migração de aplicativos (muitos aplicativos têm caminhos de migração manual disponíveis hoje, com a migração automatizada de aplicativos em breve para os Assistentes de migração do Cloud)
NL Appmigratie (er zijn nu voor veel apps handmatige migratiepaden beschikbaar, met binnenkort geautomatiseerde appmigratie voor Cloud Migration Assistants)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| migração | migration |
| aplicativos | apps |
| muitos | veel |
| manual | handmatige |
| disponíveis | beschikbaar |
| hoje | nu |
| automatizada | geautomatiseerde |
| cloud | cloud |
| o | zijn |
| em breve | binnenkort |
PT Em primeiro lugar, você mencionou que sua empresa está fornecendo software para ajudar a recuperar dados de aplicativos e obter insights de aplicativos. O que exatamente são dados de aplicativos e por que são úteis?
NL Allereerst zei u dat uw bedrijf software levert om app-gegevens te herstellen en inzichten van apps te vergaren. Wat is app-data precies en waarom is het nuttig?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| empresa | bedrijf |
| recuperar | herstellen |
| e | en |
| insights | inzichten |
| exatamente | precies |
| úteis | nuttig |
PT (Os desenvolvedores que constroem aplicativos com a Electron devem observar que a estrutura divide a funcionalidade em vários aplicativos incorporados no pacote principal de aplicativos
NL (Ontwikkelaars die apps bouwen met Electron moeten er rekening mee houden dat het raamwerk de functionaliteit verdeelt over een aantal ingesloten apps binnen de hoofdapp-bundel
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| desenvolvedores | ontwikkelaars |
| aplicativos | apps |
| estrutura | raamwerk |
| funcionalidade | functionaliteit |
| pacote | bundel |
PT Conecte usuários a aplicativos com uma velocidade até 30% maior e um conjunto de dados avançado de aplicativos e performance que desvia de congestionamentos de forma inteligente.
NL Verbind elke gebruiker tot 30% sneller met elke toepassing, via een rijke gegevensset voor toepassingen en prestaties die op intelligente wijze congestie ontwijkt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| usuários | gebruiker |
| e | en |
| performance | prestaties |
| forma | wijze |
| inteligente | intelligente |
PT Melhores aplicativos do Apple Watch 2021: 43 aplicativos para baixar que realmente fazem algo
NL Beste Apple Watch-apps 2021: 43 apps om te downloaden die echt iets doen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| melhores | beste |
| aplicativos | apps |
| apple | apple |
| baixar | downloaden |
| realmente | echt |
PT Esta taxa também é aplicada a todos os aplicativos na Índia e a todos os aplicativos não hospedados na Turquia que são vendidos no Atlassian Marketplace.
NL Deze kosten gelden ook voor alle apps in India en alle niet-gehoste apps in Turkije die worden verkocht op de Atlassian Marketplace.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| taxa | kosten |
| todos | alle |
| aplicativos | apps |
| Índia | india |
| e | en |
| hospedados | gehoste |
| vendidos | verkocht |
| atlassian | atlassian |
PT API significa Interface de Programação de Aplicativos. Trata-se de uma interface que permite o acesso aos dados do Majestic para o desenvolvimento de aplicativos e consultas automatizadas. O Majestic possui três classes de API.
NL API is de afkorting van applicatieprogrammeringsinterface. Met deze interface heeft u toegang tot data van Majestic voor applicatieontwikkeling en geautomatiseerde zoekopdrachten. Majestic heeft drie klassen API.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| acesso | toegang |
| dados | data |
| e | en |
| automatizadas | geautomatiseerde |
| classes | klassen |
PT nomes de aplicativos instalados (se o controle de aplicativos for compatível com o dispositivo e estiver ativado);
NL namen van geïnstalleerde applicaties (als app-beheer wordt ondersteund door het apparaat en is ingeschakeld);
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nomes | namen |
| controle | beheer |
| e | en |
| ativado | ingeschakeld |
PT Modo de visualização de aplicativos : para extrair dados de aplicativos de terceiros dos backups do iTunes
NL App-weergavemodus : voor het extraheren van app-gegevens van derden uit iTunes-back-ups
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aplicativos | app |
| extrair | extraheren |
| dados | gegevens |
| backups | back-ups |
| itunes | itunes |
PT Ele mostra uma lista desses aplicativos e, se você selecionar um aplicativo, ele permitirá que você vá direto para os arquivos dos aplicativos
NL Het toont een lijst van die apps, en als je een app selecteert, kun je meteen naar de bestanden van die apps gaan
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mostra | toont |
| lista | lijst |
| e | en |
| direto | meteen |
| arquivos | bestanden |
PT Um valor diferente é retornado para aplicativos no mesmo dispositivo que vêm de diferentes fornecedores e para aplicativos em diferentes dispositivos, independentemente do fornecedor.
NL Een andere waarde wordt geretourneerd voor apps op hetzelfde apparaat die afkomstig zijn van verschillende leveranciers en voor apps op verschillende apparaten, ongeacht de leverancier.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| valor | waarde |
| e | en |
| independentemente | ongeacht |
PT O Camo funciona fora da caixa com muitos aplicativos no Windows e no macOS e, para usuários do macOS, temos um sistema de integração adicional embutido no Camo Studio, oferecendo integração com um clique com uma variedade de aplicativos.
NL Camo werkt out-of-the-box voor veel apps op zowel Windows als macOS, en voor macOS-gebruikers hebben we een extra integratiesysteem ingebouwd in Camo Studio, dat integratie met één klik biedt met een reeks apps.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| camo | camo |
| funciona | werkt |
| fora | out |
| caixa | box |
| aplicativos | apps |
| windows | windows |
| e | en |
| macos | macos |
| usuários | gebruikers |
| integração | integratie |
| adicional | extra |
| embutido | ingebouwd |
| studio | studio |
| clique | klik |
PT A Atlassian definiu um conjunto mínimo de requisitos que todos os aplicativos do Marketplace devem atender. Esses requisitos são obrigatórios, com o objetivo de impor as práticas recomendadas de segurança em todos os aplicativos.
NL Atlassian heeft een minimale set aan eisen waar alle Marketplace-apps aan moeten voldoen. Deze eisen zijn verplicht en gericht op het instellen van best practices voor beveiliging in alle apps.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| conjunto | set |
| mínimo | minimale |
| aplicativos | apps |
| atender | voldoen |
| práticas | practices |
| segurança | beveiliging |
PT O Programa de Autoavaliação do Marketplace é uma colaboração entre a Atlassian e parceiros de aplicativos para melhorar as práticas de segurança para aplicativos em nuvem
NL Het Marketplace-zelfbeoordelingprogramma is een samenwerking tussen Atlassian en app-partners om de beveiligingswerkwijzen voor cloudapps te verbeteren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| é | is |
| colaboração | samenwerking |
| atlassian | atlassian |
| e | en |
| parceiros | partners |
| melhorar | verbeteren |
PT A Atlassian se certifica de que todo parceiro de aplicativos no Marketplace tenha uma política de privacidade própria, assim como um acordo de licença de usuário final em cada listagem de aplicativos
NL Atlassian zorgt ervoor dat elke app-partner op de Marketplace een eigen individueel privacybeleid en licentieovereenkomst voor eindgebruikers heeft bij elke app-vermelding
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| parceiro | partner |
| aplicativos | app |
| listagem | vermelding |
PT Observação: remover aplicativos ou complementos tem efeito imediato, e nenhum crédito ou reembolso vai ser oferecido pela remoção de aplicativos ou complementos com antecedência.
NL NB: Toepassingen of apps worden onmiddellijk verwijderd en er worden geen credits of restituties aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van toepassingen of apps.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| imediato | onmiddellijk |
| e | en |
| oferecido | aangeboden |
PT Se você tem licenças vigentes de aplicativos do servidor, pode continuar renovando o suporte e a manutenção para esses aplicativos até a data do fim do período de suporte.
NL Als je een bestaande serverlicentie hebt voor een van deze apps, dan kun je de ondersteuning en het onderhoud voor deze apps blijven verlengen tot het einde van de ondersteuningsdatum.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| continuar | blijven |
| e | en |
| fim | einde |
PT Aplicativos de Parceiros do Marketplace: os aplicativos de Parceiros do Marketplace, não estão incluídos nesta oferta
NL Marketplace Partner-apps: Marketplace Partner-apps zijn niet inbegrepen in deze aanbieding
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| de | in |
| parceiros | partner |
| incluídos | inbegrepen |
| oferta | aanbieding |
PT Aplicativos de propriedade da Atlassian: aplicativos de propriedade da Atlassian não estão incluídos nesta oferta.
NL Apps van Atlassian: apps van Atlassian zijn niet inbegrepen in deze aanbieding.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| atlassian | atlassian |
| incluídos | inbegrepen |
| oferta | aanbieding |
PT Para recuperar dados de aplicativos de um dispositivo iOS, você deve ter um backup do iTunes ou do iCloud que contenha todos os dados de seus aplicativos. Se você ainda não possui um, é fácil - e gratuito - criar um. Nós explicamos como aqui .
NL Om applicatiegegevens van een iOS-apparaat te herstellen, moet u een iTunes- of iCloud-back-up hebben die alle gegevens van uw apps bevat. Als je er nog geen hebt, is het eenvoudig - en gratis - om er een te maken. We leggen uit hoe hier .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| recuperar | herstellen |
| ios | ios |
| backup | back-up |
| itunes | itunes |
| fácil | eenvoudig |
| e | en |
| gratuito | gratis |
PT Exclua aplicativos antigos não utilizados que tenham muitos dados de aplicativos
NL Verwijder oude ongebruikte apps met veel app-gegevens
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| exclua | verwijder |
| antigos | oude |
| não | - |
| muitos | veel |
| dados | gegevens |
PT Muitos domínios são usados apenas tangencialmente por aplicativos. Por exemplo, o domínio “Teclado” pode ter alguns dados de teclados de terceiros, mas não de aplicativos regulares.
NL Veel domeinen worden alleen tangentieel gebruikt door apps. Het domein 'Toetsenbord' kan bijvoorbeeld gegevens bevatten van toetsenborden van derden, maar niet van gewone apps.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| teclado | toetsenbord |
| dados | gegevens |
| teclados | toetsenborden |
PT Os autores de aplicativos são livres para armazenar dados em qualquer formato que quiserem em seus aplicativos. Os usuários do iPhone Backup Extractor tenderão a executar em três formatos se estiverem procurando dados manualmente em seus backups:
NL App-auteurs zijn vrij om gegevens op te slaan in elk formaat dat ze willen in hun applicaties. Gebruikers van iPhone Backup Extractor hebben de neiging om drie formaten tegen te komen als ze handmatig naar gegevens zoeken in hun back-ups:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| autores | auteurs |
| armazenar | op te slaan |
| dados | gegevens |
| usuários | gebruikers |
| iphone | iphone |
| procurando | zoeken |
| manualmente | handmatig |
PT Os dados armazenados aqui por aplicativos podem ser compartilhados um pouco mais livremente no dispositivo. Muitos aplicativos armazenam uma pequena quantidade de dados aqui, mas raramente você verá um conteúdo valioso.
NL Gegevens die hier door apps zijn opgeslagen, kunnen iets vrijer op het apparaat worden gedeeld. Veel applicaties slaan hier een kleine hoeveelheid gegevens op, maar zelden ziet u waardevolle inhoud.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| armazenados | opgeslagen |
| aqui | hier |
| podem | kunnen |
| compartilhados | gedeeld |
| raramente | zelden |
| valioso | waardevolle |
| um pouco | iets |
PT Se você clicar em alguns aplicativos dessa tela, notará que alguns dos dados usados por esses aplicativos são dedicados a algo chamado 'Documentos e dados'.
NL Als u op een paar van de apps op dit scherm klikt, zult u merken dat sommige van de gegevens die deze apps gebruiken, zijn gewijd aan iets dat 'Documenten en gegevens' wordt genoemd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| clicar | klikt |
| tela | scherm |
| chamado | genoemd |
| e | en |
PT Este método não funcionará para aplicativos padrão no seu iPhone, como Fotos e Mensagens, pois esses aplicativos não podem ser excluídos.
NL Deze methode werkt niet voor standaard-apps op je iPhone, zoals foto's en berichten, omdat deze apps niet kunnen worden verwijderd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| iphone | iphone |
| fotos | foto |
| mensagens | berichten |
| podem | kunnen |
| funcionar | werkt |
PT Passe o mouse sobre um dos aplicativos e você verá a opção para o grupo na lista. Clique nesse grupo e ele trará todos os aplicativos agrupados para o primeiro plano da mesma forma que você os posicionou antes.
NL Plaats de muisaanwijzer op een van de apps en je ziet de optie voor de groep in de lijst. Klik op die groep en het brengt alle gegroepeerde apps naar de voorgrond op dezelfde manier waarop u ze eerder had gepositioneerd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| e | en |
| opção | optie |
| lista | lijst |
| clique | klik |
| forma | manier |
PT Isole seus aplicativos contra ameaças em dispositivos móveis e torne a integração mais fácil com a blindagem de aplicativos móveis da OneSpan.
NL Bescherm uw mobiele app tegen meer mobiele bedreigingen en vereenvoudig de integratie met OneSpan App Shielding.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seus | uw |
| ameaças | bedreigingen |
| móveis | mobiele |
| e | en |
| integração | integratie |
PT Alguns dos maiores bancos e instituições financeiras do mundo contam com o OneSpan App Shielding para cumprir suas rigorosas segurança de aplicativos para dispositivos móveis requisitos sem diminuir a velocidade dos lançamentos de aplicativos.
NL Enkele van 's werelds grootste banken en financiële instellingen vertrouwen op OneSpan App Shielding om te voldoen aan hun strenge beveiligingsvereisten voor mobiele apps zonder hun app-releases te vertragen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| maiores | grootste |
| e | en |
| instituições | instellingen |
| segurança | vertrouwen |
| móveis | mobiele |
| sem | zonder |
| lançamentos | releases |
PT Estas soluções suportam várias OTPs, oferecendo segurança aprimorada para fornecedores de aplicativos e bancos que precisam proteger vários aplicativos com um único dispositivo.
NL Deze oplossingen ondersteunen meerdere OTP's en bieden een betere beveiliging voor banken en applicatieproviders die meerdere applicaties met één apparaat willen beveiligen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| soluções | oplossingen |
| oferecendo | bieden |
| e | en |
| bancos | banken |
PT Garantir um acesso seguro entre vários grupos de usuários, aplicativos em nuvem, aplicativos locais, contratantes e dispositivos é uma tarefa mais complexa do que parece
NL Verschillende gebruikersgroepen, cloudapplicaties, applicaties op locatie, aannemers en apparaten: veilige toegang is complexer dan het lijkt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| acesso | toegang |
| aplicativos | applicaties |
| locais | locatie |
| contratantes | aannemers |
| e | en |
| dispositivos | apparaten |
| usuários | gebruikersgroepen |
PT Flexibilidade para abordar qualquer caso de uso. Proteja o acesso a VPNs, aplicativos em nuvem, aplicativos Web personalizados e espaços de trabalho digitais com um único token.
NL De flexibiliteit voor elke use case. Met één token beveiligt u de toegang tot VPN's, cloudapplicaties, aangepaste webapplicaties en digitale werkruimtes.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| flexibilidade | flexibiliteit |
| uso | use |
| acesso | toegang |
| vpns | vpn |
| personalizados | aangepaste |
| e | en |
| digitais | digitale |
PT Os desenvolvedores de aplicativos móveis acabam não sabendo como seus aplicativos serão usados, se é fraude publicitária móvel, fraude bancária móvel ou em que ambiente
NL Ontwikkelaars van mobiele apps weten uiteindelijk niet hoe hun apps zullen worden gebruikt, of het nu gaat om mobiele advertentiefraude, fraude met mobiel bankieren, of in welke omgeving
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sabendo | weten |
| fraude | fraude |
| ambiente | omgeving |
PT Existem aplicativos maliciosos nas lojas de aplicativos esperando para serem baixados, a fim de roubar informações pessoais ou injetar código malicioso no dispositivo móvel ou em outro aplicativo
NL Er bestaan schadelijke toepassingen in de app stores die wachten om te worden gedownload om persoonlijke informatie te stelen of schadelijke code te injecteren in het mobiele apparaat of een andere app
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| existem | bestaan |
| esperando | wachten |
| serem | worden |
| baixados | gedownload |
| roubar | stelen |
| informações | informatie |
| pessoais | persoonlijke |
| ou | of |
| código | code |
PT Os desenvolvedores de aplicativos móveis não podem simplesmente depender da segurança do Android ou iOS e precisam tomar medidas adicionais para tornar seus aplicativos seguros
NL Ontwikkelaars van mobiele apps kunnen niet simpelweg vertrouwen op de beveiliging van Android of iOS en moeten aanvullende maatregelen nemen om hun apps veilig te maken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| móveis | mobiele |
| simplesmente | simpelweg |
| android | android |
| ios | ios |
| e | en |
| medidas | maatregelen |
| adicionais | aanvullende |
| tornar | maken |
PT Trojans bancários que têm como alvo aplicativos móveis sobrepõem os aplicativos utilizando uma janela maliciosa, imitando uma tela de acesso com o objetivo de roubar credenciais bancárias
NL Trojans voor mobiel bankieren kunnen een schadelijk venster boven apps weergeven, waarin een legitiem inlogscherm wordt nagebootst om bankgegevens te stelen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| bancários | bankieren |
| aplicativos | apps |
| móveis | mobiel |
| roubar | stelen |
PT Uma camada sólida de segurança de aplicativos permite que seus aplicativos móveis operem com segurança em ambientes não confiáveis, sem agravar os usuários
NL Een solide app-beveiligingslaag stelt uw mobiele apps in staat om veilig te werken in niet-vertrouwde omgevingen zonder gebruikers te ergeren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| permite | in staat |
| móveis | mobiele |
| ambientes | omgevingen |
| usuários | gebruikers |
PT Ou um dispositivo móvel para autenticação de dois aplicativos (dois aplicativos diferentes rodando no mesmo dispositivo móvel)
NL Of een mobiel apparaat voor authenticatie met twee apps (twee verschillende apps die op hetzelfde mobiele apparaat draaien)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ou | of |
| autenticação | authenticatie |
PT A blindagem de aplicativos móveis com auto-proteção de aplicativos em tempo de execução (RASP) pode detectar e prevenir ataques em tempo real
NL Afscherming van mobiele apps met run-time application self-protection (RASP) kan realtime aanvallen detecteren en voorkomen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| móveis | mobiele |
| tempo | time |
| pode | kan |
| detectar | detecteren |
| e | en |
| prevenir | voorkomen |
| ataques | aanvallen |
PT Os desenvolvedores de aplicativos móveis não são capazes de controlar todos os ambientes nos quais seus aplicativos serão utilizados
NL Ontwikkelaars van mobiele apps kunnen niet alle omgevingen controleren waarin hun apps zullen worden gebruikt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| móveis | mobiele |
| capazes | kunnen |
| controlar | controleren |
| ambientes | omgevingen |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
aplicativos crie aplicativos desenvolver aplicativos incluindo aplicativos principais aplicativos aplicativos corporativos nossos aplicativos melhores aplicativos gerenciar aplicativos muitos aplicativos vários aplicativos aplicativos empresariais aplicativos abrem aplicativos móveis aplicativos possuem aplicativos web populares aplicativos guia desenvolver aplicativos escaláveis aplicativos existentes acelerar aplicativos disponibilizar aplicativos aplicativos afetados mil aplicativos acessar aplicativos proteger aplicativos aplicativos usando aplicativos disponíveis criados aplicativos web aplicativos hospedados aplicativos web fácil aplicativos profissionais aplicativos internos aplicativos específicos aplicativos lado dimensionar aplicativos aplicativos solicitem aplicativos destinados aplicativos críticos aplicativos essenciais novos aplicativos aplicativos monolíticos aplicativos devem aplicativos consistentes acessam aplicativos crie rapidamente aplicativos aplicativos modernos desde aplicativos aplicativos é imediata aplicativos personalizados integre aplicativosTranslate há aplicativos to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese