PT Aqui está o URL deste Tweet. Copie-o para compartilhá-lo facilmente com seus amigos.
PT Aqui está o URL deste Tweet. Copie-o para compartilhá-lo facilmente com seus amigos.
NL Hier is de URL van deze Tweet. Kopieer deze om hem eenvoudig te delen met vrienden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
url | url |
facilmente | eenvoudig |
amigos | vrienden |
PT Copie o código abaixo para adicionar este Tweet ao seu site. Saiba mais
NL Voeg deze Tweet toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
Portuguese | Dutch |
---|---|
copie | kopiëren |
código | code |
abaixo | onderstaande |
adicionar | voeg |
seu | je |
site | website |
saiba | informatie |
PT Copie o código abaixo para adicionar este vídeo ao seu site. Saiba mais
NL Voeg deze video toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
Portuguese | Dutch |
---|---|
copie | kopiëren |
código | code |
abaixo | onderstaande |
adicionar | voeg |
vídeo | video |
seu | je |
site | website |
saiba | informatie |
PT Escolha posições e cores personalizadas para widgets integráveis e copie e cole o código gerado automaticamente no site, aplicativo, ou central de ajuda.
NL Kies posities en kleuren voor je integreerbare widgets en kopieer en plak automatisch gegenereerde code in je website, app of helpcentrum.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolha | kies |
posições | posities |
e | en |
cores | kleuren |
widgets | widgets |
código | code |
automaticamente | automatisch |
site | website |
aplicativo | app |
ou | of |
PT Revise o contrato de licença do desenvolvedor e clique em View(Exibir). Uma chave de licença vai ser apresentada. Copie e cole esta chave em seu servidor de desenvolvimento.
NL Bekijk de licentieovereenkomst voor ontwikkelaars en klik op Bekijken. Er wordt een licentiesleutel weergegeven. Kopieer en plak deze sleutel in je ontwikkelserver.
Portuguese | Dutch |
---|---|
desenvolvedor | ontwikkelaars |
e | en |
chave | sleutel |
seu | je |
PT Visualize pdf e arquivos de foto e vídeo. Classifique, renomeie, mova e copie arquivos, crie pastas no dispositivo ou na nuvem.
NL Bekijk pdf-, foto- en videobestanden. Sorteer, hernoem, verplaats en kopieer bestanden, maak mappen op het apparaat of in de cloud.
Portuguese | Dutch |
---|---|
visualize | bekijk |
e | en |
foto | foto |
crie | maak |
dispositivo | apparaat |
ou | of |
nuvem | cloud |
PT Passo 2: Copie as configurações padrão em um arquivo de configurações
NL Stap 2: Kopieer de standaardinstellingen in een instellingenbestand
Portuguese | Dutch |
---|---|
passo | stap |
PT Etapa 10: ** Copie os arquivos de certificado para / etc / openvpn / server / e ** Substitua o \ com o nome do host do servidor.Parece "hwsrv-
NL Stap 10: ** Kopieer de certificaatbestanden naar / etc / openvpn / server / en ** Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-
Portuguese | Dutch |
---|---|
etapa | stap |
etc | etc |
openvpn | openvpn |
e | en |
PT Passo 2: Extraia o seu próprio download e copie-o para o diretório www.
NL Stap 2: Extraheren uw eigen Download en kopieer het naar de WWW-directory.
Portuguese | Dutch |
---|---|
passo | stap |
download | download |
e | en |
diretório | directory |
extraia | extraheren |
PT Copie e cole o código a seguir para atribuição e obtenha nossa Licença Gratuita. Não deseja fornecer atribuição? Assine Pro para obter mais direitos de uso sem atribuição!
NL Kopieer en plak de volgende code voor naamsvermelding en ontvang onze Gratis Licentie. Wilt u geen Naamsvermelding geven? Ga voor Pro! voor meer gebruiksrechten zonder Naamsvermelding!
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
código | code |
licença | licentie |
gratuita | gratis |
deseja | wilt |
fornecer | geven |
PT Copie-os em algum lugar seguro ou renomeie a pasta: isso permitirá que o iTunes crie um novo backup na próxima vez.
NL Kopieer ze ergens op een veilige plek of hernoem de map: dat laat iTunes de volgende keer een nieuwe back-up maken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
lugar | plek |
seguro | veilige |
ou | of |
pasta | map |
itunes | itunes |
novo | nieuwe |
backup | back-up |
vez | keer |
em algum lugar | ergens |
PT Copie e cole uma lista de palavras-chave.
NL Kopieer en plak een lijst met zoekwoorden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
lista | lijst |
PT Copie e traduza o seu feed otimizado para cumprir com os requisitos de outros canais.
NL Kopieer en vertaal je geoptimaliseerde feed om te voldoen aan vereisten van andere kanalen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
seu | je |
feed | feed |
otimizado | geoptimaliseerde |
requisitos | vereisten |
canais | kanalen |
PT Crie os seus feeds com facilidade e copie canais cruzados de mapeamento.
NL Creëer je feeds met gemak en kopieer mappings over verschillende kanalen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
crie | creëer |
seus | je |
facilidade | gemak |
e | en |
canais | kanalen |
feeds | feeds |
PT Copie o feed e regras do seu produto para outros canais para evitar trabalho repetido.
NL Kopieer je productfeed en regels naar andere kanalen om dubbel werk te vermijden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
regras | regels |
seu | je |
outros | andere |
canais | kanalen |
evitar | vermijden |
trabalho | werk |
PT Copie e cole ambos os detalhes em sua área de administração do WHMCS e pressione o botão Green Save.
NL Kopieer en plak beide van deze gegevens aan uw Whmcs Admin-gebied en druk op de groene opslagknop.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
ambos | beide |
detalhes | gegevens |
sua | uw |
área | gebied |
whmcs | whmcs |
green | groene |
PT Haverá uma opção para configurar o trabalho diário de cron nesta página, seguido por um comando PHP para usar.Para fazer isso, copie o comando sob o passo três (3) que começa com o php -q
NL Er is een optie om de dagelijkse cron-taak op deze pagina in te stellen, gevolgd door een PHP-opdracht om te gebruiken.Om dit te doen, kopieert u de opdracht onder stap drie (3) die begint met PHP -Q
Portuguese | Dutch |
---|---|
opção | optie |
diário | dagelijkse |
página | pagina |
seguido | gevolgd |
comando | opdracht |
php | php |
usar | gebruiken |
passo | stap |
começa | begint |
PT Copie o texto do CSR que você gerou anteriormente.Você precisará então passar para a página Configurar Certificado SSL e colar o texto CSR na caixa de texto de informações do servidor.
NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
texto | tekst |
anteriormente | eerder |
página | pagina |
ssl | ssl |
e | en |
colar | plakken |
PT Compartilhe arquivos e pastas, copie e cole imagens e texto e arraste e solte arquivos e conteúdos entre aplicativos do Mac e do Windows.
NL Deel bestanden en mappen, kopieer en plak afbeeldingen en tekst, en sleep bestanden en inhoud van Mac- naar Windows-toepassingen en vice versa.
Portuguese | Dutch |
---|---|
compartilhe | deel |
e | en |
texto | tekst |
arraste | sleep |
conteúdos | inhoud |
aplicativos | toepassingen |
mac | mac |
windows | windows |
PT Copie e cole textos e arquivos formatados entre o macOS e uma máquina virtual (Windows, Linux ou macOS).
NL Kopieer en plak opgemaakte tekst en bestanden tussen macOS en een virtuele machine (Windows, Linux, macOS).
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
arquivos | bestanden |
macos | macos |
máquina | machine |
virtual | virtuele |
windows | windows |
linux | linux |
PT Verifique e copie o endereço IP da máquina virtual usando o ícone de Rede na barra de status da máquina virtual.
NL Controleer en kopieer het IP-adres van de virtuele machine met behulp van het netwerkpictogram op de statusbalk van de VM.
Portuguese | Dutch |
---|---|
verifique | controleer |
e | en |
endereço | adres |
máquina | machine |
virtual | virtuele |
usando | met behulp van |
PT Copie e cole texto ou arraste e solte objetos entre o Windows e o Mac.
NL Kopieer en plak tekst of sleep objecten tussen Mac en Windows.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
texto | tekst |
ou | of |
arraste | sleep |
objetos | objecten |
entre | tussen |
windows | windows |
mac | mac |
PT Selecione e copie o código que está destacado em rosa nesta página (no lugar do botão depois de clicado)
NL Selecteer en kopieer de code die roze is gemarkeerd op deze pagina (in plaats van de knop nadat erop is geklikt)
Portuguese | Dutch |
---|---|
selecione | selecteer |
e | en |
código | code |
rosa | roze |
página | pagina |
lugar | plaats |
PT closeup branco vazio em branco maquete de cartão de visita em mãos masculinas - copie o espaço 3491414 Foto de stock no Vecteezy
NL close-up witte lege lege mockup van visitekaartje in mannelijke handen - kopieer ruimte 3491414 Stockfoto
Portuguese | Dutch |
---|---|
closeup | close-up |
branco | witte |
mãos | handen |
espaço | ruimte |
cartão | visitekaartje |
PT closeup branco vazio em branco maquete de cartão de visita em mãos masculinas - copie o espaço Foto gratuita
NL close-up witte lege lege mockup van visitekaartje in mannelijke handen - kopieer ruimte Gratis Foto
Portuguese | Dutch |
---|---|
closeup | close-up |
branco | witte |
mãos | handen |
espaço | ruimte |
foto | foto |
gratuita | gratis |
cartão | visitekaartje |
PT conceito de estilo de vida saudável. mulher de fitness segurando uma garrafa de smoothie de brócolis e espinafre. copie o espaço 3605784 Foto de stock no Vecteezy
NL gezond levensstijlconcept. fitness vrouw met een fles broccoli en spinazie smoothie. kopieer ruimte 3605784 Stockfoto
Portuguese | Dutch |
---|---|
saudável | gezond |
mulher | vrouw |
fitness | fitness |
garrafa | fles |
e | en |
espaço | ruimte |
PT conceito de estilo de vida saudável. mulher de fitness segurando uma garrafa de smoothie de brócolis e espinafre. copie o espaço Foto Pro
NL gezond levensstijlconcept. fitness vrouw met een fles broccoli en spinazie smoothie. kopieer ruimte Pro Foto
Portuguese | Dutch |
---|---|
saudável | gezond |
mulher | vrouw |
fitness | fitness |
garrafa | fles |
e | en |
espaço | ruimte |
foto | foto |
PT Assista vídeos em qualquer lugar, qualquer hora, até mesmo quando você estiver offline. O download é simples e direto ao ponto: apenas copie o link do seu navegador e clique em "Colar Link" no aplicativo. É isso!
NL Geniet van video's waar en wanneer je maar wilt, zelfs wanneer je offline bent. Downloaden is eenvoudig en duidelijk: kopieer gewoon de link vanuit je browser en klik op 'Link plakken' in de app. Dat is alles!
Portuguese | Dutch |
---|---|
vídeos | video |
qualquer | alles |
offline | offline |
download | downloaden |
e | en |
link | link |
navegador | browser |
colar | plakken |
PT Copie o código HTML da caixa de editor na parte inferior da página e inserir no código HTML do seu site. Feito!
NL Kopieer de HTML-code uit de editor hieronder en voeg deze in tussen de HTML-code van uw website. Klaar!
Portuguese | Dutch |
---|---|
código | code |
html | html |
editor | editor |
e | en |
seu | uw |
feito | klaar |
PT Ele até permite que você copie suas músicas favoritas em discos, mantendo uma cópia impressa para quando a internet cair.
NL Je kunt zelfs je favoriete muziek op schijven rippen en een hardcopy bewaren voor als het internet uitvalt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
músicas | muziek |
favoritas | favoriete |
discos | schijven |
PT Copie e substitua USERNAME pelo nome do seu amigo
NL Kopieer dit en vervang USERNAME door de naam van je vriend
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
nome | naam |
seu | je |
amigo | vriend |
Portuguese | Dutch |
---|---|
compartilhe | deel |
transcrição | transcript |
inteira | volledige |
em | in |
e | en |
aplicativo | app |
favorito | favoriete |
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
visão | weergave |
somente | alleen |
leitura | lezen |
suas | uw |
transcrições | transcripties |
outras | anderen |
PT Visualize-os online ou copie-os para sua conta!
NL Bekijk ze online of kopieer ze naar je account!
Portuguese | Dutch |
---|---|
online | online |
ou | of |
para | naar |
conta | account |
visualize | bekijk |
PT Para verificar a conexão com o Jetpack, acesse seu site, copie a URL da página inicial e cole-a no Jetpack Debugger
NL Om je verbinding te controleren, ga je naar je website, kopieer je de URL van de hoofdpagina en plak je deze in de Jetpack Debugger
Portuguese | Dutch |
---|---|
verificar | controleren |
conexão | verbinding |
seu | je |
url | url |
e | en |
Portuguese | Dutch |
---|---|
gratuito | gratis |
banners | advertenties |
visme | visme |
e | en |
consistência | consistentie |
perfis | profielen |
baixe | download |
PT Clique em “começar” para criar uma conta.Copie e cole algumas linhas de código para o seu site.O seu Chat está pronto e a funcionar no seu site.
NL Klik op "Begin" om een account te maken.Kopieer en plak een paar regels code op uw site.Uw chat is klaar en werkt op uw website
Portuguese | Dutch |
---|---|
começar | begin |
criar | maken |
conta | account |
e | en |
código | code |
seu | uw |
chat | chat |
funcionar | werkt |
PT Agora você precisa do Chave de acesso, chave secreta e ponto de extremidade da API da sua conta do Hostwinds.Navegar aqui para encontrar essas credenciais.Selecione informações de API de objeto no canto superior direito e copie:
NL Nu heb je de Toegang tot sleutel, geheime sleutel en API-eindpunt van uw hostwinds-account.Navigeren hier om deze inloggegevens te vinden.Selecteer Object API-info in de rechterbovenhoek en kopieer:
Portuguese | Dutch |
---|---|
agora | nu |
chave | sleutel |
acesso | toegang |
e | en |
extremidade | eindpunt |
api | api |
conta | account |
navegar | navigeren |
aqui | hier |
encontrar | vinden |
credenciais | inloggegevens |
selecione | selecteer |
objeto | object |
PT Etapa 9: A ativação do Git permitirá que você copie os arquivos do seu site de um repositório Git, em vez de upload através do Plesk ou FTP.
NL Stap 9: Git inschakelen kunt u de bestanden van uw site van een git-repository kopiëren in plaats van uploaden via Plesk of FTP.
Portuguese | Dutch |
---|---|
etapa | stap |
git | git |
copie | kopiëren |
arquivos | bestanden |
repositório | repository |
upload | uploaden |
ou | of |
ftp | ftp |
permitir | inschakelen |
plesk | plesk |
PT Se você quiser que nossa equipe de migração copie um banco de dados para o seu serviço Hostwinds para você, basta deixar nossa equipe de migração saber o nome do banco de dados que você precisa ter copiado e criado no servidor HostWinds.
NL Als u wilt dat ons migratieteam een database naar uw hostwinds-service voor u kan kopiëren, laat ons migratieteam de naam van de database kennen die u nodig hebt om te hebben gekopieerd en op uw hostwinds-server gemaakt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
quiser | wilt |
copie | kopiëren |
deixar | laat |
nome | naam |
e | en |
banco de dados | database |
criado | gemaakt |
PT Monitore ou copie materiais no Site com propósito não autorizado ou acesse o Site por dispositivos, processos ou meio de acesso automático, como um robô ou spider.
NL Het volgen of kopiëren van materialen op de Website voor niet‑toegestane doeleinden of om de Website te openen via een automatisch apparaat, proces of toegangsmiddelen zoals een robot of een spider.
Portuguese | Dutch |
---|---|
copie | kopiëren |
site | website |
processos | proces |
automático | automatisch |
robô | robot |
monitore | volgen |
PT Insira um texto ou URL e escolha o formato de código de barras desejado, e a ferramenta gerará um código de barras ou imagem de código QR. Copie o código de barras para uma área de transferência ou salve-o como um arquivo de imagem.
NL Voer tekst of een URL in en kies de gewenste indeling voor de streepjescode. De tool genereert vervolgens een streepjescode of afbeelding van een QR-code. Kopieer de streepjescode naar een klembord of sla deze op als afbeeldingsbestand.
Portuguese | Dutch |
---|---|
texto | tekst |
ou | of |
url | url |
e | en |
escolha | kies |
código | code |
desejado | gewenste |
ferramenta | tool |
imagem | afbeelding |
gerar | genereert |
PT Meça as cores em qualquer aplicativo em execução e receba os resultados em um formato configurável: HEX, RGB, HSL ou CMYK. Copie os resultados para a área de transferência ou veja os resultados com o ponteiro do mouse.
NL Voorkom onbevoegd of ongewenst meeluisteren door andere toepassingen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aplicativo | toepassingen |
PT Faça o login no painel do Partnerize. Copie e cole o link de Rastreamento de Editor de sua conta. Se precisar de ajuda, envie um e-mail para o Gerente de Afiliados da Parallels.
NL Meld je aan op het Partnerize-dashboard. Kopieer en plak de Publisher Tracking-link vanuit je account. Als je hulp nodig hebt, stuur dan een e-mail naar Parallels Affiliate Manager.
Portuguese | Dutch |
---|---|
painel | dashboard |
e | en |
rastreamento | tracking |
conta | account |
se | als |
ajuda | hulp |
envie | stuur |
gerente | manager |
PT Copie o número da sua chave de licença e cole no formulário específico acima, aqui na página de atualização.
NL Kopieer het nummer van uw licentie sleutel en plak het in het gespecialiseerde formulier hier boven, hier op de upgrade pagina.
Portuguese | Dutch |
---|---|
chave | sleutel |
licença | licentie |
e | en |
formulário | formulier |
aqui | hier |
atualização | upgrade |
PT Tal como acontece com vários outros toca-discos nesta lista, uma conexão USB permite que você copie sua coleção de vinis para o computador.
NL Net als bij verschillende van de andere draaitafels in deze lijst, kunt u met een USB-aansluiting uw vinylcollectie naar uw computer rippen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
outros | andere |
lista | lijst |
computador | computer |
PT Descubra a total flexibilidade para as faixas – classifique, reorganize e duplique da forma que quiser, e depois apague, copie, corte e cole livremente. Para estruturar o seu projeto no nível visual, você também pode colorir faixas e objetos.
NL Ontdek volledige flexibiliteit voor tracks - sorteer, herschik en dupliceer ze zoals je wilt, en verwijder, kopieer, knip en plak ze zoals je wilt. Om je project op visueel niveau te structureren, kun je ook sporen en objecten een kleur geven.
Portuguese | Dutch |
---|---|
descubra | ontdek |
flexibilidade | flexibiliteit |
projeto | project |
nível | niveau |
objetos | objecten |
PT Crie os seus feeds com facilidade e copie canais cruzados de mapeamento.
NL Creëer je feeds met gemak en kopieer structuren over verschillende kanalen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
crie | creëer |
seus | je |
facilidade | gemak |
e | en |
canais | kanalen |
feeds | feeds |
PT Copie e traduza o seu feed otimizado para cumprir com os requisitos de outros canais.
NL Kopieer en vertaal je geoptimaliseerde feed om te voldoen aan vereisten van andere kanalen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
seu | je |
feed | feed |
otimizado | geoptimaliseerde |
requisitos | vereisten |
canais | kanalen |
PT Copie o feed e regras do seu produto para outros canais para evitar trabalho repetido.
NL Kopieer je productfeed en regels naar andere kanalen om dubbel werk te vermijden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
regras | regels |
seu | je |
outros | andere |
canais | kanalen |
evitar | vermijden |
trabalho | werk |
Showing 50 of 50 translations